{"id":32892,"date":"2026-04-03T14:18:08","date_gmt":"2026-04-03T19:18:08","guid":{"rendered":"https:\/\/borderlessmag.org\/?p=32892"},"modified":"2026-04-07T10:12:37","modified_gmt":"2026-04-07T15:12:37","slug":"viacrucis-de-chicago-viernes-santo-estaciones-de-la-cruz-en-vivo-pilsen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/04\/03\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\/","title":{"rendered":"Desde el Interior del V\u00eda Crucis Viviente de Pilsen: La Tradici\u00f3n de 49 A\u00f1os Que Atrae a Cientos de Personas a la Calle 18"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69eae30741150\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando Zitlalic Castillo entra al s\u00f3tano de la Iglesia de San P\u00edo, en Pilsen, se convierte en la esposa de Poncio Pilato.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque este es su primer a\u00f1o participando en el V\u00eda Crucis de Pilsen, la joven de 22 a\u00f1os tiene una ventaja generacional: su madre, Beatriz Castillo, interpret\u00f3 este papel durante su adolescencia en M\u00e9xico.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para muchos, el V\u00eda Crucis es una arraigada tradici\u00f3n de Viernes Santo que fusiona la fe cat\u00f3lica con la comunidad. Ahora, en su 49\u00ba a\u00f1o, la procesi\u00f3n de las Estaciones de la Cruz Vivientes recrea la crucifixi\u00f3n de Jesucristo en el vecindario de Pilsen en Chicago \u2014 una comunidad situada en el Lower West Side que ha sido un puerto de entrada para los inmigrantes mexicanos.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<div id=\"fws_69eae3074230b\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle large top_margin_20px bottom_margin_20px\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: ##FFFFFF; background: linear-gradient(90deg,##FFFFFF 0%,##FFFFFF 100%);  opacity: 1; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone border_top_desktop_1px border_bottom_desktop_1px border_color_000000 border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69eae307429a4\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-7 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h3 id=\"news-that-puts-power-under-the-spotlight-and-communities-at-the-center\"><strong>Noticias que ponen el poder en el punto de mira y a las comunidades en el centro.<\/strong><\/h3>\n<p>Suscr\u00edbase a nuestro bolet\u00edn gratuito y reciba actualizaciones dos veces por semana. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"margin-top: -20px; \" class=\"vc_col-sm-5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column neg-marg no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"_form_1\"><\/div><script src=\"https:\/\/borderlessmag.bluelena.io\/f\/embed.php?id=1\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zitlalic creci\u00f3 yendo a la procesi\u00f3n del V\u00eda Crucis. No fue hasta que su padre falleci\u00f3 en 2025 que quiso participar junto a su madre para cumplir el deseo de \u00e9l de que ella se involucrara en la producci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cMe encanta ver la felicidad en la cara de mi mam\u00e1 a pesar de todo lo que hemos pasado como familia con el fallecimiento de mi pap\u00e1,\u201d dijo Zitlalic.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69eae3074459a\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"margin-top: 0%; margin-bottom: 0%; \" class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\"  style=\"margin-top: 0%; margin-bottom: 0%; \">\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1281\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_07.jpg\" alt=\"Beatriz Castillo (izquierda) sirve champurrado, una bebida a base de chocolate, en una taza para que su hija, Zitlalic Castillo (centro), la disfrute entre escenas durante el ensayo de la procesi\u00f3n del V\u00eda Crucis de Pilsen.\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_07.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_07-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_07-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_07-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_07-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_07-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_07-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_07-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_07-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_07-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_07-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_07-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Beatriz Castillo (izquierda) sirve champurrado a su hija, Zitlalic Castillo (centro), para disfrutarlo entre escenas durante el ensayo para la procesi\u00f3n de V\u00eda Crucis de Pilsen el 24 de marzo de 2026. <\/span><span class=\"media-credit\">Camilla Forte\/Borderless Magazine\/Catchlight Local\/Report for America<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69eae30745952\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"margin-top: 0%; margin-bottom: 0%; \" class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col top_padding_desktop_0pct bottom_padding_desktop_0pct\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Detr\u00e1s de escena, la producci\u00f3n se ha convertido en un esfuerzo multigeneracional para la comunidad de fe. Muchas familias regresan a\u00f1o tras a\u00f1o para retomar sus papeles y forjar lazos comunitarios duraderos que, seg\u00fan la coordinadora del evento, Nellie Quintana, constituye el coraz\u00f3n