{"id":24959,"date":"2025-01-16T09:53:52","date_gmt":"2025-01-16T15:53:52","guid":{"rendered":"https:\/\/borderlessmag.org\/?p=24959"},"modified":"2025-01-21T12:49:36","modified_gmt":"2025-01-21T18:49:36","slug":"ayuntamiento-de-chicago-ordenanza-de-bienvenida-ciudad-santuario-donald-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/01\/16\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\/","title":{"rendered":"El Ayuntamiento bloquea un intento de debilitar la ordenanza de \"bienvenida\" de Chicago"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69ec1f20049b0\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Los concejales de Chicago bloquearon una propuesta que habr\u00eda debilitado la ordenanza de santuario de la ciudad antes de la toma de posesi\u00f3n de Donald Trump.<\/p>\n<p>El mi\u00e9rcoles, el consejo municipal vot\u00f3 39 a 11 para presentar una enmienda a la ordenanza de la ciudad \"Ciudad Acogedora\" que habr\u00eda permitido a la polic\u00eda de Chicago coordinarse con los funcionarios federales de inmigraci\u00f3n. Trump, que jurar\u00e1 su cargo el lunes, ha prometido llevar a cabo deportaciones masivas y <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/business\/2024\/11\/26\/trump-mass-deportation-sanctuary-cities-doge-immigration\/\">retener fondos federales a las ciudades santuario y los estados que no cumplan.\u00a0<\/a><\/p>\n<p>El concejal Raymond L\u00f3pez (15\u00ba) y la concejal Silvana Tabares (23\u00ba) propusieron la enmienda en 2023, que pretend\u00eda reinstaurar una controvertida excepci\u00f3n que permitir\u00eda a las autoridades locales colaborar con agentes federales en casos en los que individuos<a href=\"https:\/\/chicityclerk.s3.us-west-2.amazonaws.com\/s3fs-public-1\/Rule%2041%20Notice%20Lopez-Tabares_0.pdf\"> son detenidos por actividades relacionadas con las drogas y las pandillas.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"templatera_shortcode\">\n\t\t<div id=\"fws_69ec1f2005f8c\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle small\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone border_color_909090 border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69ec1f2006b09\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle large top_margin_20px bottom_margin_20px\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: #FFFFFF; background: linear-gradient(90deg,#FFFFFF 0%,#FFFFFF 100%);  opacity: 1; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone border_top_desktop_1px border_bottom_desktop_1px border_color_FFFFFF border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69ec1f20071b2\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-7 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h4 id=\"news-that-puts-power-under-the-spotlight-and-communities-at-the-center\"><strong>Noticias que ponen el poder en el punto de mira y a las comunidades en el centro.<\/strong><\/h4>\n<p>Suscr\u00edbase a nuestro bolet\u00edn gratuito y reciba actualizaciones dos veces por semana.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"margin-top: -20px; \" class=\"vc_col-sm-5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column neg-marg no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"_form_1\"><\/div><script src=\"https:\/\/borderlessmag.bluelena.io\/f\/embed.php?id=1\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>El cjal. L\u00f3pez expres\u00f3 su decepci\u00f3n por el resultado, diciendo, \"Lo que m\u00e1s nos preocupaba a mi colega y a m\u00ed es el hecho de que sabemos que el gobierno federal seguir\u00e1 entrando en nuestras comunidades en busca de objetivos de alta prioridad, y habr\u00e1 capturas garantizadas por parte de ICE porque b\u00e1sicamente estamos diciendo, 'Vayan a buscarlos ustedes mismos.'\"<\/p>\n<p>En 2019, el concejal L\u00f3pez critic\u00f3 anteriormente a los agentes federales por \"manipular\" e intentar arrastrar a los agentes de polic\u00eda a las operaciones de deportaci\u00f3n, seg\u00fan un informe de <a href=\"https:\/\/blockclubchicago.org\/2019\/09\/26\/ice-agents-manipulated-chicago-cops-by-calling-911-during-raids-ald-says-this-was-a-bait-call-to-get-cpd-out-there\/\">Block Club y Daily Line<\/a> .<\/p>\n<p>\"Queremos asegurarnos de que esto no sea parte de un patr\u00f3n m\u00e1s amplio para traer a la fuerza al CPD, a pesar de que no vamos a participar activamente en la deportaci\u00f3n de ICE,\" dijo a Block Club y al Daily Line en ese momento<b>.\u00a0<\/b><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69ec1f2008d42\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row article-image\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1280\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_02.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_02.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_02-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_02-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_02-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_02-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_02-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_02-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_02-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_02-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_02-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_02-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_02-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Ald. Silvana Tabares (23) y Ald. Raymond L\u00f3pez (15) hablan antes de la sesi\u00f3n del consejo de la ciudad en el Ayuntamiento el mi\u00e9rcoles, 15 de enero de 2024.