{"id":1896,"date":"2019-11-27T01:35:08","date_gmt":"2019-11-27T01:35:08","guid":{"rendered":"http:\/\/borderlessmag.org\/?p=1896"},"modified":"2022-02-11T10:04:51","modified_gmt":"2022-02-11T16:04:51","slug":"emigrar-a-la-carcel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2019\/11\/27\/migrating-to-prison\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo Estados Unidos construy\u00f3 el mayor sistema de detenci\u00f3n de inmigrantes del mundo"},"content":{"rendered":"

Las autoridades estadounidenses encierran a los migrantes como ning\u00fan otro pa\u00eds. Durante los \u00faltimos treinta a\u00f1os, tanto el gobierno federal como los estatales han criminalizado cada vez m\u00e1s la migraci\u00f3n transfronteriza. Como resultado, Estados Unidos tiene hoy el mayor sistema de detenci\u00f3n de inmigrantes del mundo. Anualmente, alrededor de medio mill\u00f3n de personas pasan alg\u00fan tiempo entre sus rejas.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En su segundo libro, \"Migrar a la c\u00e1rcel: America's Obsessio<\/a><\/span>n with Locking Up Immigrants\" (Encerrar a los inmigrantes)<\/a> destacado especialista en migraci\u00f3n C\u00e9sar Cuauht\u00e9moc Garc\u00eda Hern\u00e1ndez<\/a> toma un\u00a0<\/span>dura mirada a la aparici\u00f3n del encarcelamiento de inmigrantes a mediados de la d\u00e9cada de 1980. Explica c\u00f3mo funciona en la actualidad y por qu\u00e9 los gobiernos federal y estatales han encarcelado cada vez a m\u00e1s personas.\u00a0<\/span>personas acusadas de violar las leyes de inmigraci\u00f3n. Aqu\u00ed, pide a los lectores que imaginen c\u00f3mo podr\u00eda ser la abolici\u00f3n de las prisiones de inmigrantes y un redise\u00f1o radical de la migraci\u00f3n a Estados Unidos.\u00a0<\/span><\/p>\n

El libro, que saldr\u00e1 a la venta el 3 de diciembre, utiliza an\u00e1lisis e historias personales de personas atrapadas en la \"industria del encarcelamiento de inmigrantes\" de Estados Unidos para demostrar que el sistema no ha funcionado mal. Por el contrario, Hern\u00e1ndez sostiene que funciona exactamente como fue dise\u00f1ado.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ahora, Borderless Magazine comparte algunos de los an\u00e1lisis de este destacado acad\u00e9mico sobre la preocupante intersecci\u00f3n de la inmigraci\u00f3n y el sistema penitenciario en Estados Unidos.<\/span><\/p>\n

\n

Hoy en d\u00eda, el encarcelamiento de inmigrantes es la norma, pero en Estados Unidos, mientras que el confinamiento ha sido durante mucho tiempo una caracter\u00edstica central de los procesos penales, ha sido una anomal\u00eda cuando se trata de la aplicaci\u00f3n de la ley de inmigraci\u00f3n. Durante la mayor parte de la historia de la naci\u00f3n, no encerramos a tanta gente por el hecho de emigrar. La mayor\u00eda de las veces, los agentes del gobierno hac\u00edan la vista gorda ante los inmigrantes que se saltaban la ley, dej\u00e1ndoles entrar en Estados Unidos o devolvi\u00e9ndoles r\u00e1pidamente y, en comparaci\u00f3n con hoy, sin dolor. Si comet\u00edan un delito, deb\u00edan cumplir su condena; despu\u00e9s, pod\u00edan regresar a sus comunidades en Estados Unidos. De hecho, la ley de inmigraci\u00f3n y la ley penal estaban separadas, y la ciudadan\u00eda no influ\u00eda en si una persona acababa o no entre rejas.<\/span><\/p>\n

