{"id":21651,"date":"2024-03-05T08:23:26","date_gmt":"2024-03-05T14:23:26","guid":{"rendered":"https:\/\/borderlessmag.org\/?p=21651"},"modified":"2025-10-09T09:49:49","modified_gmt":"2025-10-09T14:49:49","slug":"crisis-de-inmigrantes-en-chicago-brandon-johnson-refugio-de-60-dias-limita-los-desahucios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/03\/05\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\/","title":{"rendered":"7 cosas que los inmigrantes deben saber sobre los pr\u00f3ximos desalojos de albergues"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69dea26a4230b\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante varios meses, el sistema de refugios de Chicago ha <\/span><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/02\/27\/refugio-pilsen-chicago-crisis-migratoria-jean-carlos-martinez-sepsis-brandon-johnson\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">ha estado envuelto en pol\u00e9mica<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Decenas de inmigrantes <\/span><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2023\/12\/14\/investigacion-albergue-de-inmigrantes-de-chicago-pilsen-peligroso\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">describi\u00f3 condiciones inhumanas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0antes de <\/span><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2023\/12\/18\/5-muere-migrante-venezolano-refugio-condiciones-peligrosas-chicago\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">ni\u00f1o de cinco a\u00f1os<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> muri\u00f3 de septicemia en el mayor albergue de la ciudad. A pesar de las duras condiciones, los migrantes han confiado en el sistema de albergues para que les proporcione alojamiento temporal mientras tramitan sus solicitudes de asilo y permisos de trabajo.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"templatera_shortcode\">\n\t\t<div id=\"fws_69dea26a43a3f\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle small\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone border_color_909090 border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69dea26a44615\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle large top_margin_20px bottom_margin_20px\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: #FFFFFF; background: linear-gradient(90deg,#FFFFFF 0%,#FFFFFF 100%);  opacity: 1; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone border_top_desktop_1px border_bottom_desktop_1px border_color_FFFFFF border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69dea26a44d08\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-7 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h4 id=\"news-that-puts-power-under-the-spotlight-and-communities-at-the-center\"><strong>Noticias que ponen el poder en el punto de mira y a las comunidades en el centro.<\/strong><\/h4>\n<p>Suscr\u00edbase a nuestro bolet\u00edn gratuito y reciba actualizaciones dos veces por semana.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"margin-top: -20px; \" class=\"vc_col-sm-5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column neg-marg no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"_form_1\"><\/div><script src=\"https:\/\/borderlessmag.bluelena.io\/f\/embed.php?id=1\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ahora, la administraci\u00f3n del alcalde Brandon Johnson comenzar\u00e1 a desalojar a los residentes como parte de su <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Pol\u00edtica de 60 d\u00edas de estancia en el refugio.<\/span> <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2023\/11\/21\/que-significa-para-los-inmigrantes-el-nuevo-limite-de-60-dias-de-acogida\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">La administraci\u00f3n retras\u00f3 anteriormente los desalojos ante la peligrosidad del clima<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. A finales de este mes, algunos <\/span><a href=\"https:\/\/www.chicago.gov\/content\/dam\/city\/sites\/texas-new-arrivals\/pdfs\/CITY%20OF%20CHICAGO%20UPDATE%20ON%2060-DAY%20SHELTER%20POLICY%20%20(1).pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">5.000 inmigrantes se ver\u00e1n obligados a abandonar los centros de acogida<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Borderless explica qu\u00e9 recursos hay disponibles para los inmigrantes que se enfrentan a un desahucio.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2 id=\"1-when-will-i-be-evicted-from-the-citys-shelter\"><span style=\"font-weight: 400;\">1.) \u00bfCu\u00e1ndo me desalojar\u00e1n del albergue municipal?