{"id":18020,"date":"2022-11-04T20:34:29","date_gmt":"2022-11-05T01:34:29","guid":{"rendered":"https:\/\/borderlessmag.org\/?p=18020"},"modified":"2025-10-09T12:07:20","modified_gmt":"2025-10-09T17:07:20","slug":"como-votar-en-illinois-este-dia-de-elecciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2022\/11\/04\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo votar en Illinois este d\u00eda de elecciones"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69e1e93b0d7f7\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>En Internet se difunde mucha informaci\u00f3n err\u00f3nea sobre el voto, especialmente en torno al derecho de voto de los inmigrantes.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.americanimmigrationcouncil.org\/research\/immigrants-in-illinois\">Uno de cada siete residentes en Illinois es inmigrante<\/a>. M\u00e1s de la mitad de estos inmigrantes son ciudadanos estadounidenses naturalizados y pueden votar.<\/p>\n<p>Para ayudar a aclarar cualquier confusi\u00f3n antes de las elecciones legislativas de 2022 del 8 de noviembre, Borderless ha elaborado esta gu\u00eda para ayudar a los lectores a navegar por el registro, la votaci\u00f3n y algunos problemas que puede experimentar en las urnas.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"templatera_shortcode\">\n\t\t<div id=\"fws_69e1e93b0eed0\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle small\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone border_color_909090 border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69e1e93b0fa27\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle large top_margin_20px bottom_margin_20px\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: #FFFFFF; background: linear-gradient(90deg,#FFFFFF 0%,#FFFFFF 100%);  opacity: 1; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone border_top_desktop_1px border_bottom_desktop_1px border_color_FFFFFF border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69e1e93b100ad\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-7 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h4 id=\"news-that-puts-power-under-the-spotlight-and-communities-at-the-center\"><strong>Noticias que ponen el poder en el punto de mira y a las comunidades en el centro.<\/strong><\/h4>\n<p>Suscr\u00edbase a nuestro bolet\u00edn gratuito y reciba actualizaciones dos veces por semana.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"margin-top: -20px; \" class=\"vc_col-sm-5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column neg-marg no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"_form_1\"><\/div><script src=\"https:\/\/borderlessmag.bluelena.io\/f\/embed.php?id=1\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2 id=\"registration\">Inscripci\u00f3n<\/h2>\n<h3 id=\"who-can-register-to-vote\">\u00bfQui\u00e9n puede inscribirse para votar?<\/h3>\n<p>En Illinois, para inscribirse en el censo electoral hay que<\/p>\n<ul>\n<li>ser ciudadano estadounidense<\/li>\n<li>ser residente de Illinois y de su distrito electoral al menos 30 d\u00edas antes de las pr\u00f3ximas elecciones<\/li>\n<li>tener 18 a\u00f1os o m\u00e1s en la fecha de las pr\u00f3ximas Elecciones Generales<\/li>\n<\/ul>\n<p>No se puede<\/p>\n<ul>\n<li>tener la tarjeta verde u otra condici\u00f3n de inmigrante no ciudadano<\/li>\n<li>estar cumpliendo condena en prisi\u00f3n o en la c\u00e1rcel por haber sido declarado culpable de un delito. (<a href=\"https:\/\/www2.illinois.gov\/idoc\/communityresources\/Documents\/KnowYourRightsCrimRecord.pdf\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre sus derechos si vota con antecedentes penales<\/a>.)<\/li>\n<li>haber votado en las mismas elecciones en otro lugar o reclamar el derecho a votar en otro lugar<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"https:\/\/howto.vote\/vote\/en\/il.html\">C\u00f3mo votar.org<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"what-if-ive-been-convicted-of-a-felony\">\u00bfY si he sido condenado por un delito grave?<\/h3>\n<p>Los derechos de voto de los delincuentes condenados var\u00edan de un estado a otro.