Max Herman/Revista sin fronterasLa demanda del Departamento de Justicia pretende anular las leyes locales que limitan la cooperación de Chicago con las fuerzas federales de inmigración.
La administración Trump El Departamento de Justicia ha presentado una demanda contra Chicago, el condado de Cook y el estado de Illinois por sus políticas de santuario que prohíben a las fuerzas de seguridad locales coordinarse con las autoridades federales de inmigración.
La demanda afirma que las políticas seguidas por las llamadas "ciudades santuario" como Chicago "interfieren y discriminan" la aplicación de las leyes de inmigración del gobierno federal. Su objetivo es la Ley TRUST de Illinois y la Ordenanza de Ciudad Acogedora de Chicago, que prohíben a la policía local participar en procedimientos de inmigración a menos que haya una orden penal de por medio.
La demanda es el último esfuerzo de la administración Trump para cumplir su promesa electoral de retener los fondos federales a las ciudades y estados santuario que no cumplan con las deportaciones masivas.
¿Quiere recibir historias como ésta en su bandeja de entrada todas las semanas?
Suscríbase a nuestro boletín gratuito.
Borderless ha elaborado una guía para explicar la demanda, a quién afecta y qué significa para la ciudad de Chicago.
¿Qué dice esta demanda?
La demanda sostiene que la Ley TRUST y la Ordenanza de Ciudad Acogedora de Chicago violan la Cláusula de Supremacía de la Constitución de EE.UU.que establece que la ley federal prevalece sobre la ley estatal. Ambas leyes prohíben la participación de las fuerzas de seguridad locales en los procedimientos de inmigración, salvo en determinadas circunstancias. La demanda del DOJ también citó la "Política de Respuesta a las Detenciones del ICE" del Condado de Cook. que impide que los agentes de la ley del condado de Cook de facilitar al gobierno federal información sobre los no ciudadanos que están bajo su custodia.
El DOJ y la administración Trump argumentan que las ciudades santuario como Chicago interferir con las instituciones federales y actividades de control de la inmigración.
El gobernador de Illinois, J.B. Pritzker, y el alcalde de Chicago, Brandon Johnson, figuran como demandados. La demanda cita a 13,564 inmigrantes arrestados en Illinois por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de 2016 a 2025, alegando que muchos fueron acusados de delitos graves. Sin embargo, la profesora Jacqueline Stevens, de la Clínica de Investigación sobre Deportación de la Universidad Northwestern, señala que la demanda es amplia en sus quejas.
"La demanda guarda un extraño silencio sobre las personas o lugares concretos que interfirieron en los esfuerzos [del gobierno federal] para perseguir las órdenes de detención del ICE u obtener información", dijo Stevens.
"Las amplias quejas sobre Illinois y sus localidades que aplican políticas frente a sus propios empleados y protegen sus presupuestos y residentes de las consecuencias de las acciones ilegales de ICE parecen repetir argumentos legales que los tribunales aplastaron durante la primera administración Trump."
¿Qué es una ciudad santuario?
A Ciudad santuario es un municipio que adopta políticas para limitar su cooperación con las agencias federales de control de la inmigración, como el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). Estas políticas garantizan que los inmigrantes indocumentados no sean perseguidos únicamente por su condición de inmigrantes. Están diseñadas para fomentar la confianza entre las comunidades de inmigrantes y las fuerzas de seguridad locales.
Ciudades santuario argumentan que estas políticas animan a los inmigrantes indocumentados a denunciar los delitosAcceder a los servicios públicos y relacionarse con la administración local sin temor a ser perseguidos por su condición de inmigrantes.
¿Qué es la Ordenanza de Ciudad Acogedora?
Chicago Ordenanza de bienvenida a la ciudad prohíbe a los organismos municipales, incluido el Departamento de Policía de Chicago, cooperar con el ICE a menos que la persona tenga una orden de detención o suponga un riesgo para la seguridad pública. La política también prohíbe a los funcionarios de la ciudad preguntar sobre la situación migratoria de una persona.
