The Language Barriers to Health Care in Prison
A lack of bilingual medical staff leaves Spanish speakers adrift, and in pain.
Ernesto Alonsodiciembre 19, 2024
Naturalization Ceremony Welcomes New U.S. Citizens at Griffin Museum of Science and Industry: ‘I’m so Happy and Excited’
Nearly 150 people became United States citizens during a ceremony at the Griffin Museum of Science and Industry in Hyde Park last week.
Tara Mobasherdiciembre 18, 2024
Las deportaciones masivas empezarán 'aquí mismo, en Chicago', dice el zar fronterizo de Trump
En un acto organizado por los republicanos de Chicago, Tom Homan dijo también que procesaría al alcalde Brandon Johnson si seguía "albergando y ocultando" a solicitantes de asilo.
Mack Liederman11 de diciembre de 2024
Un veterano reflexiona sobre el servicio militar y el legado de Afganistán con un periodista afgano
A lo largo de sus dos décadas de servicio, Kevin Burke fue desplegado varias veces en Afganistán, Irak y África. Esta experiencia le permitió conocer mejor a los afganos que luchan por la libertad contra los talibanes.
Fatema Hosseini3 de diciembre de 2024
El rescate de perros en la frontera ayuda a las familias a reunirse con sus mascotas
Los voluntarios de Bridge Pups Rescue, con sede en El Paso y dirigidos por Ruby Montana, han reunido a inmigrantes con sus mascotas tras cruzar la frontera entre Estados Unidos y México.
Chelsea Verstegen25 de noviembre de 2024
Abandonar Venezuela: "La única opción para nosotros era Estados Unidos
Seis familias migrantes compartieron su viaje desde Centroamérica y Sudamérica para empezar una nueva vida en Chicago.
Los parques de Chicago ofrecen una visión de las rutas de los emigrantes con "Un lugar acogedor
Tras dos años viajando junto a solicitantes de asilo, dos fotógrafos comparten su trabajo para ampliar las conversaciones sobre inmigración.
Max Herman15 de noviembre de 2024
Con la victoria de Trump, los inmigrantes de Chicago juran "contraatacar"
A pesar de los temores sobre las políticas de inmigración de Trump, los líderes de la comunidad inmigrante se reunieron en Chicago el miércoles para hacer un llamamiento a la unidad.
Donald Trump derrota a Harris en la carrera hacia la Casa Blanca
Tras una polémica campaña, se preveía que Donald Trump superaría los 270 votos electorales, suficientes para derrotar a la vicepresidenta Kamala Harris.
Cómo se sienten las comunidades de inmigrantes al votar al Presidente
Mientras los votantes se dirigen a las urnas, las comunidades de inmigrantes comparten lo que está en juego para ellos en estas elecciones.
Cuál es la postura de Harris y Trump sobre la frontera y otras políticas de inmigración
Mientras que la vicepresidenta Kamala Harris ha cambiado su postura sobre la frontera para alinearse más con Donald Trump, los candidatos divergen sobre DACA, el estatus de protección temporal, y la deportación.
Katrina Pham29 de octubre de 2024
El hogar que trabajé para construir: voces de la nueva diáspora siria".
En un extracto de su nuevo libro, la profesora de la Universidad Northwestern Wendy Pearlman se basa en entrevistas a sirios que se vieron obligados a huir de su patria.
Wendy Pearlman22 de octubre de 2024
Chicago pondrá fin a su problemático contrato de personal y fusionará los sistemas de inmigrantes y personas sin hogar en 2025
El nuevo sistema ofrecerá 6.800 camas a pesar de la necesidad prevista de 11.000 plazas para todos los habitantes de Chicago sin hogar.
Lo que hay que saber sobre el proyecto de Chicago de fusionar los sistemas de acogida de inmigrantes y personas sin hogar
Funcionarios municipales y estatales presentaron recomendaciones para la "Iniciativa de un solo sistema", que incluiría una zona de acogida accesible todos los días del año para cualquier persona sin hogar.
