{"id":26681,"date":"2025-06-17T15:46:29","date_gmt":"2025-06-17T20:46:29","guid":{"rendered":"https:\/\/borderlessmag.org\/?p=26681"},"modified":"2025-10-09T10:05:10","modified_gmt":"2025-10-09T15:05:10","slug":"carta-del-director-informando-de-una-guerra-contra-nuestra-democracia-inmigrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/06\/17\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\/","title":{"rendered":"Carta del editor: Reportando desde \"una guerra contra nuestra democracia\""},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69d2003739265\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Este mes todas las miradas han estado puestas en los inmigrantes.<\/p>\n<p>Como muchos de ustedes, nuestro equipo ha sido bombardeado con v\u00eddeos de agentes del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en ingl\u00e9s) enmascarados, con equipo militar t\u00e1ctico, recorriendo vecindarios, <a href=\"https:\/\/www.latimes.com\/california\/story\/2025-06-11\/ice-raid-fears-los-angeles\">acorralando a jornaleros<\/a> y deteniendo a padres durante los controles de tr\u00e1fico mientras sus hijos gritan.<\/p>\n<p>Y Borderless ha estado en primera l\u00ednea.<\/p>\n<p>En las \u00faltimas semanas, nuestros reporteros:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Presenciaron la <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/06\/03\/ice-arrestos-chicago-tribunal-de-inmigracion-trump-detencion-inmigracion-aplicacion-de-la-costumbre\/\">detenci\u00f3n de una mujer en un tribunal de inmigraci\u00f3n<\/a> inmediatamente despu\u00e9s de que un juez desestimara su caso;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Documentaron las s\u00faplicas de los miembros de la comunidad, pidiendo la <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/06\/06\/la-comunidad-de-chicago-exige-la-liberacion-de-la-abuela-detenida-en-ice\/\">liberaci\u00f3n de una abuela detenida por ICE<\/a>;<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Reportaron sobre <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/06\/09\/chicago-inmigracion-rally-trump-ice-travel-ban\/\">c\u00f3mo los funcionarios electos y grupos comunitarios denunciaron<\/a> la <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/06\/11\/trump-prohibicion-de-viajar-19-paises-2025\/\">nueva prohibici\u00f3n de viajes de Trump<\/a>; y<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Cubrieron las manifestaciones en Chicago <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DKvGgo3yzAL\/\">contra Trump y las redadas del ICE en todo el pa\u00eds<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El alcalde de Chicago, Brandon Johnson, calific\u00f3 los recientes ataques a los inmigrantes como \"una guerra contra la democracia.\"<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"templatera_shortcode\">\n\t\t<div id=\"fws_69d200373a833\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle small\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone border_color_909090 border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69d200373b38f\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle large top_margin_20px bottom_margin_20px\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: #FFFFFF; background: linear-gradient(90deg,#FFFFFF 0%,#FFFFFF 100%);  opacity: 1; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone border_top_desktop_1px border_bottom_desktop_1px border_color_FFFFFF border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69d200373ba30\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-7 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h4 id=\"news-that-puts-power-under-the-spotlight-and-communities-at-the-center\"><strong>Noticias que ponen el poder en el punto de mira y a las comunidades en el centro.<\/strong><\/h4>\n<p>Suscr\u00edbase a nuestro bolet\u00edn gratuito y reciba actualizaciones dos veces por semana.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"margin-top: -20px; \" class=\"vc_col-sm-5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column neg-marg no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"_form_1\"><\/div><script src=\"https:\/\/borderlessmag.bluelena.io\/f\/embed.php?id=1\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>En Borderless sabemos que lo que estamos viendo no es nada nuevo.<\/p>\n<p>Retrocedes 70 a\u00f1os, y veras al gobierno de EE.UU. llevando a cabo <a href=\"https:\/\/www.history.com\/articles\/operation-wetback-eisenhower-1954-deportation\">\"Operation Wetback,<\/a>\" una campa\u00f1a que utiliz\u00f3 t\u00e1cticas de estilo militar para deportar a cientos de miles de trabajadores mexicanos. Durante esas redadas, los funcionarios de inmigraci\u00f3n llenaron tres aviones de inmigrantes y los trasladaron semanalmente de Chicago a M\u00e9xico, a menudo a \"zonas desconocidas\" del pa\u00eds, <a href=\"https:\/\/www.history.com\/articles\/operation-wetback-eisenhower-1954-deportation\">seg\u00fan expertos<\/a>.<\/p>\n<p>La ret\u00f3rica, en aquel momento, era que los mexicanos estaban aqu\u00ed para robar empleos a los trabajadores estadounidenses, a pesar de que muchos fueron invitados como parte del Programa de Trabajadores Agr\u00edcolas M\u00e9xico-Estados Unidos una d\u00e9cada antes.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d200373d735\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row article-image\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1461\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_06_14_Newsletter_Archival.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_06_14_Newsletter_Archival.