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El personal del albergue ha distribuido notificaciones de desalojo a los residentes en los \u00faltimos meses. Se espera que la primera oleada de desalojos comience el <\/span><a href=\"https:\/\/www.chicago.gov\/content\/dam\/city\/sites\/texas-new-arrivals\/pdfs\/CITY%20OF%20CHICAGO%20UPDATE%20ON%2060-DAY%20SHELTER%20POLICY%20%20(1).pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">16 de marzo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A principios de este a\u00f1o, los residentes que deb\u00edan abandonar el refugio entre el 16 de enero y el 29 de febrero recibieron una pr\u00f3rroga de 60 d\u00edas debido al fr\u00edo. Si se le asign\u00f3 una fecha de desalojo entre el 1 y el 28 de marzo, deber\u00eda haber recibido una pr\u00f3rroga de 30 d\u00edas a partir de la fecha de salida asignada. Para las personas que recibieron un aviso de 60 d\u00edas el 1 de febrero, su fecha de desalojo ser\u00e1 el 1 de abril, <\/span><a href=\"https:\/\/www.chicago.gov\/content\/dam\/city\/sites\/texas-new-arrivals\/pdfs\/CITY%20OF%20CHICAGO%20UPDATE%20ON%2060-DAY%20SHELTER%20POLICY%20%20(1).pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">seg\u00fan la ciudad.\u00a0<\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69dea26a46f33\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2 id=\"2-where-can-i-go-once-i-have-been-evicted-from-a-city-shelter\"><span style=\"font-weight: 400;\">2.) \u00bfAd\u00f3nde puedo ir una vez que me han desalojado de un albergue municipal?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muchos migrantes han encontrado un alojamiento alternativo gracias a amigos, familiares y voluntarios locales. Si esto no es una opci\u00f3n, puede volver a la zona de desembarco de la ciudad en 800 S. Desplaines St. para solicitar otra ubicaci\u00f3n en el refugio.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n puede visitar un \"Illinois <\/span><a href=\"https:\/\/www.dhs.state.il.us\/page.aspx?item=146538\"><span style=\"font-weight: 400;\">Centro de acogida<\/span><\/a>\"(CBI) <span style=\"font-weight: 400;\">para buscar ayuda adicional. Sin embargo, estos Centros de Acogida no proporcionan alojamiento.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"fws_69dea26a47970\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone border_bottom_desktop_1px border_color_000000 border_style_solid\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_sep_color_black wpb_content_element vc_separator-has-text\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><h4 id=\"read-more-of-our-coverage\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/h4><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t\t<div class=\"pk-inline-posts\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"pk-inline-posts-container pk-inline-posts-template-list\"\n\t\t\t\tdata-columns=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<article id=\"post-20121\" class=\"post-20121 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-immigration-policy tag-60shelter\">\n\t\t\t<div class=\"pk-post-outer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-post-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"entry-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-overlay pk-overlay-ratio pk-ratio-landscape\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-overlay-background\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2023\/11\/21\/what-does-the-citys-new-60-day-shelter-limit-mean-for-migrants\/\" class=\"pk-overlay-link\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/103023-CPD-District-2-Asylum-Seekers-Colin-Boyle-7853-300x225.jpg\" class=\"attachment-pk-thumbnail size-pk-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"pk-post-inner\">\n\t\t\t\t\t<header>\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"pk-title\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2023\/11\/21\/what-does-the-citys-new-60-day-shelter-limit-mean-for-migrants\/\" rel=\"bookmark\">\u00bfQu\u00e9 significa para los inmigrantes de Chicago el nuevo l\u00edmite de 60 d\u00edas de acogida?<\/a><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pk-meta-author meta-author\"><span class=\"author vcard\"><a class=\"url fn n\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/quinn-myers\/\" title=\"Ver todas las publicaciones de Quinn Myers, Ariel Parrella-Aureli\">Quinn Myers, Ariel Parrella-Aureli<\/a><\/span><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sep\">-<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pk-meta-date meta-date\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2023\/11\/21\/what-does-the-citys-new-60-day-shelter-limit-mean-for-migrants\/\" rel=\"bookmark\">21 de noviembre de 2023<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t\t\t\t<\/div><!-- .post-inner -->\n\n\t\t\t<\/div><!-- .post-outer -->\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2 id=\"3-what-are-illinois-welcoming-centers-can-i-go-there-for-help\"><span style=\"font-weight: 400;\">3.) \u00bfQu\u00e9 son los Centros de Acogida de Illinois? \u00bfPuedo pedir ayuda all\u00ed?