Katrina Pham17 de octubre de 2024
El mayor centro de acogida de inmigrantes de Chicago cierra tras un año problemático
La decisión de las autoridades municipales de unificar los centros de acogida de inmigrantes gestionados por la ciudad se produce cuando el número de residentes ha disminuido y cada vez llegan menos solicitantes de asilo a Chicago.
La vida de las mujeres en Irán: "Quieren adueñarse de nuestras mentes
La Revolución Islámica marcó el comienzo de una nueva normalidad para las mujeres iraníes. Algunas han huido, mientras que otras han construido una vida en el país a pesar de la adversidad.
Tara Mobasher4 de septiembre de 2024
Los iraníes se enfrentan a estrictos controles para poder estudiar en EE.UU.
Muchos estudiantes se enfrentan a la cancelación de citas para entrevistas de visado, esperas de meses y rechazos inexplicables, lo que pone en peligro su asistencia a las universidades estadounidenses.
Tara Mobasher3 de septiembre de 2024
Cómo hablan de inmigración Kamala Harris y Donald Trump
El expresidente Trump ha continuado con su retórica antiinmigrante y ha prometido deportaciones masivas, mientras que la vicepresidenta Harris ha compartido escasos detalles sobre sus planes políticos.
ISabelle Senechal22 de agosto de 2024
Tengo que encontrar trabajo": Los jornaleros se enfrentan a una dura competencia y a escasas perspectivas de empleo
Inmigrantes recién llegados buscan trabajo como jornaleros a las puertas de las tiendas de reformas de Chicago. Muchos encuentran pocas oportunidades y condiciones de trabajo precarias.
Illinois tipifica como violación de los derechos civiles la discriminación en materia de vivienda por motivos de inmigración
Las protecciones ampliadas por el Estado prohíben a los proveedores de vivienda discriminar a una persona por su condición real o supuesta de inmigrante. Un abogado inmobiliario explica qué significa esta ley ampliada.
Aydali Campa15 de julio de 2024
Salir de Venezuela: La búsqueda de una vida mejor de Omar y Alejandra
Hace más de dos años, empezaron a llegar a Chicago en autobús y avión inmigrantes procedentes de América Central y del Sur. He aquí dos de sus historias.
Comprar una casa es difícil. Es aún más difícil cuando eres indocumentado.
Los inmigrantes indocumentados se han enfrentado durante mucho tiempo a un estrecho camino hacia la propiedad de la vivienda, pero en los últimos años, algunos bancos comunitarios locales están ampliando lentamente las opciones de préstamo para ayudar a los no ciudadanos a hacer realidad su sueño de poseer una casa.
Aydali Campa2 de julio de 2024
Lo que debe saber sobre las nuevas protecciones para cónyuges indocumentados de ciudadanos estadounidenses
La administración Biden anunció un plan para ofrecer protección a los cónyuges no ciudadanos de ciudadanos estadounidenses.
Tara Mobasher18 de junio de 2024
Cómo obtener anticonceptivos gratuitos independientemente del estatus migratorio en Illinois
Un programa estatal da acceso a cobertura temporal para servicios de salud reproductiva, incluidos los anticonceptivos y las pruebas de ETS.
Katrina Pham10 de junio de 2024
Lo que debe saber sobre las nuevas restricciones fronterizas
La directiva del Presidente Joe Biden cierra temporalmente la frontera a los solicitantes de asilo hasta que disminuyan las medias de siete días de travesía.
Tara Mobasher5 de junio de 2024
ICYMI: todos los reportajes de Borderless Magazine en un solo lugar [mayo de 2024].
Navegar solo por los tribunales de inmigración, la huida de un refugiado de Afganistán y más historias de inmigrantes de Chicago.
Personal de Borderless Magazine31 de mayo de 2024
Lo que debe saber sobre las noticias de inmigración de esta semana
Los estudiantes dicen que la Universidad de Chicago les retira el título por participar en acampadas contra la guerra, Permisos de Trabajo para Todos obtiene el apoyo de la Asamblea General de Illinois, y más.