Las estad\u00edsticas gubernamentales lo confirman. A lo largo de los siglos XIX y XX, pocas personas fueron expulsadas por la fuerza de Estados Unidos a causa de una condena. Durante las nueve d\u00e9cadas que van de 1892 a 1984, los funcionarios federales de inmigraci\u00f3n expulsaron formalmente de Estados Unidos a 633.918 personas. De ellas, s\u00f3lo 14.287 fueron tratadas de esa manera debido a actividades delictivas. Del mismo modo, los funcionarios deportaron a 812.915 personas entre 1908 y 1980, pero s\u00f3lo a 56.669 por un delito penal. En su mayor parte, a los funcionarios les preocupaba m\u00e1s que los pobres acabaran en la asistencia social o que la gente no hubiera cumplido los requisitos de la solicitud de visado. Mientras tanto, los fiscales federales rara vez recurr\u00edan al poder del derecho penal para perseguir a los inmigrantes. Aunque entrar en Estados Unidos sin permiso del gobierno federal fue un delito durante la mayor parte del siglo XX, los fiscales rara vez intentaron condenar a personas por hacerlo. En 1970, los fiscales s\u00f3lo acusaron a 575 personas de un delito de inmigraci\u00f3n. Incluso en 1993, s\u00f3lo presentaron cargos por delitos de inmigraci\u00f3n en 2.487 casos, apenas el 5% de los casos enjuiciados ese a\u00f1o.<\/span><\/p>\n

No es sorprendente que pocas personas fueran encarceladas por su condici\u00f3n de inmigrantes. Es dif\u00edcil encontrar estad\u00edsticas penitenciarias fiables que se remonten a d\u00e9cadas atr\u00e1s, pero en 1994 solo hab\u00eda 8.604 personas encerradas al a\u00f1o por delitos federales de inmigraci\u00f3n. Sin embargo, esa cifra aument\u00f3 a 97.982 en 2013, un descomunal aumento del 1.039%. Las tasas de encarcelamiento han cambiado de manera similar para las personas realmente condenadas por un delito federal de inmigraci\u00f3n. En 1990, hab\u00eda 1.728 condenados por delitos de inmigraci\u00f3n encerrados en un d\u00eda normal, pero en 2013 hab\u00eda 19.100. En 1973, el Servicio de Inmigraci\u00f3n y Naturalizaci\u00f3n (INS) detuvo a s\u00f3lo 2.370 personas cada d\u00eda, y en 1980 ese n\u00famero hab\u00eda aumentado a 4.062. Pero en los \u00faltimos meses de la administraci\u00f3n Obama, el ICE deten\u00eda a unas 40.000 personas al d\u00eda, una cifra que pronto aumentar\u00eda bajo la presidencia de Trump, superando las 42.000 diarias en 2018.<\/span><\/p>\n

Durante los \u00faltimos treinta a\u00f1os, tanto el gobierno federal como los gobiernos estatales han hecho uso cada vez m\u00e1s frecuente de sus facultades para encarcelar a personas por la forma en que cruzan las fronteras. Como resultado, Estados Unidos tiene el sistema de detenci\u00f3n de inmigrantes m\u00e1s grande del mundo, en el que m\u00e1s de medio mill\u00f3n de personas al a\u00f1o pasan tiempo encerradas porque el gobierno alega que violaron la ley de inmigraci\u00f3n. Incluso con cifras r\u00e9cord de inmigrantes encerrados, menos de seis meses despu\u00e9s de iniciada la administraci\u00f3n Trump, el Congreso aument\u00f3 la financiaci\u00f3n para la detenci\u00f3n del ICE y los fiscales federales encargados de perseguir las condenas penales contra los inmigrantes que llegaron a Estados Unidos sin el permiso del gobierno federal.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A pesar de la magnitud sin precedentes hist\u00f3ricos del encarcelamiento de inmigrantes, a menudo se pasa por alto su enorme alcance en las conversaciones sobre inmigraci\u00f3n y justicia penal, y cuando se menciona, los defensores, periodistas y acad\u00e9micos tienden a dividir el confinamiento en dos tipos: la detenci\u00f3n civil de inmigrantes y el encarcelamiento penal punitivo. Supuestamente, la detenci\u00f3n civil no castiga; el encarcelamiento penal, s\u00ed. Aunque es correcta desde el punto de vista del derecho formal, esta distinci\u00f3n es una farsa sobre el terreno. No refleja la realidad del control policial de la inmigraci\u00f3n ni la experiencia vivida por los inmigrantes. Diga lo que diga la ley, la conducta que conduce al encarcelamiento por motivos de inmigraci\u00f3n y las condiciones de reclusi\u00f3n son en gran medida id\u00e9nticas en la divisi\u00f3n civil\/penal. E independientemente de su etiqueta formal, el encarcelamiento por motivos de inmigraci\u00f3n suele tener un efecto devastador en los detenidos, sus familias y sus comunidades.<\/span><\/p>\n

