Estimados amigos y simpatizantes de Borderless Magazine
En 2022, muchos de ustedes nos acompañaron en la celebración del tercer cumpleaños de Borderless Magazine. El camino hasta aquí ha sido largo, y ahora que dejamos atrás los primeros años de Borderless, queremos tomarnos un momento para reconocer lo lejos que hemos llegado.
Lanzamos Borderless en octubre de 2019 con el sueño de convertir nuestro proyecto mediático de respuesta rápida -90 días, 90 voces- en un medio de noticias sin ánimo de lucro que cubriera nuestras comunidades de inmigrantes con el respeto y la profundidad que se merecen. En los últimos tres años, hemos pasado de no tener ningún miembro a tiempo completo en staff a tener cinco empleados a tiempo completo. Con nuestro pequeño, pero poderoso equipo, hemos ganado múltiples premios y hemos influido en la vida de muchas personas de Chicago a través de nuestra labor informativa y de tutoría.
En nuestro Informe Anual 2022 encontrarás algunas de nuestras grandes victorias del año pasado. Y aunque estamos muy orgullosos de lo que nuestro equipo logró en 2022, nuestro trabajo no ha hecho más que empezar.
Las comunidades de inmigrantes merecen un periodismo de investigación que responsabilice al gobierno y a las empresas de cómo interactúan con algunos de los residentes más vulnerables de Chicago, y a veces abusan de ellos. Merecen un periodismo de investigación que no sólo se centre en sus experiencias, sino que sea accesible en las lenguas que hablan.
Para 2023, tenemos previsto ampliar nuestras investigaciones basándonos en el éxito de nuestros reportajes sobre el medio ambiente y los autobuses de migrantes. También estamos profundizando en las conexiones con la comunidad mediante la ampliación de nuestro boletín y el trabajo con encuestadores sobre el terreno.
Nuestras comunidades en Chicago y más allá confían en Borderless. Ayúdenos a servirles haciéndose donante hoy mismo. Puede ir a www.borderlessmag.org/donate para obtener más información.
Sinceramente,
Lekisha Gunn, Presidenta de la Junta
Nissa Rhee, Cofundadora y Directora Ejecutiva
Michelle Kanaar, Cofundadora y Directora Asociada
