{"id":2191,"date":"2020-02-19T13:39:11","date_gmt":"2020-02-19T13:39:11","guid":{"rendered":"http:\/\/borderlessmag.org\/?p=2191"},"modified":"2022-09-30T12:52:25","modified_gmt":"2022-09-30T17:52:25","slug":"cada-sueno-que-tengo-es-que-el-estara-aqui-conmigo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2020\/02\/19\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\/","title":{"rendered":"\"Cada sue\u00f1o que tengo es que \u00e9l est\u00e9 aqu\u00ed conmigo\""},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #808080;\">Arriba:\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">Rezan Al Ibrahim y Aysha Shedbalkar fotografiados el d\u00eda de su boda, el 22 de marzo de 2019 en Malmo, Suecia.<\/span>\u00a0<\/span><span style=\"color: #808080;\">Foto cortes\u00eda de\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">Sairah Camilla Fotograf\u00eda.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">El mes que viene, Aysha Shedbalkar y Rezan Al Ibrahim celebrar\u00e1n su primer aniversario de boda. Pero la pareja no podr\u00e1 celebrarlo en Lombard, el suburbio de Chicago donde vive Shedbalkar, ni en Northlake, donde ella trabaja como profesora de matem\u00e1ticas de secundaria desde hace casi 20 a\u00f1os.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">En <\/span><span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Trump_travel_ban\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prohibici\u00f3n de viajar del presidente Donald Trump<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">El marido de Shedbalkar, refugiado sirio, no puede vivir con ella en Estados Unidos, ni siquiera visitarla. Tampoco est\u00e1 claro cu\u00e1ndo podr\u00e1 venir, si es que alguna vez lo hace.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Desde enero de 2017, el presidente Trump ha emitido una serie de \u00f3rdenes ejecutivas y proclamaciones presidenciales para restringir la entrada a Estados Unidos de ciudadanos de m\u00e1s de una docena de pa\u00edses. El mes pasado, Trump anunci\u00f3 la \u00faltima ampliaci\u00f3n de la prohibici\u00f3n para incluir a los ciudadanos que soliciten determinados visados de Eritrea, Kirguist\u00e1n, Myanmar, Nigeria, Sud\u00e1n y Tanzania. Se espera que la ampliaci\u00f3n entre en vigor a finales de esta semana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Para comprender mejor la prohibici\u00f3n y sus repercusiones en los ciudadanos estadounidenses durante los \u00faltimos tres a\u00f1os, Borderless Magazine habl\u00f3 con Shedbalkar sobre sus propias experiencias.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Adem\u00e1s de profesora, Shedbalkar es voluntaria internacional desde hace mucho tiempo. Tras realizar un viaje de servicio de dos meses en 2007 para trabajar en un orfanato de Tanzania, Shedbalkar fue voluntaria con ni\u00f1os en Etiop\u00eda, India, Indonesia y Grecia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">En 2016, Shedbalkar se sinti\u00f3 conmovido por la historia de <\/span><span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Death_of_Alan_Kurdi\"><span style=\"font-weight: 400;\">Alan Kurdi<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, <span style=\"color: #000000;\">un ni\u00f1o sirio de tres a\u00f1os que se ahog\u00f3 al intentar cruzar el mar Egeo en una barca hinchable. Su familia hab\u00eda escapado de Siria e intentaba viajar de Bodrum (Turqu\u00eda) a la isla de Kos (Grecia).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Shedbalkar decidi\u00f3 pasar sus vacaciones de verano como voluntaria en el <\/span><span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"https:\/\/time.com\/4659464\/greeces-refugee-hotels-limbo-finding-home\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Campo de refugiados de Oreokastro<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-weight: 400;\"> cerca de Sal\u00f3nica, en Grecia. El campamento albergaba a 1.500 refugiados, en su mayor\u00eda sirios.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Hab\u00eda serpientes, no hab\u00eda agua corriente y s\u00f3lo hab\u00eda unos 40 retretes port\u00e1tiles para todo el campamento.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">All\u00ed encontr\u00f3 el amor.\u00a0<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2194 aligncenter\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/27_web.jpg\" alt=\"\" width=\"454\" height=\"297\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rezan Al Ibrahim y Aysha Shedbalkar fotografiados el d\u00eda de su boda, el 22 de marzo de 2019 en Malmo, Suecia.<\/span>\u00a0<\/span><span style=\"color: #808080;\">Foto cortes\u00eda de\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">Sairah Camilla Fotograf\u00eda.