Al igual que su primo policial m\u00e1s conocido -el encarcelamiento masivo como castigo penal-, la historia del encarcelamiento de inmigrantes surge en medio de los debates racialmente codificados de mediados de la d\u00e9cada de 1980, cuando los legisladores basaron la guerra contra las drogas en la amenaza que supuestamente representaban las personas de color. Mucho antes de que Donald Trump saliera en las p\u00e1ginas de los tabloides, los pol\u00edticos afirmaban que los inmigrantes eran responsables de una parte sustancial del tr\u00e1fico de drogas. Desde la Casa Blanca hasta las p\u00e1ginas de los principales peri\u00f3dicos y revistas, se propagaron rumores de que los inmigrantes traficaban con la muerte y la decadencia inducidas por las drogas en el paisaje urbano. M\u00e1s recientemente, el miedo exagerado a los terroristas musulmanes impuls\u00f3 el encarcelamiento de inmigrantes. Inmediatamente despu\u00e9s de los atentados del 11 de septiembre de 2001, los musulmanes sospechosos de infringir la ley de inmigraci\u00f3n -y nada m\u00e1s- fueron recluidos en pabellones de alta seguridad de prisiones federales de m\u00e1xima seguridad. A\u00f1adiendo su propio \u00e9nfasis a esta historia de d\u00e9cadas, el presidente Trump cambi\u00f3 la atenci\u00f3n del gobierno federal a las pandillas. Quienquiera que haya estado en el cargo, durante tres d\u00e9cadas el presidente, los funcionarios del gabinete y los principales asesores han afirmado que debemos encarcelar a nuestra manera a un sistema de inmigraci\u00f3n-ley funcional.<\/span><\/p>\n

Con toda la histeria sobre las drogas, el terrorismo y las bandas, no es de extra\u00f1ar que la gran mayor\u00eda de las personas encerradas en prisiones de inmigraci\u00f3n sean personas de color. No s\u00f3lo la polic\u00eda se centra desproporcionadamente en los inmigrantes negros y morenos, sino que tambi\u00e9n lo hace la polic\u00eda de inmigraci\u00f3n, a pesar de la presencia de muchos inmigrantes canadienses y europeos que tambi\u00e9n violan la ley de inmigraci\u00f3n. \"Hist\u00f3ricamente, tenemos constancia de que por la frontera norte de Canad\u00e1 entran m\u00e1s terroristas que por la frontera sur\", declar\u00f3 en 2007 Asa Hutchinson, alto cargo del DHS bajo la presidencia de George W. Bush, cuando la agencia estaba reclutando furiosamente agentes de habla hispana para la Patrulla Fronteriza. \u00bfC\u00f3mo deber\u00eda responder el gigantesco departamento que \u00e9l ayud\u00f3 a dirigir a la amenaza del norte? \"La mejor seguridad fronteriza en la frontera norte es la abuela que lleva setenta a\u00f1os viviendo en su casa de la frontera. Se sienta en su casa, vigila la frontera y llama a la patrulla fronteriza cuando ve algo sospechoso\", explic\u00f3 Hutchinson. En el norte, contamos con las abuelas en sus salones. En el sur, contamos con prisiones, agentes y muros.<\/span><\/p>\n

Espoleados por el miedo racializado a la anarqu\u00eda, o aprovech\u00e1ndose de \u00e9l, los miembros de la derecha pol\u00edtica consideran a los inmigrantes, especialmente a los no ciudadanos con antecedentes penales, un riesgo para la seguridad nacional y una amenaza para el Estado de derecho. Son \"criminales\", dijo en 2013 el ex presidente republicano de la C\u00e1mara de Representantes John Boehner. En su primera visita a la frontera sur como fiscal general, Jeff Sessions dio instrucciones a los fiscales federales de todo el pa\u00eds para que dieran prioridad a los casos de delitos de inmigraci\u00f3n. \"Los extranjeros criminales y los coyotes y falsificadores de documentos buscan derrocar nuestro sistema de inmigraci\u00f3n legal\", dijo a un grupo de agentes de la Patrulla Fronteriza reunidos en Nogales, Arizona. \"Es aqu\u00ed, en este trozo de tierra, donde primero nos enfrentamos a esta inmundicia\". Al mismo tiempo, muchos defensores mantienen alejados a los inmigrantes con antecedentes penales por temor a que la asociaci\u00f3n con los miembros m\u00e1s antip\u00e1ticos de las comunidades inmigrantes pueda empa\u00f1ar los esfuerzos m\u00e1s amplios de reforma de la inmigraci\u00f3n. A veces, el silencio puede pesar tanto como las palabras m\u00e1s crudas.<\/span><\/p>\n

