{"id":26212,"date":"2025-05-05T13:47:44","date_gmt":"2025-05-05T18:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/borderlessmag.org\/?p=26212"},"modified":"2025-10-09T10:10:17","modified_gmt":"2025-10-09T15:10:17","slug":"little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/05\/05\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\/","title":{"rendered":"Little Village cancela su desfile anual del Cinco de Mayo: \"No hay nada que celebrar"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69e72f88f0e55\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Este a\u00f1o, los residentes de Little Village echar\u00e1n de menos los sonidos del mariachi y los coloridos trajes folcl\u00f3ricos en el barrio de Southwest Side con motivo del Cinco de Mayo.<\/p>\n<p>Los organizadores cancelaron el desfile anual previsto para el lunes debido a las crecientes preocupaciones sobre la aplicaci\u00f3n de las leyes de inmigraci\u00f3n. \"Nuestra comunidad est\u00e1 muy asustada debido a las redadas y la amenaza que ICE ha impuesto a las familias que trabajan incansablemente para proporcionar un futuro mejor para sus hijos\", dijo a otros medios la C\u00e1mara de Comercio Cermak Road Industry Inc. y Casa Puebla Inc.<\/p>\n<p>\"Nuestra comunidad se ha enfrentado al acoso y la persecuci\u00f3n y no est\u00e1 participando en actividades comunitarias. Por lo tanto, creemos que no hay nada que celebrar\", dijeron los organizadores en un comunicado. <a href=\"https:\/\/www.timeout.com\/chicago\/news\/chicago-cancels-cinco-de-mayo-parade-heres-why-041125\">declaraci\u00f3n conjunta<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"templatera_shortcode\">\n\t\t<div id=\"fws_69e72f88f23d8\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle small\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone border_color_909090 border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69e72f88f2eb5\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle large top_margin_20px bottom_margin_20px\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: #FFFFFF; background: linear-gradient(90deg,#FFFFFF 0%,#FFFFFF 100%);  opacity: 1; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone border_top_desktop_1px border_bottom_desktop_1px border_color_FFFFFF border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69e72f88f3595\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-7 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h4 id=\"news-that-puts-power-under-the-spotlight-and-communities-at-the-center\"><strong>Noticias que ponen el poder en el punto de mira y a las comunidades en el centro.<\/strong><\/h4>\n<p>Suscr\u00edbase a nuestro bolet\u00edn gratuito y reciba actualizaciones dos veces por semana.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"margin-top: -20px; \" class=\"vc_col-sm-5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column neg-marg no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"_form_1\"><\/div><script src=\"https:\/\/borderlessmag.bluelena.io\/f\/embed.php?id=1\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>El desfile del Cinco de Mayo, que suele ser una alegre celebraci\u00f3n de la herencia y la cultura mexicanas, se celebra desde hace d\u00e9cadas y atrae a un gran n\u00famero de visitantes.<a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2025\/05\/03\/us\/cultural-events-canceled-trump-deportations\"> miles de asistentes<\/a> para las fiestas.<\/p>\n<p>En a\u00f1os anteriores, el desfile sol\u00eda comenzar hacia el mediod\u00eda en Cermak Road, desde Damen Ave. hasta Marshall Blvd. y estaba marcado por la m\u00fasica tradicional, el baile y la comida.<\/p>\n<p>Guerrero Auto Repair and Tires ha participado en el desfile del Cinco de Mayo desde los a\u00f1os 90. La gerente Erika Cruz dijo que el desfile suele ser una oportunidad para exponer a sus hijos a su cultura.<\/p>\n<p>\"Lo esperamos todos los a\u00f1os, con nuestros hijos, que son mexicoamericanos de cuarta generaci\u00f3n\", afirma Cruz. \"Se pierden la cultura y las festividades. Se pierde un pedacito de nuestra cultura porque se les priva de ver lo que nosotros vimos mientras crec\u00edamos\".<\/p>\n<p>En los \u00faltimos a\u00f1os, el desfile se ha enfrentado a otros retos.<\/p>\n<p>El a\u00f1o pasado, el desfile del Cinco de Mayo de Little Village se vio interrumpido <a href=\"https:\/\/chicago.suntimes.com\/chicago\/2024\/05\/05\/cinco-de-mayo-parade-shots-report-route-changed\">despu\u00e9s de que se produjeran disparos a lo largo de la ruta del desfile.<\/a> Tambi\u00e9n se cancel\u00f3 anteriormente en dos ocasiones debido a la pandemia de COVID-19 en 2019 y <a href=\"https:\/\/abc7chicago.com\/cinco-de-mayo-chicago-parade-little-village\/3420669\/?utm_source=chatgpt.com\">cuestiones de permisos<\/a> en 2018. Los organizadores dicen que tambi\u00e9n se debi\u00f3 a una <a href=\"https:\/\/chicago.suntimes.com\/2018\/5\/1\/18388011\/organizer-blames-alderman-for-cancellation-of-cinco-de-mayo-parade\">falta de apoyo<\/a> del ex concejal George C\u00e1rdenas, que neg\u00f3 estas afirmaciones, <a href=\"https:\/\/chicago.suntimes.com\/2018\/5\/1\/18388011\/organizer-blames-alderman-for-cancellation-of-cinco-de-mayo-parade\">seg\u00fan un informe del Sun Times<\/a>.