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Departamento de Servicios Humanos de Illinois colabora con organizaciones comunitarias designadas como Centros de Acogida de Illinois para ayudar a los reci\u00e9n llegados a acceder a prestaciones y servicios estatales como la ayuda alimentaria federal o la asistencia jur\u00eddica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muchos CBI ofrecen la posibilidad de acudir sin cita previa durante el horario laboral. Algunos requieren cita previa. Puede encontrar una lista completa de Centros de Acogida e informaci\u00f3n adicional <\/span><a href=\"https:\/\/www.dhs.state.il.us\/page.aspx?item=146538\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"4-what-is-aserap-can-i-use-it-to-get-rental-assistance\"><span style=\"font-weight: 400;\">4.) \u00bfQu\u00e9 es ASERAP? \u00bfPuedo utilizarlo para obtener una ayuda al alquiler?<\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/assets.noviams.com\/novi-file-uploads\/caa\/11_29_23_ASERAP__FAQS__2024_FMR_50_.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">ASERAP<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> significa Programa de Ayuda al Alquiler para Solicitantes de Asilo. Es un programa estatal que cubre hasta tres meses de alquiler para los solicitantes de asilo. Usted s\u00f3lo es elegible para ASERAP si lleg\u00f3 a un refugio de la ciudad en o antes del 16 de noviembre de 2023, y no se han mudado fuera del refugio. Si ya ha sido desalojado de un refugio o ya no reside en un refugio de la ciudad, ya no tiene derecho a ASERAP.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vive en un albergue y lleg\u00f3 antes del 16 de noviembre de 2023, los gestores de casos in situ pueden proporcionarle informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo encontrar vivienda y solicitar el ASERAP. Aseg\u00farese de preguntar al personal in situ si puede recibir asistencia de gesti\u00f3n de casos o si re\u00fane los requisitos para el ASERAP.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69dea26a4d18e\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69dea26a4da08\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone border_bottom_desktop_1px border_color_000000 border_style_solid\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_sep_color_black wpb_content_element vc_separator-has-text\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><h4 id=\"read-more-of-our-coverage-2\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/h4><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t\t<div class=\"pk-inline-posts\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"pk-inline-posts-container pk-inline-posts-template-list\"\n\t\t\t\tdata-columns=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<article id=\"post-21571\" class=\"post-21571 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-environmentandhealth category-resources tag-mentalhealthresourceguide\">\n\t\t\t<div class=\"pk-post-outer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-post-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"entry-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-overlay pk-overlay-ratio pk-ratio-landscape\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-overlay-background\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/02\/20\/chicago-mental-health-services-trauma-migrant-shelters-low-cost\/\" class=\"pk-overlay-link\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024_02_15_MentalHealthResourceGuide_Web-300x225.jpg\" class=\"attachment-pk-thumbnail size-pk-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"pk-post-inner\">\n\t\t\t\t\t<header>\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"pk-title\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/02\/20\/chicago-mental-health-services-trauma-migrant-shelters-low-cost\/\" rel=\"bookmark\">D\u00f3nde encontrar ayuda gratuita o de bajo coste para la salud mental en Chicago<\/a><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pk-meta-author meta-author\"><span class=\"author vcard\"><a class=\"url fn n\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/diane-bou-khalil\/\" title=\"Ver todas las publicaciones de Diane Bou Khalil\">Diane Bou Khalil<\/a><\/span><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sep\">-<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pk-meta-date meta-date\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/02\/20\/chicago-mental-health-services-trauma-migrant-shelters-low-cost\/\" rel=\"bookmark\">20 de febrero de 2024<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t\t\t\t<\/div><!-- .post-inner -->\n\n\t\t\t<\/div><!-- .post-outer -->\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2 id=\"5-where-can-i-get-free-food-or-a-hot-meal\"><span style=\"font-weight: 400;\">5.) \u00bfD\u00f3nde puedo conseguir comida gratis o una comida caliente?