de la producci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Estos lazos son la raz\u00f3n por la cual, <\/span><a style=\"font-weight: 400;\" href=\"https:\/\/blockclubchicago.org\/2018\/06\/08\/in-pilsen-churches-mean-more-than-sunday-mass-and-their-closures-are-devastating\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">a pesar del cierre y la fusi\u00f3n de iglesias en Pilsen durante la \u00faltima d\u00e9cada<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, Quintana ha mantenido viva la tradici\u00f3n. En 2025, Quintana ayud\u00f3 a crear una organizaci\u00f3n sin fines de lucro, Pilsen Via Crucis Living Way of the Cross, para apoyar este evento comunitario. Adem\u00e1s de coordinar la procesi\u00f3n del Viernes Santo, tambi\u00e9n se desempe\u00f1a como presidenta de la junta directiva de dicha organizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69eae307468f6\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row article-image\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col left_padding_phone_0px top_padding_desktop_0pct right_padding_phone_0px bottom_padding_desktop_0pct\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-carousel\"><div class=\"nectar-flickity nectar-simple-slider  sizing-aspect-ratio aspect-4-3 min-height-500px\" data-wrap=\"\" data-controls data-pagination=\"\" data-arrows=\"true\" data-simple-slider-transition=\"slide\" data-pause-on-hover=\"\"><div class=\"flickity-viewport\"><div class=\"flickity-slider\"><div class=\"cell  bg-pos-default\">\n\t\t<div class=\"bg-layer-wrap parallax-layer\" ><div class=\"bg-layer\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"inner\" ><div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1280\" width=\"1920\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_18.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_18.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_18-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_18-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_18-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_18-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_18-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_18-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_18-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_18-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_18-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_18-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_18-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">La coordinadora principal Nellie Quintana revisa opciones de vestuario durante los ensayos en el s\u00f3tano de la Iglesia St. Pius en Pilsen el 24 de marzo de 2026. Si bien algunos participantes compran sus propios atuendos, muchos vestuarios son donados y pasados de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n. <\/span><span class=\"media-credit\">Camilla Forte\/Borderless Magazine\/Catchlight Local\/Report for America<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<\/div>\n\n\n\n<\/div>\n\t<\/div><div class=\"cell  bg-pos-default\">\n\t\t<div class=\"bg-layer-wrap parallax-layer\" ><div class=\"bg-layer\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"inner\" ><div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1280\" width=\"1920\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_27.jpg\" alt=\"Un actor, con una espada en una cadera y un l\u00e1tigo en la otra, se arrodilla en oraci\u00f3n durante un ensayo para la procesi\u00f3n del V\u00eda Crucis de Pilsen.\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_27.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_27-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_27-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_27-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_27-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_27-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_27-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_27-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_27-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_27-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_27-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_27-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Un actor se arrodilla en oraci\u00f3n durante el ensayo de la procesi\u00f3n de la V\u00eda Crucis de Pilsen el 24 de marzo de 2026.<\/span><span class=\"media-credit\">Camilla Forte\/Borderless Magazine\/Catchlight Local\/Report for America<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<\/div>\n\n\n\n<\/div>\n\t<\/div><div class=\"cell  bg-pos-default\">\n\t\t<div class=\"bg-layer-wrap parallax-layer\" ><div class=\"bg-layer\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"inner\" ><div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1280\" width=\"1920\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_22.jpg\" alt=\"Isaac Barrera sostiene un micr\u00f3fono mientras dirige a un gran grupo de actores, algunos disfrazados, durante un ensayo para la procesi\u00f3n de la V\u00eda Crucis de Pilsen.\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_22.