Diane Bou Khalil29 de mayo de 2024
Un refugiado afgano recuerda cómo sobrevivió a una bomba y huyó de Afganistán
Nekbahkt, afgana hazara y doblemente amputada, se vio obligada a huir de Afganistán dejando atrás a su marido y a su hermano discapacitado. Ahora espera reunirse con su marido.
Diane Bou Khalil28 de mayo de 2024
Perdidos en la traducción: Los niños inmigrantes luchan en las escuelas segregadas de Chicago
Dos años después de que empezaran a llegar a Chicago autobuses cargados de niños inmigrantes, muchos han aterrizado en escuelas donde la mayoría no habla español. Los conserjes y los maestros de guardería están asumiendo el papel de traductores, pero los alumnos siguen quedándose atrás.
La vida en el limbo legal: Navegando solo por el Tribunal de Inmigración de Chicago
En su lucha por una oportunidad para quedarse, muchos inmigrantes se abren paso solos entre los retrasos y la escasez de abogados que asolan el sistema judicial de inmigración.
Estamos en casa: hacerse estadounidense en el siglo XXI
El periodista Ray Suárez examina en su último libro las políticas de inmigración en Estados Unidos al tiempo que relata la vida de los nuevos inmigrantes en todo el país.
Tras décadas de desinversión, los líderes negros y latinos quieren una "transformación profunda" en medio de la crisis migratoria
Aunque las tensiones han estallado a lo largo de la crisis humanitaria, los líderes negros y marrones ven una oportunidad para unirse y abogar por los lados Sur y Oeste de Chicago.
Deborah D. Douglas29 de abril de 2024
Un juez federal aprueba un acuerdo de $12 millones por la chapuza de la implosión de Hilco
A pesar del acuerdo, los habitantes de Little Village siguen preocupados por las consecuencias a largo plazo para la salud de la implosión y los camiones diésel procedentes del nuevo almacén.
Aydali Campa22 de abril de 2024
Chicago aprueba informes semanales sobre los desalojos de albergues para inmigrantes
En virtud de la nueva ordenanza, los departamentos municipales deben hacer públicos informes semanales sobre los desalojos de inmigrantes a partir de mayo.
Katrina Pham17 de abril de 2024
Las autoridades de Chicago confirman casos de tuberculosis en albergues para inmigrantes
Los casos se suman a la creciente preocupación por las condiciones sanitarias en los centros de acogida de inmigrantes de la ciudad tras la muerte de un niño de 5 años y un brote de casos de sarampión.
Una ordenanza de Chicago exigiría informes semanales sobre los desalojos de albergues para inmigrantes
Si se aprueba en el pleno del Ayuntamiento, la medida exigirá a los departamentos que comuniquen datos anónimos sobre la edad, el sexo y la duración de la estancia en el albergue de los inmigrantes desahuciados.
Katrina Pham28 de marzo de 2024
Las tasas de solicitud de inmigración en EE.UU. aumentan el mes que viene. Esto es lo que debe saber
Las tasas de solicitud de inmigración en EE.UU. aumentan el mes que viene. Esto es lo que debe saber
Por primera vez en siete años, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos está aumentando las tasas de solicitud para varias solicitudes individuales, familiares y de empleadores.
Chelsea Verstegen25 de marzo de 2024
Los inmigrantes navegan solos por el programa estatal de pisos ante la amenaza de desahucios y la falta de ayuda
El Programa de Ayuda de Emergencia al Alquiler para Solicitantes de Asilo ha ayudado a 4.600 familias a mudarse a apartamentos. Pero algunos inmigrantes apoyados por el programa podrían perder sus casas si no encuentran trabajo.
Investigación: Chicago ignoró decenas de advertencias sobre las condiciones de los albergues para inmigrantes antes de la muerte del niño
A pesar de las advertencias, las numerosas hospitalizaciones y las docenas de denuncias, las autoridades de Chicago introdujeron continuamente a miles de migrantes en una nave industrial que nunca fue concebida para albergar personas.