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_06_14_Newsletter_Archival-1536x1169.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_06_14_Newsletter_Archival-16x12.jpg 16w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_06_14_Newsletter_Archival-789x600.jpg 789w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_06_14_Newsletter_Archival-1091x830.jpg 1091w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_06_14_Newsletter_Archival-768x584.jpg 768w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_06_14_Newsletter_Archival-1682x1280.jpg 1682w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Trabajadores agr\u00edcolas mexicanos llegando a Stockton, California, para cosechar remolacha en mayo de 1943. Para hacer frente a la escasez de mano de obra en tiempos de guerra, el gobierno cre\u00f3 el programa Bracero, que permit\u00eda a los ciudadanos mexicanos trabajar en Estados Unidos.<\/span><span class=\"media-credit\">Everett Collection Inc \/ Alamy Stock Photo<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d200373e9e8\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1s de siete d\u00e9cadas despu\u00e9s, vemos la misma ret\u00f3rica y t\u00e1cticas utilizadas por Trump y los agentes federales. Tan recientemente como este pasado fin de semana, Trump orden\u00f3 al ICE que ampliara las deportaciones en ciudades lideradas por dem\u00f3cratas, <\/span><a href=\"https:\/\/truthsocial.com\/@realDonaldTrump\/posts\/114690267066155731\"><span style=\"font-weight: 400;\">incluyendo Chicago <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">y la ciudad de Nueva York. Estas operaciones y el despliegue de la Guardia Nacional y de militares en activo contra civiles pretenden sembrar el miedo en nuestras comunidades inmigrantes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No vivimos en una zona de guerra y, sin embargo, los pol\u00edticos insisten en usar a los inmigrantes como armas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El predecesor de Borderless, 90 Days, 90 Voices, comenz\u00f3 como un proyecto de respuesta r\u00e1pida durante la primera prohibici\u00f3n de viaje de Trump en 2017. Ocho a\u00f1os despu\u00e9s, eso no ha cambiado. <\/span><b>Seguimos reportando historias CON y PARA nuestras comunidades inmigrantes.\u00a0<\/b><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1277\" width=\"1920\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_04_02_Reporters_AydaliCampa_01.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_04_02_Reporters_AydaliCampa_01.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_04_02_Reporters_AydaliCampa_01-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_04_02_Reporters_AydaliCampa_01-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_04_02_Reporters_AydaliCampa_01-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_04_02_Reporters_AydaliCampa_01-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_04_02_Reporters_AydaliCampa_01-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_04_02_Reporters_AydaliCampa_01-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_04_02_Reporters_AydaliCampa_01-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_04_02_Reporters_AydaliCampa_01-1245x828.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_04_02_Reporters_AydaliCampa_01-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">La reportera de Borderless Aydali Campa entrevista a Theresa Reyes McNamara, presidenta de Southwest Environmental Alliance, en el interior del ayuntamiento el 2 de abril de 2025.<\/span><span class=\"media-credit\">Max Herman\/Borderless Magazine<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_widgetised_column wpb_content_element\">\n\t\t<div id=\"sidebar\" data-nectar-ss=\"true\" class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div id=\"custom_html-4 1articleright\" class=\"widget_text widget widget_custom_html\"><h3 id=\"wordpress-popular-posts\" class=\"widget-title\">Entradas populares de WordPress<\/h3><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><h4 id=\"trending-posts\" class=\"widget-title\">Tendencias<\/h4><div class=\"wpp-shortcode\"><script type=\"application\/json\" data-id=\"wpp-shortcode-inline-js\">{\"title\":\"Trending Posts\",\"limit\":\"3\",\"offset\":0,\"range\":\"custom\",\"time_quantity\":\"124\",\"time_unit\":\"day\",\"freshness\":\"1\",\"order_by\":\"views\",\"post_type\":\"post\",\"pid\":\"\",\"exclude\":\"\",\"cat\":\"\",\"taxonomy\":\"category\",\"term_id\":\"\",\"author\":\"\",\"shorten_title\":{\"active\":false,\"length\":0,\"words\":false},\"post-excerpt\":{\"active\":false,\"length\":0,\"keep_format\":false,\"words\":false},\"thumbnail\":{\"active\":true,\"build\":\"predefined\",\"width\":\"240\",\"height\":\"160\"},\"rating\":false,\"stats_tag\":{\"comment_count\":false,\"views\":false,\"author\":false,\"date\":{\"active\":false,\"format\":\"F j, Y\"},\"category\":false,\"taxonomy\":{\"active\":false,\"name\":\"category\"}},\"markup\":{\"custom_html\":true,\"wpp-start\":\"&lt;ul class=&quot;wpp-list wpp-cardview&quot;&gt;\",\"wpp-end\":\"&lt;\\\/ul&gt;\",\"title-start\":\"&lt;h4 class=&quot;widget-title&quot;&gt;\",\"title-end\":\"&lt;\\\/h4&gt;\",\"post-html\":\"&lt;li&gt;{thumb} {title} {stats}&lt;\\\/li&gt;\"},\"theme\":{\"name\":\"\"}}<\/script><div class=\"wpp-shortcode-placeholder\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d2003740697\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seguimos centr\u00e1ndonos en las personas afectadas por las pol\u00edticas migratorias locales, estatales y federales. Nuestro equipo se propuso contar su historia de un modo que les mantuviera a salvo y afirmara su humanidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para muchos, incluy\u00e9ndome a m\u00ed, es dif\u00edcil no sentirse impotente. Como periodistas, nuestro trabajo consiste en proporcionar a nuestras comunidades los hechos que necesitan para comprender el mundo que les rodea, de modo que puedan tomar decisiones informadas y llevar una vida sana.