Skip to main content

Illinois pondrá fin a la detención de inmigrantes con un nuevo proyecto de ley

Por August 6, 2021September 30th, 2022Español

El gobernador de Illinois, JB Pritzker, firmó hoy la ley Illinois Way Forward Act, que pondrá fin a la detención de inmigrantes en el estado en 2022 y ampliará las protecciones para las comunidades de inmigrantes.

Illinois Way Forward Act, detention, ICE, immigration, protections, Pritzker, TRUST Act, status, warrant, law, legislation, police, enforcementPhoto by Camilla Forte/Borderless Magazine
Manifestantes escuchan a los defensores de los migrantes hablar en contra de la detención y deportación de inmigrantes durante un mitin organizado por la Coalición de Illinois para los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados el 8 de julio de 2021 en el centro de Chicago, Ill.
Por August 6, 2021September 30th, 2022Español

El gobernador de Illinois, JB Pritzker, firmó hoy la ley Illinois Way Forward Act, que pondrá fin a la detención de inmigrantes en el estado en 2022 y ampliará las protecciones para las comunidades de inmigrantes.

El gobernador de Illinois, JB. Pritzker firmó hoy una legislación para aumentar las protecciones para los inmigrantes y poner fin a las asociaciones locales con las autoridades federales de inmigración. Illinois es ahora el segundo estado de la nación en tener tal requisito.

Read in English

“A lo largo de mi mandato como gobernador, he ordenado a mi administración que adopte políticas que hagan de Illinois un estado acogedor para los inmigrantes, y me enorgullece convertir estas medidas de responsabilidad en ley para promover nuestra causa”, dijo Pritzker. “Cada familia, cada niño, cada ser humano merece sentirse seguro y protegido en el lugar al que llaman hogar. Estoy comprometido a asegurarme de que ese valor defina lo que significa vivir en Illinois”.

La Ley Illinois Way Forward Act (SB 667) fortalece la Ley TRUST de Illinois existente y la Ley Voices of Immigrant Communities Empowering Survivors (VOICES). La legislación:

  • Brinda claridad sobre las acciones que los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley pueden y no pueden tomar en relación con las órdenes judiciales.
  • Prohíbe que los gobiernos estatales o locales firmen contratos con el gobierno federal para detener inmigrantes.
  • Establece limitaciones a la aplicación local de prácticas discriminatorias al prohibir que los funcionarios indaguen sobre la ciudadanía o el estado migratorio de una persona bajo custodia, a menos que se les presente una orden penal federal o lo exija la ley federal.
  • Aumenta la transparencia al exigir a las agencias de aplicación de la ley estatales y locales que presenten informes anuales sobre las solicitudes del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU.
  • Autoriza al Fiscal General a realizar investigaciones sobre la violación de la Ley TRUST de Illinois.

Si bien algunas ciudades de Illinois como Chicago tienen una legislación existente que prohíbe a los oficiales de policía locales y funcionarios del gobierno trabajar con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, la naturaleza fragmentada de esta legislación ha dado lugar a vacios legales. En junio, Borderless Magazine informó sobre el caso de César Mauricio Elizarraraz, un residente de Illinois nacido en México que desde hace mucho tiempo fue entregado a ICE después de ser arrestado en Crystal Lake, a pesar de que el suburbio tenía una política de no trabajar con la agencia de inmigración. La policía de Crystal Lake transfirió a Elizarraraz a la cárcel del condado de McHenry, que sirve como centro de detención de inmigrantes y alerta regularmente a ICE sobre los presos inmigrantes.

Illinois Way Forward Act, detention, ICE, immigration, protections, Pritzker, TRUST Act, status, warrant, law, legislation, police, enforcement

Cesar Elizarraraz, residente desde hace mucho tiempo de Illinois que está luchando contra una orden de deportación, en la casa de su familia en Crystal Lake, Ill. El viernes 18 de junio. Foto de Camilla Forte/Borderless Magazine

“Durante años, las agencias de inmigración y control de aduanas han confiado en la aplicación de la ley local para elegir como blanco a las personas que no representan una amenaza para la seguridad pública, lo que simplemente genera miedo en las comunidades de inmigrantes y latinos y rompe la confianza entre las personas y las fuerzas del orden”, dijo la representante Lisa Hernández (D-Cicero). “Al agregar elementos adicionales a la Ley TRUST, estamos tomando medidas para asegurarnos de que nuestras familias no tengan miedo de llevar a sus hijos a la escuela, buscar atención médica, asistir a audiencias judiciales, utilizar servicios públicos o buscar protección policial”.

La nueva ley cerrará efectivamente los centros de detención de inmigrantes en Illinois para el 2022. El estado tiene actualmente tres centros de detención, incluida la cárcel del condado de McHenry en Woodstock. Los otros dos se encuentran en la cárcel del condado de Kankakee en Kankakee y la cárcel del condado de Pulaski en Ullin. Los inmigrantes actualmente detenidos en los centros de detención de Illinois deberán ser liberados o transferidos a centros de detención en otros estados.

Además de la Ley de Illinois Way Forward, Prtizker firmó una legislación que amplía las protecciones para los beneficiarios de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA por sus siglas en inglés). HB 121 aclara el “estado de autorización de trabajo” en la Ley de Derechos Humanos de Illinois y convierte en una violación de los derechos civiles que los empleadores se nieguen a contratar, segregar o participar en acoso sobre la base del estado de autorización de trabajo.

Total
0
Share