El caso de la jueza de Milwaukee Hannah Dugan es similar a otro que se presentó en 2019 contra la jueza de Massachusetts Shelley M. Richmond Joseph.
Tras abandonar Ucrania con poco más que fe y determinación, Halyana Fedus se forjó una vida sirviendo comida y esperanza a su comunidad de Chicago.
Feligreses locales y líderes religiosos y políticos recordaron el legado del Papa Francisco y su "amor por el pueblo."
Aunque un tribunal federal de apelaciones confirmó la decisión de un juez de suspender las medidas de protección contra la deportación, los venezolanos de Chicago afirman que la comunidad sigue viviendo en incertidumbre.
Una ordenanza presentada el miércoles en el Ayuntamiento abordaría las políticas de zonificación y uso del suelo que el gobierno federal consideró discriminatorias desde el punto de vista medioambiental para las comunidades de color de los lados Sur y Oeste.
Un nuevo acuerdo permite al IRS compartir datos e información sobre los contribuyentes con el ICE. Esto es lo que debes saber al declarar tus impuestos.
La REAL ID será necesaria para abordar vuelos nacionales, entrar en bases militares, y acceder a tribunales federales. Pero no todos la necesitarán.
A principios de este año, el gobernador J.B. Pritzker dio a conocer el presupuesto estatal de $55.200 millones para 2026. El plan eliminaría los fondos para el programa de Beneficios de Salud para Inmigrantes Mayores, que proporciona cobertura médica a los inmigrantes indocumentados entre las edades de 42 y 64 años.
La Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) ha sido objeto de ataques durante varios años. Ahora, el programa sigue activo, pero no ha aceptado nuevos solicitantes desde 2021 en medio de desafíos judiciales.
La propuesta de Donald Trump de sustituir las visas EB-5 por las tarjetas doradas podría cambiar el acceso de las personas al país y afectar la economía.
La comisionada, Dra. Olusimbo Ige dijo que el departamento enfrenta obstáculos en sus esfuerzos ambientales, incluyendo la capacidad limitada para realizar más inspecciones en una audiencia ante el Comité de Protección Ambiental y Energía del Concejo Municipal.
Desde la invasión rusa de 2022, más de 30.000 ucranianos han rehecho su vida en Chicago. Ahora, bajo Trump, se enfrentan a la incertidumbre incluso mientras la guerra continúa.
La audiencia se produce en un momento en que los defensores de la justicia medioambiental se impacientan ante las promesas incumplidas de la ciudad de instalar 140 sensores de contaminación atmosférica y aprobar una ordenanza sobre impactos acumulativos para proteger a las comunidades sobrecargadas por la contaminación.
Después de que se filtrara la propuesta de Trump de prohibición de viajes, grupos de defensa dijeron que el plan reportado impactaría desproporcionadamente a los países árabes, africanos y asiáticos.
Apoye el reportaje sobre inmigración de Borderless Magazine con bebidas, comida y música house en directo en Haymarket House.
Con las políticas de inmigración cambiando rápidamente, los abogados dicen que es importante mantenerse informado sobre cómo los cambios recientes pueden afectar su estatus legal.
Con la primavera vuelve el Nowruz, una celebración de 3.000 años de antigüedad que marca el comienzo del año civil persa.
El National Immigration Justice Center y la ACLU de Illinois alegan que el ICE violó un acuerdo federal de 2022. Un ciudadano estadounidense se encontraba entre los detenidos cerca de Chicago.
Funcionarios de Chicago dijeron que se han centrado en los esfuerzos locales para garantizar que los electores conozcan sus derechos en medio de la ofensiva migratoria de Trump.
Tras años de espera, la comunidad rohingya de Chicago teme ahora mayores retrasos para reunirse con sus seres queridos, ya que Trump suspende las admisiones de refugiados.
En su obra debut, Sadieh Rifai se inspira en su mudanza de Nevada a Ohio con su familia palestino-estadounidense, mientras enfrentan el duelo, la enfermedad mental y la agitación global.
Los descendientes de japoneses-estadounidenses encarcelados durante la Segunda Guerra Mundial se reunieron para recordar las injusticias de los campos de detención y pedir solidaridad con otras comunidades de inmigrantes afectadas por las amplias políticas de inmigración de Trump.
Las pequeñas empresas se defienden con el objetivo de traer conciencia al impacto de las deportaciones reforzadas por la administración Trump.
Durante la audiencia en el Congreso, Johnson destacó la diversa historia migratoria de Chicago y cómo las políticas santuario fortalecen la confianza.
Desde monitores de tobillo hasta la recopilación de datos biométricos, la administración Trump podría utilizar tecnología de IA en sus acciones de aplicación de la ley de inmigración.