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Borderless ha creado una gu\u00eda de recursos que enumera <\/span><a href=\"http:\/\/where\"><span style=\"font-weight: 400;\">donde<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> puedes conseguir alimentos o una comida caliente gratis en cada una de las 77 \u00c1reas Comunitarias de Chicago. Averig\u00fce en qu\u00e9 \u00c1rea Comunitaria se encuentra <\/span><a href=\"https:\/\/www.arcgis.com\/apps\/instant\/lookup\/index.html?appid=c4067ed8d9894c0a9b9dedd7a385ea5a\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y la lista completa de despensas de alimentos y comedores comunitarios <\/span><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2023\/10\/17\/como-acceder-a-comida-gratuita-en-chicago\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69dea26a5106f\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2 id=\"6-what-is-the-citykey-what-can-i-use-it-for\"><span style=\"font-weight: 400;\">6.) \u00bfQu\u00e9 es la CityKey? \u00bfPara qu\u00e9 puedo utilizarla?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La CityKey es un documento de identidad gratuito expedido por Chicago, independientemente de su situaci\u00f3n migratoria. Sirve como documento de identidad emitido por el gobierno y puede utilizarse para probar su identidad y verificar su residencia en Chicago. Esto puede ser \u00fatil a la hora de solicitar un apartamento o abrir una cuenta bancaria con <\/span><a href=\"https:\/\/www.chicityclerk.com\/node\/6611\/citykey-benefits\"><span style=\"font-weight: 400;\">algunos bancos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La CityKey tambi\u00e9n sirve como tarjeta de transporte p\u00fablico y de biblioteca p\u00fablica. Puede conseguirle <\/span><a href=\"https:\/\/www.chicityclerk.com\/node\/6611\/citykey-benefits\"><span style=\"font-weight: 400;\">descuentos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en los comercios participantes, incluidos los restaurantes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CityKey no puede utilizarse como carn\u00e9 de conducir ni para viajar en un aeropuerto.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para solicitar una CityKey, debe asistir en persona a un acto de CityKey. Puede pedir al gestor de su caso en el albergue que le notifique los pr\u00f3ximos eventos CityKey. La ciudad no tiene actualmente ning\u00fan evento CityKey en la lista.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para solicitarlo, necesitar\u00e1 lo siguiente <\/span><a href=\"https:\/\/www.chicityclerk.com\/index.php\/node\/6611\/how-apply\/application-materials\"><span style=\"font-weight: 400;\">documentos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Un documento como pasaporte, documento de identidad extranjero o documento de inmigraci\u00f3n con su foto<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Un documento que indique su fecha de nacimiento<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Y un documento que demuestre que reside en Chicago, como una carta de su centro de acogida.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"7-what-other-resources-are-available-to-me\"><span style=\"font-weight: 400;\">7.) \u00bfDe qu\u00e9 otros recursos dispongo?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hay diversas organizaciones comunitarias, iglesias y cl\u00ednicas jur\u00eddicas que ofrecen ayuda gratuita a los reci\u00e9n llegados. Se puede consultar una lista completa de recursos elaborada por la ciudad y el estado <\/span><a href=\"https:\/\/welcometoil.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muchas organizaciones comunitarias prestan servicios jur\u00eddicos para ayudar con los procedimientos de deportaci\u00f3n, solicitar el TPS o asilo y acceder a permisos de trabajo. He aqu\u00ed una <\/span><a href=\"https:\/\/welcometoil.org\/pdfviewer\/254\/?auto_viewer=true&amp;display=true#page=&amp;zoom=page-fit&amp;pagemode=none\"><span style=\"font-weight: 400;\">lista<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69dea26a5211f\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/embed?mid=1XwqYqOM6lQdg_RyR8Gw5LilCO7o65C8&amp;ehbc=2E312F\" width=\"640\" height=\"480\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Borderless Magazine ha creado este mapa para mostrarte d\u00f3nde puedes encontrar distintos recursos cerca de ti, como alimentos gratuitos, servicios jur\u00eddicos y gesti\u00f3n de casos. Los grupos de ayuda mutua pueden ayudarle a cubrir necesidades inmediatas, como alimentos o asistencia en efectivo. Los Centros de Acogida de Illinois pueden ayudarte con servicios integrales, como el acceso a prestaciones federales y asistencia jur\u00eddica en materia de inmigraci\u00f3n.<\/span><\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pronto entrar\u00e1 en vigor el l\u00edmite de 60 d\u00edas de acogida en Chicago. Borderless responde a preguntas sobre c\u00f3mo acceder a recursos comunitarios, municipales y estatales.