{"id":8469,"date":"2021-09-29T11:31:20","date_gmt":"2021-09-29T16:31:20","guid":{"rendered":"https:\/\/borderlessmag.org\/?p=7110"},"modified":"2022-05-24T12:22:15","modified_gmt":"2022-05-24T17:22:15","slug":"mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2021\/09\/29\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\/","title":{"rendered":"M\u00e1s all\u00e1 de #MeToo y los tiroteos de los spas en Atlanta"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">KAN-WIN fue fundada el 15 de agosto de 1990, en el 45 aniversario de la liberaci\u00f3n de Corea del dominio japon\u00e9s. Fue un comienzo apropiado para la organizaci\u00f3n, que comenz\u00f3 como la primera agencia de violencia dom\u00e9stica en Chicago en servir a la comunidad coreano-estadounidense.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2021\/09\/22\/kan-win-acabar-con-la-violencia-de-genero-delitos-de-odio-contra-asiaticos\/\">Leer en ingl\u00e9s<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Treinta a\u00f1os despu\u00e9s, <\/span><a href=\"http:\/\/kanwin.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">KAN-WIN<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ha ampliado su trabajo para erradicar la violencia de g\u00e9nero al trabajar con estadounidenses de origen asi\u00e1tico en Chicago y sus suburbios. Los asi\u00e1ticos son el grupo racial o \u00e9tnico de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento en Chicago, y la poblaci\u00f3n asi\u00e1tica de la ciudad aument\u00f3 en <\/span><a href=\"https:\/\/www.census.gov\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">m\u00e1s del 30 por ciento entre 2010 y 2020<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Una poblaci\u00f3n extremadamente diversa, los asi\u00e1ticos tambi\u00e9n <\/span><a href=\"https:\/\/www.pewresearch.org\/social-trends\/2018\/07\/12\/income-inequality-in-the-u-s-is-rising-most-rapidly-among-asians\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">son los m\u00e1s divididos econ\u00f3micamente de cualquier grupo racial o \u00e9tnico en el pa\u00eds<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, con familias de ingresos bajos y altos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Borderless Magazine se puso en contacto con Denise Huang, especialista en agresi\u00f3n sexual de KAN-WIN, para ver c\u00f3mo est\u00e1 funcionando la organizaci\u00f3n durante la pandemia de COVID-19 y la reciente ola de cr\u00edmenes contra los asi\u00e1ticos.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><b>Revista Borderless: <\/b>\u00bfA qui\u00e9n ayuda KAN-WIN?<\/p>\n<p><b>Denise Huang:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Nos centramos en la comunidad asi\u00e1tico-americana porque ese es el origen de nuestra agencia y la composici\u00f3n de nuestro personal. Sabemos que hist\u00f3ricamente ha habido disparidades en la forma en que las historias y experiencias de los supervivientes que son inmigrantes asi\u00e1ticos, cuyo primer idioma no es el ingl\u00e9s, se dejan de lado, se omiten o simplemente se manejan mal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tenemos algunos clientes que son indocumentados y que tienen casos de asilo activos. Pueden ser padres solteros. A menudo, trabajan en el \u00e1rea de alimentaci\u00f3n y hosteler\u00eda, por lo que pueden tener precariedad laboral. A menudo vemos casos de divorcio o robo de identidad. Si tuvieras una red de apoyo o tu comunidad no te condenara al ostracismo por atravesar el trauma de un incidente violento, es posible que puedas encontrar recursos o navegar por esto de una manera que no parezca tan urgente. Pero, a menudo, la gente sobreviviente de violencia de g\u00e9nero est\u00e1n pasando por muchas otras cosas y puede ser dif\u00edcil manejarlas todas a solas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Incluso dar ese primer paso puede resultar confuso, especialmente para las personas que buscan respuestas basadas en la ciudad o el estado. Si quieren seguir un caso legal, solicitar cupones de alimentos o desempleo, esas cosas simplemente se suman a lo que ese cliente ya ha estado expuesto.<\/span><\/p>\n<p><b>Revista Borderless: <\/b>\u00bfC\u00f3mo le ha ido a KAN-WIN durante la pandemia de COVID-19?<\/p>\n<p><b>Huang:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La pandemia fue muy dif\u00edcil para nuestro personal, miembros de la comunidad y clientes. Desde el principio qued\u00f3 muy claro que no se trataba solamente de una crisis de salud p\u00fablica, sino de una crisis econ\u00f3mica y racial.