<\/p>\n<p>En Illinois, las personas condenadas por delitos graves recuperan autom\u00e1ticamente su derecho al voto una vez cumplida su pena de prisi\u00f3n o c\u00e1rcel, seg\u00fan la ley. <a href=\"http:\/\/www.ilga.gov\/commission\/lrb\/con3.htm\">Art\u00edculo III, Secci\u00f3n 2<\/a> de la Constituci\u00f3n del Estado de Illinois.<\/p>\n<p>Usted <strong>puede<\/strong> votar en Illinois si anteriormente cumpli\u00f3 una condena de prisi\u00f3n por delito grave, est\u00e1 esperando la sentencia o se encuentra en medio de un juicio.<\/p>\n<p>Usted <strong>no puede<\/strong> votar si es un delincuente convicto <a href=\"https:\/\/www2.illinois.gov\/idoc\/communityresources\/Documents\/KnowYourRightsCrimRecord.pdf\">a punto de ir a la c\u00e1rcel, o est\u00e1n actualmente en la c\u00e1rcel o prisi\u00f3n por un delito grave<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"how-do-i-register-to-vote\">\u00bfC\u00f3mo me inscribo para votar?<\/h3>\n<p>En Illinois puede registrarse para votar en persona, por correo o <a href=\"https:\/\/ova.elections.il.gov\/RegistrationClosed.aspx\">recurso en l\u00ednea<\/a>.<\/p>\n<p>Los plazos de inscripci\u00f3n son el 8 de noviembre para la inscripci\u00f3n presencial, el 11 de octubre para la inscripci\u00f3n por correo y el 23 de octubre para la inscripci\u00f3n por Internet.<\/p>\n<p>El registro de votantes en l\u00ednea se reanudar\u00e1 el 10 de noviembre de 2022.<\/p>\n<p>Los votantes pueden inscribirse personalmente en <a href=\"https:\/\/www.elections.il.gov\/VotingAndRegistrationSystems\/EarlyVotingLocationsSearch.aspx\">un centro de votaci\u00f3n anticipada<\/a> o su colegio electoral el d\u00eda de las elecciones con dos documentos de identidad, uno de ellos con la direcci\u00f3n de su domicilio. Estos pueden incluir:<\/p>\n<ul>\n<li>Un documento de identidad con fotograf\u00eda actual y v\u00e1lido<\/li>\n<li>Factura de servicios p\u00fablicos<\/li>\n<li>Extracto bancario<\/li>\n<li>Control gubernamental<\/li>\n<li>N\u00f3mina<\/li>\n<li>Arrendamiento o contrato de residencia<\/li>\n<li>Carn\u00e9 de estudiante y correo dirigido a la residencia del votante<\/li>\n<li>Documento del Gobierno<\/li>\n<\/ul>\n<p>Recuerde, la identificaci\u00f3n es <strong>no<\/strong> para votar en las urnas en Illinois, aunque se le pedir\u00e1 que verifique su firma. Pero si se est\u00e1 registrando para votar <strong>en<\/strong> d\u00eda de las elecciones, deber\u00e1 llevarla consigo.<\/p>\n<h3 id=\"how-do-i-know-if-im-registered-to-vote\">\u00bfC\u00f3mo s\u00e9 si estoy inscrito para votar?<\/h3>\n<p>Puede comprobar el estado de su inscripci\u00f3n en l\u00ednea utilizando su nombre, fecha de nacimiento y direcci\u00f3n.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vote.org\/am-i-registered-to-vote\/\">Compruebe su situaci\u00f3n en el censo electoral<\/a> en el sitio sin \u00e1nimo de lucro Vote.org o b\u00fasquelo en el <a href=\"https:\/\/ova.elections.il.gov\/RegistrationLookup.aspx\">Sitio web sobre las elecciones al gobierno de Illinois<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_widgetised_column wpb_content_element\">\n\t\t<div id=\"sidebar\" data-nectar-ss=\"true\" class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div id=\"custom_html-4 1articleright\" class=\"widget_text widget widget_custom_html\"><h3 id=\"wordpress-popular-posts\" class=\"widget-title\">Entradas populares de WordPress<\/h3><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><h4 id=\"trending-posts\" class=\"widget-title\">Tendencias<\/h4><div class=\"wpp-shortcode\"><script type=\"application\/json\" data-id=\"wpp-shortcode-inline-js\">{\"title\":\"Trending Posts\",\"limit\":\"3\",\"offset\":0,\"range\":\"custom\",\"time_quantity\":\"124\",\"time_unit\":\"day\",\"freshness\":\"1\",\"order_by\":\"views\",\"post_type\":\"post\",\"pid\":\"\",\"exclude\":\"\",\"cat\":\"\",\"taxonomy\":\"category\",\"term_id\":\"\",\"author\":\"\",\"shorten_title\":{\"active\":false,\"length\":0,\"words\":false},\"post-excerpt\":{\"active\":false,\"length\":0,\"keep_format\":false,\"words\":false},\"thumbnail\":{\"active\":true,\"build\":\"predefined\",\"width\":\"240\",\"height\":\"160\"},\"rating\":false,\"stats_tag\":{\"comment_count\":false,\"views\":false,\"author\":false,\"date\":{\"active\":false,\"format\":\"F