Le ayudó a construir el poder político asiático-estadounidense y luchó por los inmigrantes, refugiados y personas discapacitadas. Ella inspiró a muchas personas que conoció, incluyéndome a mí.
La familia de Christopher Lorenc vivió en campamentos para personas desplazadas tras huir de una Polonia devastada por la guerra. Se reubicaron y convirtieron su hogar en un refugio para otros inmigrantes polacos en Chicago.
La Comisión de Comercio de Illinois dio luz verde a Peoples Gas para reanudar las obras de sustitución de los gasoductos naturales de Chicago que presentan riesgos para la seguridad, con algunas excepciones.
Los nicaragüenses que mantienen en funcionamiento las granjas lecheras, restaurantes y fábricas de Wisconsin están enviando a casa sus posesiones más preciadas, preparándose para posibles deportaciones masivas. "No tenemos mucho, pero lo que tenemos es importante".
Tras años de disturbio, los refugiados sirios encuentran esperanza después de un cambio de régimen, pero se enfrentan a nuevos retos bajo el recién inaugurado presidente Trump.
La demanda del Departamento de Justicia busca revocar las leyes locales que limitan la cooperación de Chicago con las autoridades federales de inmigración.
David pasó la mayor parte de su infancia en un campamento de refugiados de Zimbabue antes de volver a establecerse en los Estados Unidos. Ahora ayuda a los refugiados a empezar una nueva vida en Chicago.
Borderless empodera a nuestra audiencia con información para tomar las mejores decisiones. Ahora, esta información es más importante que nunca.
Cientos de inmigrantes afganos se enfrentan a la incertidumbre después de que Estados Unidos cerrara bruscamente el CBP One, cancelando las citas de asilo y dejándolos en un limbo legal.
Los residentes del Southeast Side se reunieron en una exhibición abierta para ofrecer sus opiniones mientras la ciudad busca revitalizar los corredores industriales a lo largo del río Calumet.
El uso de órdenes ejecutivas para cambiar la política de inmigración de Estados Unidos no es algo nuevo. Tampoco es tan fácil de implementar como podría pensarse.
El presidente Donald Trump está utilizando órdenes ejecutivas para reducir los derechos de los inmigrantes. Esto es lo que hay que saber sobre las políticas de inmigración de Illinois y Chicago y cómo se relacionan con las escuelas.
Desde Chinatown hasta Asia en Argyle, Borderless ha recopilado una lista de celebraciones y eventos para festividad ampliamente celebrada.
La polémica orden ejecutiva de Trump busca negar la ciudadanía a los hijos de padres que no tienen ciudadanía en el país. La orden ha sido bloqueada temporalmente por un juez que calificó la acción como "absolutamente inconstitucional".
En vísperas de su toma de posesión, los planes de Donald Trump de intensificar las redadas de ICE y sellar la frontera generaron preocupaciones en todo Chicago.
Los habitantes de Chicago comparten pólizas de inmigración y cambios que intentarán alcanzar durante el segundo mandato del presidente Trump.
Hasta 200 agentes del ICE serán enviados a Chicago la próxima semana, según informes nacionales. Los líderes de Chicago están redoblando sus esfuerzos para apoyar a los inmigrantes en medio de los temores.
Todos los inmigrantes en EE.UU. tienen derechos, incluido el derecho a permanecer en silencio. Esto es lo que debes saber si te encuentras con agentes federales de inmigración.
La propuesta de los concejales Raymond López y Silvana Tabares habría restablecido la controvertida práctica de permitir a la policía cooperar con los agentes federales de inmigración.
El aumento en el apoyo hacia Donald Trump en Chinatown refleja una tendencia nacional más amplia impulsada por la desinformación, la frustración económica y los cambios en los valores sociales, según líderes comunitarios.
Más de 30 niños se reunieron en el museo para celebrar la ruptura de la Rosca de Reyes.
Hac Tran y Jennifer Pham, cofundadores de HAIBAYÔ, y Ellen Duong, propietaria de la tienda de plantas Qideas, están trabajando para devolver el brillo que definió su infancia a la calle Argyle.
El segundo mandato del presidente Donald Trump, la política medioambiental y más historias que seguiremos en el nuevo año.
Desde la difícil situación de los jornaleros hasta las alegrías de una reunión de lowrider en un autocine, lo que el equipo de imágenes de Borderless Magazine captó en 2024.
Un refugiado afgano en busca de su licencia de piloto, retrasos y escasez de abogados en los tribunales de inmigración, residentes latinos que presionan para conseguir más espacios verdes en el Southwest Side y más historias que Borderless informó sobre las comunidades de inmigrantes de Chicago.
