{"id":24671,"date":"2024-12-23T07:00:25","date_gmt":"2024-12-23T13:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/borderlessmag.org\/?p=24671"},"modified":"2026-02-02T15:26:03","modified_gmt":"2026-02-02T21:26:03","slug":"borderless-magazine-top-stories-2024-inmigracion-refugiados-asilo-inmigrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/12\/23\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\/","title":{"rendered":"Historias favoritas de 2024 de Borderless Magazine"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69d0309985aaa\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En <\/span><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/07\/02\/chicago-compra-de-vivienda-no-ciudadanos-titulares-de-itin-prestamos-para-la-compra-de-vivienda-indocumentados\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">retos de la propiedad de vivienda para los no ciudadanos <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">a una campa\u00f1a para <\/span><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/04\/29\/crisis-migratoria-en-chicago-permisos-de-trabajo-para-todos-los-inmigrantes-indocumentados-permisos-de-trabajo-para-todos\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">autorizaci\u00f3n de trabajo para todos <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">en Illinois, el equipo de Borderless Magazine realiz\u00f3 reportajes con nuestras comunidades de inmigrantes por todo Chicago y los suburbios cercanos en 2024.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este a\u00f1o, Borderless Magazine cubri\u00f3 varias historias, entre ellas el <\/span><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/11\/06\/los-inmigrantes-de-chicago-reaccionan-a-la-reeleccion-de-trump\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">elecciones presidenciales<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y la respuesta de la ciudad y el Estado a las nuevas llegadas desde la frontera sur. Nuestro equipo tambi\u00e9n profundiz\u00f3 en la <\/span><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/02\/27\/refugio-pilsen-chicago-crisis-migratoria-jean-carlos-martinez-sepsis-brandon-johnson\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">sistema de acogida de inmigrantes de la ciudad<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y <\/span><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/03\/18\/chicago-illinois-solicitante-de-asilo-ayuda-de-emergencia-emigrantes-venezolanos-jb-pritzker-brandon-johnson\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">esfuerzos de reasentamiento.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Destacamos la <\/span><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/07\/08\/chicago-inmigrantes-venezuela-darian-gap-solicitantes-de-asilo-empleo\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">voces de estos solicitantes de asilo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y <\/span><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/05\/28\/una-afgana-con-doble-amputacion-en-su-viaje-como-refugiada-chicago-taliban\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">refugiados de Afganist\u00e1n <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">y <\/span><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/06\/03\/chicago-ucrania-invasion-rusa-buchra-refugiado\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ucrania<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> a la vez que se crean gu\u00edas de recursos para los reci\u00e9n llegados que intentan orientarse en la <\/span><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/04\/15\/guia-de-recursos-inmigrantes-chicago-comida-gratis-servicios-de-salud-mental\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">complejas leyes de inmigraci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestros reporteros y fot\u00f3grafos estuvieron llamando a las puertas, hablando con los residentes para conocer su opini\u00f3n sobre la falta de parques en las comunidades latinas de Chicago. Tambi\u00e9n encontramos tiempo para contar historias inspiradoras sobre la <\/span><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/04\/01\/orquesta-sinfonica-de-chicago-refugiados-crisis-migratoria-coalicion-de-refugiados-de-chicago\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Orquesta Sinf\u00f3nica de Chicago <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">trabajar con refugiados para dar protagonismo a las historias de inmigrantes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A medida que nos acercamos a las \u00faltimas semanas de 2024 y miramos hacia 2025, he aqu\u00ed algunas de las noticias m\u00e1s importantes sobre inmigraci\u00f3n que cubrimos el a\u00f1o pasado:\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"templatera_shortcode\">\n\t\t<div id=\"fws_69d0309987656\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle small\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone border_color_909090 border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69d030998858c\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle large top_margin_20px bottom_margin_20px\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: #FFFFFF; background: linear-gradient(90deg,#FFFFFF 0%,#FFFFFF 100%);  opacity: 1; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone border_top_desktop_1px border_bottom_desktop_1px border_color_FFFFFF border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69d0309988cff\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-7 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h4 id=\"news-that-puts-power-under-the-spotlight-and-communities-at-the-center\"><strong>Noticias que ponen el poder en el punto de mira y a las comunidades en el centro.<\/strong><\/h4>\n<p>Suscr\u00edbase a nuestro bolet\u00edn gratuito y reciba actualizaciones dos veces por semana.