Maty Ortega Cruz es una profesional dedicada al compromiso con 6 años de experiencia práctica en iniciativas centradas en la comunidad. Como graduada universitaria de primera generación, obtuvo una licenciatura en Biología de Knox College en 2018 y una maestría en políticas públicas y administración de Northwestern University en 2023.

Su experiencia profesional incluye el compromiso exitoso con la comunidad y los voluntarios corporativos, además de nutrir las relaciones impactantes entre estudiantes, maestros y familias en todo el norte de Illinois. Se han comprometido a desarrollar planes de acción que aborden las necesidades de la comunidad utilizando un enfoque centrado en la sostenibilidad y la colaboración.

Shapelle Pisano es una profesional con experiencia en contabilidad, auditoría, finanzas corporativas, gobernanza y controles internos. Posee un máster en contabilidad por la Universidad de Notre Dame y una licenciatura en contabilidad por la Universidad Estatal de Kentucky. Shapelle es censor jurado de cuentas en Illinois y actualmente dirige la función contable como interventor corporativo de la marca de belleza Glossier, Inc.

Nacida en Cleveland (Ohio), Shapelle reside actualmente en los suburbios occidentales de Chicago (Illinois) y es miembro de organizaciones profesionales como la Asociación Nacional de Contables Negros, la NAACP del condado de DuPage y, en la actualidad, es directiva de la sección de Chicago de la Asociación Nacional de Antiguos Alumnos de la KSU. En su tiempo libre, le gusta cocinar, organizar y viajar con su marido y sus dos hijos.

Nick lleva más de 20 años trabajando como voluntario para proteger los derechos de los inmigrantes, primero como traductor y más recientemente como abogado pro bono que representa a personas en proceso de expulsión.

Nick es un abogado experimentado que actualmente trabaja como asesor interno en materia de privacidad en una importante empresa tecnológica. Anteriormente fue abogado litigante en Jenner & Block LLP y secretario del juez del Noveno Circuito Stephen Reinhardt. Es Doctor en Derecho y Licenciado en Filosofía y Letras por la Universidad de Chicago, miembro de los Colegios de Abogados de California y Washington D.C., y un ávido viajero que ha visitado los siete continentes.

Suzanne Franklin es una experimentada gestora ejecutiva de organizaciones sin ánimo de lucro con más de 25 años de experiencia demostrada en gestión de servicios sociales y capacidad de liderazgo para promover el bienestar de la comunidad y la justicia social. Es una profesional de los servicios sociales motivada y comprometida, con experiencia en servicios a refugiados e inmigrantes, y cree firmemente en el valor de trabajar con diversos socios comunitarios. Entre sus competencias se incluyen el liderazgo y la gestión ejecutiva, la recaudación de fondos y el desarrollo de recursos, la participación y la educación de la comunidad, y el liderazgo y el desarrollo de la Junta Directiva.

Tiene un máster en Orientación Infantil y Familiar por la Universidad Estatal de West Chester, Pensilvania, y es licenciada por el Instituto de Liderazgo Ejecutivo de la Universidad de Michigan. Suzanne también fue consultora sobre cuestiones relacionadas con los refugiados en una Cumbre Mundial del Consejo para un Parlamento de las Religiones del Mundo y voluntaria del Cuerpo de Paz en Turquía.

Aydali es miembro del cuerpo de Arizona de Report for America y se ocupa de la justicia medioambiental y las comunidades de inmigrantes. Antes de trabajar para Borderless Magazine, escribió para Inside Climate News, The Wall Street Journal y The Arizona Republic. También ha producido vídeos para el canal de televisión de acceso público Mesa Channel 11, segmentos para una serie de televisión de máxima audiencia en Arizona PBS y un documental premiado como estudiante de posgrado en periodismo de investigación en la Universidad Estatal de Arizona. Dedicada a la defensa de la diversidad en las redacciones, Aydali es también becaria 2024 de Widening the Pipeline de la National Press Foundation.