j, Y\"},\"category\":false,\"taxonomy\":{\"active\":false,\"name\":\"category\"}},\"markup\":{\"custom_html\":true,\"wpp-start\":\"&lt;ul class=&quot;wpp-list wpp-cardview&quot;&gt;\",\"wpp-end\":\"&lt;\\\/ul&gt;\",\"title-start\":\"&lt;h4 class=&quot;widget-title&quot;&gt;\",\"title-end\":\"&lt;\\\/h4&gt;\",\"post-html\":\"&lt;li&gt;{thumb} {title} {stats}&lt;\\\/li&gt;\"},\"theme\":{\"name\":\"\"}}<\/script><div class=\"wpp-shortcode-placeholder\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e1e93b12682\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2 id=\"voting\">Votar<\/h2>\n<h3 id=\"what-are-we-voting-on\">\u00bfQu\u00e9 vamos a votar?<\/h3>\n<p>Los ciudadanos de Chicago votar\u00e1n sobre una amplia gama de l\u00edderes electos, entre ellos el gobernador de Illinois, senadores, representantes de la C\u00e1mara de Representantes y jueces. Puede obtener un avance de c\u00f3mo ser\u00e1 su papeleta utilizando <a href=\"https:\/\/ballotpedia.org\/Sample_Ballot_Lookup\">Herramienta de votaci\u00f3n de muestra de Ballotpedia<\/a>.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, <a href=\"https:\/\/www.injusticewatch.org\/interactives\/judicial-election-guide\/2022-general\/en\/\">Injustice Watch ofrece una amplia gu\u00eda sobre los jueces que se presentan a las elecciones del 8 de noviembre.<\/a>. Y el <a href=\"https:\/\/chicago.suntimes.com\/elections\/2022\/illinois-general-voting-guide\">Sun-Times\/WBEZ<\/a> tiene una gu\u00eda del votante para todas las personas que se presentan a las elecciones en Illinois.<\/p>\n<p>En Illinois tambi\u00e9n se vota una enmienda sobre el derecho a la negociaci\u00f3n colectiva.<\/p>\n<p>Un \"s\u00ed\" apoya la modificaci\u00f3n de la Constituci\u00f3n de Illinois para:<\/p>\n<ul>\n<li>establecen que los trabajadores tienen un \"derecho fundamental a organizarse y negociar colectivamente a trav\u00e9s de representantes de su elecci\u00f3n con el fin de negociar salarios, horarios y condiciones de trabajo, y para proteger su bienestar econ\u00f3mico y su seguridad en el trabajo\" y<\/li>\n<li>prohibir cualquier ley que \"interfiera, niegue o disminuya el derecho de los empleados a organizarse y negociar colectivamente\".<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un voto negativo se opone a modificar la Constituci\u00f3n de Illinois.<\/p>\n<p>Puede <a href=\"https:\/\/www.ilsos.gov\/publications\/con_amend\/ca_english.pdf\">lea m\u00e1s sobre esta propuesta de enmienda en este folleto publicado por el Secretario de Estado de Illinois<\/a>.<\/p>\n<p>En el condado de Cook, los residentes votar\u00e1n sobre <a href=\"https:\/\/ballotpedia.org\/Cook_County_Forest_Preserve_District,_Illinois,_Property_Tax_Increase_Measure_(November_2022)\">un impuesto sobre la propiedad para ayudar a financiar la Reserva Forestal del Condado de Cook<\/a>.<\/p>\n<p>Un voto afirmativo apoya el aumento del impuesto sobre bienes inmuebles del distrito en un 0,025% adicional para el a\u00f1o de recaudaci\u00f3n 2022 con el fin de proporcionar financiaci\u00f3n para la reserva forestal.<\/p>\n<h3 id=\"when-can-i-vote\">\u00bfCu\u00e1ndo puedo votar?<\/h3>\n<p>Las urnas de Illinois estar\u00e1n abiertas el d\u00eda de las elecciones, el martes 8 de noviembre, de 6.00 a 19.00 horas. <a href=\"https:\/\/elections.il.gov\/votingandregistrationsystems\/EarlyVotingLocationsSearch.aspx\">Muchos lugares de todo el estado estar\u00e1n abiertos para la votaci\u00f3n anticipada<\/a> antes del martes, sin embargo.<\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/chicagoelections.gov\/en\/early-voting.html\">El sitio web de la Junta de Comisionados Electorales de Chicago enumera los lugares de votaci\u00f3n anticipada de cada distrito<\/a>.<\/p>\n<p>50 centros de votaci\u00f3n anticipada de Chicago estar\u00e1n abiertos del 24 de octubre al 8 de noviembre:<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00edas laborables de 9.00 a 18.00 h.<\/li>\n<li>S\u00e1bados de 9.00 a 17.00 h.<\/li>\n<li>Domingos de 10.00 a 16.00 h.<\/li>\n<li>y el d\u00eda de las elecciones de 6.00 a 19.00 horas.