Dónde encontrar ayuda gratuita o de bajo coste para la salud mental en Chicago
Borderless ha recopilado una lista de organizaciones de toda la zona de Chicago que ofrecen ayuda gratuita o de bajo coste para la salud mental.
Diane Bou Khalil20 de febrero de 2024
Voluntarios de Oak Park buscan soluciones habitacionales en medio de la crisis migratoria
Los centros de acogida de Chicago albergan a más de 15.000 inmigrantes. Ante la llegada de las notificaciones de desahucio, Oak Park y voluntarios locales buscan soluciones.
Katrina Pham6 de febrero de 2024
Los concejales de Chicago exigen responsabilidades ante las denuncias de malos tratos en los albergues para inmigrantes
Los concejales pidieron un proceso de quejas más transparente y medidas de rendición de cuentas para Favorite Healthcare Staffing, a fin de garantizar un mejor trato a los migrantes en los centros de acogida.
Katrina Pham1 de febrero de 2024
Estudio sobre el calor: Las temperaturas en Chicago varían hasta 22 grados entre barrios
El estudio, denominado Heat Watch Chicago (Vigilancia del calor en Chicago), mostró que los barrios de la zona sur de la ciudad eran los más calurosos y sus residentes los más vulnerables a las condiciones meteorológicas extremas.
Liuan Huska29 de enero de 2024
La salud mental de los inmigrantes, la próxima crisis en ciernes
Los grupos de apoyo intentan superar los obstáculos a la atención, como las barreras lingüísticas y la persistente escasez de trabajadores de la salud mental.
Kristen Schorsch, WBEZ18 de enero de 2024
Cómo ayudar a los inmigrantes que llegan a Chicago
Dónde donar alimentos, ropa, dinero y más para ayudar a los migrantes que llegan a Chicago desde Texas y otros estados del sur.
¡Estamos creciendo! Borderless recibe el apoyo de Report for America para ampliar su equipo
El miembro del cuerpo Report for America cubrirá la intersección entre inmigración y medio ambiente.
Mauricio Peña11 de enero de 2024
Cientos de inmigrantes duermen en los autobuses de la CTA mientras la ciudad se prepara para la tormenta invernal
El lunes pernoctaron temporalmente en la zona de desembarco de la ciudad más de diez veces más migrantes que hace una semana.
Las mejores historias de 2023 para Borderless Magazine
Una limpieza radiológica largamente aplazada, una banda de mariachis formada exclusivamente por mujeres, afganos que construyen una comunidad a través del fútbol y más historias que Borderless informó sobre las comunidades de inmigrantes de Chicago.
Mauricio Peña26 de diciembre de 2023
El alcalde de Chicago y los responsables del albergue responden a las condiciones de vida tras una investigación sin fronteras
La respuesta se produce pocos días después de que un niño de 5 años enfermara y muriera, y otros fueran hospitalizados.
Muere un niño de 5 años tras caer enfermo en el mayor albergue para inmigrantes de Chicago
La muerte del niño se produce pocos días después de que una investigación de Borderless descubriera condiciones de vida inhumanas en el refugio de Pilsen.
Mauricio Peña18 de diciembre de 2023
Investigación: Migrantes describen condiciones inhumanas en el mayor refugio de Chicago
Pocos días después de que el gobernador de Illinois, Pritzker, cerrara un albergue propuesto por motivos sanitarios, los inmigrantes venezolanos que viven en el albergue de Pilsen afirman que se les trata "como a perros".
No puedo trabajar Los solicitantes venezolanos de TPS se enfrentan a grandes obstáculos para obtener permisos de trabajo
Aunque el Presidente Biden amplió el estatus de protección temporal para los venezolanos, las barreras lingüísticas del TPS, los largos tiempos de espera y las costosas tasas de solicitud dificultan que muchos inmigrantes puedan solicitarlo.