<\/span><span class=\"media-credit\">Max Herman\/Borderless Magazine<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69ec1f2009aa4\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><a href=\"https:\/\/news.wttw.com\/2025\/01\/13\/wttw-news-explains-how-did-chicago-become-sanctuary-city\">Las ra\u00edces de Chicago como ciudad santuario comenzaron como<\/a> una orden ejecutiva antes de convertirse en ley en 2006. En aquel momento, la ordenanza ciudad acogedora permit\u00eda a la polic\u00eda de Chicago comunicarse con los agentes federales en sobre inmigrantes indocumentados con una orden de arresto penal pendiente, un proceso por delito grave pendiente o aquellos en la base de datos de pandillas de la ciudad.<\/p>\n<p>Un estudio de 2019 de la Facultad de Derecho de la Universidad de Illinois Chicago enfatiz\u00f3 que la eliminaci\u00f3n de las excepciones mejora la confianza de la comunidad y reduce la probabilidad de caracterizaci\u00f3n racial. Los defensores han se\u00f1alado esta investigaci\u00f3n como prueba para mantener las protecciones actuales de la ordenanza.<\/p>\n<p>En 2021, <a href=\"https:\/\/www.wbez.org\/reset-with-sasha-ann-simons\/2021\/02\/24\/mayor-lightfoot-expands-welcoming-protections-for-immigrants\">la entonces alcaldesa Lori Lightfoot y el consejo municipal<\/a> ampliaron la ordenanza y eliminaron las excepciones para este tipo de cooperaciones.<\/p>\n<p>La propuesta de L\u00f3pez y Tabares provoc\u00f3 una<a href=\"https:\/\/blockclubchicago.org\/2025\/01\/13\/city-leaders-advocates-rally-against-proposal-to-change-chicagos-sanctuary-city-rules\/\"> feroz reacci\u00f3n<\/a> de los grupos de defensa de los derechos de los inmigrantes de todo Chicago, que argumentaron que el retroceso tendr\u00eda un \"impacto devastador\" en las comunidades. Los opositores se\u00f1alaron que la excepci\u00f3n propuesta violar\u00eda las garant\u00edas procesales y los derechos de la Cuarta Enmienda y entrar\u00eda en conflicto con la ley estatal Trust Act y la ley Illinois Way Forward Act, que proh\u00edben expl\u00edcitamente que las fuerzas de seguridad locales colaboren en la aplicaci\u00f3n de las leyes federales de inmigraci\u00f3n a menos que cuenten con una orden penal federal. Las violaciones podr\u00edan exponer a la ciudad a demandas y desaf\u00edos legales.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"fws_69ec1f200a469\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone border_bottom_desktop_1px border_color_000000 border_style_solid\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_sep_color_black wpb_content_element vc_separator-has-text\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><h4 id=\"read-more-of-our-coverage\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/h4><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t\t<div class=\"pk-inline-posts\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"pk-inline-posts-container pk-inline-posts-template-list\"\n\t\t\t\tdata-columns=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<article id=\"post-23995\" class=\"post-23995 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-environmentandhealth category-investigation category-labor category-visuals tag-favoritecollab\">\n\t\t\t<div class=\"pk-post-outer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-post-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"entry-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-overlay pk-overlay-ratio pk-ratio-landscape\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-overlay-background\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/11\/19\/chicago-migrant-shelter-favorite-healthcare-staffing\/\" class=\"pk-overlay-link\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024_10_28_IPRE-Favorite-Staffing_Web_01-300x225.jpg\" class=\"attachment-pk-thumbnail size-pk-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"pk-post-inner\">\n\t\t\t\t\t<header>\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"pk-title\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/11\/19\/chicago-migrant-shelter-favorite-healthcare-staffing\/\" rel=\"bookmark\">Contratista de la ciudad \u2018fall\u00f3\u2019 a sus clientes mientras aumentaban las quejas de refugios para inmigrantes, seg\u00fan sus empleados<\/a><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pk-meta-author meta-author\"><span class=\"author vcard\"><a class=\"url fn n\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/emeline-posner\/\" title=\"Ver todas las publicaciones de Emeline Posner\">Emeline Posner<\/a><\/span><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sep\">-<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pk-meta-date meta-date\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/11\/19\/chicago-migrant-shelter-favorite-healthcare-staffing\/\" rel=\"bookmark\">19 de noviembre de 2024<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t\t\t\t<\/div><!