{"id":28753,"date":"2025-08-19T07:00:26","date_gmt":"2025-08-19T12:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/borderlessmag.org\/?p=28753"},"modified":"2025-10-08T09:11:20","modified_gmt":"2025-10-08T14:11:20","slug":"chicago-argyle-linea-roja-inmigracion-negocios-vietnamita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/08\/19\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\/","title":{"rendered":"CTA Reabre Estaci\u00f3n De La L\u00ednea Roja en Argyle, Los Negocios Se Preguntan Si Vali\u00f3 La Pena"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69d319c960dc4\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>El gerente, Aa Surinrat, llevaba meses prepar\u00e1ndose para este d\u00eda. Thai Pastry, una tienda de comida y bebida abierto hasta altas horas de la noche , se hab\u00eda mudado de local anticipando la gran reapertura de la estaci\u00f3n de la l\u00ednea roja de Argyle.<\/p>\n<p>\"En esta zona tenemos m\u00e1s tr\u00e1fico\", afirma Surinrat. \"Incluso cuando ten\u00edamos la construcci\u00f3n, nos iba mejor\".<\/p>\n<p>Desde que se inaugur\u00f3 la estaci\u00f3n renovada de tren a finales de julio, algunos comercios locales afirman haber notado un aumento del tr\u00e1fico peatonal en el vecindario, mientras que otros siguen esperando para ver si los cuatro a\u00f1os de construcci\u00f3n han valido la pena.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"templatera_shortcode\">\n\t\t<div id=\"fws_69d319c962566\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle small\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone border_color_909090 border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69d319c9630f0\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle large top_margin_20px bottom_margin_20px\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: #FFFFFF; background: linear-gradient(90deg,#FFFFFF 0%,#FFFFFF 100%);  opacity: 1; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone border_top_desktop_1px border_bottom_desktop_1px border_color_FFFFFF border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69d319c963767\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-7 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h4 id=\"news-that-puts-power-under-the-spotlight-and-communities-at-the-center\"><strong>Noticias que ponen el poder en el punto de mira y a las comunidades en el centro.<\/strong><\/h4>\n<p>Suscr\u00edbase a nuestro bolet\u00edn gratuito y reciba actualizaciones dos veces por semana.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"margin-top: -20px; \" class=\"vc_col-sm-5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column neg-marg no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"_form_1\"><\/div><script src=\"https:\/\/borderlessmag.bluelena.io\/f\/embed.php?id=1\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Sin embargo, el d\u00e9ficit presupuestario de $770 millones de la Autoridad de Tr\u00e1nsito de Chicago (CTA) se avecina sobre el futuro de la estaci\u00f3n de la l\u00ednea roja de Argyle, aumentando la incertidumbre  de los negocios locales.<\/p>\n<p>Desde 2021, la CTA trabajaba en la reconstrucci\u00f3n de las v\u00edas entre las avenidas Lawrence y Bryn Mawr como parte de la primera fase del <a href=\"https:\/\/www.transitchicago.com\/ctas-red-and-purple-modernization-rpm-phase-one-project-to-begin-final-major-phase-of-four-red-line-station-and-track-reconstruction\/\">proyecto Red and Purple Modernization por un valor de $2.1 mil millones.<\/a> Las obras obligaron a trasladar temporalmente la parada de la l\u00ednea roja de Argyle a Foster Avenue.<\/p>\n<p>Algunos miembros de la comunidad y propietarios de negocios dicen que est\u00e1n contentos de que la  parada  renovada de Argyle est\u00e9 finalmente terminada. Sin embargo, su fin llega cuando la CTA se enfrenta a un d\u00e9ficit presupuestario que podr\u00eda eliminar los servicios de la mitad de sus trenes si no se consigue una soluci\u00f3n de financiaci\u00f3n, seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.rtachicago.org\/about-rta\/press-releases\/transit-agencies-sound-the-alarm-on-looming-transit-cuts-one-in-five-city-workers-could-lose-access-to-transit-for-their-daily-commute-thousands-of-jobs-at-risk-if-state-does-not-act\">el Regional Transportation Authority (RTA)<\/a>.<\/p>\n<p>\"Si permitimos que se produzca este precipicio fiscal y se recorten los servicios, vamos a acabar con la ciudad\", afirm\u00f3 Maiko Lehman, una residente local que protest\u00f3 en la gran inauguraci\u00f3n de la estaci\u00f3n de Argyle a finales de julio.