<\/span><\/span><\/p>\n<h2 id=\"aysha-shedbalkar\"><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\"> Aysha Shedbalkar<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Como voluntarios, intent\u00e1bamos cubrir las heridas de bala con tiritas. No pod\u00edamos ni de lejos arreglar lo que hab\u00eda que arreglar, pero lo intentamos lo mejor que pudimos con lo que ten\u00edamos a nuestra disposici\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Mi trabajo consist\u00eda en distribuir alimentos y ropa. A veces llevaba a la gente a sus citas m\u00e9dicas fuera del campo o iba al almac\u00e9n a recoger donativos como pa\u00f1ales y leche maternizada. Muchas mujeres hab\u00edan perdido la capacidad de amamantar debido al trauma y a la falta de nutrici\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">El campamento era muy, muy estrecho, con tiendas por todas partes. Un d\u00eda estall\u00f3 una pelea entre dos grupos de personas y empezaron a sacar palos de las tiendas y a golpearse con ellos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">En ese momento, estaba visitando a un beb\u00e9 y a su madre. Cuando o\u00edmos la pelea fuera, cog\u00ed al beb\u00e9, su madre cogi\u00f3 pasaportes y documentos importantes, y corrimos a otra secci\u00f3n del campo. Cerraron las puertas que divid\u00edan el campo detr\u00e1s de nosotros para que la pelea no se extendiera al resto del campo. Con m\u00e1s de mil personas, lo \u00faltimo que quieres es que todo el campamento se llene de caos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Rezan viv\u00eda en el campo con su familia, pero tambi\u00e9n trabajaba como traductor voluntario, ayudando a voluntarios como yo o interpretando para otros refugiados. Cuando ten\u00eda tiempo libre, entrevistaba a los refugiados y escrib\u00eda su historia para compartirla en Facebook y <\/span><span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sheddy_124\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\"> para concienciar sobre lo que ocurr\u00eda en los campos. Y muchas veces, Rezan era quien me traduc\u00eda. As\u00ed nos conocimos. Empezamos a trabajar juntos todos los d\u00edas y al final del d\u00eda me dec\u00eda: \"Ven a cenar con mi familia\".<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Y siempre le digo: \"Me enamor\u00e9 de tu familia antes que de ti\".<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Su familia era probablemente la gente m\u00e1s dulce del campamento.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Rezan es mitad kurdo y mitad sirio, y naci\u00f3 y creci\u00f3 en Siria. Cuando empez\u00f3 la guerra, su familia se march\u00f3 enseguida a Turqu\u00eda. Su padre y su hermana se fueron a Suecia, mientras que Rezan se qued\u00f3 con su madre y sus tres hermanos hasta que su padre pudo ir a buscarlos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Al cabo de un a\u00f1o, el padre de Rezan envi\u00f3 al resto de la familia a reunirse con \u00e9l en Suecia. Rezan no quer\u00eda ir. Le gustaba Turqu\u00eda. Pero su madre le pidi\u00f3 que les acompa\u00f1ara en el viaje y as\u00ed podr\u00eda volver a su vida en Turqu\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">El viaje deb\u00eda durar 10 d\u00edas. Pero debido a la crisis de los refugiados, la gente inundaba Europa en ese momento y Macedonia hab\u00eda construido una valla en su frontera con Grecia. Hab\u00eda tropas all\u00ed 24 horas al d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana, para asegurarse de que nadie pudiera pasar.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #000000;\">Al principio dejaban pasar a 50 personas al d\u00eda. Luego bajaron a 10 y despu\u00e9s a cinco. Lleg\u00f3 un momento en que nadie pod\u00eda salir. As\u00ed que lo que se supon\u00eda que iba a ser un viaje de 10 d\u00edas se convirti\u00f3 en un calvario de tres meses. Rezan y su familia quedaron atrapados en <\/span><\/span><span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"https:\/\/www.vice.com\/en_us\/article\/a39ag8\/photos-inside-greeces-idomeni-camp-where-13000-migrants-are-stuck-in-purgatory\"><span style=\"font-weight: 400;\">Idomeni<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, <span style=\"color: #000000;\">el mayor campo de refugiados al aire libre desde la Segunda Guerra Mundial.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Era pleno invierno y la gente ten\u00eda fr\u00edo y estaba frustrada. Grandes familias viv\u00edan en tiendas de campa\u00f1a para una sola persona. Estaban sufriendo mucho y la gente estaba muy, muy disgustada. En un momento dado, en primavera, los refugiados intentaron derribar la valla fronteriza y las tropas macedonias <\/span><span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/thetwo-way\/2016\/04\/11\/473808217\/at-macedonian-border-migrant-police-tensions-erupt-into-violence\"><span style=\"font-weight: 400;\">respondieron dispar\u00e1ndoles gases lacrim\u00f3genos y balas de goma<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Despu\u00e9s de eso, el gobierno decidi\u00f3 disolver Idomeni y poner a todo el mundo en diferentes campos. As\u00ed fue como Rezan y su familia llegaron al campo de Oreokastro, en Grecia. Acabaron qued\u00e1ndose all\u00ed un a\u00f1o entero.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2211 aligncenter\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/life-vests-instagram.png\" alt=\"Chalecos salvavidas desechados en Molyvos, en la isla griega de Lesbos, en verano de 2016. Lesbos fue el principal punto de entrada a Europa de cientos de miles de refugiados sirios. Foto cortes\u00eda de Aysha Shedbalkar\" width=\"399\" height=\"421\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Chalecos salvavidas desechados en Molyvos, en la isla griega de Lesbos, en verano de 2016. Lesbos fue el principal punto de entrada a Europa de cientos de miles de refugiados sirios. Fotograf\u00eda cortes\u00eda de Aysha Shedbalkar.