Copyright \u00a9 2019 de C\u00e9sar Cuauht\u00e9moc Garc\u00eda Hern\u00e1ndez. Este fragmento apareci\u00f3 originalmente en \"<\/span>Migrar a la c\u00e1rcel: La obsesi\u00f3n de Estados Unidos por encerrar a los inmigrantes<\/span>publicado por The New Press y reproducido aqu\u00ed con permiso.<\/span><\/em><\/p>\n

Borderless Magazine es su fuente de historias que trascienden fronteras. Usted puede <\/span><\/i>apoye nuestro trabajo<\/span><\/i><\/a> con una donaci\u00f3n libre de impuestos hoy mismo.<\/span><\/i><\/span><\/p>\n

\n\t\t\t\nDonar
\n\n\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un extracto especial del pr\u00f3ximo libro de C\u00e9sar Cuauht\u00e9moc Garc\u00eda Hern\u00e1ndez \"Migrar a prisi\u00f3n: La obsesi\u00f3n de Estados Unidos por encerrar a los inmigrantes\" <\/p>","protected":false},"author":27,"featured_media":1895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[318],"tags":[],"coauthors":[248],"class_list":{"0":"post-1896","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-culture"},"yoast_head":"\nHow the US built the world\u2019s largest immigrant detention system – Borderless Magazine NFP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How the US built the world\u2019s largest immigrant detention system – Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2019\/11\/27\/emigrar-a-la-carcel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How the US built the world\u2019s largest immigrant detention system – Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How the US built the world\u2019s largest immigrant detention system – Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2019\/11\/27\/emigrar-a-la-carcel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-27T01:35:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-11T16:04:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/migrating_to_prison_final_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u00e9sar Cuauht\u00e9moc Garc\u00eda Hern\u00e1ndez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u00e9sar Cuauht\u00e9moc Garc\u00eda Hern\u00e1ndez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"C\u00e9sar Cuauht\u00e9moc Garc\u00eda Hern\u00e1ndez\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2019\\\/11\\\/27\\\/migrating-to-prison\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2019\\\/11\\\/27\\\/migrating-to-prison\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"C\u00e9sar Cuauht\u00e9moc Garc\u00eda Hern\u00e1ndez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbc60246441a1577ca800b47aef84b88\"},\"headline\":\"How the US built the world\u2019s largest immigrant detention system\",\"datePublished\":\"2019-11-27T01:35:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-11T16:04:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2019\\\/11\\\/27\\\/migrating-to-prison\\\/\"},\"wordCount\":1453,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2019\\\/11\\\/27\\\/migrating-to-prison\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/migrating_to_prison_final_featured.jpg\",\"articleSection\":[\"Arts & Culture\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2019\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2019\\\/11\\\/27\\\/migrating-to-prison\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2019\\\/11\\\/27\\\/migrating-to-prison\\\/\",\"name\":\"How the US built the world\u2019s largest immigrant detention system – Borderless Magazine NFP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2019\\\/11\\\/27\\\/migrating-to-prison\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2019\\\/11\\\/27\\\/migrating-to-prison\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/migrating_to_prison_final_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-27T01:35:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-11T16:04:51+00:00\",\"description\":\"How the US built the world\u2019s largest immigrant detention system – Borderless Magazine NFP\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2019\\\/11\\\/27\\\/migrating-to-prison\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2019\\\/11\\\/27\\\/migrating-to-prison\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/migrating_to_prison_final_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/migrating_to_prison_final_featured.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"description\":\"Stories about immigration and immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Borderless\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"alternateName\":\"Borderless Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Borderless Magazine NFP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BorderlessMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/borderless_mag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@borderless_mag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbc60246441a1577ca800b47aef84b88\",\"name\":\"C\u00e9sar Cuauht\u00e9moc Garc\u00eda Hern\u00e1ndez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/85d5d7d38ae7edf92c7f8da64a1123addf1f4706c3e38e36698774915d1647fd?s=96&d=mm&r=gb4e422d07dace279d05a766a19a4597c\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/85d5d7d38ae7edf92c7f8da64a1123addf1f4706c3e38e36698774915d1647fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/85d5d7d38ae7edf92c7f8da64a1123addf1f4706c3e38e36698774915d1647fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"C\u00e9sar