Fatema Hosseini/Borderless MagazineLa propuesta de los concejales Raymond López y Silvana Tabares habría restablecido la controvertida práctica de permitir a la policía cooperar con los agentes federales de inmigración.
Los concejales de Chicago bloquearon una propuesta que habría debilitado la ordenanza de santuario de la ciudad antes de la toma de posesión de Donald Trump.
El miércoles, el consejo municipal votó 39 a 11 para presentar una enmienda a la ordenanza de la ciudad "Ciudad Acogedora" que habría permitido a la policía de Chicago coordinarse con los funcionarios federales de inmigración. Trump, que jurará su cargo el lunes, ha prometido llevar a cabo deportaciones masivas y retener fondos federales a las ciudades santuario y los estados que no cumplan.
El concejal Raymond López (15º) y la concejal Silvana Tabares (23º) propusieron la enmienda en 2023, que pretendía reinstaurar una controvertida excepción que permitiría a las autoridades locales colaborar con agentes federales en casos en los que individuos son detenidos por actividades relacionadas con las drogas y las pandillas.
¿Quiere recibir historias como ésta en su bandeja de entrada todas las semanas?
Suscríbase a nuestro boletín gratuito.
El concejal López expresó su decepción por el resultado, diciendo, "Lo que más nos preocupaba a mi colega y a mí es el hecho de que sabemos que el gobierno federal seguirá entrando en nuestras comunidades en busca de objetivos de alta prioridad, y habrá capturas colaterales por parte de ICE porque básicamente estamos diciendo, 'Vayan a buscarlos ustedes mismos.'"
En 2019, el concejal López criticó anteriormente a los agentes federales por "manipular" e intentar arrastrar a los agentes de policía a las operaciones de deportación, según un informe de Block Club y Daily Line .
"Queremos asegurarnos de que esto no sea parte de un patrón más amplio para traer a la fuerza al CPD, a pesar de que no vamos a participar activamente en la deportación de ICE," dijo a Block Club y al Daily Line en ese momento.
Las raíces de Chicago como ciudad santuario comenzaron como una orden ejecutiva antes de convertirse en ley en 2006. En aquel momento, la ordenanza ciudad acogedora permitía a la policía de Chicago comunicarse con los agentes federales en sobre inmigrantes indocumentados con una orden de arresto penal pendiente, un proceso por delito grave pendiente o aquellos en la base de datos de pandillas de la ciudad.
Un estudio de 2019 de la Facultad de Derecho de la Universidad de Illinois Chicago enfatizó que la eliminación de las excepciones mejora la confianza de la comunidad y reduce la probabilidad de caracterización racial. Los defensores han señalado esta investigación como prueba para mantener las protecciones actuales de la ordenanza.
En 2021, la entonces alcaldesa Lori Lightfoot y el consejo municipal ampliaron la ordenanza y eliminaron las excepciones para este tipo de cooperaciones.
La propuesta de López y Tabares provocó una feroz reacción de los grupos de defensa de los derechos de los inmigrantes de todo Chicago, que argumentaron que el retroceso tendría un "impacto devastador" en las comunidades. Los opositores señalaron que la excepción propuesta violaría las garantías procesales y los derechos de la Cuarta Enmienda y entraría en conflicto con la ley estatal Trust Act y la ley Illinois Way Forward Act, que prohíben explícitamente que las fuerzas de seguridad locales colaboren en la aplicación de las leyes federales de inmigración a menos que cuenten con una orden penal federal. Las violaciones podrían exponer a la ciudad a demandas y desafíos legales.
Más información
El superintendente del Departamento de Policía de Chicago, Larry Snelling, se opuso a la enmienda propuesta, citando preocupaciones sobre el cumplimiento de las leyes estatales y la falta de claridad de su lenguaje. En virtud de la actual "Ordenanza de Acogida," las políticas vigentes del CPD prohíben a los agentes participar en actividades civiles de control de inmigración.
Tras la votación del miércoles, el concejal Carlos Ramírez-Rosa (35º) destacó la importancia de la ordenanza para las comunidades inmigrantes de Chicago. "La ordenanza de ciudad acogedora de nuestra ciudad garantiza que nadie tenga miedo de llamar al 911," dijo Ramírez-Rosa.
Señaló que décadas de investigación muestran que las ciudades santuario son más seguras porque la gente confía en las fuerzas policiales locales.
"Los inmigrantes... vienen a este país a trabajar duro, a construir una vida mejor para ellos y sus familias. Todas las investigaciones demuestran que los inmigrantes cometen menos delitos que los ciudadanos estadounidenses."
Fred Tsao, asesor principal de políticas de Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights (ICIRR, por sus siglas en inglés), celebró que la ordenanza se mantuviera intacta "sin las reversiones perjudiciales" propuestas por López y Tabares.
"Al preservar la ordenanza tal como está, Chicago defiende los derechos constitucionales de todos los residentes y mantiene las políticas que reflejan nuestros valores de acogida," dijo Tsao.
"Instamos a los miembros del consejo a trabajar con ICIRR y las comunidades de Chicago para mantener y defender la ordenanza en lugar revocarla," dijo Tsao. "Rechazamos estas tácticas divisivas, y pedimos al consejo municipal que trabaje para aprobar políticas que fortalezcan a todas nuestras comunidades y traten a todos nuestros residentes con dignidad y respeto."
Corrección: En una versión anterior de este artículo afirmaba erróneamente que la enmienda se propuso la semana pasada. La enmienda se presentó en septiembre de 2023. Borderless también ha actualizado la actividad delictiva especificada en la enmienda.
Fatema Hosseini es becaria del Roy W. Howard Investigative Reporting que cubre las comunidades migratorias para Borderless Magazine. Envíele un correo electrónico a fatema@borderlessmag.org.
Da poder a las voces de los inmigrantes
Nuestro trabajo es posible gracias a las donaciones de personas como usted. Apoye la información de alta calidad haciendo una donación deducible de impuestos hoy mismo.