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_22-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_22-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_22-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_22-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_22-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_22-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_22-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_22-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_22-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_22-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_22-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">El director Isaac Barrera pide a un miembro de la comunidad que sustituya a un actor durante el ensayo de la procesi\u00f3n de la V\u00eda Crucis de Pilsen el 24 de marzo de 2026.\n<\/span><span class=\"media-credit\">Camilla Forte\/Borderless Magazine\/Catchlight Local\/Report for America<\/span><\/div><\/div><\/div>\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69eae3074a0ca\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"margin-top: 0%; margin-bottom: 0%; \" class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col top_padding_desktop_0pct bottom_padding_desktop_0pct\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cCuando miro a la multitud, s\u00e9 que alguien ah\u00ed afuera siente una chispa de esperanza al ver lo que estamos haciendo,\u201d dijo Quintana. \u201cS\u00e9 que en alg\u00fan lugar, de alguna manera, en esta procesi\u00f3n, alguien est\u00e1 rezando, alguien est\u00e1 reflexionando, alguien est\u00e1 construyendo comunidad, y esa es la sensaci\u00f3n m\u00e1s gratificante de todas.\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">El viernes por la ma\u00f1ana, cientos de personas se congregaron a lo largo de la Calle 18 mientras Castillo, su madre y otros actores recreaban La \u00daltima Cena, La Oraci\u00f3n en el Huerto de Getseman\u00ed y Jes\u00fas ante Poncio Pilato, antes de culminar con la Crucifixi\u00f3n de Jes\u00fas.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69eae3074b62f\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row article-image\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1281\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Beatriz_CF.jpg\" alt=\"Beatriz Castillo, disfrazada de Mar\u00eda, corre desde la Iglesia Cat\u00f3lica St. Procopius en Pilsen para encontrarse con el actor que interpreta a Jes\u00fas durante la procesi\u00f3n del V\u00eda Crucis.\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Beatriz_CF.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Beatriz_CF-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Beatriz_CF-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Beatriz_CF-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Beatriz_CF-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Beatriz_CF-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Beatriz_CF-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Beatriz_CF-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Beatriz_CF-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Beatriz_CF-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Beatriz_CF-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Beatriz_CF-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Beatriz Castillo, interpretando a Mar\u00eda, corre desde la Iglesia Cat\u00f3lica St Procopius en Pilsen para encontrarse con el actor que interpreta a Jes\u00fas mientras recrean la cuarta estaci\u00f3n del V\u00eda Crucis de camino al Calvario, el 3 de abril de 2026.<\/span><span class=\"media-credit\">Camilla Forte\/Borderless Magazine\/Catchlight Local\/Report for America<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69eae3074c358\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"margin-top: 0%; margin-bottom: 0%; \" class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col top_padding_desktop_0pct bottom_padding_desktop_0pct\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\"  style=\"margin-top: 0%; margin-bottom: 0%; \">\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1281\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Zitlalic_CF.jpg\" alt=\"Zitlalic Castillo, disfrazada interpretando a la esposa de Poncio Pilatos, recrea la objeci\u00f3n a la crucifixi\u00f3n de Cristo en un escenario de Halsted y la calle 18 en Pilsen antes de la procesi\u00f3n de la V\u00eda Crucis.\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Zitlalic_CF.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Zitlalic_CF-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Zitlalic_CF-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Zitlalic_CF-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Zitlalic_CF-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Zitlalic_CF-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Zitlalic_CF-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Zitlalic_CF-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Zitlalic_CF-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Zitlalic_CF-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Zitlalic_CF-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_Zitlalic_CF-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Zitlalic Castillo, interpretando a la esposa de Poncio Pilato, recrea la objeci\u00f3n a la crucifixi\u00f3n de Cristo en un escenario en Halsted y la calle 18 en Pilsen, antes de la procesi\u00f3n del V\u00eda Crucis el 3 de abril de 2026.<\/span><span class=\"media-credit\">Camilla Forte\/Borderless Magazine\/Catchlight Local\/Report for America<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69eae3074d5d8\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_col-xs-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1920\" width=\"1280\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_ZitlalicPortrait_CF.jpg\" alt=\"Zitlalic Castillo va vestida con una corona y un traje blanco, rojo y dorado, interpretando a la esposa de Poncio Pilatos en la procesi\u00f3n del V\u00eda Crucis.