Cuauht\u00e9moc Garc\u00eda Hern\u00e1ndez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/author\\\/cesar-cuauhtemoc-garcia-hernandez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo EE.UU. construy\u00f3 el mayor sistema de detenci\u00f3n de inmigrantes del mundo - Borderless Magazine NFP","description":"C\u00f3mo EE.UU. construy\u00f3 el mayor sistema de detenci\u00f3n de inmigrantes del mundo - Borderless Magazine NFP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2019\/11\/27\/emigrar-a-la-carcel\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"How the US built the world\u2019s largest immigrant detention system – Borderless Magazine NFP","og_description":"How the US built the world\u2019s largest immigrant detention system – Borderless Magazine NFP","og_url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2019\/11\/27\/emigrar-a-la-carcel\/","og_site_name":"Borderless Magazine NFP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","article_published_time":"2019-11-27T01:35:08+00:00","article_modified_time":"2022-02-11T16:04:51+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":650,"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/migrating_to_prison_final_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"C\u00e9sar Cuauht\u00e9moc Garc\u00eda Hern\u00e1ndez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"C\u00e9sar Cuauht\u00e9moc Garc\u00eda Hern\u00e1ndez","Tiempo de lectura":"7 minutos","Written by":"C\u00e9sar Cuauht\u00e9moc Garc\u00eda Hern\u00e1ndez"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2019\/11\/27\/migrating-to-prison\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2019\/11\/27\/migrating-to-prison\/"},"author":{"name":"C\u00e9sar Cuauht\u00e9moc Garc\u00eda Hern\u00e1ndez","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/dbc60246441a1577ca800b47aef84b88"},"headline":"How the US built the world\u2019s largest immigrant detention system","datePublished":"2019-11-27T01:35:08+00:00","dateModified":"2022-02-11T16:04:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2019\/11\/27\/migrating-to-prison\/"},"wordCount":1453,"publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2019\/11\/27\/migrating-to-prison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/migrating_to_prison_final_featured.jpg","articleSection":["Arts & Culture"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2019","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2019\/11\/27\/migrating-to-prison\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/2019\/11\/27\/migrating-to-prison\/","name":"C\u00f3mo EE.UU. construy\u00f3 el mayor sistema de detenci\u00f3n de inmigrantes del mundo - Borderless Magazine NFP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2019\/11\/27\/migrating-to-prison\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2019\/11\/27\/migrating-to-prison\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/migrating_to_prison_final_featured.jpg","datePublished":"2019-11-27T01:35:08+00:00","dateModified":"2022-02-11T16:04:51+00:00","description":"C\u00f3mo EE.UU. construy\u00f3 el mayor sistema de detenci\u00f3n de inmigrantes del mundo - Borderless Magazine NFP","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borderlessmag.org\/2019\/11\/27\/migrating-to-prison\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2019\/11\/27\/migrating-to-prison\/#primaryimage","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/migrating_to_prison_final_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/migrating_to_prison_final_featured.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","name":"Revista Borderless NFP","description":"Historias sobre inmigraci\u00f3n e inmigrantes","publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"alternateName":"Borderless","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borderlessmag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization","name":"Revista Borderless NFP","alternateName":"Borderless Mag","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Borderless Magazine NFP"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/borderless_mag\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borderless_mag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/dbc60246441a1577ca800b47aef84b88","name":"C\u00e9sar Cuauht\u00e9moc Garc\u00eda Hern\u00e1ndez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85d5d7d38ae7edf92c7f8da64a1123addf1f4706c3e38e36698774915d1647fd?s=96&d=mm&r=gb4e422d07dace279d05a766a19a4597c","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85d5d7d38ae7edf92c7f8da64a1123addf1f4706c3e38e36698774915d1647fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85d5d7d38ae7edf92c7f8da64a1123addf1f4706c3e38e36698774915d1647fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"C\u00e9sar Cuauht\u00e9moc Garc\u00eda Hern\u00e1ndez"},"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/cesar-cuauhtemoc-garcia-hernandez\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1896"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1896\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1896"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}