Katrina Pham11 de diciembre de 2023
Una organización religiosa sin ánimo de lucro de Chicago amuebla hogares para solicitantes de asilo
El programa New Vecino de New Life Centers, financiado por el Estado, proporciona a los solicitantes de asilo servicios integrales y mobiliario para sus nuevos apartamentos.
Sebastián Hidalgo4 de diciembre de 2023
Con la entrada en vigor de la normativa de Chicago sobre albergues para familias inmigrantes, los estudiantes deben conocer tres derechos
Los niños sin hogar tienen ciertos derechos encaminados a mantener su estabilidad escolar, incluida la posibilidad de permanecer en la escuela a la que han estado asistiendo.
Reema Amin, Chalkbeat Chicago28 de noviembre de 2023
¿Qué significa para los inmigrantes de Chicago el nuevo límite de 60 días de acogida?
Los voluntarios temen que la limitación de los albergues vaya a crear un "nuevo espectáculo de mierda" cuando la gente se vea obligada a marcharse, y empuje a más personas a quedarse sin hogar.
Cómo se amplió la despensa de alimentos de Pilsen para atender a los inmigrantes venezolanos
La despensa de alimentos de Pilsen proporciona artículos de primera necesidad, como comida, ropa y sacos de dormir, a los nuevos inmigrantes que viven en comisarías y albergues locales.
Chelsea Verstegen20 de noviembre de 2023
El proyecto de ley de Illinois pretende reforzar los servicios lingüísticos en los organismos estatales
Un proyecto de ley sobre acceso lingüístico que se está tramitando en Springfield crearía una nueva oficina encargada de prestar servicios de interpretación y traducción a los organismos estatales para muchas personas cuya lengua materna no es el inglés.
Maia McDonald30 de octubre de 2023
Los migrantes venezolanos recién llegados ya pueden solicitar la protección del TPS. He aquí cómo.
El Departamento de Seguridad Nacional anunció el miércoles la prórroga y la nueva designación del Estatus de Protección Temporal para Venezuela, que permite a los inmigrantes venezolanos recibir permisos temporales para vivir y trabajar en Estados Unidos.
Los habitantes de Chicago protestan por la gestión municipal de la ayuda de emergencia a los inmigrantes
Los organizadores de la inmigración pidieron más fondos para los miembros de la comunidad que ayudan a los inmigrantes trasladados en autobús a Chicago.
Katrina Pham25 de julio de 2023
Legisladores de Illinois y defensores de los inmigrantes presionan para poner fin a la venta de datos personales al ICE
A la espera de la resolución judicial de una demanda contra LexisNexis, defensores y funcionarios locales intentan modificar la ordenanza del condado de Cook relativa a las detenciones por el ICE.
Chelsea Verstegen11 de julio de 2023
Cómo acceder a los programas de prestaciones sanitarias para inmigrantes en Illinois antes de la pausa en la inscripción
A partir del 1 de julio, Illinois limitará el acceso a los programas que ofrecen cobertura médica a los inmigrantes indocumentados y a los residentes legales permanentes con bajos ingresos. Esto es lo que hacen esos programas y cómo inscribirse.
Katrina Pham29 de junio de 2023
Tras cinco largos años, una familia venezolana se reencuentra
Frank Sandoval tuvo que abandonar Venezuela para salvar su vida. Se hizo abogado para ayudar a otros a solicitar asilo. Tras un proceso de cinco años, se reunió con su mujer y su hija en Chicago.
Chelsea Verstegen2 de junio de 2023
Cómo la política estadounidense impulsa, describe y niega la inmigración negra
Patrice Lawrence, de la Red UndocuBlack, explica cómo las políticas estadounidenses están afectando a la inmigración negra procedente de África, el Caribe y América Latina.
Jillian Melero26 de mayo de 2023
Los defensores de los inmigrantes impulsan un proyecto de ley de salud para todos en Illinois
De aprobarse, el proyecto de ley implantaría un seguro sanitario universal para los residentes con rentas bajas, independientemente de su estatus migratorio.
