Samuel Cole, de la Asociación Nacional de Jueces de Inmigración, habla sobre una norma de la administración Trump que, según él, amordaza a los jueces.
Arriba: El juez Samuel Cole, del Tribunal de Inmigración de Chicago y director de comunicaciones de la Asociación Nacional de Jueces de Inmigración, fotografiado el 10 de abril de 2020 a las puertas de su casa en los suburbios de Chicago. Foto de Michelle Kanaar.
El sindicato que representa a los jueces de inmigración demandó al Departamento de Justicia este mes por una política que limita su capacidad de hablar públicamente sobre su trabajo.
"Parte del trabajo de un juez de inmigración es educar al público sobre los tribunales de inmigración y el papel que desempeñan en la sociedad", dijo el juez A. Ashley Tabaddor, presidente del Asociación Nacional de Jueces de Inmigraciónen un comunicado. "Esta política nos impide hacer este trabajo crítico, socavando la comprensión pública y la confianza en los tribunales de inmigración en el proceso."
El juez Samuel Cole es magistrado del Tribunal de Inmigración de Chicago y director de comunicaciones de la NAIJ.
La reportera de Borderless Magazine Diane Bou Khalil habló con el juez Samuel Cole sobre la demanda y qué significa ser juez de inmigración en este momento.