<\/p>","protected":false},"author":140,"featured_media":21652,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[107],"tags":[547],"coauthors":[471],"class_list":{"0":"post-21651","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-resources","8":"tag-sheltevictions"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Where Migrants Facing Shelter Evictions Can Find Help in Chicago &#8211; Borderless Magazine NFP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chicago\u2019s 60-day shelter limits will kick in soon. Borderless answers questions on how to access community, city and state resources.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/03\/05\/crisis-de-inmigrantes-en-chicago-brandon-johnson-refugio-de-60-dias-limita-los-desahucios\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"7 Things Migrants Should Know About Upcoming Shelter Evictions &#8211; Resources &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"7 Things Migrants Should Know About Upcoming Shelter Evictions &#8211; Resources &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/03\/05\/crisis-de-inmigrantes-en-chicago-brandon-johnson-refugio-de-60-dias-limita-los-desahucios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-05T14:23:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T14:49:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/24.03.01-Eviction-Explainer_Web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diane Bou Khalil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katrina Pham\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Diane Bou Khalil\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/03\\\/05\\\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/03\\\/05\\\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katrina Pham\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc9a5fb04ea9648eccfe947e70e83171\"},\"headline\":\"7 Things Migrants Should Know About Upcoming Shelter Evictions\",\"datePublished\":\"2024-03-05T14:23:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T14:49:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/03\\\/05\\\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\\\/\"},\"wordCount\":3050,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/03\\\/05\\\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/24.03.01-Eviction-Explainer_Web.jpg\",\"keywords\":[\"Sheltevictions\"],\"articleSection\":[\"Resources\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2024\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/03\\\/05\\\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/03\\\/05\\\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\\\/\",\"name\":\"Where Migrants Facing Shelter Evictions Can Find Help in Chicago &#8211; Borderless Magazine NFP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/03\\\/05\\\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/03\\\/05\\\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/24.03.01-Eviction-Explainer_Web.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-05T14:23:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T14:49:49+00:00\",\"description\":\"Chicago\u2019s 60-day shelter limits will kick in soon. Borderless answers questions on how to access community, city and state resources.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/03\\\/05\\\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2024\\\/03\\\/05\\\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/24.03.01-Eviction-Explainer_Web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/24.03.01-Eviction-Explainer_Web.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"description\":\"Stories about immigration and immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Borderless\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"alternateName\":\"Borderless Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Borderless Magazine NFP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BorderlessMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/borderless_mag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@borderless_mag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc9a5fb04ea9648eccfe947e70e83171\",\"name\":\"Katrina Pham\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db79236ec9c3e42ea92b47ca58769b8e175f2c0be1a97ab0180670a84a2436a9?s=96&d=mm&r=gfd4f73a4dc7d6d85f2e9ce7dbfa9d5de\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db79236ec9c3e42ea92b47ca58769b8e175f2c0be1a97ab0180670a84a2436a9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db79236ec9c3e42ea92b47ca58769b8e175f2c0be1a97ab0180670a84a2436a9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katrina Pham\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/author\\\/katrina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00f3nde pueden encontrar ayuda en Chicago los inmigrantes desahuciados - Borderless Magazine NFP","description":"Pronto entrar\u00e1 en vigor el l\u00edmite de 60 d\u00edas de acogida en