Adriana Martínez-Smiley19 de mayo de 2023
Al finalizar la emergencia de salud pública, los grupos de recursos comunitarios trabajan para llenar el vacío
Mientras el gobernador Pritzker declara el fin de la emergencia de salud pública provocada por la pandemia y los consiguientes fondos de ayuda, cuatro iniciativas dirigidas por la comunidad trabajan para garantizar que se sigan atendiendo las necesidades de sus vecinos.
Chelsea Verstegen17 de mayo de 2023
El Título 42 toca a su fin. ¿Qué sigue para la inmigración?
Como la regla de la era Trump termina el jueves, Biden planea promulgar políticas estrictas de inmigración hacia los solicitantes de asilo y enviar más tropas a la frontera entre Estados Unidos y México.
Reema Saleh11 de mayo de 2023
A la salida de Lightfoot, un Chicago "lamentablemente desprevenido" deja a los migrantes en condiciones "inhumanas" durante semanas, sin un plan a la vista
Alrededor de 3.100 inmigrantes se encuentran en refugios temporales, dependiendo de ropa y alimentos donados, mientras el alcalde electo Brandon Johnson hereda la crisis. "No tenemos camas. Los niños duermen en el suelo", dijo un hombre.
Lightfoot planea convertir el antiguo instituto South Shore en albergue para inmigrantes mientras llegan más autobuses
El plan llega después de que la puesta en marcha con poca antelación de un refugio para inmigrantes en la vecina Woodlawn provocara meses de indignación. Las autoridades celebrarán una reunión sobre el plan el jueves.
Maxwell Evans2 de mayo de 2023
Texas volverá a enviar migrantes en autobús a Chicago el lunes, lo que creará una "crisis humanitaria", según Lightfoot
La alcaldesa Lori Lightfoot ha dicho que la ciudad ya no tiene espacio suficiente para los inmigrantes que están aquí, y que la respuesta a los problemas en la frontera no es enviar a la gente en autobús a Chicago.
Mack Liederman1 de mayo de 2023
Los migrantes enviados en vuelos de ida desde Texas duermen en O'Hare mientras la ciudad se apresura a buscarles refugio
La ciudad está trabajando para apoyar a los migrantes, pero los funcionarios dijeron que ha sido difícil planificar cuando no hay comunicación de los estados que envían a la gente aquí.
La iglesia de Woodlawn da la bienvenida a sus nuevos vecinos inmigrantes con un banquete
Más de 200 inmigrantes se reunieron para disfrutar de una cena gratuita y música en directo en la Primera Iglesia Presbiteriana de Chicago.
Jonathan Aguilar21 de abril de 2023
Los habitantes de Chicago protestan contra la vigilancia y la deportación en el 20 aniversario del ICE
Los manifestantes inmigrantes pidieron el fin del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas y de la detención y vigilancia de inmigrantes.
Diane Bou Khalil30 de marzo de 2023
El contrato de LexisNexis con el ICE permite la vigilancia ilegal de inmigrantes, según una demanda
La Oficina de Campo del ICE de Chicago realizó más de 13.000 búsquedas en la base de datos LexisNexis entre marzo y septiembre de 2021.
Chelsea Verstegen2 de marzo de 2023
Un proyecto mural en Chicago se convierte en un movimiento nacional
El Movimiento Mural comenzó como un proyecto de embellecimiento, pero ha crecido hasta proporcionar consuelo y apoyo a los miembros de la comunidad, ya sean generacionales o recién llegados.
Martha Contreras9 de febrero de 2023
La policía de Chicago denegó a decenas de víctimas de delitos indocumentadas el acceso a la ciudadanía
Los inmigrantes que solicitan visados U están siendo bloqueados por dos sargentos que anteriormente estuvieron implicados en polémicos tiroteos y a punto de ser despedidos.
Carlos Ballesteros17 de enero de 2023
Entre bastidores de "Tras los autobuses: Conoce a los migrantes en el centro de la crisis fabricada en Texas"
Por qué trabajamos en estas historias, cómo surgió nuestra colaboración con Block Club Chicago y qué aprendimos.
