{"id":6737,"date":"2021-08-30T10:56:36","date_gmt":"2021-08-30T16:56:36","guid":{"rendered":"https:\/\/borderlessmag.org\/?p=6737"},"modified":"2022-01-21T12:07:57","modified_gmt":"2022-01-21T18:07:57","slug":"pritzker-inmigracion-unidad-de-inmigracion-del-defensor-publico-del-condado-de-cook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2021\/08\/30\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\/","title":{"rendered":"Pritzker firma un proyecto de ley que permite a la Oficina del Defensor P\u00fablico del Condado de Cook tramitar casos de deportaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><strong><i>Este art\u00edculo\u00a0<a href=\"https:\/\/www.injusticewatch.org\/news\/2021\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.injusticewatch.org\/news\/immigration\/2021\/prison-deportation-pipeline-chuy-garcia-new-way-forward-act\/&amp;source=gmail&amp;ust=1612388560253000&amp;usg=AFQjCNFpVXXDTywcgCkHL4dh4-h_7wUArw\">se public\u00f3 originalmente<\/a>\u00a0por Injustice Watch.<\/i><\/strong><\/p>\n<p>El gobernador de Illinois, J.B. Pritzker, firm\u00f3 el 19 de agosto un proyecto de ley que da luz verde al condado de Cook para designar defensores p\u00fablicos que representen a los inmigrantes en procedimientos de deportaci\u00f3n.<\/p>\n<hr \/>\n<p><!-- Begin Mailchimp Signup Form -->Suscr\u00edbase a nuestro bolet\u00edn de los jueves y no se pierda nunca una historia sobre las comunidades de inmigrantes de Chicago:<\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n\t#mc_embed_signup{background:#fff; clear:left; font:14px Helvetica,Arial,sans-serif; }<br \/>\t\/* Add your own Mailchimp form style ov<span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span>errides in your site stylesheet or in this style block.<br \/>\t   We recommend moving this block and the preceding CSS link to the HEAD of your HTML file. *\/<br \/><\/style>\n<div id=\"mc_embed_signup\">\n<form id=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" action=\"https:\/\/borderlessmag.us15.list-manage.com\/subscribe\/post?u=ead6caf0aec3f75b98bd0c5a3&amp;id=9998efc574\" method=\"post\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" novalidate=\"\" target=\"_blank\">\n<div id=\"mc_embed_signup_scroll\">\n<p><input id=\"mce-EMAIL\" class=\"email\" name=\"EMAIL\" required=\"\" type=\"email\" value=\"\" placeholder=\"direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico\" \/><br \/>\n<!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups--><\/p>\n<div style=\"position: absolute; left: -5000px;\" aria-hidden=\"true\"><input tabindex=\"-1\" name=\"b_ead6caf0aec3f75b98bd0c5a3_9998efc574\" type=\"text\" value=\"\" \/><\/div>\n<div class=\"clear\"><input id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\" name=\"subscribe\" type=\"submit\" value=\"Suscr\u00edbase a\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2021\/06\/03\/los-defensores-publicos-del-condado-de-cook-pueden-representar-a-los-inmigrantes-que-se-enfrentan-a-la-deportacion-en-los-tribunales-de-inmigracion-en-virtud-de-un-nuevo-proyecto-de-ley-estatal\/\">El proyecto de ley, HB 2790, fue aprobado por la Asamblea General de Illinois en mayo. <\/a>y aclara los conflictos que impedir\u00edan a los defensores p\u00fablicos del condado representar a inmigrantes ante los tribunales federales de inmigraci\u00f3n. El proyecto de ley entra en vigor en enero y s\u00f3lo se aplica al condado de Cook.<\/p>\n<p>A diferencia de los acusados en los tribunales penales, los inmigrantes en proceso de deportaci\u00f3n no tienen derecho a abogados de oficio, y las investigaciones muestran que muchos de ellos no pueden permitirse un abogado privado. El pasado a\u00f1o fiscal, casi el 70% de los m\u00e1s de 10.000 inmigrantes con casos de deportaci\u00f3n en el Tribunal de Inmigraci\u00f3n de Chicago carec\u00edan de abogado, seg\u00fan datos federales recopilados por la Universidad de Syracuse. <a href=\"https:\/\/trac.syr.edu\/phptools\/reports\/reports.php?layer=immigration&amp;report_type=tool\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centro de Intercambio de Informaci\u00f3n sobre el Acceso a los Registros de Operaciones<\/a>.<\/p>\n<p>Un abogado de inmigraci\u00f3n puede tener un impacto dram\u00e1tico en el resultado de un caso de deportaci\u00f3n. Estudios recientes que analizaron los datos de los tribunales de inmigraci\u00f3n en <a href=\"https:\/\/immigrantjustice.org\/lpfreport2020\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chicago<\/a> y <a href=\"https:\/\/perma.cc\/9ZQ2-WM7Q\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nueva York<\/a> descubri\u00f3 que los inmigrantes con abogado ten\u00edan entre cinco y diez veces m\u00e1s probabilidades de evitar la deportaci\u00f3n que los que carec\u00edan de representaci\u00f3n legal.