Mauricio Peña/Borderless MagazineEl caso se produce apenas unos meses después de que un niño muriera de septicemia en medio de problemas sanitarios en el centro municipal de refugio.
Pocos meses después de que un niño de cinco años en el refugio para inmigrantes más grande de Chicago se enfermara y muriera, la ciudad puso en cuarentena a los residentes después de que un niño pequeño contrajera sarampión.
El Departamento de Salud Pública de Chicago ha pedido a los residentes inmigrantes que permanezcan en refugio durante diez días hasta que las autoridades municipales puedan determinar si han sido vacunados contra el sarampión, según un comunicado del departamento.
Más de 2.000 migrantes vivían en el refugio a la fecha del 1 de marzo, según cifras municipales.
¿Quieres recibir historias como esta en tu bandeja de entrada cada semana?
Suscríbete a nuestro boletín gratuito.
"El caso de sarampión se identificó en un niño pequeño que se ha recuperado y ya no es infeccioso", dice el comunicado. "Se está llevando a cabo una investigación del caso para asegurar que las personas con las que estuvo en contacto mientras era infeccioso sean informadas y vacunadas".
Los migrantes que hablaron con Borderless Magazine dijeron que los despertaron a la 1 de la madrugada del viernes y les informaron del caso de sarampión, pero afirmaron que las autoridades municipales y el personal del refugio no dieron más detalles sobre el la parte del lugar en el que vivía el niño.
"Lo único que nos dicen es que es el sarampión y que no podemos salir" durante diez días, dijo una mujer a Borderless el viernes por la mañana.
Otro migrante dijo que miembros del personal impedían a la gente salir de refugio para trabajar. También señalaron que los niños de refugio no podían salir para ir a la escuela. "Si te vas, no te dejan volver a entrar", dijo una mujer.
Lee más de nuestra cobertura
Desde su apertura el pasado otoño, el almacén industrial convertido en centro de refugio de emergencias dentro del corredor industrial de Pilsen ha estado envuelto en una polémica. En una investigación realizada por Borderless en diciembre, los migrantes detallaron las duras condiciones de vidaEn una investigación realizada por Borderless en diciembre, los inmigrantes detallaron las duras condiciones de vida, incluidas las condiciones insalubres, el mal trato por parte del personal, la comida en mal estado y cruda y la propagación desenfrenada de enfermedades en el interior del refugio pocos días antes de la muerte de un niño.
Una reciente investigación de Borderless detalla cómo los funcionarios municipales ignoraron las primeras advertencias, incluyendo correos electrónicos, docenas de hospitalizaciones e informes formales de quejas antes de la muerte del niño. A pesar de algunos cambios en refugio, los migrantes afirman que las condiciones en el interior siguen siendo prácticamente las mismas.
El caso de sarampión de refugio y otro caso de un residente de Chicago reportado el jueves son los primeros casos de sarampión confirmados en Chicago desde 2019. El sarampión es una infección viral altamente contagiosa que puede ser peligrosa para las personas no vacunadas, especialmente bebés y niños pequeños, según el departamento de salud de la ciudad.
Lee más de nuestra cobertura
Los síntomas del sarampión incluyen erupción cutánea, fiebre alta, tos y ojos llorosos. Según el Departamento de Salud, los síntomas pueden tardar entre siete y 21 días en aparecer tras ser expuesto.
El Dr. Nicholas Cozzi, del Centro Médico Universitario RUSH, declaró a ABC7 que "el sarampión se transmite por el aire" y puede permanecer suspendido en él durante varias horas, incluso días.
Las Escuelas Públicas de Chicago notificaron el viernes por carta a los padres de alumnos que un niño de temprana edad no escolarizado en un refugio fue diagnosticado de sarampión. "CDPH ha aconsejado a todas las familias que residen en el refugio que permanezcan allí y que ningún residente en edad escolar en ese refugio asista a la escuela mañana, viernes 8 de marzo", dice la carta.
Las Escuelas Públicas de Chicago han aconsejado a los responsables de los centros escolares que no permitan a los niños que viven en el refugio de Pilsen que participen en las actividades escolares del viernes.
En diciembre, en medio de denuncias de varicela rampante y otras infecciones respiratorias, Jean Carlos Martínez Rivero falleció tras enfermarse. Murió de septicemia por estreptococos del grupo A. El COVID-19, el adenovirus y el resfriado común fueron factores que contribuyeron a su muerte, según el informe de la autopsia.
En un comunicado, la ciudad dijo que el CDPH, el Departamento de Familia y Servicios de Apoyo (DFSS) y otras agencias de la ciudad establecerían un proceso para evaluar "el estado de vacunación de todos los residentes del refugio a primera hora del viernes 8 de marzo."
La ciudad ha declarado anteriormente que a los migrantes se les ofrecen vacunas a su llegada en los albergues para migrantes.
Funcionarios de la ciudad dijeron que el DFSS estaba aumentando los servicios de comida para los inmigrantes en el refugio, y el CDPH proporcionaría cubrebocas adicionales y otros equipos de protección personal para los residentes y el personal.
En el interior de refugio, los migrantes dijeron que estaban confundidos porque habían recibido poca información a detalle. En un vídeo grabado en el interior de refugio el viernes por la mañana, enviado a Borderless, se observa a varias docenas de migrantes hacinados en una habitación. Sólo se ve a una persona con cubrebocas.
"Estamos preocupados, no sabemos qué está pasando", dijo una mujer migrante a Borderless Magazine.
"Hubo varicela y no se hizo nada al respecto", dijo otra mujer a Borderless el viernes por la mañana. "Aquí hubo COVID, y tampoco se hizo nada al respecto".
Katrina Pham y Nissa Rhee contribuyeron en este reportaje.
Aporta poder a las voces de los inmigrantes!
Nuestro trabajo es posible gracias a las donaciones de personas como tú. Apoya la información de alta calidad haciendo una donación deducible de impuestos hoy mismo.
