{"id":25735,"date":"2025-03-25T07:00:53","date_gmt":"2025-03-25T12:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/borderlessmag.org\/?p=25735"},"modified":"2026-04-09T13:43:37","modified_gmt":"2026-04-09T18:43:37","slug":"abogado-asesoramiento-juridico-politica-de-inmigracion-donald-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/03\/25\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\/","title":{"rendered":"Abogados de inmigraci\u00f3n comparten consejos para buscar asistencia legal en tiempos de incertidumbre"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69f3af8c567d1\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><em>Echa un vistazo a nuestro \u00faltimo <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/04\/09\/donde-puedo-encontrar-abogados-de-inmigracion-gratuitos-en-chicago\/\">Gu\u00eda de ayuda legal aqu\u00ed<\/a><\/em><\/p>\n<p>Los r\u00e1pidos cambios en las pol\u00edticas de inmigraci\u00f3n bajo la administraci\u00f3n Trump han dejado a muchos inmigrantes sinti\u00e9ndose inseguros y temerosos sobre su futuro. Los abogados pueden ayudarle a navegar el sistema de inmigraci\u00f3n y explicarle sus opciones, especialmente si no tiene estatus legal.<\/p>\n<p>Existen servicios jur\u00eddicos gratuitos y de bajo costo. Sin embargo, sin saber c\u00f3mo encontrar un abogado cualificado o un representante acreditado, los inmigrantes suelen quedar expuestos a estafas abusivas.<\/p>\n<p>Borderless Magazine habl\u00f3 con abogados de inmigraci\u00f3n y recopil\u00f3 recursos de ayuda legal y consejos para responder a sus preguntas sobre la b\u00fasqueda de asistencia legal. Katherine Del Rosario, abogada de inmigraci\u00f3n basada en la familia y el empleo en McEntee Law Group y cofundadora de Alliance for Immigrant Neighbors (AIN), y Enrique Espinoza, abogado de Illinois Tech Chicago-Kent College of Law, comparten su experiencia para ayudarle a tomar decisiones informadas durante tiempos de incertidumbre.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"templatera_shortcode\">\n\t\t<div id=\"fws_69f3af8c57c3e\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle small\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone border_color_909090 border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69f3af8c5872b\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle large top_margin_20px bottom_margin_20px\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: #FFFFFF; background: linear-gradient(90deg,#FFFFFF 0%,#FFFFFF 100%);  opacity: 1; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone border_top_desktop_1px border_bottom_desktop_1px border_color_FFFFFF border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69f3af8c58de5\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-7 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h4 id=\"news-that-puts-power-under-the-spotlight-and-communities-at-the-center\"><strong>Noticias que ponen el poder en el punto de mira y a las comunidades en el centro.<\/strong><\/h4>\n<p>Suscr\u00edbase a nuestro bolet\u00edn gratuito y reciba actualizaciones dos veces por semana.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"margin-top: -20px; \" class=\"vc_col-sm-5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column neg-marg no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"_form_1\"><\/div><script src=\"https:\/\/borderlessmag.bluelena.io\/f\/embed.php?id=1\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><i>Este art\u00edculo es solo para fines educativos e informativos y no debe interpretarse como asesoramiento legal.<\/i><\/p>\n<h2 id=\"when-do-i-need-an-immigration-lawyer\">\u00bfCu\u00e1ndo necesito un abogado de inmigraci\u00f3n?<b>\u00a0<\/b><\/h2>\n<p>Seg\u00fan Espinoza, debe ponerse en contacto con un abogado de inmigraci\u00f3n tan pronto como la situaci\u00f3n migratoria de la persona est\u00e9 en peligro o se convierta en un problema, ya sea porque entr\u00f3 indocumentada\/o, se qued\u00f3 m\u00e1s tiempo del plazo de su visa de turista o permiso de residencia, y si su caso se est\u00e1 alargando m\u00e1s de lo previsto.<\/p>\n<p>El momento m\u00e1s obvio para buscar un abogado de inmigraci\u00f3n es cuando ICE \"te detiene\", pero lo ideal ser\u00eda hacerlo antes, dijo Del Rosario. Con el r\u00e1pido ritmo de los cambios en la pol\u00edtica de inmigraci\u00f3n, sugiere buscar asesoramiento legal tan pronto como sea posible. Tanto si lleva d\u00e9cadas en Estados Unidos como si acaba de llegar, un abogado puede ayudarle a comprender qu\u00e9 opciones tiene a su disposici\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f3af8c5a969\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\"  style=\"margin-top: 3%; margin-bottom: 3%; \">\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1536\" width=\"1024\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025_03_27_AttorneyResourceGuide_DelRosario_2.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025_03_27_AttorneyResourceGuide_DelRosario_2.jpg 1024w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025_03_27_AttorneyResourceGuide_DelRosario_2-8x12.jpg 8w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025_03_27_AttorneyResourceGuide_DelRosario_2-400x600.jpg 400w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025_03_27_AttorneyResourceGuide_DelRosario_2-553x830.jpg 553w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025_03_27_AttorneyResourceGuide_DelRosario_2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025_03_27_AttorneyResourceGuide_DelRosario_2-853x1280.jpg 853w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Katherine Del Rosario es abogada de inmigraci\u00f3n familiar y laboral en McEntee Law Group y cofundadora de Alliance for Immigrant Neighbors (AIN).