Chicago. Borderless responde a preguntas sobre c\u00f3mo acceder a recursos comunitarios, municipales y estatales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/03\/05\/crisis-de-inmigrantes-en-chicago-brandon-johnson-refugio-de-60-dias-limita-los-desahucios\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"7 Things Migrants Should Know About Upcoming Shelter Evictions &#8211; Resources &#8211; Borderless Magazine NFP","og_description":"7 Things Migrants Should Know About Upcoming Shelter Evictions &#8211; Resources &#8211; Borderless Magazine NFP","og_url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2024\/03\/05\/crisis-de-inmigrantes-en-chicago-brandon-johnson-refugio-de-60-dias-limita-los-desahucios\/","og_site_name":"Borderless Magazine NFP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","article_published_time":"2024-03-05T14:23:26+00:00","article_modified_time":"2025-10-09T14:49:49+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/24.03.01-Eviction-Explainer_Web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Diane Bou Khalil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Katrina Pham","Tiempo de lectura":"15 minutos","Written by":"Diane Bou Khalil"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/03\/05\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/03\/05\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\/"},"author":{"name":"Katrina Pham","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/bc9a5fb04ea9648eccfe947e70e83171"},"headline":"7 Things Migrants Should Know About Upcoming Shelter Evictions","datePublished":"2024-03-05T14:23:26+00:00","dateModified":"2025-10-09T14:49:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/03\/05\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\/"},"wordCount":3050,"publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/03\/05\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/24.03.01-Eviction-Explainer_Web.jpg","keywords":["Sheltevictions"],"articleSection":["Resources"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2024","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/03\/05\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/03\/05\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\/","name":"D\u00f3nde pueden encontrar ayuda en Chicago los inmigrantes desahuciados - Borderless Magazine NFP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/03\/05\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/03\/05\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/24.03.01-Eviction-Explainer_Web.jpg","datePublished":"2024-03-05T14:23:26+00:00","dateModified":"2025-10-09T14:49:49+00:00","description":"Pronto entrar\u00e1 en vigor el l\u00edmite de 60 d\u00edas de acogida en Chicago. Borderless responde a preguntas sobre c\u00f3mo acceder a recursos comunitarios, municipales y estatales.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/03\/05\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2024\/03\/05\/chicago-migrant-crisis-brandon-johnson-60-day-shelter-limits-evictions\/#primaryimage","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/24.03.01-Eviction-Explainer_Web.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/24.03.01-Eviction-Explainer_Web.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","name":"Revista Borderless NFP","description":"Historias sobre inmigraci\u00f3n e inmigrantes","publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"alternateName":"Borderless","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borderlessmag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization","name":"Revista Borderless NFP","alternateName":"Borderless Mag","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Borderless Magazine NFP"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/borderless_mag\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borderless_mag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/bc9a5fb04ea9648eccfe947e70e83171","name":"Katrina Pham","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db79236ec9c3e42ea92b47ca58769b8e175f2c0be1a97ab0180670a84a2436a9?s=96&d=mm&r=gfd4f73a4dc7d6d85f2e9ce7dbfa9d5de","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db79236ec9c3e42ea92b47ca58769b8e175f2c0be1a97ab0180670a84a2436a9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db79236ec9c3e42ea92b47ca58769b8e175f2c0be1a97ab0180670a84a2436a9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katrina Pham"},"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/katrina\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/140"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21651"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29825,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21651\/revisions\/29825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21651"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=21651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}