<\/span><\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-captioned=\"\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CQekfNVhsy_\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"13\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">Ver esta publicaci\u00f3n en Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CQekfNVhsy_\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Una publicaci\u00f3n compartida por KAN-WIN (@kanwinchicago)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muchos clientes y sus familias expresaron ansiedad, miedo y aprehensi\u00f3n de salir de casa para hacer cosas de rutina, como ir de compras o tomar el autob\u00fas, debido a esa posibilidad muy alta de que te escupieran, te gritaran o te atacaran f\u00edsicamente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n sabemos que en tiempos de precariedad, como un desastre natural, una recesi\u00f3n econ\u00f3mica o una pandemia, la violencia de g\u00e9nero, la violencia sexual y la violencia dom\u00e9stica van a aumentar. Experimentamos un momento en el que tuvimos menos llamadas de l\u00ednea directa, probablemente porque las personas que llamaban estaban en casa con los abusadores. Para los menores, a menudo la escuela es donde se puede hacer un informe.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Incluso antes de COVID, era com\u00fan ver a los abusadores hacer grandes esfuerzos para vigilar y rastrear a las personas de las que abusan. Este era un sabor pand\u00e9mico de lo que ya estaba sucediendo, pero a\u00fan as\u00ed requer\u00eda mucha m\u00e1s agudeza e ideas innovadoras.<\/span><\/p>\n<p><b>Revista Borderless: <\/b>\u00bfQu\u00e9 respuesta vio KAN-WIN de la comunidad a ra\u00edz de los tiroteos en los spas de Atlanta?<\/p>\n<p><b>Huang:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Hemos realizado muchos m\u00e1s talleres y presentaciones sobre la historia de la violencia sexual, la violencia de g\u00e9nero y la comunidad asi\u00e1tico-americana. Esto es muy importante, pero siento que con los tiroteos en Georgia hubo mucha atenci\u00f3n inmediatamente despu\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los estadounidenses de origen asi\u00e1tico volvieron a estar en el centro de atenci\u00f3n porque el Mes de la Herencia de los Estadounidenses de Origen Asi\u00e1tico y de las Islas del Pac\u00edfico fue en mayo, pero me pregunto cu\u00e1nto tiempo podemos mantener esta energ\u00eda; ya no es un titular. Entendemos que la violencia no son s\u00f3lo incidentes. Pero a medida que las condiciones de violencia se han ido agravando, hay un repunte y luego la gente presta atenci\u00f3n a ra\u00edz de una crisis.<\/span><\/p>\n\t\t<div class=\"pk-inline-posts\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"pk-inline-posts-title pk-title pk-font-block\">\n\t\t\t\t\tLee mas\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"pk-inline-posts-container pk-inline-posts-template-list\"\n\t\t\t\tdata-columns=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<article id=\"post-5912\" class=\"post-5912 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-as-told-to tag-femmes\">\n\t\t\t<div class=\"pk-post-outer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-post-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"entry-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-overlay pk-overlay-ratio pk-ratio-landscape\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-overlay-background\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2021\/05\/13\/como-un-grupo-de-mujeres-femme-trabaja-para-ayudar-al-projimo\/\" class=\"pk-overlay-link\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/20210409_FemmeDefensa_059_featured.jpg\" class=\"attachment-pk-thumbnail size-pk-thumbnail wp-post-image\" alt=\"g\u00e9nero, violencia, dom\u00e9stica, femme, Little Village, Chicago, Pilsen, comunidad, cuidado, protecci\u00f3n, supervivientes, inmigrante, fuerza, seguridad, alimentos , vivienda, huerto, Granja La Ruda, Femme Defensa\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"pk-post-inner\">\n\t\t\t\t\t<header>\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"pk-title\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2021\/05\/13\/como-un-grupo-de-mujeres-femme-trabaja-para-ayudar-al-projimo\/\" rel=\"bookmark\">C\u00f3mo un grupo de mujeres 'femme' trabaja para ayudar al pr\u00f3jimo<\/a><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pk-meta-author meta-author\"><span class=\"author vcard\"><a class=\"url fn n\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/april-alonso\/\" title=\"Ver todas las entradas de April Alonso\">Abril Alonso<\/a><\/span><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sep\">-<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pk-meta-date meta-date\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2021\/05\/13\/como-un-grupo-de-mujeres-femme-trabaja-para-ayudar-al-projimo\/\" rel=\"bookmark\">13 de mayo de 2021<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t\t\t\t<\/div><!-- .post-inner -->\n\n\t\t\t<\/div><!