<\/span><span class=\"media-credit\">Fotograf\u00eda de Anna Jung-Hwa<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Aunque tener un abogado no es un requisito para las personas indocumentadas, Del Rosario recomienda ponerse en contacto con uno para obtener asesoramiento legal y conocer sus opciones sobre c\u00f3mo protegerse en el trabajo, en p\u00fablico o en casa de la amenaza de deportaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\"Ya est\u00e1s en una situaci\u00f3n cr\u00edtica al no tener estatus legal\", dijo del Rosario. Adem\u00e1s, el sistema de inmigraci\u00f3n ya es s\u00faper complicado y cambia a diario bajo esta administraci\u00f3n. Los formularios cambian. Las tasas cambian. En general, es mucho para cualquiera\".<\/p>\n<p>En general, es una buena idea buscar un <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2022\/04\/21\/como-conseguir-un-abogado-de-inmigracion-gratuito\/\">abogado de inmigraci\u00f3n cuando se trata de:<\/a><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Separaci\u00f3n familiar<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Reunificaci\u00f3n familiar<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Visas (como la visa de inversi\u00f3n EB-5, visas de trabajo H-1B, visa de estudiante F-1 o visa de prometido K-1)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Residencia permanente<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Cuestiones laborales<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Deportaci\u00f3n<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Detenci\u00f3n<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Denegaci\u00f3n de solicitud<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Naturalizaci\u00f3n<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Alivio discrecional<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Solicitud de asilo<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los abogados pueden revisar el caso de un individuo y discutir las posibles medidas legales, en su caso, sobre la base de su situaci\u00f3n actual y la legislaci\u00f3n vigente.<\/p>\n<p>Incluso si tiene documentos legales en Estados Unidos, un abogado de inmigraci\u00f3n puede asesorarle para ayudarle a proteger su estatus o responder a preguntas sobre posibles amenazas a su estatus y deportaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f3af8c5bf10\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69f3af8c5c847\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone border_bottom_desktop_1px border_color_000000 border_style_solid flex_gap_desktop_10px\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_sep_color_black wpb_content_element vc_separator-has-text\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><h4 id=\"read-more-of-our-coverage\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/h4><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t\t<div class=\"pk-inline-posts\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"pk-inline-posts-container pk-inline-posts-template-list\"\n\t\t\t\tdata-columns=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<article id=\"post-24982\" class=\"post-24982 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-education category-resources tag-ice\">\n\t\t\t<div class=\"pk-post-outer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-post-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"entry-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-overlay pk-overlay-ratio pk-ratio-landscape\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-overlay-background\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/01\/17\/know-your-rights-immigration-custom-enforcement-deportation-trump\/\" class=\"pk-overlay-link\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_12-Anti-Deporation-Rally_01-300x225.jpg\" class=\"attachment-pk-thumbnail size-pk-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"pk-post-inner\">\n\t\t\t\t\t<header>\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"pk-title\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/01\/17\/know-your-rights-immigration-custom-enforcement-deportation-trump\/\" rel=\"bookmark\">Lo que las comunidades de inmigrantes deben saber sobre sus derechos<\/a><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pk-meta-author meta-author\"><span class=\"author vcard\"><a class=\"url fn n\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/katrina\/\" title=\"Ver todas las publicaciones de Katrina Pham, Tara Mobasher\">Katrina Pham, Tara Mobasher<\/a><\/span><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sep\">-<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pk-meta-date meta-date\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/01\/17\/know-your-rights-immigration-custom-enforcement-deportation-trump\/\" rel=\"bookmark\">17 de enero de 2025<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t\t\t\t<\/div><!-- .post-inner -->\n\n\t\t\t<\/div><!-- .post-outer -->\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2 id=\"am-i-going-to-expose-myself-by-consulting-an-attorney\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfMe arriesgar\u00e9 a exponerme a alg\u00fan riesgo al consultar con un abogado?