<\/p>\n<p>Lehman y otros manifestantes le pidieron a los legisladores estatales que volvieran a Springfield para realizar una sesi\u00f3n especial para encontrar una soluci\u00f3n al d\u00e9ficit. Sin una soluci\u00f3n, Lehman dijo que la CTA corre el riesgo de ser menos frecuente y fiable para aquellos que dependen del transporte p\u00fablico para moverse por la ciudad.<\/p>\n<p>M\u00e1s de 40% de residentes en Uptown <a href=\"https:\/\/experience.arcgis.com\/experience\/f16ab5d8de1d484aa8af7bf67fc4a920\/page\/CCA-Explorer?views=Transportation-%28CCA%29\">utilizan el transporte p\u00fablico para poder ir al trabajo,<\/a> seg\u00fan datos recopilados por Chicago Metropolitan Agency for Planning.<\/p>\n<p>Si la CTA no recibe fondos para cubrir el d\u00e9ficit presupuestario, <a href=\"https:\/\/www.rtachicago.org\/about-rta\/press-releases\/transit-agencies-sound-the-alarm-on-looming-transit-cuts-one-in-five-city-workers-could-lose-access-to-transit-for-their-daily-commute-thousands-of-jobs-at-risk-if-state-does-not-act\">las frecuencias de los trenes disminuir\u00edan entre un 10 y un 25 por ciento,<\/a>y al menos cuatro l\u00edneas de trenes se ver\u00edan suspendidos el servicio en parte o en su totalidad, seg\u00fan el RTA.<\/p>\n<p>Tina Fassett Smith, directora de comunicaciones de RTA, dijo que los cambios al servicio se concretar\u00e1n cuando finalice el proceso presupuestario estatal en diciembre. Por ahora, no se ha determinado qu\u00e9 l\u00edneas podr\u00edan verse afectadas por el d\u00e9ficit presupuestario, dijo Smith.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la presidenta en funciones de la CTA, Nora Leerhsen, el proyecto Red and Purple Modernization Project ha sustituido v\u00edas construidas hace m\u00e1s de 100 a\u00f1os y ha hecho que las estaciones de Lawrence, Argyle, Berwyn y Bryn Mawr sean m\u00e1s accesibles con actualizaciones  como ascensores, escaleras mec\u00e1nicas y un and\u00e9n m\u00e1s ancho. Las nuevas estaciones tambi\u00e9n cuentan con pantallas con informaci\u00f3n actualizada sobre los trenes en tiempo real, m\u00e1s iluminaci\u00f3n p\u00fablica  y exposiciones art\u00edsticas \u00fanicas en cada parada.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1278\" width=\"1920\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_20_14_ArgyleReopening_ArgyleStation.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_20_14_ArgyleReopening_ArgyleStation.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_20_14_ArgyleReopening_ArgyleStation-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_20_14_ArgyleReopening_ArgyleStation-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_20_14_ArgyleReopening_ArgyleStation-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_20_14_ArgyleReopening_ArgyleStation-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_20_14_ArgyleReopening_ArgyleStation-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_20_14_ArgyleReopening_ArgyleStation-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_20_14_ArgyleReopening_ArgyleStation-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_20_14_ArgyleReopening_ArgyleStation-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_20_14_ArgyleReopening_ArgyleStation-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_20_14_ArgyleReopening_ArgyleStation-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Pasajeros utilizan la estaci\u00f3n recientemente reabierta de tren de la l\u00ednea roja de Argyle de la CTA en Uptown el domingo 20 de julio de 2025.<\/span><span class=\"media-credit\">Max Herman\/Borderless Magazine<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>\"No cabe duda de que este proyecto llevaba mucho tiempo pendiente para realizarse\", declar\u00f3 Leerhsen en la inauguraci\u00f3n de la estaci\u00f3n. \"Por primera vez en la historia de esta vecindad, todos pueden acceder sin problemas a estas estaciones\".<\/p>\n<p>Antes de que finalizara la construcci\u00f3n de la l\u00ednea roja, el vecindario se enfrentaba a varios desafios, incluyendo un <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/01\/09\/chicago-argyle-comunidad-vietnamita-aburguesamiento-cta-renovaciones-comunidades-inmigrantes\/\">aumento de costos y gentrificaci\u00f3n<\/a>. Los negocios locales \u2014 muchos de los cuales son propiedad de inmigrantes o refugiados \u2014 se vieron afectados por un proyecto de construcci\u00f3n de 2015 que convirti\u00f3 la calle Argyle en la primera \"calle compartida\" de Chicago, durante la pandemia del COVID-19 y el odio antiasi\u00e1tico en 2020.