D’Cameron May makes their way through the crowd while “NalinA,” a pop song by Korean boy band Block B, plays during a drag performance at Furama restaurant in Chicago, Ill., Aug. 19, 2023.