Diane Bou Khalil15 de diciembre de 2022
¿Qué hay detrás de la llegada de inmigrantes venezolanos a Chicago?
La cofundadora de la Alianza Venezolana de Illinois, Ana Gil García, explica por qué 25% de la población venezolana ha abandonado Venezuela y cómo los habitantes de Chicago acogen a los emigrantes venezolanos.
Diane Bou Khalil1 de diciembre de 2022
Solito", de Javier Zamora: Un extracto del best-seller de memorias
El poeta Javier Zamora emprendió de niño un viaje de tres mil millas desde El Salvador a Estados Unidos para reunirse con sus padres.
Personal de Borderless Magazine3 de noviembre de 2022
¿Quiénes son los solicitantes de asilo y qué es el asilo?
Respondemos a sus preguntas sobre las normas de asilo y las diferencias entre solicitantes de asilo, refugiados, inmigrantes y más.
Diane Bou Khalil20 de octubre de 2022
Un sistema de inmigración desbordado se enfrenta a la escasez de abogados en medio de un creciente volumen de casos atrasados
La llegada a Chicago de más de dos mil inmigrantes procedentes de Texas está agravando la necesidad de abogados que lleven casos de asilo.
Chelsea Verstegen13 de octubre de 2022
Mientras el gobernador de Texas envía más autobuses de migrantes a Chicago, se necesita ayuda para empleo y vivienda
Mientras siguen llegando a Chicago autobuses con inmigrantes procedentes de Texas, los defensores de los inmigrantes se preocupan por el alojamiento y el empleo a largo plazo.
Cómo la Patrulla de Fronteras se convirtió en la "fuerza policial más peligrosa" de Estados Unidos
En su nuevo libro, Reece Jones traza el crecimiento de la Patrulla Fronteriza hasta convertirse en una fuerza militarizada que opera en amplias franjas de Estados Unidos.
Personal de Borderless Magazine10 de agosto de 2022
Cuando Illinois cerró los centros de detención, un detenido se aseguró de que sus compañeros inmigrantes recibieran ayuda
Al-Amin Porosh ha ayudado a otros detenidos a desenvolverse en un opaco sistema de detención de inmigrantes y ha creado una comunidad entre rejas.
Youcef O. Bounab4 de agosto de 2022
Demanda: La cárcel de Indiana desatiende a los inmigrantes mientras utiliza los fondos del ICE como "gallina de los huevos de oro
Una demanda del Centro Nacional de Justicia para Inmigrantes alega que los inmigrantes detenidos están siendo retenidos en condiciones inhumanas, mientras que el condado de Clay hace mal uso del dinero que reciben del ICE para atender a los detenidos.
Chelsea Verstegen8 de junio de 2022
Ante el bloqueo del Congreso, los defensores de los derechos humanos afirman que corresponde a los legisladores locales y estatales proteger a los ancianos indocumentados.
Sus defensores afirman que los legisladores de Illinois deberían crear programas de asistencia social que reflejen los destinados a los ciudadanos, como los cupones de alimentos y el seguro de desempleo.
Los ancianos indocumentados de Chicago se enfrentan a escasas y peligrosas opciones de vivienda
Con un alto coste de vida y sin red de seguridad social, los mayores indocumentados a menudo dependen de sus familias y corren un alto riesgo de perder sus casas. Esta es la tercera parte de una serie con el Chicago Tribune sobre la creciente población de ancianos indocumentados en Illinois.
El nuevo programa sanitario de Illinois para ancianos indocumentados deja atrás a algunos de los más vulnerables
El programa inscribió a más de 9.000 personas en su primer año, pero no cubre los cuidados de larga duración, un escollo peligroso para muchos ancianos indocumentados.