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestra comunidad me da esperanza en este momento. Hemos visto a gente alzarse para defender a su familia, amigos, vecinos, estudiantes, y colegas en un momento de incertidumbre.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Borderless, estamos comprometidos a servir a las comunidades inmigrantes, traiga lo que traiga el futuro. Incluso cuando el ciclo de noticias haya cambiado, nuestros ojos seguir\u00e1n puestos en nuestras comunidades inmigrantes.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No vivimos en una zona de guerra y, sin embargo, los pol\u00edticos insisten en usar a los inmigrantes como armas.<\/p>","protected":false},"author":60,"featured_media":26613,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[787],"tags":[788],"coauthors":[283],"class_list":{"0":"post-26681","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-letter-from-the-editor","8":"tag-editorsletterjune"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Letter from the editor: Reporting from \u2018a war on our democracy\u2019 &#8211; Borderless Magazine NFP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We do not live in a war zone, and yet, politicians insist on weaponizing immigrants.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/06\/17\/carta-del-director-informando-de-una-guerra-contra-nuestra-democracia-inmigrantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Letter From the Editor: Reporting From \u2018A War On Our Democracy\u2019 &#8211; Letter from the Editor &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Letter From the Editor: Reporting From \u2018A War On Our Democracy\u2019 &#8211; Letter from the Editor &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/06\/17\/carta-del-director-informando-de-una-guerra-contra-nuestra-democracia-inmigrantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-17T20:46:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T15:05:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_06_12_PritzkerTestifies_02-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mauricio Pe\u00f1a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mauricio Pe\u00f1a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Mauricio Pe\u00f1a\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/06\\\/17\\\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/06\\\/17\\\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mauricio Pe\u00f1a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/538ef6ffe3ecd839ac6ddc6591fce52b\"},\"headline\":\"Letter From the Editor: Reporting From \u2018A War On Our Democracy\u2019\",\"datePublished\":\"2025-06-17T20:46:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T15:05:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/06\\\/17\\\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\\\/\"},\"wordCount\":1850,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/06\\\/17\\\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/2025_06_12_PritzkerTestifies_02-2.jpg\",\"keywords\":[\"EditorsLetterJune\"],\"articleSection\":[\"Letter from the Editor\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/06\\\/17\\\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/06\\\/17\\\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\\\/\",\"name\":\"Letter from the editor: Reporting from \u2018a war on our democracy\u2019 &#8211; Borderless Magazine NFP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/06\\\/17\\\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/06\\\/17\\\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/2025_06_12_PritzkerTestifies_02-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-17T20:46:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T15:05:10+00:00\",\"description\":\"We do not live in a war zone, and yet, politicians insist on weaponizing immigrants.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/06\\\/17\\\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/06\\\/17\\\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/2025_06_12_PritzkerTestifies_02-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/2025_06_12_PritzkerTestifies_02-2.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1281,\"caption\":\"Demonstrators march through downtown Chicago against ramped-up ICE raids on Tuesday, June 10, 2025\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"description\":\"Stories about immigration and immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Borderless\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"alternateName\":\"Borderless Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Borderless Magazine NFP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BorderlessMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/borderless_mag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@borderless_mag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/538ef6ffe3ecd839ac6ddc6591fce52b\",\"name\":\"Mauricio Pe\u00f1a\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22a89df3313ed3310637d2cb23e10777b3df2c4b98705d220b448bdb77c827f4?s=96&d=mm&r=g1344780d479d4178e6d43cfcf3e77908\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22a89df3313ed3310637d2cb23e10777b3df2c4b98705d220b448bdb77c827f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22a89df3313ed3310637d2cb23e10777b3df2c4b98705d220b448bdb77c827f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mauricio