Michelle Kanaar/Borderless Magazine Respondemos a tus preguntas sobre las normas de asilo y las diferencias entre los solicitantes de asilo, los refugiados y los inmigrantes, entre otras.
Más de 1.6 millones de personas solicitaron asilo en Estados Unidos entre octubre del 2000 y septiembre del 2021. Pero, ¿por qué la gente pide asilo en Estados Unidos? ¿Y cómo funciona el asilo?
En los últimos meses, el sistema de asilo de Estados Unidos ha estado en el punto de mira nacional, ya que los gobiernos liderados por los republicanos han trasladado a inmigrantes a ciudades como Chicago.
Desde abril del 2022, más de 17,000 solicitantes de asilo han sido enviados a Nueva York y más de 8,000 a D.C. Desde el 31 de agosto, más de 3,500 migrantes han llegado a Chicago. La mayoría de los migrantes buscan asilo, huyendo de situaciones peligrosas en sus países de origen en Centro América y Sudamérica.
A continuación, Borderless responde a tus preguntas sobre los solicitantes de asilo y el proceso de asilo.
¿Quieres recibir historias como esta cada semana?
Suscríbete a nuestro boletín gratuito.
¿Qué es el asilo?
Las personas que huyen de sus países de origen debido a la persecución o el temor a la misma pueden pedir asilo al gobierno de los Estados Unidos como forma de protección bajo la ley estadounidense. Si se les concede el asilo, no se les obligará a regresar a su país de origen y se les permitirá trabajar en Estados Unidos, entre otros beneficios.
¿Cuál es la diferencia entre refugiado, solicitante de asilo, asilado, migrante e inmigrante?
Hay diferentes razones y formas para que la gente venga a Estados Unidos. Por ejemplo, algunos inmigrantes vienen para asistir a la escuela, trabajar, reunirse con su familia, buscar seguridad o hacerse ciudadanos.
Aunque las noticias y los políticos suelen utilizar indistintamente palabras como "refugiado", "inmigrante" y "solicitante de asilo", cada una tiene su propio significado. He aquí algunas definiciones:
Refugiado: Un refugiado es una persona que se ve obligada a huir de la guerra, la violencia, el conflicto o la persecución y ha cruzado una frontera internacional para encontrar seguridad en otro país. Deben obtener el estatus de refugiado antes de entrar en los Estados Unidos.
Solicitante de asilo: Según la ley estadounidense, cualquier persona que llegue a la frontera de los Estados Unidos y tema ser perseguido en su país de origen debe tener la oportunidad de pedir asilo aquí. Una vez que se han entregado a un agente de la patrulla fronteriza, se les considera solicitantes de asilo.
Asilado: Un asilado es alguien a quien se le concede asilo.
Migrante: Técnicamente, un migrante es alguien que se desplaza de un lugar a otro, normalmente por razones económicas. No se han visto obligados a abandonar sus países de origen por la persecución o la violencia, sino que buscan mejores oportunidades. Sin embargo, muchos utilizan el término migrante en un sentido más informal para referirse a cualquier tipo de inmigrante, incluidos los solicitantes de asilo.
Inmigrante: Un inmigrante es una persona que vive en un país distinto al de su nacimiento.
¿Cuánto dura el proceso de asilo?
La decisión sobre una solicitud de asilo debe tomarse en un plazo de 180 días a partir de la fecha de presentación de la solicitud, salvo que concurran circunstancias excepcionales. Sin embargo, actualmente hay un retraso en las solicitudes y los casos de asilo suelen tardar cuatro años y medio en completarse.
Los solicitantes de asilo que trabajan con abogados en su caso tienen muchas más probabilidades de tener éxito en la solicitud de asilo. Solo uno de cada diez individuos gana su caso de asilo cuando no tiene un abogado o representación legal.
Lee más de nuestra cobertura
¿Qué ocurre si se rechaza la solicitud de asilo?
Una vez que se rechaza una solicitud de asilo, el solicitante de asilo será sometido a un procedimiento de expulsión. Puede volver a solicitar asilo durante este tiempo a través del proceso de asilo "defensivo".
En caso de que se deniegue una solicitud de asilo defensiva, el solicitante de asilo puede apelar a la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA), el más alto tribunal del sistema judicial de inmigración de Estados Unidos. El solicitante de asilo también puede apelar ante un tribunal federal si la BIA rechaza la solicitud.
¿Qué ocurre si se acepta la solicitud de asilo?
Cuando se concede el asilo, significa que el asilado podrá solicitar la residencia permanente un año después de que se le conceda el asilo. Tras cinco años de residencia permanente, pueden solicitar la ciudadanía.
¿Tienes más preguntas sobre las normas de asilo? Envíenoslas a info@borderlessmag.org.
¡Dale poder a las voces de los inmigrantes!
Nuestro trabajo es posible gracias a las donaciones de personas como tú. Apoya la información de alta calidad haciendo una donación deducible de impuestos hoy mismo.