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La respuesta corta es no. Espinoza afirma que los abogados cualificados deber\u00edan mantener en privado el estatus migratorio y otros datos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un contrato entre un cliente y el abogado es un acuerdo confidencial, por lo que los clientes no se expondr\u00edan al buscar asesoramiento jur\u00eddico, dijo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sin embargo, Espinoza advirti\u00f3 que la presentaci\u00f3n de documentos a una agencia gubernamental a veces puede conllevar cierto riesgo, ya que informar\u00eda al gobierno de la presencia de un inmigrante en los EE.UU. Con su abogado, los clientes deben considerar cuidadosamente si la presentaci\u00f3n de una solicitud podr\u00eda ponerlos en riesgo debido a las normas actuales y deben tomar la decisi\u00f3n final sobre si proceder con una solicitud despu\u00e9s de entender los riesgos potenciales.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<h2 id=\"what-kinds-of-scams-and-red-flags-should-i-look-out-for-when-seeking-immigration-legal-help\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQu\u00e9 tipo de estafas y se\u00f1ales debo tener en cuenta cuando busque ayuda legal de inmigraci\u00f3n?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00f3lo dos tipos de profesionales pueden legalmente proveer asesoramiento jur\u00eddico de inmigraci\u00f3n: un abogado de inmigraci\u00f3n autorizado o un representante acreditado, que son profesionales autorizados por el Departamento de Justicia (DOJ) para representar a individuos en asuntos legales de inmigraci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Espinoza y Del Rosario reiteraron la importancia de evitar los \"notarios\", que no pueden representar legalmente a los clientes ante los tribunales ni prestar asesoramiento jur\u00eddico.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una se\u00f1al clara de una posible estafa es que el proveedor de servicios jur\u00eddicos no le provea a sus clientes un contrato por escrito en el que deletrea claramente las condiciones del servicio y los precios.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Un contrato debe ser muy claro cuando te dicen qu\u00e9 alcance tienen los servicios que te prestan, ya sea s\u00f3lo la presentaci\u00f3n de esta solicitud o el alcance de lo que pueda venir despu\u00e9s\", dijo Espinoza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Otra se\u00f1al alarmante es si el proveedor de servicios jur\u00eddicos garantiza un resultado concreto. Los abogados de inmigraci\u00f3n preparan la solicitud m\u00e1s s\u00f3lida posible, pero en \u00faltima instancia, la decisi\u00f3n depende de los funcionarios de la agencia encargada de revisar la solicitud, dijo Espinoza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las personas que sospechen de fraude y\/u otras posibles pr\u00e1cticas ilegales relacionadas con los servicios de inmigraci\u00f3n pueden denunciarlas a las autoridades de Chicago <\/span><a href=\"https:\/\/311.chicago.gov\/s\/?language=en_US\"><span style=\"font-weight: 400;\">por medio del sistema 311<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo protegerse al buscar ayuda legal de inmigraci\u00f3n, consulte las mejores pr\u00e1cticas recomendadas por el Chicago <\/span><a href=\"https:\/\/www.chicago.gov\/content\/dam\/city\/depts\/bacp\/Consumer%20Information\/20230112_BACP%20Consumer%20Protection_Immigration%20Services.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Departamento de Asuntos Empresariales y Protecci\u00f3n al Consumidor (BACP)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2 id=\"what-should-i-do-once-i-find-an-immigration-lawyer-how-do-i-know-if-a-lawyer-is-a-good-fit\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQu\u00e9 debo hacer cuando encuentre un abogado de inmigraci\u00f3n? \u00bfC\u00f3mo s\u00e9 si un abogado es adecuado para m\u00ed?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se aconseja buscar a alguien que pueda comunicarse claramente en su idioma preferido u ofrezca servicios de traducci\u00f3n, dice Espinoza.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es importante asegurarse de que el abogado que elija tenga experiencia en el \u00e1mbito espec\u00edfico de la ley pertinente a su situaci\u00f3n, dijo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ejemplo, si le preocupa proteger sus bienes en caso de deportaci\u00f3n, lo ideal ser\u00eda un abogado experto en derecho inmobiliario. Si la custodia de sus hijos es una preocupaci\u00f3n en caso de deportaci\u00f3n, un abogado enfocado en los derechos de familia ser\u00eda la opci\u00f3n m\u00e1s adecuada en lugar de un abogado de inmigraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"fws_69f3af8c6061f\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone border_bottom_desktop_1px border_color_000000 border_style_solid flex_gap_desktop_10px\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_sep_color_black wpb_content_element vc_separator-has-text\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><h4 id=\"read-more-of-our-coverage-2\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/h4><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t\t<div class=\"pk-inline-posts\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"pk-inline-posts-container