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Rezan siempre dice: \"Ni siquiera quer\u00eda irme de Turqu\u00eda\". Pero yo le digo: \"Menos mal que tu madre te oblig\u00f3 a llev\u00e1rtelos, porque si no hubieras hecho ese viaje, nunca nos habr\u00edamos conocido\".<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Pasamos todo el verano de 2016 trabajando juntos. Cuando volv\u00ed a Chicago, chate\u00e1bamos por v\u00eddeo todas las semanas para ver c\u00f3mo les iba. Volv\u00ed al campo en mis vacaciones de invierno para ver a Rezan y poco despu\u00e9s su familia recibi\u00f3 un apartamento en Grecia.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">En el verano de 2017, las Naciones Unidas aprobaron finalmente su reunificaci\u00f3n familiar. A la madre y los hermanos peque\u00f1os de Rezan se les permiti\u00f3 ir a Suecia para estar con su padre y su hermana. Pero como Rezan ten\u00eda m\u00e1s de 18 a\u00f1os, la ONU pod\u00eda colocarlo en cualquier lugar. Lo enviaron a Holanda. A prop\u00f3sito, no colocan a los refugiados con sus familias si eres mayor, porque no quieren que la gente espere ir autom\u00e1ticamente a los pa\u00edses donde viven sus familias.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">As\u00ed que Rezan vivi\u00f3 en un campo de refugiados en Holanda durante alg\u00fan tiempo y luego le dieron un apartamento en \u00c1msterdam y ah\u00ed es donde est\u00e1 hoy.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Estoy muy orgullosa de \u00e9l. Est\u00e1 realmente decidido a reconducir su vida. Aprendi\u00f3 turco cuando viv\u00eda en Turqu\u00eda y ahora ha aprendido neerland\u00e9s. En los Pa\u00edses Bajos fue a una escuela de programaci\u00f3n y ahora es desarrollador junior. Me alegro de que ahora pueda so\u00f1ar con el futuro, porque durante mucho tiempo no supo si hab\u00eda un futuro para \u00e9l.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Rezan y yo nos comprometimos en 2017. Solicitamos un visado de prometido para que viniera a Estados Unidos, pero no dej\u00e1bamos de o\u00edr hablar de personas que estaban en suspensi\u00f3n administrativa debido a la prohibici\u00f3n de viajar. Decidimos esperar a ver qu\u00e9 decid\u00eda el Tribunal Supremo. Ten\u00edamos fe en que el Tribunal Supremo revocar\u00eda la prohibici\u00f3n de viajar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">El d\u00eda de la decisi\u00f3n, en junio de 2018, estaba con dos de mis amigos y Rezan. Est\u00e1bamos dejando a mi mejor amiga Sarah en el aeropuerto, hablando y riendo en el coche. Recib\u00ed una notificaci\u00f3n en mi tel\u00e9fono diciendo que la<\/span><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Supremo se hab\u00eda pronunciado sobre la prohibici\u00f3n y que se hab\u00edan puesto del lado de Trump<\/span><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<span style=\"color: #000000;\"> No dije nada, s\u00f3lo empec\u00e9 a llorar. Todos pensaron que lloraba porque Sarah se iba. Cuando les cont\u00e9 la decisi\u00f3n, todos nos sentamos en el coche en silencio. Fue devastador.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Llev\u00e1bamos casi un a\u00f1o y medio prometidos. Nuestro objetivo siempre fue comprometernos y luego casarnos en Estados Unidos y tramitar el visado de prometido. Pero cuando se produjo la decisi\u00f3n del Tribunal Supremo, decidimos que no \u00edbamos a esperar m\u00e1s. Decidimos casarnos y solicitar el visado de c\u00f3nyuge.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Nos casamos el 22 de marzo de 2019. Fueron mis vacaciones de primavera. Estuve con \u00e9l 10 d\u00edas y luego tuve que volver a Chicago. Voy a verlo cada vez que tengo un descanso, incluso en un fin de semana de tres d\u00edas. Tomo un vuelo de ocho horas a \u00c1msterdam, me quedo all\u00ed el s\u00e1bado y el domingo y vuelvo el lunes. Es muy, muy dif\u00edcil, pero merece la pena porque si no le veo una vez cada uno o dos meses, siento que me vuelvo loca.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Durante mucho tiempo tuve mucho miedo de hablar de mi situaci\u00f3n. Decid\u00ed que es m\u00e1s importante denunciar algo que est\u00e1 mal que callarse. Creo que muchas veces la gente de color no habla porque tiene miedo de lo que pueda pasar. Creo que la representaci\u00f3n importa. Creo que nuestras historias importan. Cuando hablamos claro, puede que alguien se d\u00e9 cuenta y se una a nosotros en la lucha contra estas injusticias.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">S\u00e9 que al final estaremos juntos. Si tengo que mudarme, lo har\u00e9. Mi esperanza es que todo salga bien y Rezan pueda venir aqu\u00ed. Cada sue\u00f1o que tengo es que \u00e9l est\u00e9 aqu\u00ed conmigo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Borderless Magazine es su fuente de historias que trascienden fronteras. Usted puede <\/span><\/i><a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/donorbox.org\/regular-donations-4\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">apoye nuestro trabajo<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\"> con una donaci\u00f3n libre de impuestos hoy mismo.