<\/p>\n<p>Diana Molina, que vive en el barrio desde los a\u00f1os 90, dijo que la construcci\u00f3n de la l\u00ednea roja era necesaria, pero afect\u00f3 a algunos negocios locales que no pudieron sobrevivir la disminuci\u00f3n del tr\u00e1fico peatonal y cerraron.<\/p>\n<p>\"Me encanta apoyar a los negocios locales, a las peque\u00f1os negocios, especialmente a las tiendas familiares\", dijo Molina. \"Hab\u00eda algunos muy buenos que aparecieron y desaparecieron\".<\/p>\n<p>El negocio de May Dang, Xin He Tang, est\u00e1 a pocos pasos de la estaci\u00f3n de Argyle. Durante el proceso de construcci\u00f3n, Dang dijo que hab\u00eda muchos d\u00edas en los que no hac\u00eda ventas.<\/p>\n<p>\"Perjudic\u00f3 a muchos de los negocios de aqu\u00ed\", dijo Dang. \"Muchos de los negocios cerraron\".<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d319c965bd4\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row article-image\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1278\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_17_ArgyleBusiness_MayDang_01.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_17_ArgyleBusiness_MayDang_01.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_17_ArgyleBusiness_MayDang_01-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_17_ArgyleBusiness_MayDang_01-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_17_ArgyleBusiness_MayDang_01-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_17_ArgyleBusiness_MayDang_01-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_17_ArgyleBusiness_MayDang_01-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_17_ArgyleBusiness_MayDang_01-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_17_ArgyleBusiness_MayDang_01-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_17_ArgyleBusiness_MayDang_01-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_17_ArgyleBusiness_MayDang_01-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_07_17_ArgyleBusiness_MayDang_01-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">May Dang, propietaria de Xin He Tang, cerca de la estaci\u00f3n de Argyle, dijo que su negocio se vio afectado negativamente durante el proceso de construcci\u00f3n. <\/span><span class=\"media-credit\">Max Herman\/Borderless Magazine<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d319c966a30\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Su tienda ofrece una variedad de art\u00edculos peque\u00f1os y plantas, incluidas plantas de calamansi y jengibre.<\/p>\n<p>Desde la reapertura de la parada de Argyle, dice que no ha observado un aumento de las visitas de clientes.<\/p>\n<p>Por ahora, algunos vecinos de Argyle est\u00e1n disfrutando de la nueva parada, entre ellos Ross Guthrie, que no tiene coche y utiliza con frecuencia la CTA para moverse por la ciudad. Guthrie vive a una vive a una cuadra y media de la parada reci\u00e9n renovada.<\/p>\n<p>\"Ha sido una cosa tras otra para esta zona, especialmente Asia en Argyle\", dijo Guthrie. \"Miras a tu alrededor y ves tantos negocios cerrados aqu\u00ed en Argyle, as\u00ed que estoy pensando que el tr\u00e1fico peatonal realmente va a darle nueva vida a esta calle\".<\/p>\n<p><i>Katrina Pham es la reportera de participaci\u00f3n de la audiencia de Borderless Magazine. Env\u00eda un correo electr\u00f3nico a Katrina a <\/i><a href=\"mailto:katrina@borderlessmag.org\"><i>katrina@borderlessmag.org<\/i><\/a><i>. <\/i><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Algunos propietarios de negocios cercanos a la nueva estaci\u00f3n dicen que no han visto un aumento en el tr\u00e1fico peatonal casi un mes despu\u00e9s de la reapertura de la estaci\u00f3n, lo que podr\u00eda empeorar debido a la inminente crisis presupuestaria de la CTA.<\/p>","protected":false},"author":140,"featured_media":28734,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[136,307],"tags":[814],"coauthors":[471],"class_list":{"0":"post-28753","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-labor","8":"category-trending","9":"tag-argylecta"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Will Argyle\u2019s New CTA Station Help Local Businesses?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"After the Argyle Red Line station reopened, some immigrant-owned businesses say they\u2019ve reaped benefits \u2014 while others are still waiting.