Hillary Flores es redactora adjunta de Borderless Magazine. Es licenciada en Comunicación y Medios de Comunicación por la Universidad DePaul. Como estudiante, cofundó La DePaulia, un sitio web de noticias en español que amplifica las voces de las comunidades desfavorecidas de Chicago. Hillary ha hecho prácticas en ABC World News Tonight y ha trabajado para medios de comunicación locales y nacionales, como Block Club Chicago, Daily Beast, Cicero Independiente y South Side Weekly. Más recientemente, trabajó en producción de noticias y transmisión digital para Univision Chicago y CBS Chicago. Tiene un máster en Ciencias del Periodismo por la Northwestern University, especializado en Innovación de Medios y Estrategia de Contenidos.

Max es fotógrafo documental, editor de imágenes y ex redactor de música y arte. Como fotógrafo, se ha sentido atraído por historias centradas en la inmigración, la responsabilidad policial, la educación, el derecho a la vivienda y el arte durante más de una década. En 2017, Max comenzó a centrarse en la narración de larga duración, fotografiando las condiciones de migración y la respuesta de ayuda humanitaria a lo largo de la frontera entre Arizona y Sonora, México, para Latino USA. Más recientemente, Max ha trabajado como editor visual, apoyando el trabajo de otros fotógrafos e ilustradores en ProPublica, Borderless, CatchLight y City Bureau.

Fatema Hosseini es becaria de Roy W. Howard y recién graduada del Máster en Periodismo de Investigación de la Universidad de Maryland. Desde 2019, ha informado para Kabul Now, USA Today y Capital News Service. Originaria de Afganistán, Fatema llegó a Estados Unidos en septiembre de 2021 como periodista y habla con fluidez farsi, dari e inglés.

Se incorporó a Borderless Magazine en septiembre de 2024 como reportera de investigación que cubre las comunidades de inmigrantes en Chicago.

Diane es una escritora apasionada por la narración de historias, el arte y el fomento de las conexiones comunitarias.

Diane creció en Brummana (Líbano) y habla árabe con fluidez. Es licenciada en Sociología por la Northeastern Illinois University y tiene un máster en Estudios Internacionales por la DePaul University. También es ex alumna del Programa de Liderazgo de la Fundación Emma Bowen.

Diane fue la primera becaria de Borderless Magazine antes de unirse al equipo como reportera de compromiso. También ha trabajado como profesora de periodismo en After School Matters y en la agencia de refugiados World Relief.

Camilla Forte es una periodista visual afincada en Chicago, Illinois. Antes de incorporarse a Borderless Magazine como miembro de Catchlight/Report for America Corps, Forte fue productora multimedia de The Hechinger Report, una redacción sin ánimo de lucro centrada en la cobertura de la innovación y la desigualdad en la educación. Es licenciada en fotoperiodismo por el Columbia College de Chicago. Como estudiante, fue becaria de fotografía de Borderless Pathways, participó en el New York Times Institute y fue directora de fotografía del Columbia Chronicle. Forte es miembro de Diversify Photo, la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos y la Asociación Nacional de Fotógrafos de Prensa. Es una gran aficionada a los Grandes Lagos, a la lectura por placer y a la amabilidad.

Tara creció en California, pero es originaria de Irán. Le apasiona el periodismo de soluciones.

Trabajó en la emisora de radio WPGU de su universidad y en el periódico The Daily Illini, informando sobre temas locales y nacionales.

Actualmente cursa un máster de periodismo en la Northwestern University, especializado en justicia social y soluciones. Es licenciada en Periodismo y Criminología, Derecho y Sociedad por la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign.

Mauricio es un periodista galardonado. Comenzó su carrera como reportero de sucesos y noticias de última hora en DNAinfo Chicago. Fue miembro fundador y reportero del Southwest Side para Block Club Chicago. Mauricio también trabajó como reportero de investigación cubriendo inmigración en el Desert Sun para USA Today Network, reportero de educación en Chalkbeat Chicago y editor digital asociado en la revista Chicago.

Katrina es periodista multimedia especializada en temas de raza y justicia social. Recientemente ha trabajado para The Yappie como redactora y colaboradora del boletín. Allí informó sobre las soluciones a la inaccesibilidad de los servicios de salud mental para los refugiados estadounidenses del sudeste asiático, entre otros temas relacionados con los estadounidenses de origen asiático y los isleños del Pacífico. Antes de trabajar en Borderless, hizo prácticas en el equipo de noticias sobre raza y cultura de ABC 7 Chicago, donde se puso en contacto con organizaciones comunitarias de Chicago para presentar historias a la redacción.