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"margin-top: -20px; \" class=\"vc_col-sm-5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column neg-marg no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"_form_1\"><\/div><script src=\"https:\/\/borderlessmag.bluelena.io\/f\/embed.php?id=1\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2 id=\"life-in-legal-limbo-navigating-chicagos-immigration-court-alone\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/05\/14\/tribunal-de-inmigracion-retraso-federal-escasez-de-abogados-recien-llegados-chicago-illinois\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">La vida en el limbo legal: Navegando solo por el Tribunal de Inmigraci\u00f3n de Chicago<\/span><\/a><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d030998ab6c\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row article-image\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1001\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024.05.10-Immigration-Court-Illustration_Final_Web.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024.05.10-Immigration-Court-Illustration_Final_Web.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024.05.10-Immigration-Court-Illustration_Final_Web-1536x801.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024.05.10-Immigration-Court-Illustration_Final_Web-150x78.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024.05.10-Immigration-Court-Illustration_Final_Web-300x155.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024.05.10-Immigration-Court-Illustration_Final_Web-900x469.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024.05.10-Immigration-Court-Illustration_Final_Web-1245x649.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024.05.10-Immigration-Court-Illustration_Final_Web-768x400.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Ilustraci\u00f3n de Mike Centeno para Borderless Magazine<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d030998bab1\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La escasez de abogados de inmigraci\u00f3n para inmigrantes en Chicago en medio de una oleada de reci\u00e9n llegados ha convertido la b\u00fasqueda de un abogado en una tarea insuperable. No conseguir uno puede significar la diferencia entre empezar una nueva vida en Estados Unidos o unirse a los millones de inmigrantes indocumentados del pa\u00eds que viven en el limbo, siempre en riesgo de deportaci\u00f3n. O, peor a\u00fan, regresar a los peligros de los que huyeron.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El redactor colaborador Stephen Franklin y la reportera Katrina Pham pasaron un tiempo en el interior del tribunal de inmigraci\u00f3n de Chicago, escuchando docenas de casos y hablando con personas que intentaban desenvolverse solas en el tribunal.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2 id=\"defying-gravity-an-afghans-journey-to-get-his-pilot-license\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/01\/22\/afganistan-piloto-najibullah-amini-formacion-de-vuelo-academia-de-aviacion\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Desafiando a la gravedad: El viaje de un afgano para obtener su licencia de piloto<\/span><\/a><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\"  style=\"margin-top: 3%; margin-bottom: 3%; \">\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1440\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/241210_Afghan-Pilot_Web_04.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/241210_Afghan-Pilot_Web_04.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/241210_Afghan-Pilot_Web_04-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/241210_Afghan-Pilot_Web_04-300x225.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/241210_Afghan-Pilot_Web_04-800x600.jpg 800w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/241210_Afghan-Pilot_Web_04-1107x830.jpg 1107w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/241210_Afghan-Pilot_Web_04-768x576.jpg 768w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/241210_Afghan-Pilot_Web_04-1707x1280.jpg 1707w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Amini y Michelle Menger, instructora de la escuela de vuelo SummerSkyz de Lansing, se preparan para un vuelo en helic\u00f3ptero Robinson 22 el 1 de enero de 2024.<\/span><span class=\"media-credit\">Saleha Soadat para Borderless Magazine<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde ni\u00f1o, Najibullah Amini ve\u00eda sobrevolar los aviones estadounidenses y so\u00f1aba con ser piloto. Espera unirse alg\u00fan d\u00eda a Estados Unidos en la lucha contra los talibanes. Comparte con Saleha Sodate su huida de Afganist\u00e1n y su determinaci\u00f3n de obtener la licencia de piloto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Quer\u00eda sentirme libre como un \u00e1guila, dejando atr\u00e1s los problemas terrenales\", recuerda Amini. \"Desde arriba, quiero hacer frente a la inestabilidad y contribuir a hacer del mundo un lugar mejor para vivir\".<\/span><\/p>\n<h2 id=\"after-decades-of-disinvestment-black-and-latino-leaders-want-profound-transformation-amid-migrant-crisis\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/04\/29\/chicago-negros-latinos-crisis-migratoria-tensiones-humanitarias-desinversion-vivienda-asequible\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tras d\u00e9cadas de desinversi\u00f3n, los l\u00edderes negros y latinos quieren una \"transformaci\u00f3n profunda\" en medio de la crisis migratoria<\/span><\/a><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_widgetised_column wpb_content_element\">\n\t\t<div id=\"sidebar\" data-nectar-ss=\"true\" class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div id=\"custom_html-4 1articleright\" class=\"widget_text widget widget_custom_html\"><h3 id=\"wordpress-popular-posts\" class=\"widget-title\">Entradas populares de WordPress<\/h3><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><h4 id=\"trending-posts\" class=\"widget-title\">Tendencias<\/h4><div class=\"wpp-shortcode\"><script type=\"application\/json\" data-id=\"wpp-shortcode-inline-js\">{\"title\":\"Trending Posts\",\"limit\":\"3\",\"offset\":0,\"range\":\"custom\",\"time_quantity\":\"124\",\"time_unit\":\"day\",\"freshness\":\"1\",\"order_by\":\"views\",\"post_type\":\"post\",\"pid\":\"\",\"exclude\":\"\",\"cat\":\"\",\"taxonomy\":\"category\",\"term_id\":\"\",\"author\":\"\",\"shorten_title\":{\"active\":false,\"length\":0,\"words\":false},\"post-excerpt\":{\"active\":false,\"length\":0,\"keep_format\":false,\"words\":false},\"thumbnail\":{\"active\":true,\"build\":\"predefined\",\"width\":\"240\",\"height\":\"160\"},\"rating\":false,\"stats_tag\":{\"comment_count\":false,\"views\":false,\"author\":false,\"date\":{\"active\":false,\"format\":\"F j, Y\"},\"category\":false,\"taxonomy\":{\"active\":false,\"name\":\"category\"}},\"markup\":{\"custom_html\":true,\"wpp-start\":\"&lt;ul class=&quot;wpp-list wpp-cardview&quot;&gt;\",\"wpp-end\":\"&lt;\\\/ul&gt;\",\"title-start\":\"&lt;h4 class=&quot;widget-title&quot;&gt;\",\"title-end\":\"&lt;\\\/h4&gt;\",\"post-html\":\"&lt;li&gt;{thumb} {title} {stats}&lt;\\\/li&gt;\"},\"theme\":{\"name\":\"\"}}<\/script><div class=\"wpp-shortcode-placeholder\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d030998d75c\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row article-image\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1280\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_15_Field_Resources_Web_Extra_Web_01.