<\/p>\n<p>La cancelaci\u00f3n de este a\u00f1o se produce cuando el presidente Donald Trump ha puesto en su punto de mira a los inmigrantes, firmando una <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/01\/30\/orden-ejecutiva-trump-politica-de-inmigracion-ciudadania-por-derecho-de-nacimiento\/\">serie de \u00f3rdenes ejecutivas<\/a>muchas de las cuales aumentaron la presencia del ICE en ciudades santuario como Chicago. Su administraci\u00f3n tambi\u00e9n present\u00f3 demandas contra el <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/02\/13\/trump-demanda-inmigracion-ciudades-santuario-politicas-chicago-condado-de-cook-illinois\/\">ciudad, condado de Cook e Illinois<\/a> sobre pol\u00edticas que limitaban la cooperaci\u00f3n con las autoridades federales de inmigraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Mientras que la cancelaci\u00f3n del desfile afecta en gran medida a los miembros de la comunidad de toda la vida, los propietarios de negocios tambi\u00e9n est\u00e1n sintiendo los efectos. Como en el desfile suelen participar peque\u00f1as empresas locales, Cruz dijo que su negocio familiar, que abri\u00f3 en Pilsen en 1987, no tendr\u00e1 la oportunidad habitual de repartir folletos y caramelos para conocer a los reci\u00e9n llegados a la zona.<\/p>\n<p>\"Normalmente, es una oportunidad para que las peque\u00f1as empresas se promocionen\", dijo Cruz. \"Por desgracia, sin eso, mucha gente nueva que acaba de mudarse a la zona no conoce los negocios locales\".<\/p>\n<p>Miembros de la comunidad como Cruz siguen organizando celebraciones m\u00e1s \u00edntimas y privadas para el Cinco de Mayo a pesar de la cancelaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e72f89010ea\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row article-image\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1277\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_05_05_CincoDeMayo_02.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_05_05_CincoDeMayo_02.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_05_05_CincoDeMayo_02-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_05_05_CincoDeMayo_02-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_05_05_CincoDeMayo_02-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_05_05_CincoDeMayo_02-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_05_05_CincoDeMayo_02-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_05_05_CincoDeMayo_02-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_05_05_CincoDeMayo_02-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_05_05_CincoDeMayo_02-1245x828.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_05_05_CincoDeMayo_02-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Erika Cruz, gerente de Guerrero Auto Repair and Tires en Pilsen, dice que el negocio es especialmente lento en este Cinco de Mayo. <\/span><span class=\"media-credit\">Max Herman\/Borderless Magazine<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e72f8901e2e\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>El concejal Byron Sigcho-L\u00f3pez (25) dijo que esta cancelaci\u00f3n debe tomarse como un llamado a la acci\u00f3n para movilizarse contra la administraci\u00f3n Trump.<\/p>\n<p>\"Estos desfiles unen a las comunidades\", afirm\u00f3. \"Traen orgullo y alegr\u00eda a nuestra comunidad mientras celebramos la herencia y la historia mexicana... Este no es un momento normal. No podemos normalizar ver a nuestros vecinos aterrorizados por ICE y el gobierno federal.\"<\/p>\n<p>Sigcho-L\u00f3pez afirm\u00f3 que la comunidad sigue celebrando su cultura apoy\u00e1ndose mutuamente en medio de los ataques del gobierno federal.<\/p>\n<p>\"Nuestra comunidad ha sido marginada y demonizada durante demasiado tiempo\", afirm\u00f3. \"Siempre celebramos nuestra cultura e identidad. Estamos orgullosos de d\u00f3nde venimos... Lo celebramos en solidaridad y apoyo mutuo\".<\/p>\n<p><i>Tara Mobasher es becaria de Northwestern Medill en Borderless Magazine. Puede ponerse en contacto con ella en <\/i><a href=\"mailto:tara@borderlessmag.org\"><i>tara@borderlessmag.org<\/i><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> El desfile anual del Cinco de Mayo de Little Village se cancel\u00f3 por temor a las redadas del ICE, seg\u00fan informaron los organizadores. <\/p>","protected":false},"author":144,"featured_media":26211,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[318,829],"tags":[765],"coauthors":[588],"class_list":{"0":"post-26212","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-culture","8":"category-enforcementandcourts","9":"tag-cincodemayo"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Little Village Cinco de Mayo Parade Canceled Amid ICE Raid Fears<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Organizers cancel Little Village Cinco de Mayo Parade, citing fears of ICE raids and immigration crackdowns.