Pe\u00f1a\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/author\\\/mauricio-pena\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carta del director: Informar desde \"una guerra contra nuestra democracia\" - Borderless Magazine NFP","description":"No vivimos en una zona de guerra y, sin embargo, los pol\u00edticos insisten en usar a los inmigrantes como armas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/06\/17\/carta-del-director-informando-de-una-guerra-contra-nuestra-democracia-inmigrantes\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Letter From the Editor: Reporting From \u2018A War On Our Democracy\u2019 &#8211; Letter from the Editor &#8211; Borderless Magazine NFP","og_description":"Letter From the Editor: Reporting From \u2018A War On Our Democracy\u2019 &#8211; Letter from the Editor &#8211; Borderless Magazine NFP","og_url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/06\/17\/carta-del-director-informando-de-una-guerra-contra-nuestra-democracia-inmigrantes\/","og_site_name":"Borderless Magazine NFP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","article_published_time":"2025-06-17T20:46:29+00:00","article_modified_time":"2025-10-09T15:05:10+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1281,"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_06_12_PritzkerTestifies_02-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mauricio Pe\u00f1a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Mauricio Pe\u00f1a","Tiempo de lectura":"9 minutos","Written by":"Mauricio Pe\u00f1a"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/06\/17\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/06\/17\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\/"},"author":{"name":"Mauricio Pe\u00f1a","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/538ef6ffe3ecd839ac6ddc6591fce52b"},"headline":"Letter From the Editor: Reporting From \u2018A War On Our Democracy\u2019","datePublished":"2025-06-17T20:46:29+00:00","dateModified":"2025-10-09T15:05:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/06\/17\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\/"},"wordCount":1850,"publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/06\/17\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_06_12_PritzkerTestifies_02-2.jpg","keywords":["EditorsLetterJune"],"articleSection":["Letter from the Editor"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/06\/17\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/06\/17\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\/","name":"Carta del director: Informar desde \"una guerra contra nuestra democracia\" - Borderless Magazine NFP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/06\/17\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/06\/17\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_06_12_PritzkerTestifies_02-2.jpg","datePublished":"2025-06-17T20:46:29+00:00","dateModified":"2025-10-09T15:05:10+00:00","description":"No vivimos en una zona de guerra y, sin embargo, los pol\u00edticos insisten en usar a los inmigrantes como armas.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/06\/17\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/06\/17\/letter-from-the-editor-reporting-from-a-war-on-our-democracy-immigrants\/#primaryimage","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_06_12_PritzkerTestifies_02-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025_06_12_PritzkerTestifies_02-2.jpg","width":1920,"height":1281,"caption":"Demonstrators march through downtown Chicago against ramped-up ICE raids on Tuesday, June 10, 2025"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","name":"Revista Borderless NFP","description":"Historias sobre inmigraci\u00f3n e inmigrantes","publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"alternateName":"Borderless","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borderlessmag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization","name":"Revista Borderless NFP","alternateName":"Borderless Mag","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Borderless Magazine NFP"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/borderless_mag\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borderless_mag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/538ef6ffe3ecd839ac6ddc6591fce52b","name":"Mauricio Pe\u00f1a","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22a89df3313ed3310637d2cb23e10777b3df2c4b98705d220b448bdb77c827f4?s=96&d=mm&r=g1344780d479d4178e6d43cfcf3e77908","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22a89df3313ed3310637d2cb23e10777b3df2c4b98705d220b448bdb77c827f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22a89df3313ed3310637d2cb23e10777b3df2c4b98705d220b448bdb77c827f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mauricio Pe\u00f1a"},"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/mauricio-pena\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"Demonstrators march through downtown Chicago against ramped-up ICE raids on Tuesday, June 10, 2025. Camilla Forte for Borderless Magazine \r\n","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26681"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26712,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26681\/revisions\/26712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26681"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=26681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}