Akilah Townsend para ChalkbeatHaz clic aquí para leerlo en español.
Este reportaje se elaboró y publicó en colaboración con WBEZ, el Chicago Sun-Times y Block Club Chicago, redacción sin fines de lucro que cubre los diversos vecindarios de Chicago. Mantente informado a través del boletín de Chalkbeat Chicago, , el boletín sobre educación de WBEZ y el Sun-Times,y Las newsletters de Block Club Chicago.
Dos hombres que ambos crecieron en Humboldt Park, se graduaron de escuelas secundarias públicas de Chicago que ofrecen matrícula selectiva y se convirtieron en profesores gracias a Teach for America se enfrentan una vez más en la contienda para representar un distrito que abarca desde West Town hasta Belmont Cragin.
Ambos candidatos se identifican como progresistas. El miembro actual del consejo escolar, Carlos Rivas Jr., ganó las elecciones de 2024 con 54% votos, frente a los 46% de Jason Dónes. Rivas ha adoptado un enfoque fiscalmente más conservador respecto al presupuesto escolar que su oponente.
Noticias que ponen el poder en el punto de mira y a las comunidades en el centro.
Suscríbase a nuestro boletín gratuito y reciba actualizaciones dos veces por semana.
Rivas cuenta con el apoyo del Consejo Estatal de la Unión Internacional de Empleados de Servicios (Service Employees International Union Illinois State Council), que representa a miles de empleados de apoyo escolar de CPS y que en los últimos años se ha dividido políticamente con el sindicato de profesores, los defensores de las escuelas privadas y algunos funcionarios locales y del condado de Northwest Side. También cuenta con el respaldo del Common Ground Collective, un comité de acción política anti-CTU que recibe fuertes fondos del multimillonario Michael Sacks y afirma que tiene como objetivo involucrar a los votantes en torno a “políticas progresistas efectivas”.”
Dónes cuenta del respaldo de la Unión de Profesores de Chicago y de varios funcionarios electos de la zona noroeste de la ciudad, incluidos funcionarios locales y estatales y un miembro del Congreso. Ambos hombres cuentan con el apoyo de donantes individuales.
Las escuelas del Distrito 3b están enfrentando dificultades por la escasez de profesores y consejeros, los mayores impuestos inmobiliarios y la baja matrícula debido a la rápida gentrificación y los cambios en los barrios. El distrito incluye una mezcla de 32 escuelas bilingües, privadas y alternativas que sirven principalmente a estudiantes latinos.
Rivas y Dónes ambos se preocupan por proteger a los estudiantes inmigrantes de los agentes de inmigración federales, apoyar la construcción de viviendas más asequibles y garantizar más recursos y asociaciones comunitarias para las familias de CPS. Rivas dice que quiere ver menos interferencia del alcalde en la junta directiva y dejar de utilizar préstamos que aumentarán el déficit presupuestario de CPS. En cambio, quiere aprovechar las asociaciones con organizaciones de servicios sociales que puedan ofrecer recursos a los niños, como terapia o acceso a un consejero.
Dónes, padre de un niño con discapacidad, busca aumentar la transparencia presupuestaria, impulsar soluciones creativas dentro del marco presupuestario existente y dijo en nuestro cuestionario del Consejo Escolar de CPS que no aceptará donaciones de empresas ni de “grupos de interés privados financiados por multimillonarios y millonarios”.”
Para intentar evitar una repetición de su derrota en 2024, Dónes tiene como objetivo ser más visible en los distritos donde no votaron por él en 2024 y cuenta con más voluntarios gracias a sus vínculos con el grupo progresista de vecindad United Neighbors of the 26th Ward, dijo.
Dónes ha enseñado y capacitado a profesores en diversas escuelas de CPS, ha trabajado en el Grupo de Trabajo sobre Equidad Educativa de CPS y ha ayudado a redactar el primer conjunto de estándares de enseñanza sensibles a las culturas de Illinois. Desde 2023, Dónes ha trabajado para Más allá de los 100K, una organización sin fines de lucro nacional que aborda la escasez de profesores de STEM, con un enfoque en atraer más profesores de color.
Sus dos hijos estudian en el colegio Moos Elementary, donde ha formado parte del Consejo Escolar Local desde 2020.
