
La última orden ejecutiva de Trump bloquea a inmigrantes y visitantes de 12 países e impone restricciones parciales de entrada a otros siete.
El lunes entró en vigor la nueva y radical prohibición de viajar del presidente Donald Trump, que bloquea a inmigrantes y viajeros de 12 países y restringe parcialmente la entrada de otros siete.
Trump anunció la política la semana pasada, calificándola de medida de seguridad nacional a raíz de un reciente ataque en un Manifestación pro-Israel en Boulder, Colorado.
¿Quiere recibir historias como ésta en su bandeja de entrada todas las semanas?
Suscríbase a nuestro boletín gratuito.

En una declaración en vídeo, Trump afirmó que los extranjeros que no eran debidamente investigados planteaban "peligros extremos". Citó un informe anual de Seguridad Interior en su decisión. "No los queremos", dijo Trump.
La última prohibición afecta principalmente a países africanos y de Oriente Medio. El hombre acusado del atentado de Colorado es de Egipto, país que no estaba incluido en la lista de prohibición de viajar.
Trump dijo que algunos países de la lista tenían un control "deficiente" de pasaportes o documentos civiles, o se han negado históricamente a aceptar de vuelta a sus "nacionales extraíbles".
Borderless Magazine desglosa lo que hay que saber sobre la última prohibición de viajar.
¿Qué países se ven afectados?
La nueva proclama de Trump prohíbe la entrada a Estados Unidos tanto a inmigrantes como a no inmigrantes de 12 países africanos y asiáticos. Estos países son Afganistán, Myanmar, Chad, República del Congo, Guinea Ecuatorial, Eritrea, Haití, Irán, Libia, Somalia, Sudán y Yemen.
Además, impone restricciones parciales de viaje a los nacionales de Burundi, Cuba, Laos, Sierra Leona, Togo, Turkmenistán y Venezuela.
¿Por qué se seleccionan estos países?
Como presidente, Trump dijo que debe "proteger la seguridad nacional y el interés nacional de Estados Unidos y su pueblo". Los nacionales de algunos países de la lista plantean "riesgos significativos de sobrepasar la duración de sus visados" y a menudo "exacerban otros riesgos relacionados con la seguridad nacional y la seguridad pública." Algunos de estos países, afirmó, realizaban controles "deficientes" o se negaban a readmitir a sus ciudadanos.
Sin embargo, NPR informó que el número de personas que rebasan la duración de sus visados procedentes de estos países es pequeño en comparación con los viajeros de Europa y otros países que rebasan la duración de sus visados.
¿Qué significa esto para los viajeros y titulares de visados?
Los viajeros de los países afectados que dispongan de visados válidos expedidos antes de la fecha de entrada en vigor deberían poder entrar, según un informe de Associated Press.
Sin embargo, las solicitudes de visado de ciudadanos de países prohibidos serán rechazadas a partir del 9 de junio, a menos que el solicitante pueda acogerse a una de unas pocas exenciones estrictamente definidas. También se denegarán las solicitudes aprobadas que aún estén en trámite.
¿Quién está exento?
La proclamación establece una serie de exenciones. Entre los no afectados por la prohibición de viajar son:
- Residentes legales permanentes en EE.UU. (titulares de la tarjeta verde)
- Personas con doble nacionalidad que viajen con un pasaporte de un país que no figure en la lista de países prohibidos
- Los atletas y sus entrenadores viajan para asistir a grandes acontecimientos deportivos internacionales
- Nacionales afganos con visado especial de inmigrante
- Algunos inmigrantes de minorías religiosas y étnicas de Irán, que sufren persecución
- Determinados empleados extranjeros del gobierno de EE.UU. con sus familiares directos
- Diplomáticos y funcionarios de gobiernos extranjeros en visita oficial
- Familiares directos de ciudadanos estadounidenses o titulares de la tarjeta verde con visados de inmigrante válidos (IR-1/CR-1, IR-2/CR-2, IR-5) con pruebas claras y convincentes de identidad y parentesco (por ejemplo, ADN).
- Niños adoptados por ciudadanos estadounidenses
- Extranjeros con visados específicos de no inmigrante
Excepciones caso por caso determinadas por el Secretario de Estado para quienes sirvan a "un interés nacional de Estados Unidos".
¿En qué se diferencia de la primera prohibición?
Durante su primer mandato, Trump emitió una prohibición de viajar que afectó principalmente a países musulmanes, entre ellos Irán, Libia, Somalia, Siria y Yemen.
En un principio, estas restricciones iban dirigidas a países predominantemente musulmanes, lo que provocó protestas generalizadas y recursos judiciales, muchos de los cuales fueron posteriormente anulados o rescindidos bajo la presidencia de Joe Biden.
La prohibición amplía la controvertida restricciones de viaje emitidas durante el primer mandato de Trump.
¿Hay algún problema legal?
Hasta el martes no se había presentado ninguna demanda.
"Está claramente redactado a la luz de la sentencia anterior [del Tribunal Supremo]", dijo Aziz Huq, académico de derecho constitucional de la Universidad de Chicago. el Washington Post que la administración Trump había aprendido de sus errores. "La decisión de 2018 hace que el ejercicio de este poder sea más difícil de impugnar que antes".
¿Qué dicen los defensores?
La prohibición de viajar ha sido condenada por grupos de defensa de los derechos humanos y jurídicos, que la califican de discriminatoria y xenófoba.
"Esta política es un peligroso revival de las políticas de inmigración xenófobas y racistas," declaró el lunes en rueda de prensa Fasika Alem, Director de Programas de la Organización de África Unida. "[Socava] los valores estadounidenses de equidad... y dignidad humana".

Nadiah Alyafai, organizadora yemení-estadounidense de la Red de Acción Árabe-Estadounidense (AAAN, por sus siglas en inglés), afirmó que la nueva prohibición de viajar creaba "mayor temor e incertidumbre" y estaba estimulando "ataques" contra las comunidades de los países incluidos en la lista. "Estamos siendo testigos de un esfuerzo deliberadamente dirigido a socavar nuestros derechos, nuestras libertades y nuestra dignidad".
La directora ejecutiva de RefugeeOne en Chicago, Melineh Kano, dijo que la organización se oponía a la primera prohibición de viajar y a la nueva orden, ya que "prohíbe indiscriminadamente nacionalidades enteras, apuntando en gran medida a personas negras, morenas y musulmanas en países que sufren inseguridad y conflictos."
Fatema Hosseini es becaria del Roy W. Howard Investigative Reporting y cubre las comunidades de inmigrantes para Borderless Magazine. Puede ponerse en contacto con ella en [email protected].

Da poder a las voces de los inmigrantes
Nuestro trabajo es posible gracias a las donaciones de personas como usted. Apoye la información de alta calidad haciendo una donación deducible de impuestos hoy mismo.