\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_ZitlalicPortrait_CF.jpg 1280w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_ZitlalicPortrait_CF-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_ZitlalicPortrait_CF-8x12.jpg 8w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_ZitlalicPortrait_CF-400x600.jpg 400w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_ZitlalicPortrait_CF-553x830.jpg 553w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_ZitlalicPortrait_CF-768x1152.jpg 768w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_ZitlalicPortrait_CF-853x1280.jpg 853w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Zitlalic Castillo, interpretando a la esposa de Poncio Pilato, posa para un retrato antes de la procesi\u00f3n del V\u00eda Crucis a lo largo de la Calle 18 en Pilsen el 3 de abril de 2026.<\/span><span class=\"media-credit\">Camilla Forte\/Borderless Magazine\/Catchlight Local\/Report for America<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 vc_col-xs-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cVinimos a ver qu\u00e9 sucedi\u00f3 por nosotros,\u201d dijo Gloria Hern\u00e1ndez, quien asiste a la procesi\u00f3n desde hace 17 a\u00f1os. \u201c\u00c9l dio su vida por nosotros.\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hern\u00e1ndez fue una de tres amigas de Michoac\u00e1n, M\u00e9xico, que asistieron juntas a la procesi\u00f3n. Alma D\u00edaz dijo que observaron la procesi\u00f3n para \u201crecordar el sufrimiento.\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Martha Gonzalez comparti\u00f3 el mismo sentir, diciendo que la procesi\u00f3n une su fe y su comunidad.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gonz\u00e1lez, residente de Pilsen desde hace mucho tiempo, ha presenciado la procesi\u00f3n cada a\u00f1o durante m\u00e1s de una d\u00e9cada, y este a\u00f1o us\u00f3 una banda roja que se\u00f1alaba su participaci\u00f3n en la marcha. Particip\u00f3 junto a su hija y su t\u00edo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cSiempre quise participar, pero este a\u00f1o lo hice una prioridad,\u201d dijo Gonz\u00e1lez. \u201cPersonalmente, me siento m\u00e1s cerca de Dios y de mi fe al participar.\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Para Zitlalic, esta experiencia no solo profundiz\u00f3 su fe, sino que tambi\u00e9n fortaleci\u00f3 el v\u00ednculo de su familia.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cHa sido lindo ver que a pesar de todo, mi mam\u00e1 sigue luchando por nosotros, por la memoria de mi pap\u00e1, y que est\u00e1 contenta de compartir este momento juntos,\u201d dijo.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Aydali Campa ha contribuido a este reportaje.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Camilla Forte es becaria de CatchLight y miembro del cuerpo Report for America que cubre las comunidades inmigrantes para Borderless Magazine. Se puede contactar con ella en camilla@borderlessmag.org. <\/span><\/i><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69eae3074ea80\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\"  style=\"margin-top: 3%; margin-bottom: 3%; \">\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1280\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.27_PilsenViaCrucis_RehearsalsCF_01-scaled.jpg\" alt=\"Zitlalic Castillo ensaya para la procesi\u00f3n de V\u00eda Crucis, mientras el director Isaac Barrera, de pie al otro lado de la sala, observa.\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.27_PilsenViaCrucis_RehearsalsCF_01-scaled.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.27_PilsenViaCrucis_RehearsalsCF_01-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.27_PilsenViaCrucis_RehearsalsCF_01-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.27_PilsenViaCrucis_RehearsalsCF_01-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.27_PilsenViaCrucis_RehearsalsCF_01-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.27_PilsenViaCrucis_RehearsalsCF_01-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.27_PilsenViaCrucis_RehearsalsCF_01-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.27_PilsenViaCrucis_RehearsalsCF_01-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.27_PilsenViaCrucis_RehearsalsCF_01-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.27_PilsenViaCrucis_RehearsalsCF_01-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.27_PilsenViaCrucis_RehearsalsCF_01-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.27_PilsenViaCrucis_RehearsalsCF_01-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.27_PilsenViaCrucis_RehearsalsCF_01-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Zitlalic Castillo ensaya para el V\u00eda Crucis como la esposa de Poncio Pilato, objetando la crucifixi\u00f3n de Cristo bajo la atenta mirada del director Isaac Barrera durante los ensayos en la Iglesia de San P\u00edo en Pilsen el 26 de marzo de 2026.<\/span><span class=\"media-credit\">Camilla Forte\/Borderless Magazine\/Catchlight Local\/Report for America<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69eae3074fd5f\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row article-image\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1281\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_04-scaled.jpg\" alt=\"Isaac Barrera, de pie, habla con un grupo numeroso de actores sentados durante un ensayo para la procesi\u00f3n de la V\u00eda Crucis de Pilsen.