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/05\/05\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Little Village Cancels Annual Cinco de Mayo Parade: &#039;There is Nothing to Celebrate&#039; &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Little Village Cancels Annual Cinco de Mayo Parade: &#039;There is Nothing to Celebrate&#039; &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/05\/05\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-05T18:47:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T15:10:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_05_05_CincoDeMayo_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1277\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tara Mobasher\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tara Mobasher\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Tara Mobasher\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/05\\\/05\\\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/05\\\/05\\\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tara Mobasher\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7a92bbc4a300bae54f1b09f3c83a913\"},\"headline\":\"Little Village Cancels Annual Cinco de Mayo Parade: &#8216;There is Nothing to Celebrate&#8217;\",\"datePublished\":\"2025-05-05T18:47:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T15:10:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/05\\\/05\\\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\\\/\"},\"wordCount\":1568,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/05\\\/05\\\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/2025_05_05_CincoDeMayo_01.jpg\",\"keywords\":[\"CincodeMayo\"],\"articleSection\":[\"Arts &amp; Culture\",\"Enforcement and Courts\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/05\\\/05\\\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/05\\\/05\\\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\\\/\",\"name\":\"Little Village Cinco de Mayo Parade Canceled Amid ICE Raid Fears\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/05\\\/05\\\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/05\\\/05\\\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/2025_05_05_CincoDeMayo_01.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-05T18:47:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T15:10:17+00:00\",\"description\":\"Organizers cancel Little Village Cinco de Mayo Parade, citing fears of ICE raids and immigration crackdowns.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/05\\\/05\\\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/05\\\/05\\\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/2025_05_05_CincoDeMayo_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/2025_05_05_CincoDeMayo_01.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1277,\"caption\":\"Erika Cruz, manager of Guerrero Auto Repair and Tires, stands in front of her business situated along the Cinco de Mayo planned parade route in Pilsen.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"description\":\"Stories about immigration and immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Borderless\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"alternateName\":\"Borderless Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Borderless Magazine NFP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BorderlessMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/borderless_mag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@borderless_mag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7a92bbc4a300bae54f1b09f3c83a913\",\"name\":\"Tara Mobasher\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/487def87dbc2be326c0ab4e1df80b377edd569200fb4b36a54f81dbd210460b5?s=96&d=mm&r=g1fbe5bcb6b5f74438eebdcc53311f967\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/487def87dbc2be326c0ab4e1df80b377edd569200fb4b36a54f81dbd210460b5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/487def87dbc2be326c0ab4e1df80b377edd569200fb4b36a54f81dbd210460b5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tara Mobasher\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/author\\\/tara-mobasher\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cancelado el desfile del Cinco de Mayo en Little Village por temor a una redada del ICE","description":"Los organizadores cancelan el desfile del Cinco de Mayo de Little Village, alegando el temor a las redadas del ICE y a las medidas represivas contra la inmigraci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/05\/05\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Little Village Cancels Annual Cinco de Mayo