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_15_Field_Resources_Web_Extra_Web_01.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_15_Field_Resources_Web_Extra_Web_01-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_15_Field_Resources_Web_Extra_Web_01-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_15_Field_Resources_Web_Extra_Web_01-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_15_Field_Resources_Web_Extra_Web_01-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_15_Field_Resources_Web_Extra_Web_01-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_15_Field_Resources_Web_Extra_Web_01-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_15_Field_Resources_Web_Extra_Web_01-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_15_Field_Resources_Web_Extra_Web_01-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_15_Field_Resources_Web_Extra_Web_01-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_15_Field_Resources_Web_Extra_Web_01-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">El reverendo Kenneth Phelps ha ayudado a acoger a inmigrantes en la Concord Missionary Baptist Church de Woodlawn con clases de ingl\u00e9s como segundo idioma, misas biling\u00fces y otras iniciativas.<\/span><span class=\"media-credit\">Max Herman\/Borderless Magazine<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d030998e408\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En las comunidades negras y marrones de toda la ciudad, las tensiones han estallado en respuesta a los esfuerzos de reasentamiento de migrantes de la ciudad. Los residentes expresaron su frustraci\u00f3n por el modo en que la ciudad ha aprovechado los recursos disponibles, en particular los fondos federales del Plan de Rescate Estadounidense asignados en 2021 para hacer frente a las consecuencias econ\u00f3micas de la pandemia de coronavirus. En foros p\u00fablicos, redes sociales y espacios privados, cuando los residentes comparan la asistencia prestada a los solicitantes de asilo con las peticiones de inversi\u00f3n comunitaria realizadas durante a\u00f1os, tienen clara una cosa: quieren que sus vidas tambi\u00e9n se traten como una emergencia.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La veterana periodista Deborah D. Douglas explora las frustraciones - y las oportunidades - de la prensa.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> para unir y defender los lados Sur y Oeste de Chicago.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"investigation-chicago-ignored-dozens-of-warnings-of-migrant-shelter-conditions-before-childs-death\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/02\/27\/refugio-pilsen-chicago-crisis-migratoria-jean-carlos-martinez-sepsis-brandon-johnson\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Investigaci\u00f3n: Chicago ignor\u00f3 decenas de advertencias sobre las condiciones de los albergues para inmigrantes antes de la muerte del ni\u00f1o<\/span><\/a><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d030998f38d\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row article-image\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1280\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/240222_PilsenShelter_Update_Web_01.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/240222_PilsenShelter_Update_Web_01.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/240222_PilsenShelter_Update_Web_01-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/240222_PilsenShelter_Update_Web_01-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/240222_PilsenShelter_Update_Web_01-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/240222_PilsenShelter_Update_Web_01-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/240222_PilsenShelter_Update_Web_01-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/240222_PilsenShelter_Update_Web_01-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/240222_PilsenShelter_Update_Web_01-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/240222_PilsenShelter_Update_Web_01-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/240222_PilsenShelter_Update_Web_01-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/240222_PilsenShelter_Update_Web_01-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Un grupo de personas pasa el rato frente al que fue el mayor refugio de inmigrantes de Chicago, en Pilsen, el 23 de febrero de 2024. La ciudad cerr\u00f3 este refugio en septiembre. <\/span><span class=\"media-credit\">Mauricio Pe\u00f1a\/Borderless Magazine<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d0309990022\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dos calcetines rosas y un jersey marr\u00f3n. Eso fue todo lo que dej\u00f3 Jean Carlos Mart\u00ednez Rivero, de cinco a\u00f1os, seg\u00fan los registros del forense del condado de Cook sobre su muerte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El ni\u00f1o inmigrante, que seg\u00fan las autoridades muri\u00f3 de septicemia el 17 de diciembre de 2024, tras caer enfermo en un albergue municipal de Pilsen, se ha convertido en el s\u00edmbolo de la lucha de Chicago por proporcionar un alojamiento adecuado y seguro a los inmigrantes reci\u00e9n llegados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A pesar de las advertencias, las numerosas hospitalizaciones y las docenas de denuncias, las autoridades de Chicago introdujeron continuamente a miles de inmigrantes en una nave industrial que nunca fue concebida para albergar personas. Lea la galardonada investigaci\u00f3n de Mauricio Pe\u00f1a, Katrina Pham y Nissa Rhee, de Borderless.