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/08\/19\/chicago-argyle-linea-roja-inmigracion-negocios-vietnamita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CTA Unveils New Argyle Red Line Station, Businesses Split on Whether It Was Worth It &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CTA Unveils New Argyle Red Line Station, Businesses Split on Whether It Was Worth It &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/08\/19\/chicago-argyle-linea-roja-inmigracion-negocios-vietnamita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-19T12:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T14:11:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_08_07_ArgyleBusiness_Featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1278\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katrina Pham\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katrina Pham\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Katrina Pham\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/08\\\/19\\\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/08\\\/19\\\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katrina Pham\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc9a5fb04ea9648eccfe947e70e83171\"},\"headline\":\"CTA Unveils New Argyle Red Line Station, Businesses Split on Whether It Was Worth It\",\"datePublished\":\"2025-08-19T12:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T14:11:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/08\\\/19\\\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\\\/\"},\"wordCount\":1811,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/08\\\/19\\\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/2025_08_07_ArgyleBusiness_Featured.jpg\",\"keywords\":[\"ArgyleCTA\"],\"articleSection\":[\"Labor and Economics\",\"Trending\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/08\\\/19\\\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/08\\\/19\\\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\\\/\",\"name\":\"Will Argyle\u2019s New CTA Station Help Local Businesses?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/08\\\/19\\\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/08\\\/19\\\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/2025_08_07_ArgyleBusiness_Featured.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-19T12:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T14:11:20+00:00\",\"description\":\"After the Argyle Red Line station reopened, some immigrant-owned businesses say they\u2019ve reaped benefits \u2014 while others are still waiting.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/08\\\/19\\\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/08\\\/19\\\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/2025_08_07_ArgyleBusiness_Featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/2025_08_07_ArgyleBusiness_Featured.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1278,\"caption\":\"People walk past and sit outside the recently re-opened Argyle Red Line CTA station in Uptown on Thursday, Aug. 7, 2025.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"description\":\"Stories about immigration and immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Borderless\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"alternateName\":\"Borderless Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Borderless Magazine NFP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BorderlessMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/borderless_mag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@borderless_mag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc9a5fb04ea9648eccfe947e70e83171\",\"name\":\"Katrina Pham\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db79236ec9c3e42ea92b47ca58769b8e175f2c0be1a97ab0180670a84a2436a9?s=96&d=mm&r=gfd4f73a4dc7d6d85f2e9ce7dbfa9d5de\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db79236ec9c3e42ea92b47ca58769b8e175f2c0be1a97ab0180670a84a2436a9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db79236ec9c3e42ea92b47ca58769b8e175f2c0be1a97ab0180670a84a2436a9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katrina Pham\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/author\\\/katrina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfAyudar\u00e1 la nueva estaci\u00f3n de CTA de Argyle a los negocios locales?","description":"Tras la reapertura de la estaci\u00f3n de la l\u00ednea roja de Argyle, algunos negocios propiedad de inmigrantes dicen haber cosechado beneficios, mientras que otros siguen esperando.