{"id":3737,"date":"2020-10-05T21:24:22","date_gmt":"2020-10-05T21:24:22","guid":{"rendered":"http:\/\/borderlessmag.org\/?p=3737"},"modified":"2022-02-23T11:34:37","modified_gmt":"2022-02-23T17:34:37","slug":"perseguir-el-sueno-americano-en-la-economia-colaborativa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2020\/10\/05\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\/","title":{"rendered":"Perseguir el sue\u00f1o americano en la econom\u00eda colaborativa"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CNK0xYWWYUQ\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Cada semana, Borderless Magazine le ofrece \"Detr\u00e1s de la historia\", un podcast en v\u00eddeo sobre las personas afectadas por las pol\u00edticas de inmigraci\u00f3n de este pa\u00eds.<\/p>\n<p>Esta semana la reportera Diane Bou Khalil habl\u00f3 con un narrador inmigrante de Chicago,<span style=\"color: #993300;\"><a style=\"color: #993300;\" href=\"http:\/\/www.nestorgomezstoryteller.com\"> N\u00e9stor G\u00f3mez<\/a> <\/span>sobre su nuevo libro, \"Your Driver Has Arrived: Ridesharing Stories\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El narrador inmigrante guatemalteco N\u00e9stor G\u00f3mez comparte sus experiencias como conductor de Uber y Lyft en su nuevo libro, \"Ha llegado tu conductor\".<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":3510,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[318,136,324],"tags":[330],"coauthors":[211],"class_list":{"0":"post-3737","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-culture","8":"category-labor","9":"category-visuals","10":"tag-gigeconomy"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Chasing the American Dream in the Gig Economy &#8211; Borderless Magazine NFP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Guatemalan immigrant storyteller Nestor Gomez shares his experiences as an Uber and Lyft driver in his new book, \u201cYour Driver Has Arrived.\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2020\/10\/05\/perseguir-el-sueno-americano-en-la-economia-colaborativa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chasing the American Dream in the Gig Economy &#8211; Labor and Economics &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chasing the American Dream in the Gig Economy &#8211; Labor and Economics &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2020\/10\/05\/perseguir-el-sueno-americano-en-la-economia-colaborativa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-05T21:24:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-23T17:34:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Text-Design-Behind-the-Story-1-featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diane Bou Khalil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diane Bou Khalil\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Diane Bou Khalil\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/10\\\/05\\\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/10\\\/05\\\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diane Bou Khalil\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0618f82de4f96e41cf77d6a0573321cf\"},\"headline\":\"Chasing the American Dream in the Gig Economy\",\"datePublished\":\"2020-10-05T21:24:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-23T17:34:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/10\\\/05\\\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\\\/\"},\"wordCount\":53,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/10\\\/05\\\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Text-Design-Behind-the-Story-1-featured.jpg\",\"keywords\":[\"gigeconomy\"],\"articleSection\":[\"Arts &amp; Culture\",\"Labor and Economics\",\"Visuals\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2020\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/10\\\/05\\\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/10\\\/05\\\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\\\/\",\"name\":\"Chasing the American Dream in the Gig Economy &#8211; Borderless Magazine NFP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/10\\\/05\\\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/10\\\/05\\\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Text-Design-Behind-the-Story-1-featured.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-05T21:24:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-23T17:34:37+00:00\",\"description\":\"Guatemalan immigrant storyteller Nestor Gomez shares his experiences as an Uber and Lyft driver in his new book, \u201cYour Driver Has Arrived.\u201d\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/10\\\/05\\\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/10\\\/05\\\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Text-Design-Behind-the-Story-1-featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Text-Design-Behind-the-Story-1-featured.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"description\":\"Stories about immigration and immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Borderless\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"alternateName\":\"Borderless Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Borderless Magazine NFP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BorderlessMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/borderless_mag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@borderless_mag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0618f82de4f96e41cf77d6a0573321cf\",\"name\":\"Diane Bou Khalil\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ab266732771c672da164c43f58b943cd205d109c8460ea50d582b0080f046a8?s=96&d=mm&r=gc5a4ac7eb3eec9681687e712dd1376b2\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ab266732771c672da164c43f58b943cd205d109c8460ea50d582b0080f046a8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ab266732771c672da164c43f58b943cd205d109c8460ea50d582b0080f046a8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diane Bou Khalil\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/author\\\/diane-bou-khalil\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Perseguir el sue\u00f1o americano en la econom\u00eda colaborativa - Borderless Magazine NFP","description":"El narrador inmigrante guatemalteco N\u00e9stor G\u00f3mez comparte sus experiencias como conductor de Uber y Lyft en su nuevo libro, \"Ha llegado tu conductor\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2020\/10\/05\/perseguir-el-sueno-americano-en-la-economia-colaborativa\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Chasing the American Dream in the Gig Economy &#8211; Labor and Economics &#8211; Borderless Magazine NFP","og_description":"Chasing the American Dream in the Gig Economy &#8211; Labor and Economics &#8211; Borderless Magazine NFP","og_url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2020\/10\/05\/perseguir-el-sueno-americano-en-la-economia-colaborativa\/","og_site_name":"Borderless Magazine NFP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","article_published_time":"2020-10-05T21:24:22+00:00","article_modified_time":"2022-02-23T17:34:37+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":650,"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Text-Design-Behind-the-Story-1-featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diane Bou Khalil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Diane Bou Khalil","Written by":"Diane Bou Khalil"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/10\/05\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/10\/05\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\/"},"author":{"name":"Diane Bou Khalil","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/0618f82de4f96e41cf77d6a0573321cf"},"headline":"Chasing the American Dream in the Gig Economy","datePublished":"2020-10-05T21:24:22+00:00","dateModified":"2022-02-23T17:34:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/10\/05\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\/"},"wordCount":53,"publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/10\/05\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Text-Design-Behind-the-Story-1-featured.jpg","keywords":["gigeconomy"],"articleSection":["Arts &amp; Culture","Labor and Economics","Visuals"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2020","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/10\/05\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/10\/05\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\/","name":"Perseguir el sue\u00f1o americano en la econom\u00eda colaborativa - Borderless Magazine NFP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/10\/05\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/10\/05\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Text-Design-Behind-the-Story-1-featured.jpg","datePublished":"2020-10-05T21:24:22+00:00","dateModified":"2022-02-23T17:34:37+00:00","description":"El narrador inmigrante guatemalteco N\u00e9stor G\u00f3mez comparte sus experiencias como conductor de Uber y Lyft en su nuevo libro, \"Ha llegado tu conductor\".","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/10\/05\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/10\/05\/chasing-the-american-dream-in-the-gig-economy\/#primaryimage","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Text-Design-Behind-the-Story-1-featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Text-Design-Behind-the-Story-1-featured.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","name":"Revista Borderless NFP","description":"Historias sobre inmigraci\u00f3n e inmigrantes","publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"alternateName":"Borderless","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borderlessmag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization","name":"Revista Borderless NFP","alternateName":"Borderless Mag","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Borderless Magazine NFP"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/borderless_mag\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borderless_mag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/0618f82de4f96e41cf77d6a0573321cf","name":"Diane Bou Khalil","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ab266732771c672da164c43f58b943cd205d109c8460ea50d582b0080f046a8?s=96&d=mm&r=gc5a4ac7eb3eec9681687e712dd1376b2","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ab266732771c672da164c43f58b943cd205d109c8460ea50d582b0080f046a8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ab266732771c672da164c43f58b943cd205d109c8460ea50d582b0080f046a8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diane Bou Khalil"},"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/diane-bou-khalil\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3737\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3737"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}