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"chicagos-latino-neighborhoods-have-less-access-to-parks-but-residents-are-working-to-change-that\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/09\/25\/chicago-medio-ambiente-cambio-climatico-espacios-verdes-parques-brighton-park\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los barrios latinos de Chicago tienen menos acceso a los parques, pero los residentes est\u00e1n trabajando para cambiarlo<\/span><\/a><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d0309990f90\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row article-image\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1280\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024_09_17-ChicagoParks_AC_Web_CarmenBarragan.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024_09_17-ChicagoParks_AC_Web_CarmenBarragan.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024_09_17-ChicagoParks_AC_Web_CarmenBarragan-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024_09_17-ChicagoParks_AC_Web_CarmenBarragan-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024_09_17-ChicagoParks_AC_Web_CarmenBarragan-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024_09_17-ChicagoParks_AC_Web_CarmenBarragan-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024_09_17-ChicagoParks_AC_Web_CarmenBarragan-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024_09_17-ChicagoParks_AC_Web_CarmenBarragan-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024_09_17-ChicagoParks_AC_Web_CarmenBarragan-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024_09_17-ChicagoParks_AC_Web_CarmenBarragan-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024_09_17-ChicagoParks_AC_Web_CarmenBarragan-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024_09_17-ChicagoParks_AC_Web_CarmenBarragan-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Carmen Barrag\u00e1n, responsable de la organizaci\u00f3n sanitaria del Consejo Vecinal de Brighton Park, en el renovado Kelly Park, el martes 3 de septiembre de 2024. Barrag\u00e1n dirige programas en el vecindario cuyo objetivo es atraer a la gente para que use y se re\u00fana en los parques de la comunidad. Aydali Campa\/Borderless Magazine<\/span><span class=\"media-credit\">Aydal\u00ed Campa\/Borderless Magazine<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d0309991c49\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Brighton Park es uno de los <\/span><a href=\"https:\/\/climatecentral.observablehq.cloud\/urban-heat-hot-spots\/blocks-map\"><span style=\"font-weight: 400;\">los barrios m\u00e1s calientes de Chicago<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. El barrio vive<\/span><a href=\"https:\/\/news.northwestern.edu\/stories\/2023\/09\/chicagos-west-side-is-air-pollution-hotspot\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"> altos niveles de contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y es <\/span><a href=\"https:\/\/www.arcgis.com\/apps\/instant\/minimalist\/index.html?appid=29f4fc7d6b8b4c189680987db2aaeb25\"><span style=\"font-weight: 400;\">susceptibles de inundaci\u00f3n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Sus residentes tambi\u00e9n se encuentran entre los m\u00e1s <\/span><a href=\"https:\/\/chicagohealthatlas.org\/neighborhood\/1714000-58?place=brighton-park&amp;tab=data\"><span style=\"font-weight: 400;\">f\u00edsicamente inactivo.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Al mismo tiempo, carece de un elemento clave para combatir estas condiciones provocadas por el cambio clim\u00e1tico: grandes espacios verdes y parques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En el marco de una colaboraci\u00f3n con el Institute of Nonprofit News, la reportera medioambiental Aydali Campa revis\u00f3 informes, entrevist\u00f3 a expertos y habl\u00f3 con los residentes para ver qu\u00e9 barrios necesitaban m\u00e1s espacios verdes. La investigaci\u00f3n la condujo a Brighton Park, en la zona suroeste, donde <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">se han unido para presionar a la ciudad para que invierta m\u00e1s en parques y zonas verdes de barrio frente al cambio clim\u00e1tico.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"iranians-face-stringent-screening-for-a-chance-to-study-in-the-u-s\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/09\/03\/control-de-visados-para-estudiantes-iranies-universidades-americanas-uscis\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los iran\u00edes se enfrentan a estrictos controles para poder estudiar en EE.UU.<\/span><\/a><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d0309992cbd\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row article-image\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1280\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2024_08_29-Iranian-Women_Lead.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2024_08_29-Iranian-Women_Lead.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2024_08_29-Iranian-Women_Lead-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2024_08_29-Iranian-Women_Lead-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2024_08_29-Iranian-Women_Lead-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2024_08_29-Iranian-Women_Lead-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2024_08_29-Iranian-Women_Lead-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2024_08_29-Iranian-Women_Lead-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2024_08_29-Iranian-Women_Lead-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2024_08_29-Iranian-Women_Lead-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2024_08_29-Iranian-Women_Lead-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2024_08_29-Iranian-Women_Lead-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"media-credit\">Cori Lin para Borderless Magazine<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d0309993894\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muchos iran\u00edes luchan por sortear el cada vez m\u00e1s estricto proceso de selecci\u00f3n de visados de estudiante en medio de las sanciones de larga duraci\u00f3n. Sin embajada de Estados Unidos en Ir\u00e1n, los estudiantes viajan a los pa\u00edses vecinos para concertar citas de visado, que los agentes cancelan o rechazan inmediatamente sin explicaci\u00f3n alguna. Cerca de 10 estudiantes iran\u00edes explicaron a Tara Mobasher, becaria de Medill, las dificultades del proceso de tramitaci\u00f3n de visados.