-- .post-inner -->\n\n\t\t\t<\/div><!-- .post-outer -->\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>El superintendente del Departamento de Polic\u00eda de Chicago, Larry Snelling, se opuso a la enmienda propuesta, citando preocupaciones sobre el cumplimiento de las leyes estatales y la falta de claridad de su lenguaje. En virtud de la actual \"Ordenanza de Acogida,\" las pol\u00edticas vigentes del CPD proh\u00edben a los agentes participar en actividades civiles de control de inmigraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tras la votaci\u00f3n del mi\u00e9rcoles, el concejal Carlos Ram\u00edrez-Rosa (35\u00ba) destac\u00f3 la importancia de la ordenanza para las comunidades inmigrantes de Chicago. \"La ordenanza de ciudad acogedora de nuestra ciudad garantiza que nadie tenga miedo de llamar al 911,\" dijo Ram\u00edrez-Rosa.<\/p>\n<p>Se\u00f1al\u00f3 que <a href=\"https:\/\/news.utexas.edu\/2022\/06\/13\/sanctuary-practices-lower-counties-crime-rates\/\">d\u00e9cadas de investigaci\u00f3n <\/a>muestran que las ciudades santuario son m\u00e1s seguras porque la gente conf\u00eda en las fuerzas policiales locales.<\/p>\n<p>\"Los inmigrantes... vienen a este pa\u00eds a trabajar duro, a construir una vida mejor para ellos y sus familias. Todas las investigaciones demuestran que los inmigrantes cometen menos delitos que los ciudadanos estadounidenses.\"<\/p>\n<p>Fred Tsao, asesor principal de pol\u00edticas de Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights (ICIRR, por sus siglas en ingl\u00e9s), celebr\u00f3 que la ordenanza se mantuviera intacta \"sin las reversiones perjudiciales\" propuestas por L\u00f3pez y Tabares.<\/p>\n<p>\"Al preservar la ordenanza tal como est\u00e1, Chicago defiende los derechos constitucionales de todos los residentes y mantiene las pol\u00edticas que reflejan nuestros valores de acogida,\" dijo Tsao.<\/p>\n<p>\"Instamos a los miembros del consejo a trabajar con ICIRR y las comunidades de Chicago para mantener y defender la ordenanza en lugar revocarla,\" dijo Tsao. \"Rechazamos estas t\u00e1cticas divisivas, y pedimos al consejo municipal que trabaje para aprobar pol\u00edticas que fortalezcan a todas nuestras comunidades y traten a todos nuestros residentes con dignidad y respeto.\"<\/p>\n<p><em>Correcci\u00f3n: En una versi\u00f3n anterior de este art\u00edculo afirmaba err\u00f3neamente que la enmienda se propuso la semana pasada. La enmienda se present\u00f3 en septiembre de 2023. Borderless tambi\u00e9n ha actualizado la actividad delictiva especificada en la enmienda.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><i>Fatema Hosseini es becaria del Roy W. Howard Investigative Reporting que cubre las comunidades migratorias para Borderless Magazine. Env\u00edele un correo electr\u00f3nico a fatema@borderlessmag.org.<\/i><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_widgetised_column wpb_content_element\">\n\t\t<div id=\"sidebar\" data-nectar-ss=\"true\" class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div id=\"custom_html-4 1articleright\" class=\"widget_text widget widget_custom_html\"><h3 id=\"wordpress-popular-posts\" class=\"widget-title\">Entradas populares de WordPress<\/h3><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><h4 id=\"trending-posts\" class=\"widget-title\">Tendencias<\/h4><div class=\"wpp-shortcode\"><script type=\"application\/json\" data-id=\"wpp-shortcode-inline-js\">{\"title\":\"Trending Posts\",\"limit\":\"3\",\"offset\":0,\"range\":\"custom\",\"time_quantity\":\"124\",\"time_unit\":\"day\",\"freshness\":\"1\",\"order_by\":\"views\",\"post_type\":\"post\",\"pid\":\"\",\"exclude\":\"\",\"cat\":\"\",\"taxonomy\":\"category\",\"term_id\":\"\",\"author\":\"\",\"shorten_title\":{\"active\":false,\"length\":0,\"words\":false},\"post-excerpt\":{\"active\":false,\"length\":0,\"keep_format\":false,\"words\":false},\"thumbnail\":{\"active\":true,\"build\":\"predefined\",\"width\":\"240\",\"height\":\"160\"},\"rating\":false,\"stats_tag\":{\"comment_count\":false,\"views\":false,\"author\":false,\"date\":{\"active\":false,\"format\":\"F j, Y\"},\"category\":false,\"taxonomy\":{\"active\":false,\"name\":\"category\"}},\"markup\":{\"custom_html\":true,\"wpp-start\":\"&lt;ul class=&quot;wpp-list wpp-cardview&quot;&gt;\",\"wpp-end\":\"&lt;\\\/ul&gt;\",\"title-start\":\"&lt;h4 class=&quot;widget-title&quot;&gt;\",\"title-end\":\"&lt;\\\/h4&gt;\",\"post-html\":\"&lt;li&gt;{thumb} {title} {stats}&lt;\\\/li&gt;\"},\"theme\":{\"name\":\"\"}}<\/script><div class=\"wpp-shortcode-placeholder\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La propuesta de los concejales Raymond L\u00f3pez y Silvana Tabares habr\u00eda restablecido la controvertida pr\u00e1ctica de permitir a la polic\u00eda cooperar con los agentes federales de inmigraci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":149,"featured_media":24972,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[693],"coauthors":[639],"class_list":{"0":"post-24959","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-immigration-policy","8":"tag-welcomingcity"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>City Council Blocks Effort to Weaken Chicago\u2019s \u2018Welcoming&#039; Ordinance &#8211; Borderless Magazine NFP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ald. Raymond Lopez and Silvana Tabares&#039; proposal would have reinstated a controversial practice of allowing police to cooperate with federal immigration agents.