<\/p>\n<p>En una declaraci\u00f3n celebrando la firma del proyecto de ley, el Representante Estatal Jennifer Gong-Gershowtiz, D-Glenview, un abogado con experiencia en leyes de inmigraci\u00f3n que introdujo el proyecto de ley en febrero, dijo que todo el mundo \"merece representaci\u00f3n en una sala de audiencias, independientemente de su estatus migratorio o nivel de ingresos.\"<\/p>\n\n<p>Los defensores p\u00fablicos que llevan casos penales no se encargar\u00e1n de los casos de deportaci\u00f3n. En su lugar, esos casos ser\u00e1n asumidos por abogados de inmigraci\u00f3n contratados en virtud de la Ley de inmigraci\u00f3n.<a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2021\/03\/31\/el-condado-de-cook-pretende-interrumpir-la-cadena-que-va-de-la-condena-a-la-deportacion\/\"> la unidad de inmigraci\u00f3n de la oficina de abogados de oficio del condado de Cook,<\/a> que se inaugur\u00f3 el a\u00f1o pasado.<\/p>\n<p>La unidad de inmigraci\u00f3n, dirigida por la veterana abogada de inmigraci\u00f3n de Chicago Hena Mansori, cuenta con fondos suficientes para contratar a dos abogados de inmigraci\u00f3n este a\u00f1o, y Mansori espera que la unidad asuma su primer caso de deportaci\u00f3n a principios del pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n<p>Pero la falta de fondos y de personal significa que la unidad de inmigraci\u00f3n no podr\u00e1 proporcionar representaci\u00f3n universal a todos los inmigrantes que necesiten un abogado en el Tribunal de Inmigraci\u00f3n de Chicago. La unidad dar\u00e1 prioridad a los inmigrantes que se enfrentan a la deportaci\u00f3n que fueron representados por un defensor p\u00fablico del condado de Cook en un caso penal. Eso es porque los inmigrantes con antecedentes penales tienen m\u00e1s dificultades para ganar cualquier tipo de alivio, dijo Mansori.<\/p>\n<p>\"Todav\u00eda queda mucho camino por recorrer antes de que podamos empezar a representar\" a los inmigrantes en los tribunales de inmigraci\u00f3n, dijo. Pero la firma del proyecto de ley de la semana de este mes fue \"un paso cr\u00edticamente importante para llegar all\u00ed\".<\/p>\n<p>Mientras tanto, Mansori ha dirigido varias sesiones de formaci\u00f3n de todo el personal para educar a los defensores p\u00fablicos sobre las consecuencias colaterales para los acusados inmigrantes en los tribunales penales. Ciertas condenas por delitos graves y algunos delitos menores pueden impedir que un inmigrante normalice su situaci\u00f3n o hacer que pierda su tarjeta verde o su visado de larga duraci\u00f3n.<\/p>\n<h4 id=\"our-work-is-made-possible-thanks-to-donations-from-people-like-you-support-high-quality-reporting-by-making-a-tax-deductible-donation-today\" class=\"pk-content-block pk-block-bg pk-block-bg-light\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #993300;\">Nuestro trabajo es posible gracias a las donaciones de personas como usted. Apoye la informaci\u00f3n de alta calidad haciendo una donaci\u00f3n deducible de impuestos hoy mismo. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><a class=\"pk-button pk-button-md pk-button-primary pk-font-primary\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/donar\/\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t Donar \n\t\t<\/a><\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pero la falta de fondos y de personal podr\u00eda limitar dr\u00e1sticamente el n\u00famero de inmigrantes que el condado puede representar.<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":9294,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"coauthors":[245],"class_list":{"0":"post-6737","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-immigration-policy"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pritzker Signs Bill Allowing Cook County Public Defender\u2019s Office to Handle Deportation Cases &#8211; Borderless Magazine NFP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"But a lack of funding and personnel could drastically limit how many immigrants the county can represent.