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"the-revival-of-chicagos-filipino-american-rizal-center\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/04\/08\/chicago-filipino-rizal-center-filipinas-lakeview-community-center\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">El renacimiento del Centro Filipino Americano Rizal de Chicago<\/span><\/a><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\"  style=\"margin-top: 3%; margin-bottom: 3%; \">\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1440\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_01_RizalCenter_Web_01.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_01_RizalCenter_Web_01.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_01_RizalCenter_Web_01-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_01_RizalCenter_Web_01-300x225.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_01_RizalCenter_Web_01-800x600.jpg 800w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_01_RizalCenter_Web_01-1107x830.jpg 1107w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_01_RizalCenter_Web_01-768x576.jpg 768w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024_04_01_RizalCenter_Web_01-1707x1280.jpg 1707w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Leile Uy y Dely Dreyvilla comparten un momento durante una pausa en las festividades de baile en l\u00ednea en el kapihan en el Centro Rizal el 13 de marzo de 2024.<\/span><span class=\"media-credit\">Jack X. Li para Borderless Magazine<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d0309994d87\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Centro Rizal ha sobrevivido a a\u00f1os de desaf\u00edos, desde batallas por la propiedad hasta dificultades financieras. Pero con una nueva junta directiva -y la inspiraci\u00f3n de una generaci\u00f3n m\u00e1s joven de filipinoamericanos- el centro est\u00e1 recuperando poco a poco su antigua gloria como pilar de la comunidad filipina de Chicago. Katrina Pham, reportera de Compromiso, pas\u00f3 un tiempo en el Centro Rizal para aprender m\u00e1s sobre los esfuerzos para revitalizar el centro y traer de vuelta a los miembros de la comunidad despu\u00e9s de un per\u00edodo incierto.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"how-a-chicago-nonprofit-creates-community-to-empower-middle-eastern-and-arab-women\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/03\/15\/chicago-middle-eastern-immigrant-refugee-alliance-womens-empowerment\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00f3mo una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro de Chicago crea comunidad para empoderar a las mujeres \u00e1rabes y de Oriente Medio<\/span><\/a><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d0309995c45\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row article-image\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1280\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024.03.05_MIRA_Web_01.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024.03.05_MIRA_Web_01.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024.03.05_MIRA_Web_01-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024.03.05_MIRA_Web_01-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024.03.05_MIRA_Web_01-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024.03.05_MIRA_Web_01-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024.03.05_MIRA_Web_01-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024.03.05_MIRA_Web_01-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024.03.05_MIRA_Web_01-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024.03.05_MIRA_Web_01-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024.03.05_MIRA_Web_01-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024.03.05_MIRA_Web_01-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Muntaha Alhindi y Doha Lahlah charlan en la oficina de MIRA en West Ridge antes de la sesi\u00f3n de empoderamiento de las mujeres del 21 de febrero de 2024. Lahlah es siria y vivi\u00f3 en Jordania antes de llegar a Estados Unidos en 2020, durante la pandemia de COVID, con su marido y sus dos hijos.<\/span><span class=\"media-credit\">Diane Bou Khalil\/Revista sin fronteras<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d030999687a\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En los d\u00edas siguientes a su llegada a EE.UU., Doha Lahlah recordaba c\u00f3mo intentaba encontrar el equilibrio entre mantener a su familia y navegar por un nuevo pa\u00eds. En medio de lo desconocido, Lahlah se encontr\u00f3 en la oficina de la Alianza de Inmigrantes y Refugiados de Oriente Medio (MIRA, por sus siglas en ingl\u00e9s), en West Ridge, buscando respuestas a las acuciantes preguntas de su familia. Diane Bou Khalil, Directora de Marketing y Participaci\u00f3n, habl\u00f3 con las mujeres que encuentran un refugio en MIRA y con las mujeres que crean un espacio para ellas.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2 id=\"i-have-to-find-work-day-laborers-face-steep-competition-slim-job-prospects\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/07\/30\/chicago-jornaleros-home-depot-ecuador-venezuela-migrantes-autorizacion-de-trabajo\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tengo que encontrar trabajo\": Los jornaleros se enfrentan a una dura competencia y a escasas perspectivas de empleo<\/span><\/a><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d03099977f9\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row article-image\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1119\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20240724_DayLaborers_Web_01.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20240724_DayLaborers_Web_01.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20240724_DayLaborers_Web_01-1536x895.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20240724_DayLaborers_Web_01-900x525.