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/01\/16\/ayuntamiento-de-chicago-ordenanza-de-bienvenida-ciudad-santuario-donald-trump\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"City Council Blocks Effort to Weaken Chicago\u2019s \u2018Welcoming&#039; Ordinance &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"City Council Blocks Effort to Weaken Chicago\u2019s \u2018Welcoming&#039; Ordinance &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/01\/16\/ayuntamiento-de-chicago-ordenanza-de-bienvenida-ciudad-santuario-donald-trump\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-16T15:53:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-21T18:49:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_05_AldTaberes_03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emeline Posner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fatema Hosseini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Emeline Posner\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/01\\\/16\\\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/01\\\/16\\\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fatema Hosseini\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3207ac212de3bb1c4e28e613e4a4ecde\"},\"headline\":\"City Council Blocks Effort to Weaken Chicago\u2019s \u2018Welcoming&#8217; Ordinance\",\"datePublished\":\"2025-01-16T15:53:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-21T18:49:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/01\\\/16\\\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\\\/\"},\"wordCount\":1881,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/01\\\/16\\\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/2024_01_15_Welcoming-City_05_AldTaberes_03.jpg\",\"keywords\":[\"WelcomingCity\"],\"articleSection\":[\"Immigration Policy\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2024\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/01\\\/16\\\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/01\\\/16\\\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\\\/\",\"name\":\"City Council Blocks Effort to Weaken Chicago\u2019s \u2018Welcoming' Ordinance &#8211; Borderless Magazine NFP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/01\\\/16\\\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/01\\\/16\\\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/2024_01_15_Welcoming-City_05_AldTaberes_03.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-16T15:53:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-21T18:49:36+00:00\",\"description\":\"Ald. Raymond Lopez and Silvana Tabares' proposal would have reinstated a controversial practice of allowing police to cooperate with federal immigration agents.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/01\\\/16\\\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2025\\\/01\\\/16\\\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/2024_01_15_Welcoming-City_05_AldTaberes_03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/2024_01_15_Welcoming-City_05_AldTaberes_03.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Ald. Carlos Ramirez-Rosa (35th) speaks to the media after the Welcoming City ordinance was upheld on Wednesday, Jan. 15, 2025. Fatema Hosseini\\\/Borderless Magazine\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"description\":\"Stories about immigration and immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Borderless\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"alternateName\":\"Borderless Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Borderless Magazine NFP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BorderlessMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/borderless_mag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@borderless_mag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3207ac212de3bb1c4e28e613e4a4ecde\",\"name\":\"Fatema Hosseini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32788f1939b4475878cde55a87a14f85d9c01ed832b6dbe41dc3483c6939fde9?s=96&d=mm&r=g5e3005c8a8c327451c3779f6e9ce6a7e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32788f1939b4475878cde55a87a14f85d9c01ed832b6dbe41dc3483c6939fde9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32788f1939b4475878cde55a87a14f85d9c01ed832b6dbe41dc3483c6939fde9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fatema Hosseini\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/author\\\/fatema-hosseini\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Ayuntamiento bloquea un intento de debilitar la ordenanza de \"bienvenida\" de Chicago - Borderless Magazine NFP","description":"La propuesta de los concejales Raymond L\u00f3pez y Silvana Tabares habr\u00eda restablecido la controvertida pr\u00e1ctica de permitir a la polic\u00eda cooperar con los agentes federales de