-- .post-outer -->\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La mayor parte del trabajo es bastante preventivo; hay muchos puntos de inflexi\u00f3n donde se puede intervenir y evitar que la violencia llegue a un pico. Las condiciones que permitieron los tiroteos en Georgia siguen presentes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00e9 que se aprob\u00f3 el proyecto de <\/span><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/2021\/05\/20\/998599775\/biden-to-sign-the-covid-19-hate-crimes-bill-as-anti-asian-american-attacks-rise\"><span style=\"font-weight: 400;\">ley de cr\u00edmenes de odio contra los asi\u00e1ticos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que, francamente hablando, no es lo que algunos de nosotros en la comunidad asi\u00e1tico-americana quer\u00edamos. Cuando ves a las personas que piden eso, a menudo fueron las celebridades asi\u00e1tico-americanas, no el grupo demogr\u00e1fico de los asi\u00e1ticos, quienes vemos que han sido atacados. A menudo son los ancianos, la gente de Chinatown, ellos est\u00e1n m\u00e1s marginados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muchos alcaldes dicen: \"Vamos a aumentar la presencia policiaca\". Bueno, la polic\u00eda son agentes de la violencia estatal que han perpetuado la violencia anti-asi\u00e1tica en forma de deportaciones, reprimiendo el trabajo sexual y en la forma de Trump con su ret\u00f3rica anti-asi\u00e1tica, anti-china y xen\u00f3foba. Es una respuesta extra\u00f1a que nadie pidi\u00f3 en realidad, excepto quiz\u00e1s por intereses comerciales o por las \u00e9lites.<\/span><\/p>\n<p><b>Revista Borderless: <\/b>\u00bfQu\u00e9 necesidades tienen ahora los clientes?<\/p>\n<p><b>Huang:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Para los aliados y las personas que desean obtener m\u00e1s informaci\u00f3n o apoyo, es importante que se den cuenta de su papel, ya sea como voluntario, donar dinero o amplificar las voces de los sobrevivientes. Veo mi papel como defensora como simplemente equipar a mis compa\u00f1eros miembros de la comunidad para apoyar a los sobrevivientes. Es importante continuar apoyando a ellos y a las personas que han estado haciendo este trabajo desde el primer d\u00eda.<\/span><\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-captioned=\"\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CP_t5HSBzuL\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"13\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">Ver esta publicaci\u00f3n en Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CP_t5HSBzuL\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Una publicaci\u00f3n compartida por KAN-WIN (@kanwinchicago)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Est\u00e1 claro que no solo KAN-WIN, sino que la mayor\u00eda de las agencias en los EE. UU. tienen opciones muy limitadas para los supervivientes. Es importante darse cuenta de que hay muchos supervivientes con los que nunca trabajaremos porque no les ofrecemos lo que buscan.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La misi\u00f3n de KAN-WIN requiere log\u00edsticamente que tengamos m\u00e1s opciones. Tenemos que tener salidas para las personas que no quieren usar a la polic\u00eda o perseguir un caso legal porque se entiende que esos son sistemas violentos. Tal vez quieran una disculpa genuina y una garant\u00eda de que esto no volver\u00e1 a suceder. Va a ser un proceso arduo y retraumatizante, pero el hecho de que no quieran pasar por el escurridor de esa manera no significa que no puedan obtener nada en absoluto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Siento cierta responsabilidad y obligaci\u00f3n de aclarar el historial: hay supervivientes asi\u00e1ticos y tienen necesidades diferentes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestra misi\u00f3n de erradicar la violencia de g\u00e9nero para todos requiere que examinemos las condiciones y los factores sist\u00e9micos, no solo aceptar nuestras suposiciones como defensores o apagar un poco de fuego. Requiere una reorganizaci\u00f3n completa de nuestros principios y nuestra cosmovisi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Esta entrevista ha sido editada y condensada para mayor claridad.<\/span><\/i><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\"><i>Este art\u00edculo<\/i><i>\u00a0translated by Claudia Hern<\/i><i>\u00e1ndez.<\/i><\/span><\/p>\n<h4 id=\"nuestro-trabajo-es-posible-gracias-a-donaciones-de-personas-como-tu-apoya-a-el-periodismo-de-alta-calidad-realizando-una-donacion-deducible-de-impuestos-hoy\" class=\"pk-content-block pk-block-bg pk-block-bg-light\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #993300;\">Nuestro trabajo es posible gracias a donaciones de personas como t\u00fa. Apoya al periodismo de alta calidad realizando una donaci\u00f3n deducible de impuestos hoy. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><a class=\"pk-button pk-button-md pk-button-primary pk-font-primary\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/donar\/\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t Donar \n\t\t<\/a><\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00f3mo KAN-WIN est\u00e1 ayudando a poner fin a la violencia de g\u00e9nero en la comunidad asi\u00e1tica y asi\u00e1tico-americana de Chicago en una \u00e9poca de aumento de los cr\u00edmenes de odio.