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20240724_DayLaborers_Web_01-1245x726.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20240724_DayLaborers_Web_01-768x448.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Jornaleros sudamericanos, en su mayor\u00eda procedentes de Ecuador, se abalanzan sobre un coche en busca de trabajadores de un restaurante en el Home Depot de la manzana 1900 de la avenida N Cicero, en Chicago, el mi\u00e9rcoles 3 de julio de 2024.<\/span><span class=\"media-credit\">Abel Uribe para Borderless Magazine<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d03099983c4\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muchos jornaleros se re\u00fanen en los bordes de los Home Depots de toda la ciudad, donde llevan mucho tiempo intentando encontrar trabajo en Chicago. Estos <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Las tiendas de art\u00edculos para el hogar han sido durante mucho tiempo el primer -y a veces incluso el \u00faltimo- lugar de trabajo para los inmigrantes. Y ahora son el lugar donde muchos de los reci\u00e9n llegados se juegan su futuro mientras esperan a que se agote el i<\/span><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/05\/14\/tribunal-de-inmigracion-retraso-federal-escasez-de-abogados-recien-llegados-chicago-illinois\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">fechas del tribunal de inmigraci\u00f3n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> o <\/span><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2023\/12\/11\/tps-los-emigrantes-venezolanos-se-enfrentan-a-retos-chicago\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">autorizaci\u00f3n de permiso de trabajo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Para los que llegaron sin nada m\u00e1s que sue\u00f1os, es donde ara\u00f1an a diario su existencia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El veterano periodista y colaborador Stephen Franklin y el fot\u00f3grafo Abel Uribe documentaron las escasas perspectivas y la dura competencia entre docenas y docenas de jornaleros que esperan encontrar trabajo.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2 id=\"buying-a-home-is-hard-its-even-more-difficult-when-youre-undocumented\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/07\/02\/chicago-compra-de-vivienda-no-ciudadanos-titulares-de-itin-prestamos-para-la-compra-de-vivienda-indocumentados\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comprar una casa es dif\u00edcil. Es a\u00fan m\u00e1s dif\u00edcil cuando eres indocumentado.<\/span><\/a><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d0309999370\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row article-image\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1280\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_02_Housing-Feature.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_02_Housing-Feature.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_02_Housing-Feature-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_02_Housing-Feature-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_02_Housing-Feature-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_02_Housing-Feature-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_02_Housing-Feature-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_02_Housing-Feature-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_02_Housing-Feature-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_02_Housing-Feature-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_02_Housing-Feature-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_02_Housing-Feature-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"media-credit\">Foto ilustraci\u00f3n de Max Herman\/Borderless Magazine. Foto de Max Herman \/ foto adicional de Canva<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d0309999f71\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los inmigrantes indocumentados pueden comprar una casa, pero su estatus migratorio plantea retos \u00fanicos. Los no ciudadanos se enfrentan a opciones de financiaci\u00f3n limitadas y requisitos de pr\u00e9stamo m\u00e1s estrictos, con algunos pr\u00e9stamos para vivienda ITIN que requieren un pago inicial m\u00ednimo 20% y, a veces, tasas de inter\u00e9s tan altas como el 10 por ciento. Sin embargo, algunos prestamistas locales y asesores de compra de vivienda sugieren que cada vez hay m\u00e1s oportunidades de financiaci\u00f3n disponibles para los no ciudadanos en el Gran Chicago. La reportera Campa explor\u00f3 la <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">largo y tortuoso camino hacia la propiedad de la vivienda para los no ciudadanos de Chicago.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"city-contractor-failed-clients-as-migrant-shelter-complaints-mounted-staffers-say\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/11\/19\/albergue-de-inmigrantes-de-chicago-personal-sanitario-favorito\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Contratista de la ciudad \u2018fall\u00f3\u2019 a sus clientes mientras aumentaban las quejas de refugios para inmigrantes, seg\u00fan sus empleados<\/span><\/a><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d030999aeac\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row article-image\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1282\" width=\"1920\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024_10_28_IPRE-Favorite-Staffing_Web_01.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024_10_28_IPRE-Favorite-Staffing_Web_01.