Envejecer en la sombra: Una crisis de trabajadores mayores indocumentados espera a Illinois
El número de inmigrantes indocumentados mayores de 65 años en Illinois va a crecer exponencialmente. Los defensores dicen que es una crisis en ciernes. Injustice Watch y el Chicago Tribune se unieron para informar sobre los desafíos que enfrenta la población indocumentada que envejece en Illinois.
Illinois acaba de poner fin a las detenciones del ICE. ¿Qué ocurrió con las personas detenidas aquí?
Illinois acaba de poner fin a las detenciones del ICE. ¿Qué ocurrió con las personas detenidas aquí?
Inmigrantes detenidos y sus familias, abogados y defensores explican lo que ha supuesto para ellos el fin de la detención de inmigrantes en Illinois.
Carlos Ballesteros16 de febrero de 2022
Mantener la fe: La mujer que inició el movimiento de los santuarios
Elvira Arellano vuelve a contar la historia de cuando tomó partido para luchar por su hijo y su trabajo para proteger a los inmigrantes indocumentados.
Leslie Hurtado15 de febrero de 2022
El impacto duradero de la prohibición musulmana de Trump
Cinco años después de que el presidente Trump promulgara la prohibición de viajar a los musulmanes, los inmigrantes de Chicago comparten cómo la política cambió sus vidas.
Ata Younan8 de febrero de 2022
Recordando la prohibición de viajar a los musulmanes 5 años después
Un nuevo libro de Reece Jones narra las secuelas del veto de Trump a los nacionales de Irán, Irak, Libia, Somalia, Sudán, Siria y Yemen.
Personal de Borderless Magazine25 de enero de 2022
El presidente del condado de McHenry no podrá seguir reteniendo a los detenidos del ICE
La decisión se produce después de que el condado de Illinois luchara por mantener su contrato con la organización federal de inmigración.
El Tribunal de Apelaciones autoriza al condado de McHenry a seguir reteniendo a los detenidos del ICE por el momento
La sentencia del tribunal se produce después de que los condados de McHenry y Kankakee presentaran una demanda conjunta contra la ley Illinois Way Forward.
Un juez ratifica la ley Illinois Way Forward, que pone fin a la detención por el ICE en el estado
Un juez federal desestimó una demanda presentada por dos condados de Illinois que esperaban mantener sus lucrativos contratos de detención con el ICE. Estos contratos se eliminarán progresivamente a partir del 1 de enero.
Carlos Ballesteros7 de diciembre de 2021
El movimiento santuario 15 años después
La pastora de Chicago Emma Lozano habla del movimiento para mantener a los inmigrantes indocumentados con sus familias y de una exposición del MCA relacionada con este tema.
Michelle Kanaar23 de noviembre de 2021
Una demanda podría frustrar la prohibición de la detención de inmigrantes en Illinois
Los funcionarios de los condados de McHenry y Kankakee han demandado al estado para bloquear la aplicación de una ley que les obligaría a cancelar sus contratos de detención con el ICE.
Carlos Ballesteros19 de noviembre de 2021
A medida que los niños afganos llegan a EE.UU., surgen desacuerdos sobre quién debe cuidarlos
Los organizadores piden alternativas a las instalaciones para niños refugiados afganos no acompañados gestionadas por la organización sin ánimo de lucro Heartland Alliance de Chicago.
Chelsea Verstegen11 de noviembre de 2021
Los inmigrantes de Chicago se manifiestan por el derecho a ser ciudadanos en su patria de toda la vida
Los manifestantes interrumpieron el tráfico mientras pedían una vía hacia la ciudadanía para 11 millones de inmigrantes indocumentados en Estados Unidos.
Diane Bou Khalil4 de noviembre de 2021
Decenas de niños afganos traumatizados luchan en un refugio mal equipado para atenderlos
Algunos niños afganos de un centro de acogida de Chicago se han hecho daño a sí mismos o a otros, dejando a los trabajadores desbordados. Los empleados afirman que el centro nunca había experimentado este nivel de caos y que no está equipado para prestar a los niños los servicios que necesitan.
Melissa Sánchez28 de octubre de 2021