pk-inline-posts-template-list\"\n\t\t\t\tdata-columns=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<article id=\"post-21912\" class=\"post-21912 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-environmentandhealth category-resources tag-resources\">\n\t\t\t<div class=\"pk-post-outer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-post-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"entry-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-overlay pk-overlay-ratio pk-ratio-landscape\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-overlay-background\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/04\/15\/resource-guide-immigrants-chicago-free-food-mental-health-services\/\" class=\"pk-overlay-link\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024_02_15_MentalHealthResourceGuide_Web-300x225.jpg\" class=\"attachment-pk-thumbnail size-pk-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"pk-post-inner\">\n\t\t\t\t\t<header>\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"pk-title\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/04\/15\/resource-guide-immigrants-chicago-free-food-mental-health-services\/\" rel=\"bookmark\">Gu\u00edas de recursos para inmigrantes en Chicago<\/a><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pk-meta-author meta-author\"><span class=\"author vcard\"><a class=\"url fn n\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/borderless-magazine-staff\/\" title=\"Ver todas las entradas de Borderless Magazine Staff\">Personal de Borderless Magazine<\/a><\/span><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sep\">-<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pk-meta-date meta-date\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/04\/15\/resource-guide-immigrants-chicago-free-food-mental-health-services\/\" rel=\"bookmark\">15 de abril de 2024<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t\t\t\t<\/div><!-- .post-inner -->\n\n\t\t\t<\/div><!-- .post-outer -->\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2 id=\"what-rights-do-i-have-when-working-with-an-immigration-lawyer\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQu\u00e9 derechos tengo al trabajar con un abogado de inmigraci\u00f3n?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Usted tiene derecho a buscar un abogado en funci\u00f3n de su presupuesto y otros factores, dijo Del Rosario. Tambi\u00e9n tiene derecho a cambiar de abogado si no satisface sus necesidades. Por ejemplo, si no responden a sus mensajes o llamadas con urgencia o si simplemente no son adecuados para su caso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"El hecho de haber empezado con un abogado no significa que tengas que terminar con \u00e9l mismo\", dijo Del Rosario.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los clientes tambi\u00e9n tienen derecho a:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Solicitar pruebas de las cualificaciones del abogado y del representante acreditado, como su licencia municipal o acreditaci\u00f3n.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Una explicaci\u00f3n completa de los servicios realizados que incluya una identificaci\u00f3n de todos los costos.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Una declaraci\u00f3n en la que se le garantice que se le devolver\u00e1n todos sus documentos una vez finalizada la tramitaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Una declaraci\u00f3n de que puede romper el contrato en un plazo de 72 horas.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Un contrato formal que incluye todos los servicios que se van a prestar y todos los gastos.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Solicitar documentaci\u00f3n en su idioma preferido, especialmente cu\u00e1ndo se trata de contratos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aclaraci\u00f3n sobre cualquier t\u00e9rmino o disposici\u00f3n que no entiendas<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"where-can-i-find-free-or-affordable-immigration-lawyers\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfD\u00f3nde puedo encontrar abogados de inmigraci\u00f3n gratuitos o asequibles?\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los gastos por servicios legales deben estar claramente definidos en un contrato entre el abogado y el cliente y deben especificar qu\u00e9 cubren esos gastos, dijo Del Rosario.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En muchos casos, una sola tarifa cubrir\u00e1 todos los servicios que conlleva la presentaci\u00f3n de un caso, pero puede no incluir el trabajo adicional que pueda surgir, como responder a la solicitud de informaci\u00f3n adicional del gobierno.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Espinoza recomienda buscar referencias de personas de su comunidad que hayan trabajado con \u00e9xito con un abogado de inmigraci\u00f3n. Sin embargo, advirti\u00f3 que cada caso es \u00fanico, por lo que a\u00fan debe evaluar si el abogado es el adecuado para su situaci\u00f3n. No hay garant\u00eda de que vaya a obtener el mismo resultado que un amigo o pariente que haya trabajado con el mismo abogado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para encontrar un abogado de inmigraci\u00f3n, los interesados pueden visitar la p\u00e1gina web de la Asociaci\u00f3n Americana <\/span><a href=\"https:\/\/ailalawyer.