\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_04-scaled.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_04-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_04-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_04-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_04-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_04-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_04-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_04-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_04-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_04-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_04-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_04-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.03.24_PilsenViaCrucis_04-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">El director Isaac Barrera le indica a los actores el orden en que realizar\u00e1n las escenas durante el ensayo de la procesi\u00f3n del V\u00eda Crucis de Pilsen el 24 de marzo de 2026.<\/span><span class=\"media-credit\">Camilla Forte\/Borderless Magazine\/Catchlight Local\/Report for America<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69eae30750901\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row article-image\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1281\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionWide_CF.jpg\" alt=\"Cientos de espectadores en la calle 18 son vistos desde arriba durante la procesi\u00f3n anual n\u00famero 49 del V\u00eda Crucis el Viernes Santo en Pilsen.\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionWide_CF.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionWide_CF-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionWide_CF-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionWide_CF-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionWide_CF-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionWide_CF-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionWide_CF-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionWide_CF-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionWide_CF-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionWide_CF-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionWide_CF-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionWide_CF-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Cientos de espectadores llenan la Calle 18 durante la 49\u00aa procesi\u00f3n anual del V\u00eda Crucis el Viernes Santo en Pilsen el 3 de abril de 2026.<\/span><span class=\"media-credit\">Camilla Forte\/Borderless Magazine\/Catchlight Local\/Report for America<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69eae307514dc\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\"  style=\"margin-top: 3%; margin-bottom: 3%; \">\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1281\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionCrowd_CF.jpg\" alt=\"Una ni\u00f1a y mujeres mayores observan la crucifixi\u00f3n de Cristo en el Parque Harrison durante la procesi\u00f3n de la V\u00eda Crucis a lo largo de la calle 18 en Pilsen.\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionCrowd_CF.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionCrowd_CF-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionCrowd_CF-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionCrowd_CF-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionCrowd_CF-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionCrowd_CF-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionCrowd_CF-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionCrowd_CF-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionCrowd_CF-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionCrowd_CF-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionCrowd_CF-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_ProcessionCrowd_CF-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Fieles y asistentes observan la crucifixi\u00f3n de Cristo en Harrison Park despu\u00e9s de la procesi\u00f3n del V\u00eda Crucis a lo largo de la Calle 18 en Pilsen el 3 de abril de 2026.<\/span><span class=\"media-credit\">Camilla Forte\/Borderless Magazine\/Catchlight Local\/Report for America<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69eae30752759\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row article-image\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1281\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_CF-HarrisonPark.jpg\" alt=\"Un actor que interpreta a Jes\u00fas es elevado a la cruz en el Parque Harrison en Pilsen, rodeado de actores disfrazados de soldados.\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_CF-HarrisonPark.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_CF-HarrisonPark-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_CF-HarrisonPark-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_CF-HarrisonPark-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_CF-HarrisonPark-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_CF-HarrisonPark-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_CF-HarrisonPark-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_CF-HarrisonPark-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_CF-HarrisonPark-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_CF-HarrisonPark-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_CF-HarrisonPark-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.03_PilsenViaCrucis_Procession_CF-HarrisonPark-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">El actor que interpreta a Jes\u00fas es elevado a la cruz en Harrison Park, en Pilsen, el 3 de abril de 2026.