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/08\/19\/chicago-argyle-linea-roja-inmigracion-negocios-vietnamita\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"CTA Unveils New Argyle Red Line Station, Businesses Split on Whether It Was Worth It &#8211; Borderless Magazine NFP","og_description":"CTA Unveils New Argyle Red Line Station, Businesses Split on Whether It Was Worth It &#8211; Borderless Magazine NFP","og_url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/08\/19\/chicago-argyle-linea-roja-inmigracion-negocios-vietnamita\/","og_site_name":"Borderless Magazine NFP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","article_published_time":"2025-08-19T12:00:26+00:00","article_modified_time":"2025-10-08T14:11:20+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1278,"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_08_07_ArgyleBusiness_Featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katrina Pham","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Katrina Pham","Tiempo de lectura":"5 minutos","Written by":"Katrina Pham"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/08\/19\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/08\/19\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\/"},"author":{"name":"Katrina Pham","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/bc9a5fb04ea9648eccfe947e70e83171"},"headline":"CTA Unveils New Argyle Red Line Station, Businesses Split on Whether It Was Worth It","datePublished":"2025-08-19T12:00:26+00:00","dateModified":"2025-10-08T14:11:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/08\/19\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\/"},"wordCount":1811,"publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/08\/19\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_08_07_ArgyleBusiness_Featured.jpg","keywords":["ArgyleCTA"],"articleSection":["Labor and Economics","Trending"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/08\/19\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/08\/19\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\/","name":"\u00bfAyudar\u00e1 la nueva estaci\u00f3n de CTA de Argyle a los negocios locales?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/08\/19\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/08\/19\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_08_07_ArgyleBusiness_Featured.jpg","datePublished":"2025-08-19T12:00:26+00:00","dateModified":"2025-10-08T14:11:20+00:00","description":"Tras la reapertura de la estaci\u00f3n de la l\u00ednea roja de Argyle, algunos negocios propiedad de inmigrantes dicen haber cosechado beneficios, mientras que otros siguen esperando.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/08\/19\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/08\/19\/chicago-argyle-red-line-immigration-business-vietnamese\/#primaryimage","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_08_07_ArgyleBusiness_Featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025_08_07_ArgyleBusiness_Featured.jpg","width":1920,"height":1278,"caption":"People walk past and sit outside the recently re-opened Argyle Red Line CTA station in Uptown on Thursday, Aug. 7, 2025."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","name":"Revista Borderless NFP","description":"Historias sobre inmigraci\u00f3n e inmigrantes","publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"alternateName":"Borderless","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borderlessmag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization","name":"Revista Borderless NFP","alternateName":"Borderless Mag","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Borderless Magazine NFP"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/borderless_mag\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borderless_mag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/bc9a5fb04ea9648eccfe947e70e83171","name":"Katrina Pham","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db79236ec9c3e42ea92b47ca58769b8e175f2c0be1a97ab0180670a84a2436a9?s=96&d=mm&r=gfd4f73a4dc7d6d85f2e9ce7dbfa9d5de","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db79236ec9c3e42ea92b47ca58769b8e175f2c0be1a97ab0180670a84a2436a9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db79236ec9c3e42ea92b47ca58769b8e175f2c0be1a97ab0180670a84a2436a9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katrina Pham"},"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/katrina\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"People walk past and sit outside the recently re-opened Argyle Red Line CTA station in Uptown on Thursday, Aug. 7, 2025. ","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/140"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28753"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28776,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28753\/revisions\/28776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28753"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=28753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}