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">de Abogados (AILA)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">donde puede buscar abogados por ubicaci\u00f3n, especialidad e idioma.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La <\/span><a href=\"https:\/\/www.icirr.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights(coalici\u00f3n de Illinois por los derechos de inmigrantes y refugiados)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ofrece diversos recursos, entre ellos <\/span><a href=\"https:\/\/www.icirr.org\/_files\/ugd\/9781a6_60b431062b7f4fab9c4a23b9151ec47b.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">un directorio de servicios de inmigraci\u00f3n de Illinois<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, que actualizaron por \u00faltima vez en septiembre de 2024.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La organizaci\u00f3n sin fines de lucro exclusivamente femenina de Del Rosario, <\/span><a href=\"https:\/\/www.allianceforimmigrants.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">AIN,<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">ofrece servicios legales de inmigraci\u00f3n de bajo costo y tarifa fija.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las organizaciones locales pueden ofrecer asistencia legal de inmigraci\u00f3n gratuita o de bajo costo. Por ejemplo, <\/span><a href=\"https:\/\/www.bpncchicago.org\/community-services\"><span style=\"font-weight: 400;\">Brighton Park Neighborhood Council<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ofrece servicios legales gratuitos a trav\u00e9s de Beyond Legal Aid a personas en los c\u00f3digos postales 60629 y 60632.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aqu\u00ed hay algunos otros lugares donde puedes encontrar asistencia legal de inmigraci\u00f3n gratuita o de bajo costo:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/immigrantjustice.org\/immigration-legal-services\"><span style=\"font-weight: 400;\">National Immigrant Justice Center\u00a0<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.justice.gov\/eoir\/list-pro-bono-legal-service-providers\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lista de proveedores de servicios jur\u00eddicos gratuitos de la Oficina Ejecutiva de Revisi\u00f3n de Casos de Inmigraci\u00f3n<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/ilaccesstojustice.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Illinois Access to Justice<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/eriehouse.org\/our-work\/legal-services\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Erie Neighborhood House<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.trpimmigrantjustice.org\/legalclinic\"><span style=\"font-weight: 400;\">The Resurrection Project<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/kentlaw.iit.edu\/law\/clients-seeking-legal-services\/c-k-law-group-practice-areas\"><span style=\"font-weight: 400;\">Illinois Tech Chicago-Kent College of Law<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.catholiccharities.net\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Caridades Cat\u00f3licas de Chicago<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (oficinas en Chicago, Waukegan, Des Plaines y m\u00e1s)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/caslservice.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Chinese American Service League\u00a0<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.cair.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Consejo de Relaciones Americano-Isl\u00e1micas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (Oficina en Chicago)\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=Syrian+Community+Network&amp;oq=Syrian+Community+Network&amp;gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyBggAEEUYOdIBBzI1NWowajeoAgCwAgA&amp;sourceid=chrome&amp;ie=UTF-8\"><span style=\"font-weight: 400;\">Syrian Community Network<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Este art\u00edculo es solo para fines educativos e informativos y no debe interpretarse como asesoramiento legal.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i>Aydal\u00ed Campa es miembro de 'Report for America Corps' y cubre temas de justicia medioambiental y comunidades inmigrantes para Borderless Magazine. Env\u00edale un correo electr\u00f3nico a aydali@borderlessmag.org.<\/i><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_widgetised_column wpb_content_element\">\n\t\t<div id=\"sidebar\" data-nectar-ss=\"true\" class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div id=\"custom_html-4 1articleright\" class=\"widget_text widget widget_custom_html\"><h3 id=\"wordpress-popular-posts\" class=\"widget-title\">Entradas populares de WordPress<\/h3><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><h4 id=\"trending-posts\" class=\"widget-title\">Tendencias<\/h4><div class=\"wpp-shortcode\"><script type=\"application\/json\" data-id=\"wpp-shortcode-inline-js\">{\"title\":\"Trending Posts\",\"limit\":\"3\",\"offset\":0,\"range\":\"custom\",\"time_quantity\":\"124\",\"time_unit\":\"day\",\"freshness\":\"1\",\"order_by\":\"views\",\"post_type\":\"post\",\"pid\":\"\",\"exclude\":\"\",\"cat\":\"\",\"taxonomy\":\"category\",\"term_id\":\"\",\"author\":\"\",\"shorten_title\":{\"active\":false,\"length\":0,\"words\":false},\"post-excerpt\":{\"active\":false,\"length\":0,\"keep_format\":false,\"words\":false},\"thumbnail\":{\"active\":true,\"build\":\"predefined\",\"width\":\"240\",\"height\":\"160\"},\"rating\":false,\"stats_tag\":{\"comment_count\":false,\"views\":false,\"author\":false,\"date\":{\"active\":false,\"format\":\"F