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"can-i-still-vote-by-mail\">\u00bfPuedo seguir votando por correo?<\/h3>\n<p>S\u00ed, si ya tiene su voto por correo. La fecha l\u00edmite para solicitar el voto por correo era el 3 de noviembre.<\/p>\n<p>La fecha l\u00edmite para presentar la papeleta de voto por correo cumplimentada es el 8 de noviembre.<\/p>\n<h3 id=\"where-do-i-vote\">\u00bfD\u00f3nde puedo votar?<\/h3>\n<p>Si no est\u00e1 seguro de d\u00f3nde est\u00e1 su colegio electoral, aqu\u00ed tiene algunos sitios web donde puede averiguarlo:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ova.elections.il.gov\/PollingPlaceLookup.aspx\"><strong>Localizador de colegios electorales<\/strong><\/a> b\u00fasqueda por c\u00f3digo postal (Junta Electoral del Estado de IL)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vote.org\/polling-place-locator\/\"><strong>Encuentre su colegio electoral<\/strong><\/a> b\u00fasqueda por direcci\u00f3n (Vote.org)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"fws_69e1e93b131c1\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone border_bottom_desktop_1px border_color_000000 border_style_solid\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_sep_color_black wpb_content_element vc_separator-has-text\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><h4 id=\"read-more-of-our-coverage\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/h4><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t\t<div class=\"pk-inline-posts\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"pk-inline-posts-container pk-inline-posts-template-list\"\n\t\t\t\tdata-columns=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<article id=\"post-3892\" class=\"post-3892 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-resources tag-helpvoting\">\n\t\t\t<div class=\"pk-post-outer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-post-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"entry-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-overlay pk-overlay-ratio pk-ratio-landscape\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-overlay-background\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2020\/10\/23\/how-to-get-help-voting-in-illinois\/\" class=\"pk-overlay-link\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/stickers-three-languages-featured.png\" class=\"attachment-pk-thumbnail size-pk-thumbnail wp-post-image\" alt=\"votante, Chicago, recursos, abogado\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"pk-post-inner\">\n\t\t\t\t\t<header>\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"pk-title\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2020\/10\/23\/how-to-get-help-voting-in-illinois\/\" rel=\"bookmark\">C\u00f3mo obtener ayuda para votar en Illinois<\/a><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pk-meta-author meta-author\"><span class=\"author vcard\"><a class=\"url fn n\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/diane-bou-khalil\/\" title=\"Ver todas las publicaciones de Diane Bou Khalil, Nissa Rhee\">Diane Bou Khalil, Nissa Rhee<\/a><\/span><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sep\">-<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pk-meta-date meta-date\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2020\/10\/23\/how-to-get-help-voting-in-illinois\/\" rel=\"bookmark\">23 de octubre de 2020<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t\t\t\t<\/div><!-- .post-inner -->\n\n\t\t\t<\/div><!-- .post-outer -->\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e1e93b17c8d\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h2 id=\"help-voting\">Ayuda para votar<\/h2>\n<h3 id=\"what-is-voter-intimidation\">\u00bfQu\u00e9 es la intimidaci\u00f3n del votante?