<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<a class=\"pk-button pk-button-md pk-button-primary pk-font-primary\" href=\"https:\/\/donorbox.org\/regular-donations-4\" target=\"_self\" >\n\t\t\t\nDonar<br \/>\n\n\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para una profesora de Chicago, la prohibici\u00f3n de viajar de Trump ha supuesto vivir a un continente de distancia de su marido sirio.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":2195,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[51],"coauthors":[213],"class_list":{"0":"post-2191","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-as-told-to","8":"tag-ibrahim"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Every dream I have is that he will be here with me&quot; &#8211; Borderless Magazine NFP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Every dream I have is that he will be here with me&quot; &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2020\/02\/19\/cada-sueno-que-tengo-es-que-el-estara-aqui-conmigo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Every dream I have is that he will be here with me&quot; &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Every dream I have is that he will be here with me&quot; &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2020\/02\/19\/cada-sueno-que-tengo-es-que-el-estara-aqui-conmigo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-19T13:39:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-30T17:52:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/29_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nissa Rhee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nissa Rhee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Nissa Rhee\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nissa Rhee\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e1f6ef1d1399b3c22a3df50fa970740\"},\"headline\":\"&#8220;Every dream I have is that he will be here with me&#8221;\",\"datePublished\":\"2020-02-19T13:39:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-30T17:52:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\\\/\"},\"wordCount\":1791,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/29_featured.jpg\",\"keywords\":[\"Ibrahim\"],\"articleSection\":[\"As Told To\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2020\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\\\/\",\"name\":\"\\\"Every dream I have is that he will be here with me\\\" &#8211; Borderless Magazine NFP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/29_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-19T13:39:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-30T17:52:25+00:00\",\"description\":\"\\\"Every dream I have is that he will be here with me\\\" &#8211; Borderless Magazine NFP\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/29_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/29_featured.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"description\":\"Stories about immigration and immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Borderless\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"alternateName\":\"Borderless Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Borderless Magazine NFP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BorderlessMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/borderless_mag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@borderless_mag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e1f6ef1d1399b3c22a3df50fa970740\",\"name\":\"Nissa Rhee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/343701f977b46053f6602c06aae6fe8224c8310bb9e2931b66e3a2a9041f4306?s=96&d=mm&r=ga78406e3af194ed17f6d178b0e1e9952\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/343701f977b46053f6602c06aae6fe8224c8310bb9e2931b66e3a2a9041f4306?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/343701f977b46053f6602c06aae6fe8224c8310bb9e2931b66e3a2a9041f4306?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nissa Rhee\"},\"description\":\"Nissa is a Peabody-award nominated journalist whose work has appeared in The Christian Science Monitor and Chicago magazine, among others. In her 15-year career, she has covered global issues as a producer at Chicago Public Radio, served as a foreign correspondent in South Korea and Vietnam, and reported on police abuse and gun violence in Chicago. In 2019, she received the Chicago Headline Club award for best online feature story. Previously, she served as a reporting fellow at the Dart Center for Journalism and Trauma and a juvenile justice reporting fellow at the John Jay College of Criminal Justice. She holds a bachelor\u2019s degree from the University of Chicago and a Master\u2019s degree in International Studies from the University of Queensland\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/author\\\/nissa-rhee\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Cada sue\u00f1o que tengo es que \u00e9l est\u00e9 aqu\u00ed conmigo\" - Borderless