April Alonso, autora en Borderless Magazine NFP

género, violencia, doméstica, femme, Little Village, Chicago, Pilsen, comunidad, cuidado, protección, supervivientes, inmigrante, fuerza, seguridad, alimentos , vivienda, huerto, Granja La Ruda, Femme Defensa

Foto de April Alonso para Borderless Magazine/ CatchLight Local

Contado a English

Cómo un grupo de mujeres 'femme' trabaja para ayudar al prójimo

Formada por tres latinxs que se identifican como femme , Femme Defensa está abordando la falta de apoyo por parte del gobierno en los barrios de Pilsen y La Villita de Chicago ayudando directamente a los más necesitados.

Abril Alonso13 de mayo de 2021

Foto de April Alonso para Borderless Magazine/ CatchLight Local

Contado a Mi barrio me respalda

Cómo un colectivo de liberación femenina practica la atención comunitaria

Formada por tres mujeres latinas, Femme Defensa aborda la falta de ayudas públicas en los barrios de Pilsen y Little Village, en Chicago, mediante la atención directa a la comunidad.

Abril Alonso13 de mayo de 2021

comunidad, alimentos, productos, acceso, BEET Chicago, huerto, Grocery Run Club, Farmers to Families Food Box, alt_market

Foto de April Alonso para Borderless Magazine/ CatchLight Local

Contado a English

Cómo es que una red de esfuerzos coordinados alimenta a Chicago

Por casi un año durante la pandemia global, el Grocery Run Club ha abastecido con productos frescos y otras necesidades a miembros de la comunidad de todo Chicago. Sus organizadores no planean detenerse.

Abril Alonso12 de mayo de 2021

Foto de April Alonso para Borderless Magazine/ CatchLight Local

Contado a Mi barrio me respalda

Una red coordinada de supermercados alimenta a Chicago

Durante casi un año de pandemia mundial, el Grocery Run Club ha suministrado productos frescos y otros artículos de primera necesidad a los habitantes de Chicago. Sus organizadores no tienen previsto parar.

Abril Alonso12 de mayo de 2021

inmigrante, derechos, sociales, trabajo, género, violencia, doméstica, organización, Chicago, México, supervivientes, comunidad

Foto de April Alonso para Borderless Magazine/CatchLight Local

Contado a Mi barrio me respalda

Cómo una trabajadora social se centra en los inmigrantes supervivientes de la violencia

Carolina Gallo, organizadora de Chicago, ofrece apoyo a las víctimas de malos tratos domésticos que a menudo fracasan -o temen- los sistemas existentes.

Abril Alonso11 de mayo de 2021

Foto de April Alonso para Borderless Magazine/CatchLight Local

Contado a English

Cómo es que una trabajadora social se centra en ayudar a las inmigrantes supervivientes de violencia doméstica

Carolina Gallo es una organizadora comunitaria en Chicago que ayuda a las supervivientes de abuso doméstico quienes muchas veces, son defraudadas por los sistemas existentes o les tienen miedo.

Abril Alonso11 de mayo de 2021