<\/h3>\n<p>Uno de los problemas que puede encontrar al votar es la intimidaci\u00f3n de los votantes. <a href=\"https:\/\/www.law.georgetown.edu\/icap\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2020\/10\/Voter-Intimidation-Fact-Sheet.pdf\">Eso puede parecer<\/a>:<\/p>\n<ul>\n<li>Comportamiento violento dentro o fuera del colegio electoral<\/li>\n<li>Amenazas verbales de violencia<\/li>\n<li>Enfrentarse a los votantes vistiendo uniformes de tipo militar u oficial<\/li>\n<li>Difusi\u00f3n de informaci\u00f3n falsa sobre el fraude electoral, los requisitos para votar o las sanciones penales correspondientes<\/li>\n<li>Blandir armas de fuego o exhibirlas con intimidaci\u00f3n<\/li>\n<li>Acercarse agresivamente a los veh\u00edculos de los votantes o anotar sus n\u00fameros de matr\u00edcula.<\/li>\n<li>Interrumpir las colas de votaci\u00f3n o bloquear la entrada al colegio electoral<\/li>\n<li>Acosar a los votantes, interrogarles agresivamente sobre sus cualificaciones para votar.<\/li>\n<li>Seguir a los votantes hacia, desde o dentro del colegio electoral<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"what-should-i-do-if-i-see-or-experience-voter-intimidation\">\u00bfQu\u00e9 debo hacer si veo o sufro intimidaci\u00f3n de votantes?<\/h3>\n<p>He aqu\u00ed algunos consejos para protegerse y proteger a los dem\u00e1s de la intimidaci\u00f3n de los votantes <a href=\"https:\/\/www.law.georgetown.edu\/icap\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2020\/10\/Voter-Intimidation-Fact-Sheet.pdf\">recopilado por Georgetown Law<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.aclu.org\/sites\/default\/files\/field_pdf_file\/kyr-voterintimidation-v03.pdf\">la Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles<\/a>:<\/p>\n<ul>\n<li>Si temes violencia inminente, llama al 911.<\/li>\n<li>Notif\u00edquelo al funcionario electoral de su colegio electoral.<\/li>\n<li>Documente lo que vio o experiment\u00f3: qu\u00e9 ocurri\u00f3, d\u00f3nde y cu\u00e1ndo, y si se disuadi\u00f3 a alg\u00fan votante de votar.<\/li>\n<li>Llame a Protecci\u00f3n Electoral al 866-OUR-VOTE (866-687-8683).\n<ul>\n<li>Tambi\u00e9n se ofrece asistencia en espa\u00f1ol en el 888-VE-Y-VOTA (888- 839-8682),<\/li>\n<li>en \u00e1rabe en el 844-YALLA-US (844-915-5187),<\/li>\n<li>y lenguas asi\u00e1ticas en el 888-API-VOTE (1-888-274-8683).<\/li>\n<li>Hay disponible una l\u00ednea de v\u00eddeo en lenguaje de signos americano en el 301-818-VOTE (301-818-8683).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>P\u00f3ngase en contacto con el Departamento de Justicia de EE.UU. Derecho de voto\n<ul>\n<li>L\u00ednea directa: 800-253-3931<\/li>\n<li>L\u00ednea TTY: 877-267-8971<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Notif\u00edquelo a los funcionarios locales y estatales, incluidos los trabajadores electorales, el secretario de su condado, el comisionado electoral, el supervisor electoral o la junta electoral de su estado.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde qu\u00e9 llevar hasta qui\u00e9n puede votar, respondemos a sus preguntas sobre la votaci\u00f3n en las elecciones de mitad de mandato en Illinois.<\/p>","protected":false},"author":120,"featured_media":17993,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1,107],"tags":[437],"coauthors":[388],"class_list":{"0":"post-18020","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-immigration-policy","8":"category-resources","9":"tag-htvoteil"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>How to Vote in Illinois in the Midterms &#8211; Borderless Magazine NFP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"From where to vote, what to bring, and how to get help voting, we answer your questions about voting in Illinois.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2022\/11\/04\/como-votar-en-illinois-este-dia-de-elecciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Vote in Illinois this Election Day &#8211; Resources &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How to Vote in Illinois this Election Day &#8211; Resources &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2022\/11\/04\/como-votar-en-illinois-este-dia-de-elecciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-05T01:34:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T17:07:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/102020_RohingyaVoting-001_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diane Bou Khalil, Nissa Rhee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jillian