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2021\/08\/30\/pritzker-inmigracion-unidad-de-inmigracion-del-defensor-publico-del-condado-de-cook\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pritzker Signs Bill Allowing Cook County Public Defender\u2019s Office to Handle Deportation Cases &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pritzker Signs Bill Allowing Cook County Public Defender\u2019s Office to Handle Deportation Cases &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2021\/08\/30\/pritzker-inmigracion-unidad-de-inmigracion-del-defensor-publico-del-condado-de-cook\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-30T16:56:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-21T18:07:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pritzker_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"775\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carlos Ballesteros\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carlos Ballesteros\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Carlos Ballesteros\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/08\\\/30\\\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/08\\\/30\\\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carlos Ballesteros\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4250b014f4cc7cf8c287667868043b81\"},\"headline\":\"Pritzker Signs Bill Allowing Cook County Public Defender\u2019s Office to Handle Deportation Cases\",\"datePublished\":\"2021-08-30T16:56:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-21T18:07:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/08\\\/30\\\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\\\/\"},\"wordCount\":551,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/08\\\/30\\\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Pritzker_featured.jpg\",\"articleSection\":[\"Immigration Policy\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2021\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/08\\\/30\\\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/08\\\/30\\\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\\\/\",\"name\":\"Pritzker Signs Bill Allowing Cook County Public Defender\u2019s Office to Handle Deportation Cases &#8211; Borderless Magazine NFP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/08\\\/30\\\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/08\\\/30\\\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Pritzker_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-30T16:56:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-21T18:07:57+00:00\",\"description\":\"But a lack of funding and personnel could drastically limit how many immigrants the county can represent.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/08\\\/30\\\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2021\\\/08\\\/30\\\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Pritzker_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Pritzker_featured.jpg\",\"caption\":\"Gov. J.B. Pritzker before signing another piece of legislation that expanded protections for immigrant and refugee communities at East Aurora High School in Aurora, Ill., Monday, Aug. 2, 2021.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"description\":\"Stories about immigration and immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Borderless\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"alternateName\":\"Borderless Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Borderless Magazine NFP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BorderlessMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/borderless_mag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@borderless_mag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4250b014f4cc7cf8c287667868043b81\",\"name\":\"Carlos Ballesteros\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/205463ef16779b3a260153939afce267f70a31543e6191bfa93a84a534310d90?s=96&d=mm&r=g10f08e886acac38b2bde0eb8cfeff78e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/205463ef16779b3a260153939afce267f70a31543e6191bfa93a84a534310d90?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/205463ef16779b3a260153939afce267f70a31543e6191bfa93a84a534310d90?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carlos Ballesteros\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/author\\\/carlos-ballesteros\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pritzker firma un proyecto de ley que permite a la Oficina del Defensor P\u00fablico del Condado de Cook llevar casos de deportaci\u00f3n - Borderless Magazine NFP","description":"Pero la falta de fondos y de personal podr\u00eda limitar dr\u00e1sticamente el n\u00famero de inmigrantes que el condado puede representar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2021\/08\/30\/pritzker-inmigracion-unidad-de-inmigracion-del-defensor-publico-del-condado-de-cook\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Pritzker Signs Bill Allowing Cook County Public Defender\u2019s Office to Handle Deportation Cases &#8211; Borderless Magazine NFP","og_description":"Pritzker Signs Bill Allowing Cook County Public Defender\u2019s Office to Handle Deportation Cases &#8211; Borderless Magazine NFP","og_url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2021\/08\/30\/pritzker-inmigracion-unidad-de-inmigracion-del-defensor-publico-del-condado-de-cook\/","og_site_name":"Borderless Magazine NFP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","article_published_time":"2021-08-30T16:56:36+00:00","article_modified_time":"2022-01-21T18:07:57+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":775,"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pritzker_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carlos Ballesteros","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Carlos Ballesteros","Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Carlos Ballesteros"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/08\/30\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/08\/30\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\/"},"author":{"name":"Carlos Ballesteros","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/4250b014f4cc7cf8c287667868043b81"},"headline":"Pritzker Signs Bill Allowing Cook County Public Defender\u2019s Office to Handle Deportation Cases","datePublished":"2021-08-30T16:56:36+00:00","dateModified":"2022-01-21T18:07:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/08\/30\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\/"},"wordCount":551,"publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/08\/30\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pritzker_featured.jpg","articleSection":["Immigration Policy"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2021","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/08\/30\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/08\/30\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\/","name":"Pritzker firma un proyecto de ley que permite a la Oficina del Defensor P\u00fablico del Condado de Cook llevar casos de deportaci\u00f3n - Borderless Magazine NFP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/08\/30\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/08\/30\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pritzker_featured.jpg","datePublished":"2021-08-30T16:56:36+00:00","dateModified":"2022-01-21T18:07:57+00:00","description":"Pero la falta de fondos y de personal podr\u00eda limitar dr\u00e1sticamente el n\u00famero de inmigrantes que el condado puede representar.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/08\/30\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2021\/08\/30\/pritzker-immigration-cook-county-public-defender-immigration-unit\/#primaryimage","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pritzker_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Pritzker_featured.jpg","caption":"Gov. J.B. Pritzker before signing another piece of legislation that expanded protections for immigrant and refugee communities at East Aurora High School in Aurora, Ill., Monday, Aug. 2, 2021."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","name":"Revista Borderless NFP","description":"Historias sobre inmigraci\u00f3n e inmigrantes","publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"alternateName":"Borderless","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borderlessmag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization","name":"Revista Borderless NFP","alternateName":"Borderless Mag","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Borderless Magazine NFP"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/borderless_mag\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borderless_mag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/4250b014f4cc7cf8c287667868043b81","name":"Carlos Ballesteros","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/205463ef16779b3a260153939afce267f70a31543e6191bfa93a84a534310d90?s=96&d=mm&r=g10f08e886acac38b2bde0eb8cfeff78e","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/205463ef16779b3a260153939afce267f70a31543e6191bfa93a84a534310d90?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/205463ef16779b3a260153939afce267f70a31543e6191bfa93a84a534310d90?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carlos Ballesteros"},"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/carlos-ballesteros\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"Gov. J.B. Pritzker before signing another piece of legislation that expanded protections for immigrant and refugee communities at East Aurora High School in Aurora, Ill., Monday, Aug. 2, 2021. Rich Hein\/Chicago Sun-Times","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6737\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6737"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}