Magazine NFP","description":"\"Cada sue\u00f1o que tengo es que \u00e9l est\u00e9 aqu\u00ed conmigo\" - Borderless Magazine NFP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2020\/02\/19\/cada-sueno-que-tengo-es-que-el-estara-aqui-conmigo\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"\"Every dream I have is that he will be here with me\" &#8211; Borderless Magazine NFP","og_description":"\"Every dream I have is that he will be here with me\" &#8211; Borderless Magazine NFP","og_url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2020\/02\/19\/cada-sueno-que-tengo-es-que-el-estara-aqui-conmigo\/","og_site_name":"Borderless Magazine NFP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","article_published_time":"2020-02-19T13:39:11+00:00","article_modified_time":"2022-09-30T17:52:25+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":650,"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/29_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nissa Rhee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Nissa Rhee","Tiempo de lectura":"9 minutos","Written by":"Nissa Rhee"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/02\/19\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/02\/19\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\/"},"author":{"name":"Nissa Rhee","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/9e1f6ef1d1399b3c22a3df50fa970740"},"headline":"&#8220;Every dream I have is that he will be here with me&#8221;","datePublished":"2020-02-19T13:39:11+00:00","dateModified":"2022-09-30T17:52:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/02\/19\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\/"},"wordCount":1791,"publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/02\/19\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/29_featured.jpg","keywords":["Ibrahim"],"articleSection":["As Told To"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2020","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/02\/19\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/02\/19\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\/","name":"\"Cada sue\u00f1o que tengo es que \u00e9l est\u00e9 aqu\u00ed conmigo\" - Borderless Magazine NFP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/02\/19\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/02\/19\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/29_featured.jpg","datePublished":"2020-02-19T13:39:11+00:00","dateModified":"2022-09-30T17:52:25+00:00","description":"\"Cada sue\u00f1o que tengo es que \u00e9l est\u00e9 aqu\u00ed conmigo\" - Borderless Magazine NFP","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/02\/19\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2020\/02\/19\/every-dream-i-have-is-that-he-will-be-here-with-me\/#primaryimage","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/29_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/29_featured.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","name":"Revista Borderless NFP","description":"Historias sobre inmigraci\u00f3n e inmigrantes","publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"alternateName":"Borderless","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borderlessmag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization","name":"Revista Borderless NFP","alternateName":"Borderless Mag","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Borderless Magazine NFP"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/borderless_mag\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borderless_mag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/9e1f6ef1d1399b3c22a3df50fa970740","name":"Nissa Rhee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343701f977b46053f6602c06aae6fe8224c8310bb9e2931b66e3a2a9041f4306?s=96&d=mm&r=ga78406e3af194ed17f6d178b0e1e9952","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343701f977b46053f6602c06aae6fe8224c8310bb9e2931b66e3a2a9041f4306?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343701f977b46053f6602c06aae6fe8224c8310bb9e2931b66e3a2a9041f4306?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nissa Rhee"},"description":"Nissa es una periodista nominada al premio Peabody cuyo trabajo ha aparecido en The Christian Science Monitor y la revista Chicago, entre otros. En sus 15 a\u00f1os de carrera, ha cubierto temas globales como productora en Chicago Public Radio, ha sido corresponsal extranjera en Corea del Sur y Vietnam, y ha informado sobre abusos policiales y violencia armada en Chicago. En 2019, recibi\u00f3 el premio Chicago Headline Club al mejor reportaje en l\u00ednea. Anteriormente, fue becaria de reportaje en el Dart Center for Journalism and Trauma y becaria de reportaje sobre justicia juvenil en el John Jay College of Criminal Justice. Es licenciada por la Universidad de Chicago y tiene un m\u00e1ster en Estudios Internacionales por la Universidad de Queensland.","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/nissa-rhee\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2191"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2191\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2191"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}