Dónes es el co-presidente del grupo United Neighbors del 26º Distrito, donde ha defendido los derechos de los inmigrantes. Más viviendas asequibles. Se ha ofrecido como voluntario en el Equipo de Respuesta Rápida de Northwest Side para mantener a las familias a salvo de los agentes de inmigración federales y organizó con los funcionarios electos de Northwest Side buscando reelección Desde el año pasado.
Dónes enfrentó dos desafíos a su candidatura, pero el Consejo de Comisionados de Elecciones de Chicago dictaminó a su favor.
Dónes dijo que su formación organizativa, su experiencia como padre de un niño con discapacidad y su formación en el LSC lo diferencian de Rivas, al igual que los avales y las donaciones que ha recibido de vecinos y grupos comunitarios locales.
Si es elegido, Dónes dijo que trabajaría para aumentar los recursos presupuestarios para las escuelas distritales, promover la transparencia presupuestaria y trabajar para proteger los puestos de trabajo de la CPS que apoyan a los estudiantes inmigrantes que enfrentan amenazas de agentes de inmigración.
“Los lectores quieren entender cómo nuestros defensores son radicales y creativos en cómo buscamos ingresos, además de ser inteligentes y diligentes en cuanto a la inversión”, dijo. “No hay que elegir entre la responsabilidad fiscal o la defensa radical — hay una manera de combinar ambas cosas”.”
Al entrar en su campaña de reelección, Rivas dijo que “no es ideal” enfrentarse nuevamente a Dónes. Aclaró que su historial electoral demuestra que es la voz de las familias de clase trabajadora, especialmente aquellas preocupadas por los aumentos de los impuestos inmobiliarios en medio de la gentrificación y los cambios en los colegios.
Fue uno de los seis miembros del consejo escolar que votaron en contra del presupuesto revisado del CPS, que pasó con estrecha mayoría este verano y confiaba en ingresos estatales que no estaban garantizados, un voto que “molestó a algunos” entre los funcionarios electos del área, dijo.
Su Prioridades Incluir un mayor apoyo a las escuelas de los barrios y mejorar el apoyo a los estudiantes de familias inmigrantes, según el cuestionario del Consejo de Escuelas de CPS. También destacó la rendición de cuentas presupuestaria.
“Creo que tenemos un déficit estructural tan grande en CPS que definitivamente no podemos seguir dependiendo de los préstamos para salir de las dificultades en las que nos encontramos”, dijo Rivas. “Necesitamos seguir pensando en el éxito a largo plazo del distrito, mientras seguimos abogando por más fondos para Springfield”.”
Rivas ha trabajado para la Oficina de Rendición de Cuentas de la Policía de la ciudad, una agencia de supervisión policial que investiga las acusaciones de maltrato policial, como director de asuntos públicos desde 2022. Ha sido profesor en las escuelas CPS y en UIC College Prep, una escuela privada, como asesor de exalumnos y ha sido asistente de profesor y guardia de seguridad en CPS.
Rivas, quien además es propietario de una vivienda y arrendador de locales, también es padre adoptivo interino, y se encarga de niños migrantes no acompañados que necesitan ser colocados en hogares bilingües antes de ser enviados a un patrocinador adulto. Aclaró que esa experiencia le ha influido en su visión sobre la importancia de programas bilingües en las escuelas, políticas más fuertes para proteger a las familias inmigrantes y apoyo a los directivos y consejeros que puedan aportar más recursos a los estudiantes.
También quiere mejorar el apoyo a los estudiantes de familias inmigrantes y las políticas para protegerlos de los agentes federales.
“Tengo una amplia experiencia en todo nuestro distrito, lo que me define como alguien que tiene un enfoque reflexivo y que considera todas las facetas cuando pensamos en las decisiones que tenemos que tomar en beneficio de los niños y las familias de nuestro distrito”, dijo Rivas. “Soy independiente y no acepto órdenes de ningún grupo de interés con respecto a lo que hemos visto con los nombramientos de los (alcaldes)”.”
Lea las respuestas completas del cuestionario de Rivas.
Ariel Parrella-Aureli es reportera y cubre Logan Square, Humboldt Park y Avondale para Block Club Chicago. Contacte a Ariel en [email protected].