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024_10_28_IPRE-Favorite-Staffing_Web_01-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024_10_28_IPRE-Favorite-Staffing_Web_01-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024_10_28_IPRE-Favorite-Staffing_Web_01-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024_10_28_IPRE-Favorite-Staffing_Web_01-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024_10_28_IPRE-Favorite-Staffing_Web_01-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024_10_28_IPRE-Favorite-Staffing_Web_01-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024_10_28_IPRE-Favorite-Staffing_Web_01-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024_10_28_IPRE-Favorite-Staffing_Web_01-1243x830.jpg 1243w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024_10_28_IPRE-Favorite-Staffing_Web_01-768x513.jpg 768w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024_10_28_IPRE-Favorite-Staffing_Web_01-1917x1280.jpg 1917w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Reina Jerez Garc\u00eda, fotografiada en el South Side de la ciudad con su marido, Germ\u00e1n Median, y sus hijos, V\u00edctor Garc\u00eda, William Garc\u00eda y Yefferson Garc\u00eda, viv\u00eda en un centro de acogida del North Side Chicago gestionado por Favorite Healthcare Staffing. <\/span><span class=\"media-credit\">Efra\u00edn Soriano para Borderless Magazine<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d030999bbe6\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En los \u00faltimos dos a\u00f1os, la ciudad de Chicago ha construido un sistema de albergues sin precedentes para proporcionar alojamiento temporal seguro y recursos de reasentamiento a los inmigrantes que llegan. Pero a medida que se acumulaban las quejas contra el personal de los albergues, la ciudad traspas\u00f3 gran parte de la supervisi\u00f3n de ese sistema a contratistas de Favorite, seg\u00fan una revisi\u00f3n de cientos de p\u00e1ginas de registros p\u00fablicos, incluidos contratos, facturas y correos electr\u00f3nicos. Los registros muestran que Favorite ten\u00eda un historial deficiente en la resoluci\u00f3n de quejas. Lea nuestra colaboraci\u00f3n con el Proyecto de Investigaci\u00f3n sobre Raza y Equidad.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un refugiado afgano en busca de su licencia de piloto, retrasos y escasez de abogados en los tribunales de inmigraci\u00f3n, residentes latinos que presionan para conseguir m\u00e1s espacios verdes en el Southwest Side y m\u00e1s historias que Borderless inform\u00f3 sobre las comunidades de inmigrantes de Chicago.<\/p>","protected":false},"author":60,"featured_media":21346,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[318,325,136,324],"tags":[685],"coauthors":[283],"class_list":{"0":"post-24671","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-culture","8":"category-environmentandhealth","9":"category-labor","10":"category-visuals","11":"tag-bestof2024"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Borderless Magazine&#039;s Favorite Stories of 2024 &#8211; Borderless Magazine NFP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"From investigations inside migrant shelters to an Afghan\u2019s journey to get a pilot license, Borderless shares some of our most impactful stories of 2024.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/12\/23\/borderless-magazine-top-stories-2024-inmigracion-refugiados-asilo-inmigrantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Borderless Magazine&#039;s Favorite Stories of 2024 &#8211; Arts &amp; Culture &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Borderless Magazine&#039;s Favorite Stories of 2024 &#8211; Arts &amp; Culture &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/12\/23\/borderless-magazine-top-stories-2024-inmigracion-refugiados-asilo-inmigrantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-23T13:00:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T21:26:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/241210_Afghan-Pilot_Web_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mauricio Pe\u00f1a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mauricio Pe\u00f1a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Mauricio Pe\u00f1a\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/12\\\/23\\\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/12\\\/23\\\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mauricio Pe\u00f1a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/538ef6ffe3ecd839ac6ddc6591fce52b\"},\"headline\":\"Borderless Magazine&#8217;s Favorite Stories of 2024\",\"datePublished\":\"2024-12-23T13:00:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T21:26:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/12\\\/23\\\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\\\/\"},\"wordCount\":7297,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/12\\\/23\\\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/241210_Afghan-Pilot_Web_01.jpg\",\"keywords\":[\"Bestof2024\"],\"articleSection\":[\"Arts &amp; Culture\",\"Environment and Health\",\"Labor and Economics\",\"Visuals\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2024\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/12\\\/23\\\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/12\\\/23\\\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine's Favorite Stories of 2024 &#8211; Borderless Magazine NFP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/12\\\/23\\\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/12\\\/23\\\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/241210_Afghan-Pilot_Web_01.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-23T13:00:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T21:26:03+00:00\",\"description\":\"From investigations inside migrant shelters to an Afghan\u2019s journey to get a pilot license, Borderless shares some of our most impactful stories of 2024.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/12\\\/23\\\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/12\\\/23\\\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/241210_Afghan-Pilot_Web_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/241210_Afghan-Pilot_Web_01.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Afghan-born pilot Najibullah Amini does a helicopter flight precheck at SummerSkyz Flight School in Lansing, Illinois on Jan. 1, 2024. Amini fled his home country twice because of the Taliban regime.