Antes de la toma de posesión de Trump, el Ayuntamiento de Chicago votó a favor de mantener su ordenanza santuario.
¿Qué es la Ley TRUST?
La Ley TRUST es una ley estatal de Illinois que limita la cooperación entre las fuerzas del orden estatales y locales y las autoridades federales de inmigración. En concreto, la Ley TRUST prohíbe a las fuerzas del orden detener a personas únicamente en virtud de órdenes de retención del ICE, a menos que vayan acompañadas de una orden penal.
La ley fue promulgada en 2017 por el gobernador republicano Bruce Rauner.
"Illinois ha dado la bienvenida a los inmigrantes durante mucho tiempo, y este proyecto de ley continuará esa tradición", dijo el gobernador Rauner dijo en 2017, después de firmar el proyecto de ley. "También deja claro que detener la delincuencia violenta será la misión de las fuerzas de seguridad en lugar de trabajar en prerrogativas federales que un tribunal federal ha declarado ilegales".
¿A quién afecta la demanda?
Esta demanda se centra en las interacciones entre las fuerzas del orden y los inmigrantes indocumentados en Illinois debido a políticas como su Welcoming City Ordinance y TRUST Act. Mientras que la administración Trump está demandando a Illinois y Chicago por su estatus de ciudades santuario, lugares como California y San Diego tienen políticas similares que esta demanda podría afectar.
"Vamos a exigir responsabilidades a las ciudades santuario. Vamos a enfrentarnos a ellas y las llevaremos a los tribunales". Tom Homan, el zar fronterizo de Trump, dijo la semana pasada.
¿Cómo están respondiendo las autoridades municipales y estatales?
Funcionarios de Illinois y Chicago han condenado la acción legal de la administración, prometiendo mantener Chicago segura para los inmigrantes, mientras que otros criticaron al estado por su falta de acción contra la delincuencia.
"Illinois defenderá nuestras leyes que dan prioridad a los recursos policiales para luchar contra la delincuencia, al tiempo que permiten a las fuerzas del orden estatales colaborar en la detención de delincuentes violentos". El gobernador J.B. Pritzker dijo en un comunicado.
"En lugar de trabajar con nosotros para apoyar la aplicación de la ley, la Administración Trump está haciendo más difícil proteger al público, al igual que lo hicieron cuando Trump indultó a los criminales violentos condenados el 6 de enero. Esperamos verlos en los tribunales".
El alcalde Brandon Johnson prometió responder tras un examen completo de la demanda, pero mantuvo que la seguridad de los residentes de Illinois seguiría siendo una prioridad.
"Chicago es y seguirá siendo una ciudad acogedora, con gente acogedora que trabaja al lado de sus vecinos para construir comunidades fuertes en las que se pueda seguir formando una familia". dijo. "Chicago seguirá protegiendo a los trabajadores de nuestra ciudad y defendiéndose de los ataques a nuestros valores de siempre".
Por su parte, el senador republicano de Illinois John Curran criticó las políticas de santuario del estado, pidiendo la derogación de la Ley TRUST.
"Su continua negativa a anteponer la seguridad de los ciudadanos de Illinois a sus agendas políticas personales ha obligado ahora al Gobierno federal a intervenir para mantener a salvo a los estadounidenses". declaró.
La Oficina del Sheriff del Condado de Cook declaró que sigue a todos los agentes locales, estatales y federales que proporcionan órdenes de detención.
Fatema Hosseini es becaria del Roy W. Howard Investigative Reporting que cubre las comunidades migratorias para Borderless Magazine. Envíele un correo electrónico a fatema@borderlessmag.org.
Tara Mobasher es becaria de Northwestern Medill Reporting en Borderless Magazine. Envíe un correo electrónico a Tara a Tara@borderlessmag.org.
Da poder a las voces de los inmigrantes
Nuestro trabajo es posible gracias a las donaciones de personas como usted. Apoye la información de alta calidad haciendo una donación deducible de impuestos hoy mismo.