Melero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Diane Bou Khalil, Nissa Rhee\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/11\\\/04\\\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/11\\\/04\\\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jillian Melero\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cfa7dfcd16a978c3c7063cdc1eaf28f3\"},\"headline\":\"How to Vote in Illinois this Election Day\",\"datePublished\":\"2022-11-05T01:34:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T17:07:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/11\\\/04\\\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\\\/\"},\"wordCount\":2398,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/11\\\/04\\\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/102020_RohingyaVoting-001_featured.jpg\",\"keywords\":[\"HTVoteIL\"],\"articleSection\":[\"Immigration Policy\",\"Resources\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2020\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/11\\\/04\\\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/11\\\/04\\\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\\\/\",\"name\":\"How to Vote in Illinois in the Midterms &#8211; Borderless Magazine NFP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/11\\\/04\\\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/11\\\/04\\\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/102020_RohingyaVoting-001_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-05T01:34:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T17:07:20+00:00\",\"description\":\"From where to vote, what to bring, and how to get help voting, we answer your questions about voting in Illinois.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/11\\\/04\\\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/11\\\/04\\\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/102020_RohingyaVoting-001_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/102020_RohingyaVoting-001_featured.jpg\",\"caption\":\"Bibi Sabura votes at Warren Park in Chicago, Ill., Oct. 20, 2020.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"description\":\"Stories about immigration and immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Borderless\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"alternateName\":\"Borderless Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Borderless Magazine NFP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BorderlessMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/borderless_mag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@borderless_mag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cfa7dfcd16a978c3c7063cdc1eaf28f3\",\"name\":\"Jillian Melero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d881996034d290b141a8f813812eb1db2b8bae08346fdeb8514cd39ab1768b1c?s=96&d=mm&r=g19519ad1eb7c1e896dba58d5b915b4ad\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d881996034d290b141a8f813812eb1db2b8bae08346fdeb8514cd39ab1768b1c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d881996034d290b141a8f813812eb1db2b8bae08346fdeb8514cd39ab1768b1c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jillian Melero\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/author\\\/jillian-melero\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo votar en Illinois en las elecciones legislativas - Borderless Magazine NFP","description":"Desde d\u00f3nde votar, qu\u00e9 llevar y c\u00f3mo obtener ayuda para votar, respondemos a sus preguntas sobre la votaci\u00f3n en Illinois.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2022\/11\/04\/como-votar-en-illinois-este-dia-de-elecciones\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"How to Vote in Illinois this Election Day &#8211; Resources &#8211; Borderless Magazine NFP","og_description":"How to Vote in Illinois this Election Day &#8211; Resources &#8211; Borderless Magazine NFP","og_url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2022\/11\/04\/como-votar-en-illinois-este-dia-de-elecciones\/","og_site_name":"Borderless Magazine NFP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","article_published_time":"2022-11-05T01:34:29+00:00","article_modified_time":"2025-10-09T17:07:20+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/102020_RohingyaVoting-001_featured.