<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":9312,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"coauthors":[214],"class_list":{"0":"post-8469","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-immigration-policy"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>KAN-WIN&#039;s Fight to End Gender-Based Violence &#8211; Borderless Magazine NFP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u00f3mo KAN-WIN est\u00e1 ayudando a poner fin a la violencia de g\u00e9nero en la comunidad asi\u00e1tica y asi\u00e1tico-americana de Chicago en una \u00e9poca de aumento de los cr\u00edmenes de odio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2021\/09\/29\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e1s all\u00e1 de #MeToo y los tiroteos de los spas en Atlanta &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00e1s all\u00e1 de #MeToo y los tiroteos de los spas en Atlanta &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2021\/09\/29\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-29T16:31:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-24T17:22:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CF_BM_Denise-1_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"775\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"April Alonso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adriana Rezal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"April Alonso\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/09\\\/29\\\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/09\\\/29\\\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Adriana Rezal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1f21f0d2d87276dc14b4ceccee09502\"},\"headline\":\"M\u00e1s all\u00e1 de #MeToo y los tiroteos de los spas en Atlanta\",\"datePublished\":\"2021-09-29T16:31:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-24T17:22:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/09\\\/29\\\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\\\/\"},\"wordCount\":1411,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/09\\\/29\\\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/CF_BM_Denise-1_featured.jpg\",\"articleSection\":[\"Immigration Policy\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2021\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/09\\\/29\\\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/09\\\/29\\\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\\\/\",\"name\":\"KAN-WIN's Fight to End Gender-Based Violence &#8211; Borderless Magazine NFP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/09\\\/29\\\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/09\\\/29\\\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/CF_BM_Denise-1_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-29T16:31:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-24T17:22:15+00:00\",\"description\":\"C\u00f3mo KAN-WIN est\u00e1 ayudando a poner fin a la violencia de g\u00e9nero en la comunidad asi\u00e1tica y asi\u00e1tico-americana de Chicago en una \u00e9poca de aumento de los cr\u00edmenes de odio.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/09\\\/29\\\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/09\\\/29\\\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/CF_BM_Denise-1_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/CF_BM_Denise-1_featured.jpg\",\"caption\":\"Denise Huang works from home on July 19, 2021 in Chicago, Ill. Huang, a sexual assault specialist at KAN-WIN, works directly with survivors and does community outreach for the organization through educational workshops and presentations.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"description\":\"Stories about immigration and immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Borderless\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"alternateName\":\"Borderless Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Borderless Magazine NFP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BorderlessMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/borderless_mag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@borderless_mag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1f21f0d2d87276dc14b4ceccee09502\",\"name\":\"Adriana Rezal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/B-Logo.png37102c6d311ec3d2bb66b0ceb8cc00b7\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/B-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/B-Logo.png\",\"caption\":\"Adriana Rezal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/author\\\/adriana-rezal\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La lucha de KAN-WIN para acabar con la violencia de g\u00e9nero - Borderless Magazine NFP","description":"C\u00f3mo KAN-WIN est\u00e1 ayudando a poner fin a la violencia de g\u00e9nero