Parade: 'There is Nothing to Celebrate' &#8211; Borderless Magazine NFP","og_description":"Little Village Cancels Annual Cinco de Mayo Parade: 'There is Nothing to Celebrate' &#8211; Borderless Magazine NFP","og_url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/05\/05\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\/","og_site_name":"Borderless Magazine NFP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","article_published_time":"2025-05-05T18:47:44+00:00","article_modified_time":"2025-10-09T15:10:17+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1277,"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_05_05_CincoDeMayo_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tara Mobasher","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Tara Mobasher","Tiempo de lectura":"8 minutos","Written by":"Tara Mobasher"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/05\/05\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/05\/05\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\/"},"author":{"name":"Tara Mobasher","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/e7a92bbc4a300bae54f1b09f3c83a913"},"headline":"Little Village Cancels Annual Cinco de Mayo Parade: &#8216;There is Nothing to Celebrate&#8217;","datePublished":"2025-05-05T18:47:44+00:00","dateModified":"2025-10-09T15:10:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/05\/05\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\/"},"wordCount":1568,"publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/05\/05\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_05_05_CincoDeMayo_01.jpg","keywords":["CincodeMayo"],"articleSection":["Arts &amp; Culture","Enforcement and Courts"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/05\/05\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/05\/05\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\/","name":"Cancelado el desfile del Cinco de Mayo en Little Village por temor a una redada del ICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/05\/05\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/05\/05\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_05_05_CincoDeMayo_01.jpg","datePublished":"2025-05-05T18:47:44+00:00","dateModified":"2025-10-09T15:10:17+00:00","description":"Los organizadores cancelan el desfile del Cinco de Mayo de Little Village, alegando el temor a las redadas del ICE y a las medidas represivas contra la inmigraci\u00f3n.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/05\/05\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/05\/05\/little-village-cinco-de-mayo-parade-ice-immigratio\/#primaryimage","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_05_05_CincoDeMayo_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025_05_05_CincoDeMayo_01.jpg","width":1920,"height":1277,"caption":"Erika Cruz, manager of Guerrero Auto Repair and Tires, stands in front of her business situated along the Cinco de Mayo planned parade route in Pilsen."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","name":"Revista Borderless NFP","description":"Historias sobre inmigraci\u00f3n e inmigrantes","publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"alternateName":"Borderless","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borderlessmag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization","name":"Revista Borderless NFP","alternateName":"Borderless Mag","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Borderless Magazine NFP"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/borderless_mag\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borderless_mag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/e7a92bbc4a300bae54f1b09f3c83a913","name":"Tara Mobasher","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/487def87dbc2be326c0ab4e1df80b377edd569200fb4b36a54f81dbd210460b5?s=96&d=mm&r=g1fbe5bcb6b5f74438eebdcc53311f967","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/487def87dbc2be326c0ab4e1df80b377edd569200fb4b36a54f81dbd210460b5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/487def87dbc2be326c0ab4e1df80b377edd569200fb4b36a54f81dbd210460b5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tara Mobasher"},"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/tara-mobasher\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"Erika Cruz, manager of Guerrero Auto Repair and Tires, stands in front of her business situated along the Cinco de Mayo planned parade route in Pilsen. Max Herman\/Borderless Magazine","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/144"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26212"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26220,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26212\/revisions\/26220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26212"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=26212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}