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Diane Bou Khalil, Nissa Rhee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jillian Melero","Tiempo de lectura":"6 minutos","Written by":"Diane Bou Khalil, Nissa Rhee"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/11\/04\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/11\/04\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\/"},"author":{"name":"Jillian Melero","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/cfa7dfcd16a978c3c7063cdc1eaf28f3"},"headline":"How to Vote in Illinois this Election Day","datePublished":"2022-11-05T01:34:29+00:00","dateModified":"2025-10-09T17:07:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/11\/04\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\/"},"wordCount":2398,"publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/11\/04\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/102020_RohingyaVoting-001_featured.jpg","keywords":["HTVoteIL"],"articleSection":["Immigration Policy","Resources"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2020","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/11\/04\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/11\/04\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\/","name":"C\u00f3mo votar en Illinois en las elecciones legislativas - Borderless Magazine NFP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/11\/04\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/11\/04\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/102020_RohingyaVoting-001_featured.jpg","datePublished":"2022-11-05T01:34:29+00:00","dateModified":"2025-10-09T17:07:20+00:00","description":"Desde d\u00f3nde votar, qu\u00e9 llevar y c\u00f3mo obtener ayuda para votar, respondemos a sus preguntas sobre la votaci\u00f3n en Illinois.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/11\/04\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/11\/04\/how-to-vote-in-illinois-this-election-day\/#primaryimage","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/102020_RohingyaVoting-001_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/102020_RohingyaVoting-001_featured.jpg","caption":"Bibi Sabura votes at Warren Park in Chicago, Ill., Oct. 20, 2020."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","name":"Revista Borderless NFP","description":"Historias sobre inmigraci\u00f3n e inmigrantes","publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"alternateName":"Borderless","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borderlessmag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization","name":"Revista Borderless NFP","alternateName":"Borderless Mag","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Borderless Magazine NFP"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/borderless_mag\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borderless_mag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/cfa7dfcd16a978c3c7063cdc1eaf28f3","name":"Jillian Melero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d881996034d290b141a8f813812eb1db2b8bae08346fdeb8514cd39ab1768b1c?s=96&d=mm&r=g19519ad1eb7c1e896dba58d5b915b4ad","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d881996034d290b141a8f813812eb1db2b8bae08346fdeb8514cd39ab1768b1c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d881996034d290b141a8f813812eb1db2b8bae08346fdeb8514cd39ab1768b1c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jillian Melero"},"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/jillian-melero\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"Bibi Sabura votes at Warren Park in Chicago, Ill., Oct. 20, 2020.","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18020"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29965,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18020\/revisions\/29965"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18020"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=18020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}