<\/span><span class=\"media-credit\">Camilla Forte\/Borderless Magazine\/Catchlight Local\/Report for America<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> El V\u00eda Crucis de Pilsen se ha celebrado durante 49 a\u00f1os. Para las familias que lo mantienen vivo, es m\u00e1s que una representaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":174,"featured_media":32925,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[318,308,324],"tags":[937],"coauthors":[795],"class_list":{"0":"post-32892","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-culture","8":"category-top-stories","9":"category-visuals","10":"tag-viacrucis"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Good Friday Procession Brings Families Together in Chicago &#8211; Borderless Magazine NFP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"For decades, the Living Stations of the Cross has united generations of families along 18th Street in Chicago.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/04\/03\/viacrucis-de-chicago-viernes-santo-estaciones-de-la-cruz-en-vivo-pilsen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inside Pilsen\u2019s Living Stations of the Cross: The 49-Year Tradition Drawing Hundreds to 18th Street &#8211; Top Stories &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inside Pilsen\u2019s Living Stations of the Cross: The 49-Year Tradition Drawing Hundreds to 18th Street &#8211; Top Stories &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/04\/03\/viacrucis-de-chicago-viernes-santo-estaciones-de-la-cruz-en-vivo-pilsen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-03T19:18:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T15:12:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.04_PilsenViaCrucis_Procession_Featured_CF.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Camilla Forte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Camilla Forte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Camilla Forte\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2026\\\/04\\\/03\\\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2026\\\/04\\\/03\\\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Camilla Forte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5da9d2ae730fb176fa2be57f4bd6b35c\"},\"headline\":\"Inside Pilsen\u2019s Living Stations of the Cross: The 49-Year Tradition Drawing Hundreds to 18th Street\",\"datePublished\":\"2026-04-03T19:18:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T15:12:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2026\\\/04\\\/03\\\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\\\/\"},\"wordCount\":5298,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2026\\\/04\\\/03\\\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/2026.04.04_PilsenViaCrucis_Procession_Featured_CF.jpg\",\"keywords\":[\"ViaCrucis\"],\"articleSection\":[\"Arts &amp; Culture\",\"Top Stories\",\"Visuals\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2026\\\/04\\\/03\\\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2026\\\/04\\\/03\\\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\\\/\",\"name\":\"Good Friday Procession Brings Families Together in Chicago &#8211; Borderless Magazine NFP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2026\\\/04\\\/03\\\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2026\\\/04\\\/03\\\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/2026.04.04_PilsenViaCrucis_Procession_Featured_CF.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-03T19:18:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T15:12:37+00:00\",\"description\":\"For decades, the Living Stations of the Cross has united generations of families along 18th Street in Chicago.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2026\\\/04\\\/03\\\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2026\\\/04\\\/03\\\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/2026.04.04_PilsenViaCrucis_Procession_Featured_CF.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/2026.04.04_PilsenViaCrucis_Procession_Featured_CF.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Actors reenact the stages of the cross during the Via Crucis procession along 18th Street in Pilsen on April 3, 2026.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"description\":\"Stories about immigration and immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Borderless\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"alternateName\":\"Borderless Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Borderless Magazine NFP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BorderlessMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/borderless_mag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@borderless_mag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5da9d2ae730fb176fa2be57f4bd6b35c\",\"name\":\"Camilla Forte\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/393ee8cccadad9fcda3f3a270c639d06087ecdca9568b5602274bfc4ab33415d?s=96&d=mm&r=gfa85f6d77ef7afbf35ac762d8cb1751c\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/393ee8cccadad9fcda3f3a270c639d06087ecdca9568b5602274bfc4ab33415d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/393ee8cccadad9fcda3f3a270c639d06087ecdca9568b5602274bfc4ab33415d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Camilla Forte\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/author\\\/camilla-forte\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Procesi\u00f3n de Viernes Santo une familias en Chicago \u2013 Borderless Magazine NFP","description":"Durante d\u00e9cadas, las Estaciones de la Cruz Vivientes han unido generaciones de familias a lo largo de la calle 18 en Chicago.