j, Y\"},\"category\":false,\"taxonomy\":{\"active\":false,\"name\":\"category\"}},\"markup\":{\"custom_html\":true,\"wpp-start\":\"&lt;ul class=&quot;wpp-list wpp-cardview&quot;&gt;\",\"wpp-end\":\"&lt;\\\/ul&gt;\",\"title-start\":\"&lt;h4 class=&quot;widget-title&quot;&gt;\",\"title-end\":\"&lt;\\\/h4&gt;\",\"post-html\":\"&lt;li&gt;{thumb} {title} {stats}&lt;\\\/li&gt;\"},\"theme\":{\"name\":\"\"}}<\/script><div class=\"wpp-shortcode-placeholder\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con las pol\u00edticas de inmigraci\u00f3n cambiando r\u00e1pidamente, los abogados dicen que es importante mantenerse informado sobre c\u00f3mo los cambios recientes pueden afectar su estatus legal.<\/p>","protected":false},"author":60,"featured_media":25744,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1,107],"tags":[738],"coauthors":[566],"class_list":{"0":"post-25735","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-immigration-policy","8":"category-resources","9":"tag-immigrationattorney"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>How to Seek Legal Advice During Rapid Shifts in Immigration Policy &#8211; Borderless Magazine NFP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Immigration attorneys share tips for people seeking free or low-cost legal assistance during uncertain times.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/03\/25\/abogado-asesoramiento-juridico-politica-de-inmigracion-donald-trump\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Immigration Attorneys Share Tips for Seeking Legal Assistance During Uncertain Times &#8211; Resources &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Immigration Attorneys Share Tips for Seeking Legal Assistance During Uncertain Times &#8211; Resources &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/03\/25\/abogado-asesoramiento-juridico-politica-de-inmigracion-donald-trump\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-25T12:00:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T18:43:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025_03_27_AttorneyResourceGuide_Featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Borderless Magazine Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mauricio Pe\u00f1a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Borderless Magazine Staff\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mauricio Pe\u00f1a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/538ef6ffe3ecd839ac6ddc6591fce52b\"},\"headline\":\"Immigration Attorneys Share Tips for Seeking Legal Assistance During Uncertain Times\",\"datePublished\":\"2025-03-25T12:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T18:43:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\\\/\"},\"wordCount\":3115,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/2025_03_27_AttorneyResourceGuide_Featured.jpg\",\"keywords\":[\"ImmigrationAttorney\"],\"articleSection\":[\"Immigration Policy\",\"Resources\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2024\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\\\/\",\"name\":\"How to Seek Legal Advice During Rapid Shifts in Immigration Policy &#8211; Borderless Magazine NFP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/2025_03_27_AttorneyResourceGuide_Featured.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-25T12:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T18:43:37+00:00\",\"description\":\"Immigration attorneys share tips for people seeking free or low-cost legal assistance during uncertain times.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/2025_03_27_AttorneyResourceGuide_Featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/2025_03_27_AttorneyResourceGuide_Featured.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Enrique Espinoza, a staff attorney at Illinois Tech Chicago-Kent College of Law, stands for a portrait in the law school\u2019s library.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"description\":\"Stories about immigration and immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Borderless\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"alternateName\":\"Borderless Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Borderless Magazine NFP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BorderlessMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/borderless_mag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@borderless_mag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/538ef6ffe3ecd839ac6ddc6591fce52b\",\"name\":\"Mauricio Pe\u00f1a\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22a89df3313ed3310637d2cb23e10777b3df2c4b98705d220b448bdb77c827f4?s=96&d=mm&r=g1344780d479d4178e6d43cfcf3e77908\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22a89df3313ed3310637d2cb23e10777b3df2c4b98705d220b448bdb77c827f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22a89df3313ed3310637d2cb23e10777b3df2c4b98705d220b448bdb77c827f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mauricio Pe\u00f1a\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/author\\\/mauricio-pena\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo buscar asesoramiento jur\u00eddico en los r\u00e1pidos cambios de la pol\u00edtica de inmigraci\u00f3n - Borderless Magazine NFP","description":"Los abogados de inmigraci\u00f3n comparten consejos para las personas que buscan asistencia jur\u00eddica gratuita o de bajo coste en tiempos de incertidumbre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/03\/25\/abogado-asesoramiento-juridico-politica-de-inmigracion-donald-trump\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Immigration Attorneys Share Tips for Seeking Legal Assistance During Uncertain Times &#8211; Resources &#8211; Borderless Magazine NFP","og_description":"Immigration Attorneys Share Tips for Seeking Legal Assistance During Uncertain Times &#8211; Resources &#8211; Borderless Magazine NFP","og_url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/03\/25\/abogado-asesoramiento-juridico-politica-de-inmigracion-donald-trump\/","og_site_name":"Borderless Magazine NFP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","article_published_time":"2025-03-25T12:00:53+00:00","article_modified_time":"2026-04-09T18:43:37+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025_03_27_AttorneyResourceGuide_Featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Borderless Magazine Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Mauricio Pe\u00f1a","Tiempo de lectura":"7 minutos","Written by":"Borderless Magazine Staff"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/03\/25\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/03\/25\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\/"},"author":{"name":"Mauricio Pe\u00f1a","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/538ef6ffe3ecd839ac6ddc6591fce52b"},"headline":"Immigration Attorneys Share Tips for Seeking Legal Assistance During Uncertain Times","datePublished":"2025-03-25T12:00:53+00:00","dateModified":"2026-04-09T18:43:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/03\/25\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\/"},"wordCount":3115,"publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/03\/25\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025_03_27_AttorneyResourceGuide_Featured.jpg","keywords":["ImmigrationAttorney"],"articleSection":["Immigration Policy","Resources"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2024","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/03\/25\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/03\/25\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\/","name":"C\u00f3mo buscar asesoramiento jur\u00eddico en los r\u00e1pidos cambios de la pol\u00edtica de inmigraci\u00f3n - Borderless Magazine NFP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/03\/25\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/03\/25\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025_03_27_AttorneyResourceGuide_Featured.jpg","datePublished":"2025-03-25T12:00:53+00:00","dateModified":"2026-04-09T18:43:37+00:00","description":"Los abogados de inmigraci\u00f3n comparten consejos para las personas que buscan asistencia jur\u00eddica gratuita o de bajo coste en tiempos de incertidumbre.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/03\/25\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/03\/25\/attorney-legal-advice-immigration-policy-donald-trump\/#primaryimage","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025_03_27_AttorneyResourceGuide_Featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025_03_27_AttorneyResourceGuide_Featured.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Enrique Espinoza, a staff attorney at Illinois Tech Chicago-Kent College of Law, stands for a portrait in the law school\u2019s library."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","name":"Revista Borderless NFP","description":"Historias sobre inmigraci\u00f3n e inmigrantes","publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"alternateName":"Borderless","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borderlessmag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization","name":"Revista Borderless NFP","alternateName":"Borderless Mag","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Borderless Magazine NFP"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/borderless_mag\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borderless_mag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/538ef6ffe3ecd839ac6ddc6591fce52b","name":"Mauricio Pe\u00f1a","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22a89df3313ed3310637d2cb23e10777b3df2c4b98705d220b448bdb77c827f4?s=96&d=mm&r=g1344780d479d4178e6d43cfcf3e77908","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22a89df3313ed3310637d2cb23e10777b3df2c4b98705d220b448bdb77c827f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22a89df3313ed3310637d2cb23e10777b3df2c4b98705d220b448bdb77c827f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mauricio Pe\u00f1a"},"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/mauricio-pena\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"Enrique Espinoza, a staff attorney at Illinois Tech Chicago-Kent College of Law, stands for a portrait in the law school\u2019s library. ","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25735"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32974,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25735\/revisions\/32974"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25735"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=25735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}