La falta de personal médico bilingüe deja a los hispanohablantes a la deriva, y con dolor.
Casi 150 personas obtuvieron la ciudadanía estadounidense durante una ceremonia celebrada la semana pasada en el Museo Griffin de Ciencia e Industria de Hyde Park.
Con el aumento de los costos de comestibles superando los beneficios de SNAP, las familias en los condados de DuPage y Kane están recortando en medio de preocupaciones por la inflación.
Como parte de una tradición anual, fieles seguidores completaron una peregrinación de más de seis millas hasta llegar a un santuario de la Virgen de Guadalupe en Des Plaines.
En un acto organizado por los republicanos de Chicago, Tom Homan dijo también que procesaría al alcalde Brandon Johnson si seguía "albergando y ocultando" a solicitantes de asilo.
Realice sus compras navideñas y de Hanukkah en estos mercados navideños y pop-ups de diciembre.
Durante las dos horas de transmisión en vivo, Sarahlynn Pablo y sus coanfitriones hablaron sobre la identidad filipina, la salud mental y la representación como parte de una recaudación de fondos para el Rizal Center.
Desde artículos artesanales hasta vino, hemos recopilado una lista de negocios locales de Chicago que debes tener en cuenta a la hora de hacer tus compras navideñas.
A lo largo de sus dos décadas de servicio, Kevin Burke fue desplegado varias veces en Afganistán, Irak y África. La experiencia moldeó su perspectiva sobre el pueblo afgano luchando por la libertad contra los talibanes.
Los voluntarios de Bridge Pups Rescue, con sede en El Paso y dirigidos por Ruby Montana, han reunido a inmigrantes con sus mascotas tras cruzar la frontera entre Estados Unidos y México.
En una denuncia federal, los antiguos contratistas afirman que Favorite Healthcare Staffing manipuló sistemáticamente de forma incorrecta la información sanitaria privada y de identificación personal de los residentes del albergue.
Si necesitas comida este Día de Acción de Gracias, aquí tienes una guía de los próximos regalos de pavo en Chicago.
Seis familias migrantes compartieron su viaje desde Centroamérica y Sudamérica para empezar una nueva vida en Chicago.
Chicago está gradualmente eliminando a Favorite Healthcare Staffing después de haber pagado 342 millones de dólares a la agencia para supervisar su sistema de refugios. Los registros muestran que Favorite tiene un historial deficiente en la resolución de quejas.
Tras dos años viajando junto a solicitantes de asilo, dos fotógrafos comparten su trabajo para ampliar las conversaciones sobre inmigración.
Los residentes del Southeast Side esperan que el lugar tóxico se transforme en un espacio multiusos que satisfaga las necesidades de la comunidad, pero la rehabilitación podría llevar años.
Ayuda a Borderless Magazine a responsabilizar a Trump y a los que están en el poder apoyando nuestros reportajes no partidistas.
Desde campañas de recogida de abrigos a tiendas gratuitas o de reventa, aquí tienes lugares donde conseguir abrigos y chaquetas gratis o a bajo precio este invierno en la zona de Chicago.
A pesar de los temores sobre las políticas de inmigración de Trump, los líderes de la comunidad inmigrante se reunieron en Chicago el miércoles para hacer un llamamiento a la unidad.
Tras una polémica campaña, se preveía que Donald Trump superaría los 270 votos electorales, suficientes para derrotar a la vicepresidenta Kamala Harris.
Mientras los votantes se dirigen a las urnas, las comunidades de inmigrantes comparten lo que está en juego para ellos en estas elecciones.
Celebra el trabajo de Borderless Magazine con bebidas, comida e historias inspiradoras en la Vault Gallerie de Pilsen.
La elaborada ofrenda de Isabel Hernández es una tradición que se remonta años atrás. Rinde homenaje a decenas de familiares y mascotas de vecinos de Pilsen que han fallecido.
Sims Metal Management y la EPA afirman que la empresa de reciclaje no produce contaminación peligrosa. Pero los residentes dicen que su salud está en peligro.
Mientras que la vicepresidenta Kamala Harris ha cambiado su postura sobre la frontera para alinearse más con Donald Trump, los candidatos divergen sobre DACA, el estatus de protección temporal, y la deportación.
Donald Trump y Kamala Harris difieren en muchos puntos políticos, pero la justicia medioambiental y el cambio climático son algunos de los más marcados.
En un extracto de su nuevo libro, la profesora de la Universidad Northwestern Wendy Pearlman se basa en entrevistas a sirios que se vieron obligados a huir de su patria.