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/04\/03\/viacrucis-de-chicago-viernes-santo-estaciones-de-la-cruz-en-vivo-pilsen\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Inside Pilsen\u2019s Living Stations of the Cross: The 49-Year Tradition Drawing Hundreds to 18th Street &#8211; Top Stories &#8211; Borderless Magazine NFP","og_description":"Inside Pilsen\u2019s Living Stations of the Cross: The 49-Year Tradition Drawing Hundreds to 18th Street &#8211; Top Stories &#8211; Borderless Magazine NFP","og_url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/04\/03\/viacrucis-de-chicago-viernes-santo-estaciones-de-la-cruz-en-vivo-pilsen\/","og_site_name":"Borderless Magazine NFP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","article_published_time":"2026-04-03T19:18:08+00:00","article_modified_time":"2026-04-07T15:12:37+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.04_PilsenViaCrucis_Procession_Featured_CF.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Camilla Forte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Camilla Forte","Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Camilla Forte"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2026\/04\/03\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2026\/04\/03\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\/"},"author":{"name":"Camilla Forte","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/5da9d2ae730fb176fa2be57f4bd6b35c"},"headline":"Inside Pilsen\u2019s Living Stations of the Cross: The 49-Year Tradition Drawing Hundreds to 18th Street","datePublished":"2026-04-03T19:18:08+00:00","dateModified":"2026-04-07T15:12:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2026\/04\/03\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\/"},"wordCount":5298,"publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2026\/04\/03\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.04_PilsenViaCrucis_Procession_Featured_CF.jpg","keywords":["ViaCrucis"],"articleSection":["Arts &amp; Culture","Top Stories","Visuals"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2026\/04\/03\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/2026\/04\/03\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\/","name":"Procesi\u00f3n de Viernes Santo une familias en Chicago \u2013 Borderless Magazine NFP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2026\/04\/03\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2026\/04\/03\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.04_PilsenViaCrucis_Procession_Featured_CF.jpg","datePublished":"2026-04-03T19:18:08+00:00","dateModified":"2026-04-07T15:12:37+00:00","description":"Durante d\u00e9cadas, las Estaciones de la Cruz Vivientes han unido generaciones de familias a lo largo de la calle 18 en Chicago.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borderlessmag.org\/2026\/04\/03\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2026\/04\/03\/chicago-via-crucis-good-friday-living-stations-of-the-cross-pilsen\/#primaryimage","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.04_PilsenViaCrucis_Procession_Featured_CF.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026.04.04_PilsenViaCrucis_Procession_Featured_CF.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Actors reenact the stages of the cross during the Via Crucis procession along 18th Street in Pilsen on April 3, 2026."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","name":"Revista Borderless NFP","description":"Historias sobre inmigraci\u00f3n e inmigrantes","publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"alternateName":"Borderless","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borderlessmag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization","name":"Revista Borderless NFP","alternateName":"Borderless Mag","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Borderless Magazine NFP"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/borderless_mag\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borderless_mag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/5da9d2ae730fb176fa2be57f4bd6b35c","name":"Camilla Forte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/393ee8cccadad9fcda3f3a270c639d06087ecdca9568b5602274bfc4ab33415d?s=96&d=mm&r=gfa85f6d77ef7afbf35ac762d8cb1751c","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/393ee8cccadad9fcda3f3a270c639d06087ecdca9568b5602274bfc4ab33415d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/393ee8cccadad9fcda3f3a270c639d06087ecdca9568b5602274bfc4ab33415d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Camilla Forte"},"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/camilla-forte\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"Actors reenact the stages of the cross during the Via Crucis procession along 18th Street in Pilsen on April 3, 2026.","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/174"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32892"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32961,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32892\/revisions\/32961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32892"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=32892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}