La líder de organizaciones sin fines de lucro de Chicago de muchos años, Nancy Villafranca-Guzmán, dirigirá la galardonada sala de redacción mientras celebra nueve años sirviendo a comunidades inmigrantes.
Borderless Magazine anunció hoy que Nancy Villafranca-Guzmán se desempeñará como su próxima Directora Ejecutiva, liderando la galardonada sala de redacción sin fines de lucro hacia su próxima fase de crecimiento.
Villafranca-Guzmán es una líder probada con más de 25 años de experiencia en liderazgo sin fines de lucro en instituciones culturales de Chicago. Ha trabajado en roles de liderazgo ejecutivo en el Museo Nacional de Arte Mexicano y el Chicago History Museum, y se desempeñó como Comisionada Adjunta de Programación en DCASE durante la administración de la alcaldesa Lightfoot. Más recientemente, se desempeñó como Vicepresidenta de Impacto en PODER, donde lideró la estrategia y la recaudación de fondos para programas integrales dirigidos a inmigrantes de habla hispana.
Noticias que ponen el poder en el punto de mira y a las comunidades en el centro.
Suscríbase a nuestro boletín gratuito y reciba actualizaciones dos veces por semana.
“Estoy encantada de dar la bienvenida a Nancy como la próxima directora ejecutiva de Borderless”, dijo Maty Ortega Cruz, presidenta de la junta de Borderless, quien dirigió la extensa búsqueda de candidatos a nivel nacional.
“Nancy aporta una rara combinación de liderazgo estratégico, valores centrados en la comunidad y una visión audaz para el futuro. Como habitante de Chicago con profundas raíces trabajando con comunidades inmigrantes, comprende tanto los desafíos como las oportunidades que enfrenta nuestra ciudad. Su liderazgo ayudará a Borderless a seguir creciendo sin dejar de lado la misión y los valores que la han convertido en una voz de confianza en el periodismo sobre inmigración.”
Villafranca-Guzmán es originaria de Chicago de toda la vida y la primera de su familia en nacer en los Estados Unidos. Sus padres y hermanos se mudaron a Chicago desde Durango, México, y Villafranca-Guzmán pasó parte de su infancia en México.
A lo largo de su carrera, ha creado programas y alianzas que fortalecen la participación comunitaria, elevan la narrativa cultural y profundizan la confianza pública.
“Es un gran honor unirme a Borderless, especialmente en un momento en que las comunidades inmigrantes de Chicago tienen una mayor necesidad de información confiable y veraz, y toda la ciudad merece escuchar muchas voces y perspectivas”, dijo. Villafranca-Guzmán. “Espero seguir construyendo sobre el impactante legado de Borderless y contribuir a narrativas audaces que puedan inspirar un cambio positivo en nuestra ciudad.’
La transición de liderazgo planeada es parte del nuevo plan estratégico de Borderless Magazine, lanzado en enero, lo que allana el camino para que la organización escale su sala de redacción con intención e impulso para satisfacer las necesidades de la audiencia de cara a las elecciones presidenciales de noviembre de 2028.
Villafranca-Guzmán sucede a la Directora Ejecutiva cofundadora Nissa Rhee, quien ha liderado Borderless desde su creación en 2017 como un proyecto de reportajes dirigido por voluntarios en respuesta a la Prohibición de Viajes a Musulmanes. Bajo el liderazgo de Rhee, Borderless se convirtió en una sala de redacción galardonada, reconocida a nivel nacional por su periodismo de investigación, su periodismo multilingüe y su modelo de participación centrado en la comunidad. La organización celebró recientemente su noveno año de trabajo con un informe de impacto retrospectivo.
“Nancy es una líder brillante y se une a nosotros con la experiencia en gestión y recaudación de fondos que Borderless necesita para expandir nuestro impacto e impulsar la inversión comunitaria sostenible”, dijo Rhee. “Pero una de las razones por las que me entusiasma más que Nancy asuma el cargo de directora ejecutiva es que vive y respira la misión de Borderless’.”
Villafranca-Guzmán comenzará su función como Directora Ejecutiva el 15 de junio de 2026.
Lee aquí nuestro Informe de Impacto de 9 Años de Borderless.
Para obtener información sobre las colaboraciones filantrópicas de Borderless, comuníquese con CJ Ortuño, Director de Desarrollo, en [email protected].
Para consultas de prensa, por favor contacte a Diane Bou Khalil, Gerente de Marketing y Participación, Borderless Magazine [email protected].
Acerca de Borderless Magazine
Borderless Magazine es el principal medio de noticias sobre inmigración de Chicago. Como organización sin ánimo de lucro, se dedica a ofrecer información no partidista y multilingüe que sirve y refleja las diversas comunidades inmigrantes de la ciudad.