en la comunidad asi\u00e1tica y asi\u00e1tico-americana de Chicago en una \u00e9poca de aumento de los cr\u00edmenes de odio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2021\/09\/29\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"M\u00e1s all\u00e1 de #MeToo y los tiroteos de los spas en Atlanta &#8211; Borderless Magazine NFP","og_description":"M\u00e1s all\u00e1 de #MeToo y los tiroteos de los spas en Atlanta &#8211; Borderless Magazine NFP","og_url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2021\/09\/29\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\/","og_site_name":"Borderless Magazine NFP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","article_published_time":"2021-09-29T16:31:20+00:00","article_modified_time":"2022-05-24T17:22:15+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":775,"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CF_BM_Denise-1_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"April Alonso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Adriana Rezal","Tiempo de lectura":"6 minutos","Written by":"April Alonso"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/09\/29\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/09\/29\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\/"},"author":{"name":"Adriana Rezal","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/a1f21f0d2d87276dc14b4ceccee09502"},"headline":"M\u00e1s all\u00e1 de #MeToo y los tiroteos de los spas en Atlanta","datePublished":"2021-09-29T16:31:20+00:00","dateModified":"2022-05-24T17:22:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/09\/29\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\/"},"wordCount":1411,"publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/09\/29\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CF_BM_Denise-1_featured.jpg","articleSection":["Immigration Policy"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2021","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/09\/29\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/09\/29\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\/","name":"La lucha de KAN-WIN para acabar con la violencia de g\u00e9nero - Borderless Magazine NFP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/09\/29\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/09\/29\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CF_BM_Denise-1_featured.jpg","datePublished":"2021-09-29T16:31:20+00:00","dateModified":"2022-05-24T17:22:15+00:00","description":"C\u00f3mo KAN-WIN est\u00e1 ayudando a poner fin a la violencia de g\u00e9nero en la comunidad asi\u00e1tica y asi\u00e1tico-americana de Chicago en una \u00e9poca de aumento de los cr\u00edmenes de odio.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/09\/29\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/09\/29\/mas-alla-de-metoo-y-los-tiroteos-de-los-spas-en-atlanta\/#primaryimage","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CF_BM_Denise-1_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CF_BM_Denise-1_featured.jpg","caption":"Denise Huang works from home on July 19, 2021 in Chicago, Ill. Huang, a sexual assault specialist at KAN-WIN, works directly with survivors and does community outreach for the organization through educational workshops and presentations."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","name":"Revista Borderless NFP","description":"Historias sobre inmigraci\u00f3n e inmigrantes","publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"alternateName":"Borderless","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borderlessmag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization","name":"Revista Borderless NFP","alternateName":"Borderless Mag","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Borderless Magazine NFP"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/borderless_mag\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borderless_mag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/a1f21f0d2d87276dc14b4ceccee09502","name":"Adriana Rezal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/B-Logo.png37102c6d311ec3d2bb66b0ceb8cc00b7","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/B-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/B-Logo.png","caption":"Adriana Rezal"},"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/adriana-rezal\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"Denise Huang trabaja desde su casa el 19 de julio del 2021 en Chicago, Ill. Huang, especialista en agresi\u00f3n sexual en KAN-WIN, trabaja directamente con sobrevivientes y realiza actividades de extensi\u00f3n comunitaria para la organizaci\u00f3n a trav\u00e9s de talleres educativos y presentaciones.","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8469\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8469"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=8469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}