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"description\":\"Stories about immigration and immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Borderless\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"alternateName\":\"Borderless Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Borderless Magazine NFP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BorderlessMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/borderless_mag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@borderless_mag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/538ef6ffe3ecd839ac6ddc6591fce52b\",\"name\":\"Mauricio Pe\u00f1a\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22a89df3313ed3310637d2cb23e10777b3df2c4b98705d220b448bdb77c827f4?s=96&d=mm&r=g1344780d479d4178e6d43cfcf3e77908\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22a89df3313ed3310637d2cb23e10777b3df2c4b98705d220b448bdb77c827f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22a89df3313ed3310637d2cb23e10777b3df2c4b98705d220b448bdb77c827f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mauricio Pe\u00f1a\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/author\\\/mauricio-pena\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las historias favoritas de la revista Borderless para 2024 - Borderless Magazine NFP","description":"Desde investigaciones en el interior de centros de acogida de inmigrantes hasta el viaje de un afgano para obtener una licencia de piloto, Borderless comparte algunas de nuestras historias m\u00e1s impactantes de 2024.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/12\/23\/borderless-magazine-top-stories-2024-inmigracion-refugiados-asilo-inmigrantes\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Borderless Magazine's Favorite Stories of 2024 &#8211; Arts &amp; Culture &#8211; Borderless Magazine NFP","og_description":"Borderless Magazine's Favorite Stories of 2024 &#8211; Arts &amp; Culture &#8211; Borderless Magazine NFP","og_url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/12\/23\/borderless-magazine-top-stories-2024-inmigracion-refugiados-asilo-inmigrantes\/","og_site_name":"Borderless Magazine NFP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","article_published_time":"2024-12-23T13:00:25+00:00","article_modified_time":"2026-02-02T21:26:03+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/241210_Afghan-Pilot_Web_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mauricio Pe\u00f1a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Mauricio Pe\u00f1a","Tiempo de lectura":"6 minutos","Written by":"Mauricio Pe\u00f1a"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/12\/23\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/12\/23\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\/"},"author":{"name":"Mauricio Pe\u00f1a","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/538ef6ffe3ecd839ac6ddc6591fce52b"},"headline":"Borderless Magazine&#8217;s Favorite Stories of 2024","datePublished":"2024-12-23T13:00:25+00:00","dateModified":"2026-02-02T21:26:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/12\/23\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\/"},"wordCount":7297,"publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/12\/23\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/241210_Afghan-Pilot_Web_01.jpg","keywords":["Bestof2024"],"articleSection":["Arts &amp; Culture","Environment and Health","Labor and Economics","Visuals"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2024","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/12\/23\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/12\/23\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\/","name":"Las historias favoritas de la revista Borderless para 2024 - Borderless Magazine NFP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/12\/23\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/12\/23\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/241210_Afghan-Pilot_Web_01.jpg","datePublished":"2024-12-23T13:00:25+00:00","dateModified":"2026-02-02T21:26:03+00:00","description":"Desde investigaciones en el interior de centros de acogida de inmigrantes hasta el viaje de un afgano para obtener una licencia de piloto, Borderless comparte algunas de nuestras historias m\u00e1s impactantes de 2024.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/12\/23\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/12\/23\/borderless-magazine-top-stories-2024-immigration-refugees-asylum-migrants\/#primaryimage","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/241210_Afghan-Pilot_Web_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/241210_Afghan-Pilot_Web_01.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Afghan-born pilot Najibullah Amini does a helicopter flight precheck at SummerSkyz Flight School in Lansing, Illinois on Jan. 1, 2024. Amini fled his home country twice because of the Taliban regime."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","name":"Revista Borderless NFP","description":"Historias sobre inmigraci\u00f3n e inmigrantes","publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"alternateName":"Borderless","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borderlessmag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization","name":"Revista Borderless NFP","alternateName":"Borderless Mag","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Borderless Magazine NFP"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/borderless_mag\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borderless_mag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/538ef6ffe3ecd839ac6ddc6591fce52b","name":"Mauricio Pe\u00f1a","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22a89df3313ed3310637d2cb23e10777b3df2c4b98705d220b448bdb77c827f4?s=96&d=mm&r=g1344780d479d4178e6d43cfcf3e77908","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22a89df3313ed3310637d2cb23e10777b3df2c4b98705d220b448bdb77c827f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22a89df3313ed3310637d2cb23e10777b3df2c4b98705d220b448bdb77c827f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mauricio Pe\u00f1a"},"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/mauricio-pena\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"Afghan-born pilot Najibullah Amini does a helicopter flight precheck at SummerSkyz Flight School in Lansing, Illinois, on Jan. 1, 2024. Amini fled his home country twice because of the Taliban regime. ","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24671"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24680,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24671\/revisions\/24680"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24671"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=24671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}