Claire Voon, autora en Borderless Magazine NFP

Foto cortesía de la Red de Solidaridad de Pilsen y Casa Al-Fatiha

Actividades

Tres cosas que hacer en Chicago del 22 al 29 de octubre

Asiste a un espectáculo de Halloween para ayudar a las comunidades de Honduras, apoya a la Southeast Environmental Task Force y consigue pruebas y refuerzos COVID gratuitos.

Claire Voon22 de octubre de 2021

Fotografía de Camilla Forte/Borderless Magazine

Contado a English

Conozca al propietario de Kim's Corner Food, un supermercado de Chicago, donde collages tapizan las paredes

Thomas Kong, nacido en Corea del Norte, emigró a Estados Unidos en busca de oportunidades. Ahora, tiene una profesión distinta: propietario de una tienda de conveniencia y artista.

Claire Voon5 de octubre de 2021

Arte y cultura Contado a Trabajo

Conozca a la propietaria de Kim's Corner Food, una tienda de comestibles de Chicago repleta de collages

Thomas Kong, nacido en Corea del Norte, emigró a Estados Unidos en busca de oportunidades. Ahora tiene una profesión distinta: propietario de una tienda de comestibles y artista.

Claire Voon29 septiembre 2021

Ilustración de Cha Pornea

English

Cómo ayudar a los refugiados afganos en Chicago y en otros lugares

Dona dinero o sé voluntario para ayudar a las familias de refugiados afganos que escapan de los talibanes

Claire Voon1 de septiembre de 2021

Ilustración de Cha Pornea

Recursos

Cómo ayudar a los refugiados afganos en Chicago y más allá

Dona dinero o hazte voluntario para ayudar a las familias afganas refugiadas que huyen de los talibanes.

Claire Voon20 de agosto de 2021

manifestación, asiático, discriminación, violencia, racismo, misoginia, Chicago, Chinatown, López

Fotografía de Diane Bou Khalil/Borderless Magazine

English

La ciudadanía se manifiesta para terminar con la violencia en contra de asiáticos en los Estados Unidos

Después de un año en el que se ha visto un aumento en los ataques contra las comunidades asiáticas en el país, grupos locales Asiático-Americanos e Isleños del Pacífico (AAPI, por sus siglas en inglés) se reunieron en el Barrio chino de Chicago para exigir respuestas.

Claire Voon y Diane Bou Khalil3 de mayo de 2021

doméstica, violencia, inmigración, Apna, Ghar, Sin fronteras, mujeres, maltrato, género

Recursos

Cómo afrontar la violencia doméstica

Maha Waseem, de Apna Ghar, habla de la especial vulnerabilidad de los inmigrantes a la violencia doméstica y de lo que podemos hacer para ayudar a los supervivientes.

Diane Bou Khalil y Claire Voon20 de abril de 2021

Fotografía de Diane Bou Khalil/Borderless Magazine

Organización

Los habitantes de Chicago se manifiestan para poner fin a la violencia contra los asiáticos en Estados Unidos

Tras un año en el que han aumentado los ataques contra las comunidades asiáticas en Estados Unidos, grupos locales de AAPI se reunieron en el barrio chino de Chicago para exigir que se tomen medidas.

Claire Voon y Diane Bou Khalil30 de marzo de 2021

cabecera, arte, Chicago, Cuba, hijo, artista, alvarez

Imagen cortesía del Museo de Arte DePaul

English

Una Nueva Exposición de Arte Contemporáneo Eleva las Experiencias Latinxs

Una muestra significativa de arte intergeneracional que presenta DePaul Art Museum, celebra las contribuciones de los artistas latinxs que tienen lazos con Chicago.

Claire Voon22 de febrero de 2021

Imagen cortesía del Museo de Arte DePaul

Arte y cultura

Una nueva exposición de arte contemporáneo eleva las experiencias latinas

En el Museo de Arte DePaul, una importante muestra de arte intergeneracional celebra las contribuciones de artistas latinos vinculados a Chicago.

Claire Voon18 de febrero de 2021