Katrina nació en Chicago, donde sus padres se establecieron tras llegar a Estados Unidos como refugiados de Vietnam al final de la guerra. Estas experiencias influyen en el trabajo de Katrina, que se preocupa profundamente por las cuestiones de justicia social.

Siriluck es una orgullosa inmigrante tailandesa y una dedicada habitante de Chicago. Es una líder financiera y administrativa impulsada por su misión, y su formación polifacética y su compromiso con el empoderamiento de la comunidad inmigrante contribuyen a alimentar su pasión por crear un cambio positivo.

Antes de incorporarse a Borderless, trabajó en el National Asian Pacific American Women's Forum, defendiendo a las mujeres y niñas AAPI para que prosperaran en sus vidas y en la comunidad. También dedicó tiempo a enseñar inglés como segunda lengua a estudiantes adultos de origen inmigrante y refugiado para mejorar su alfabetización académica y cultural. Antes de dedicarse a las organizaciones sin ánimo de lucro, trabajó en la oficina de los Chicago Cubs Baseball Club. Allí aprendió y cultivó muchas de sus habilidades profesionales y sigue siendo aficionada al béisbol de toda la vida.

A Siriluck le encanta la comida, la música, la naturaleza y es defensora de los animales, grandes y pequeños. Vive con su marido en su casa de Albany Park, el barrio más diverso de Chicago. Es un hogar multigeneracional, al que se han unido recientemente sus padres.

Nissa es una periodista nominada al premio Peabody cuyo trabajo ha aparecido en The Christian Science Monitor y la revista Chicago, entre otros.

En sus 15 años de carrera, ha cubierto temas globales como productora en la Radio Pública de Chicago, ha sido corresponsal extranjera en Corea del Sur y Vietnam, y ha informado sobre los abusos policiales y la violencia armada en Chicago.

En 2019, recibió el premio Chicago Headline Club al mejor reportaje en línea. Anteriormente, fue becaria de periodismo en el Dart Center for Journalism and Trauma y becaria de periodismo sobre justicia juvenil en el John Jay College of Criminal Justice.

Es licenciada por la Universidad de Chicago y tiene un máster en Estudios Internacionales por la Universidad de Queensland.

CJ Ortuño es el Director de Desarrollo de Borderless Magazine, donde dirige la estrategia de recaudación de fondos, el desarrollo de grandes donantes y el crecimiento del equipo al servicio de la misión de la organización de reimaginar el periodismo de inmigración para un futuro más justo y equitativo.

CJ es un líder sin ánimo de lucro con 20 años de experiencia en filantropía, operaciones de desarrollo y creación de sistemas. Antes de trabajar en Borderless, fue Vicepresidente de Filantropía en Civic News Company, la empresa matriz de Chalkbeat, Votebeat y Healthbeat. Dirigió equipos nacionales y locales de recaudación de fondos y colaboró con la dirección editorial para ampliar el apoyo al periodismo sin ánimo de lucro. Anteriormente trabajó como Vicepresidente en Teach For America, donde diseñó y amplió un programa nacional de formación y entrenamiento para más de 200 recaudadores de fondos.

CJ es conocido por crear equipos sólidos, sistemas claros y estrategias de captación de fondos que reflejan la misión y los valores de una organización. Ha entrenado a recaudadores de fondos de todos los niveles, desde miembros de juntas directivas y reporteros hasta directores ejecutivos y voluntarios de campañas.

Vive en Chicago con su mujer y su hija. En su tiempo libre le gusta leer, hacer ejercicio, asistir a conciertos y explorar el mundo del té.

Chelsea se mudó de Texas a Chicago en 2017. Estudió periodismo en la universidad. Aprecia cómo el periodismo puede utilizarse para arrojar luz sobre cuestiones importantes, como el marcado contraste entre los climas políticos de sus dos hogares y el impacto de esas diferencias en tantas vidas. Actualmente trabaja para Hireology y escribe en su tiempo libre.