El nuevo sistema ofrecerá 6.800 camas a pesar de la necesidad prevista de 11.000 plazas para todos los habitantes de Chicago sin hogar.
Bayan Fares aprendió punto de cruz palestino cuando tenía 10 años. Ahora enseña a otras personas la forma tradicional del bordado palestino para preservar esta forma de arte en medio de una guerra continua en su tierra natal.
City Colleges of Chicago, Bibliotecas Públicas de Chicago y otras organizaciones locales que ofrecen clases gratuitas de inglés para adultos en toda la ciudad.
Cuando gran parte del mundo estaba bloqueado a principios de 2020, Hatice Özge Akbudak empezó a documentar su viaje por Estados Unidos. En la actualidad, cuenta con un gran número de seguidores que la siguen mientras eleva su cultura y explora Chicago.
Pedro Cisneros no esperaba fundar un club lowrider cuando dejó Texas. Eso cambió cuando Chicago se convirtió en su hogar.
La decisión de las autoridades municipales de unificar los centros de acogida de inmigrantes gestionados por la ciudad se produce cuando el número de residentes ha disminuido y cada vez llegan menos solicitantes de asilo a Chicago.
Hoboken (Nueva Jersey), una ciudad propensa a las inundaciones, ha abierto una zona de juegos para sus residentes más jóvenes que también sirve para almacenar las aguas pluviales.
A medida que Cicero avanza en sus planes de construir un parque inclusivo de $2,7 millones de euros, crece la preocupación por la retirada de tierra tóxica y los riesgos medioambientales en el antiguo emplazamiento industrial, lo que plantea dudas sobre la seguridad del nuevo espacio verde de la comunidad.
En barrios de mayoría latina como Brighton Park, en la zona suroeste, los residentes se han unido para presionar a la ciudad para que invierta más en parques y zonas verdes de barrio ante el cambio climático.
En Arizona, los investigadores están estudiando parques infantiles en los que los aparatos se calientan tanto que pueden quemar la piel de los niños. A medida que el calor empeora en todo el país, Chicago y otras comunidades tendrán que tomar nota.
El estatus migratorio puede complicar el camino de una persona hacia la propiedad de una vivienda. Aun así, hay formas de prepararse para comprar una vivienda, como mejorar el crédito y obtener un número ITIN.
Tanto si quiere comprar una casa, un adosado o un piso, estas organizaciones pueden ayudarle a conseguir su nuevo hogar.
Desde cómo inscribirse para votar hasta quién puede votar, respondemos a sus preguntas sobre el voto en las elecciones presidenciales.
Las investigaciones del medio de comunicación sin ánimo de lucro sobre los centros de acogida de inmigrantes de Chicago fueron reconocidas en los Premios LION 2024.
Desde que fue nombrada presidenta de la Comisión de Protección del Medio Ambiente y Energía de la ciudad, la concejal Maria Hadden (49º) ha estado trabajando para educar a los legisladores sobre un proyecto de ley de descarbonización estancado y reforzar el restablecido Departamento de Medio Ambiente.
Laleh Motlagh describe cómo descubrió el arte, los derechos de la mujer en Irán y su última exposición, "Enredo".
La Revolución Islámica marcó el comienzo de una nueva normalidad para las mujeres iraníes. Algunas han huido, mientras que otras han construido una vida en el país a pesar de la adversidad.
Muchos estudiantes se enfrentan a la cancelación de citas para entrevistas de visado, esperas de meses y rechazos inexplicables, lo que pone en peligro su asistencia a las universidades estadounidenses.
Gerardo Revelo ayudó a sus padres en el proceso de compra de una vivienda cuando era más joven. Ahora guía a cientos de familias en el proceso de compra de una vivienda.
Tras salir de México con su familia, Erika Ayala y su marido pasaron una década trabajando para comprar una casa. El Proyecto Resurrección les ayudó a sortear los retos a los que se enfrentan los inmigrantes indocumentados para convertirse en propietarios.
El expresidente Trump ha continuado con su retórica antiinmigrante y ha prometido deportaciones masivas, mientras que la vicepresidenta Harris ha compartido escasos detalles sobre sus planes políticos.
Con todas las miradas puestas en Chicago para la Convención Nacional Demócrata, decenas de miles de manifestantes marcharon en solidaridad con Palestina.
La fotografía de Jonathan Castillo rompe estereotipos y rinde homenaje a los negocios propiedad de inmigrantes en Chicago y los suburbios cercanos.
2025 Borderless Magazine NFP. La marca Borderless Magazine es una marca comercial de Borderless Magazine NFP. Todos los derechos reservados. Desarrollado por Creatividad a lo grande.