inmigraci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/01\/16\/ayuntamiento-de-chicago-ordenanza-de-bienvenida-ciudad-santuario-donald-trump\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"City Council Blocks Effort to Weaken Chicago\u2019s \u2018Welcoming' Ordinance &#8211; Borderless Magazine NFP","og_description":"City Council Blocks Effort to Weaken Chicago\u2019s \u2018Welcoming' Ordinance &#8211; Borderless Magazine NFP","og_url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2025\/01\/16\/ayuntamiento-de-chicago-ordenanza-de-bienvenida-ciudad-santuario-donald-trump\/","og_site_name":"Borderless Magazine NFP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","article_published_time":"2025-01-16T15:53:52+00:00","article_modified_time":"2025-01-21T18:49:36+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_05_AldTaberes_03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Emeline Posner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Fatema Hosseini","Tiempo de lectura":"9 minutos","Written by":"Emeline Posner"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/01\/16\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/01\/16\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\/"},"author":{"name":"Fatema Hosseini","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/3207ac212de3bb1c4e28e613e4a4ecde"},"headline":"City Council Blocks Effort to Weaken Chicago\u2019s \u2018Welcoming&#8217; Ordinance","datePublished":"2025-01-16T15:53:52+00:00","dateModified":"2025-01-21T18:49:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/01\/16\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\/"},"wordCount":1881,"publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/01\/16\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_05_AldTaberes_03.jpg","keywords":["WelcomingCity"],"articleSection":["Immigration Policy"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2024","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/01\/16\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/01\/16\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\/","name":"El Ayuntamiento bloquea un intento de debilitar la ordenanza de \"bienvenida\" de Chicago - Borderless Magazine NFP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/01\/16\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/01\/16\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_05_AldTaberes_03.jpg","datePublished":"2025-01-16T15:53:52+00:00","dateModified":"2025-01-21T18:49:36+00:00","description":"La propuesta de los concejales Raymond L\u00f3pez y Silvana Tabares habr\u00eda restablecido la controvertida pr\u00e1ctica de permitir a la polic\u00eda cooperar con los agentes federales de inmigraci\u00f3n.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/01\/16\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2025\/01\/16\/chicago-city-council-welcoming-ordinance-sanctuary-city-donald-trump\/#primaryimage","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_05_AldTaberes_03.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024_01_15_Welcoming-City_05_AldTaberes_03.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Ald. Carlos Ramirez-Rosa (35th) speaks to the media after the Welcoming City ordinance was upheld on Wednesday, Jan. 15, 2025. Fatema Hosseini\/Borderless Magazine"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","name":"Revista Borderless NFP","description":"Historias sobre inmigraci\u00f3n e inmigrantes","publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"alternateName":"Borderless","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borderlessmag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization","name":"Revista Borderless NFP","alternateName":"Borderless Mag","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Borderless Magazine NFP"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/borderless_mag\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borderless_mag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/3207ac212de3bb1c4e28e613e4a4ecde","name":"Fatema Hosseini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32788f1939b4475878cde55a87a14f85d9c01ed832b6dbe41dc3483c6939fde9?s=96&d=mm&r=g5e3005c8a8c327451c3779f6e9ce6a7e","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32788f1939b4475878cde55a87a14f85d9c01ed832b6dbe41dc3483c6939fde9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32788f1939b4475878cde55a87a14f85d9c01ed832b6dbe41dc3483c6939fde9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fatema Hosseini"},"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/fatema-hosseini\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"Ald. Carlos Ramirez-Rosa (35th) speaks to the media at City Hall after the Welcoming City ordinance was upheld on Wednesday, Jan. 15, 2025.","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/149"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24959"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24981,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24959\/revisions\/24981"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24959"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=24959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}