Anna Moneymaker/Pool via CNP/dpa/Alamy Live NewsLa polémica orden ejecutiva de Trump busca negar la ciudadanía a los hijos de padres que no tienen ciudadanía en el país. La orden ha sido bloqueada temporalmente por un juez que calificó la acción como "absolutamente inconstitucional".
Después de tomar posesión de su cargo, Donald Trump firmó una serie de órdenes ejecutivas, incluyendo una iniciativa que busca ponerle fin a la ciudadanía por nacimiento, desafiando un derecho otorgado por la Constitución de los Estados Unidos.
La orden ejecutiva pretende negar la ciudadanía a los niños estadounidenses, si sus padres no son ciudadanos. La orden ha provocado demandas de más de 20 estados y organizaciones de derechos civiles que argumentan que la medida es inconstitucional y un abuso de poder.
"Tenemos que debatir reformas migratorias con sensatez, pero negar la ciudadanía por derecho de nacimiento, que va a siglos atrás y ha sido ratificada dos veces por la Corte Suprema de EE.UU., no es la solución", dijo Kwame Raoul, fiscal general de Illinois..
¿Quiere recibir historias como ésta en su bandeja de entrada todas las semanas?
Suscríbase a nuestro boletín gratuito.
Borderless preparó una guía para ayudarle a entender la orden ejecutiva de Trump, su impacto y los desafíos que enfrenta.
¿Qué es la ciudadanía por nacimiento?
La ciudadanía por nacimiento es un derecho otorgado por la 14.ª Enmienda de la Constitución. La Constitución establece: "Todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos, y sujetas a su jurisdicción, son ciudadanos de los Estados Unidos y del Estado en el que residen".
La enmienda, adoptada en 1868, buscó extender la ciudadanía a las personas anteriormente esclavizadas tras el final de la Guerra Civil.
Según la Constitución, la ciudadanía se otorga a través de la ciudadanía basada en el lugar de nacimiento, independientemente del estatus legal de los padres, o la ciudadanía restringida por ascendencia, siempre que requisitos legales se cumplan por ese estado.
El derecho fue reiterado más adelante en 1898 por la Corte Suprema en el caso Estados Unidos contra Wong Kim Ark, que reconoció que la ciudadanía por derecho de nacimiento es el proceso de ciudadanía que se otorga automáticamente a las personas nacidas en los Estados Unidos, independientemente del estatus de sus padres.
¿Qué dice la orden ejecutiva de Trump?
La orden ejecutiva argumenta que la 14ª Enmienda "nunca pretendió extender la ciudadanía universalmente a todos los que hayan nacido en Estados Unidos". La administración espera revaluar el contexto "sujetos a la jurisdicción" de la Enmienda para expresar que quienes se encuentran en el país con visas temporales o sin documentos no están sujetos a la jurisdicción de Estados Unidos.
Trump y su administración alega que la Enmienda no se extiende a las personas nacidas en Estados Unidos si sus padres no tienen al menos una residencia legal permanente- si el padre no es ciudadano o residente legal y la madre no está legalmente en Estados Unidos o se encuentra temporalmente en el país con una visa.
La orden ejecutiva declara que las agencias federales ya no deberían reconocer a los niños nacidos de padres indocumentados como ciudadanos después del 19 de febrero y que solamente se aplicaría a personas nacidas en los Estados Unidos.
¿Puede Trump revocar la ciudadanía por nacimiento?
Expertos legales han dicho que Trump no puede poner fin a la ciudadanía por derecho de nacimiento con una orden ejecutiva, y que es algo que esperan que se decida en los tribunales.
"Se están pasando por encima de cualquier tipo de proceso requerido", dijo Michael Lukens, director ejecutivo del Centro Amica para los Derechos de los Inmigrantes. "Es una completa renovación de la jurisprudencia estadounidense".
Un cambio directo a la Constitución de Estados Unidos necesitaría dos tercios de los votos en ambas cámaras del Congreso y la aprobación de al menos tres cuartos de los estados norteamericanos. Sin embargo, defensores y expertos legales dicen que es probable que la decisión se tome en los tribunales porque es algo que no se puede decidir por sí solo y puede desencadenar obstáculos legales.
¿A quién afectaría?
Cada año nacen en EE.UU. unos 150.000 niños de padres que no tienen estatus legal, según afirma una demanda contra la orden ejecutiva.
El Centro de Investigación Pew calcula que 1,3 millones de adultos son hijos de inmigrantes indocumentados, según los últimos datos disponibles de 2022.
La orden ejecutiva también afectaría a quienes tienen la visa H1-B, que otorga trabajo temporal a quienes no son ciudadanos. Según la orden ejecutiva, los hijos de personas que tienen visa H1-B nacidos en Estados Unidos tampoco podrán declarar su derecho a la ciudadanía por nacimiento. Alrededor de 600.000 inmigrantes que trabajan en EE.UU. tienen visas H1-B, según el Instituto de Póliza Económica.
¿Quién está en contra de esta orden ejecutiva?
Raoul, el fiscal general de Illinois, junto con al menos otros 21 estados presentaron una demanda contra la administración Trump argumentando que la orden ejecutiva era inconstitucional.
"Que uno de los primeros días de Donald Trump como presidente sea tan directamente opuesto a nuestros valores como estadounidenses es increíblemente decepcionante, aunque no sorprendente", dijo Raoul. "Los hijos de inmigrantes nacidos en Estados Unidos tienen derecho a los derechos y privilegios que conlleva la ciudadanía estadounidense".
Más información
El gobernador JB Pritzker calificó el intento de negar la ciudadanía por derecho de nacimiento a las personas nacidas en este país como inconstitucional. "Aquí, en Illinois, cumplimos la ley", Pritzker dijo, "y el pueblo de Illinois puede contar conmigo para oponerse a acciones inconstitucionales".
Grupos de defensa como American Civil Liberties Union y Abogados por Los Derechos Civiles también han presentado demandas contra la orden ejecutiva de Trump.
El caso ACLU cita que bajo esta enmienda,algunos niños se les negaría los documentos de identificación requeridos y, más adelante, el derecho a votar, formar parte de jurados, ocupar algunos puestos de trabajo y ser miembros productivos de la sociedad estadounidense a pesar de haber nacido y vivido únicamente en Estados Unidos.
¿Qué viene después?
La orden de Trump fue bloqueada temporalmente por el juez del Tribunal de Distrito de EE.UU. John Coughenour, que la calificó "absolutamente inconstitucional".
La orden prohibirá a Trump y a empleados federales implementar la orden hasta por lo menos el 6 de febrero. Cada parte presentará informes adicionales sobre los fundamentos de la orden ejecutiva en las próximas dos semanas.
Mientras tanto, otras jurisdicciones conocerán de otros obstáculos legales las próximas semanas.
Tara Mobasher es becaria de Northwestern Medill Reporting en Borderless Magazine. Envíe un correo electrónico a Tara a Tara@borderlessmag.org.
Samantha Nicole Monje es pasante de Northwestern Medill Reporting en Borderless Magazine.
Da poder a las voces de los inmigrantes
Nuestro trabajo es posible gracias a las donaciones de personas como usted. Apoye la información de alta calidad haciendo una donación deducible de impuestos hoy mismo.
