{"id":17259,"date":"2023-05-02T10:17:40","date_gmt":"2023-05-02T15:17:40","guid":{"rendered":"https:\/\/borderlessmag.org\/?p=17259"},"modified":"2025-10-09T10:33:14","modified_gmt":"2025-10-09T15:33:14","slug":"como-ayudar-a-los-inmigrantes-autobus-chicago-texas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2023\/05\/02\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo ayudar a los inmigrantes que llegan a Chicago"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69d979d3e15bc\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1s de 8.000 inmigrantes han llegado a Chicago en autob\u00fas desde el 31 de agosto como parte del intento del gobernador de Texas, Greg Abbott, de presionar a los dem\u00f3cratas para que cambien las pol\u00edticas de inmigraci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Procedentes en su mayor\u00eda de Centroam\u00e9rica y Sudam\u00e9rica, los inmigrantes trasladados en autob\u00fas a Chicago necesitan ayuda para cubrir sus necesidades b\u00e1sicas -como alimentos y ropa-, as\u00ed como vivienda, trabajo y asistencia jur\u00eddica a largo plazo.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"templatera_shortcode\">\n\t\t<div id=\"fws_69d979d3e2d10\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle small\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone border_color_909090 border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69d979d3e385f\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle large top_margin_20px bottom_margin_20px\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: #FFFFFF; background: linear-gradient(90deg,#FFFFFF 0%,#FFFFFF 100%);  opacity: 1; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone border_top_desktop_1px border_bottom_desktop_1px border_color_FFFFFF border_style_solid\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_69d979d3e3f90\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-7 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h4 id=\"news-that-puts-power-under-the-spotlight-and-communities-at-the-center\"><strong>Noticias que ponen el poder en el punto de mira y a las comunidades en el centro.<\/strong><\/h4>\n<p>Suscr\u00edbase a nuestro bolet\u00edn gratuito y reciba actualizaciones dos veces por semana.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"margin-top: -20px; \" class=\"vc_col-sm-5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column neg-marg no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"_form_1\"><\/div><script src=\"https:\/\/borderlessmag.bluelena.io\/f\/embed.php?id=1\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La ciudad de Chicago y numerosas organizaciones sin \u00e1nimo de lucro que atienden a inmigrantes, como el Proyecto Resurrecci\u00f3n, se han coordinado para proporcionar a los inmigrantes refugio inmediato y una gesti\u00f3n exhaustiva de sus casos. Pero dado que se espera que lleguen m\u00e1s inmigrantes en las pr\u00f3ximas semanas, los organizadores comunitarios afirman que se necesita m\u00e1s apoyo para ayudar a los inmigrantes, muchos de los cuales han huido de pa\u00edses inestables y solicitar\u00e1n asilo en Estados Unidos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Borderless Magazine ha elaborado una lista de grupos comunitarios y organizaciones que recogen donativos para apoyar a los migrantes que llegan en autob\u00fas. \u00bfTienes alg\u00fan recurso que no hayamos incluido en la lista? Env\u00ede un correo electr\u00f3nico a nuestra reportera de compromiso, Diane Bou Khalil, a <a href=\"mailto:diane@borderlessmag.org\">diane@borderlessmag.org<\/a> e intentaremos a\u00f1adirlo. Esta lista se actualizar\u00e1 continuamente.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"margin-top: 12.5px; height: 1px; margin-bottom: 12.5px;\" data-width=\"100%\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"default\" class=\"divider-border\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h3 id=\"government-offices-accepting-donations\"><b>Oficinas gubernamentales que aceptan donaciones<\/b><\/h3>\n<p><strong>Buscando:<\/strong><\/p>\n<p>Necesidades medicinales, incluyendo<\/p>\n<ul>\n<li>Champ\u00fa antipiojos<\/li>\n<li>Medicaci\u00f3n para la infecci\u00f3n por levaduras<\/li>\n<li>Hidrocortisona para el picor<\/li>\n<li>Antipir\u00e9ticos y analg\u00e9sicos para beb\u00e9s, ni\u00f1os y adultos<\/li>\n<li>Pepto Bismol<\/li>\n<li>Pedialyte y Gatorade<\/li>\n<\/ul>\n<p>Productos de higiene, incluidos<\/p>\n<ul>\n<li>Productos para la regla - s\u00f3lo compresas<\/li>\n<li>Champ\u00fa y acondicionador<\/li>\n<li>Pastillas de jab\u00f3n<\/li>\n<li>Pasta y cepillos de dientes<\/li>\n<li>Maquinillas de afeitar - mujeres y hombres<\/li>\n<li>Toallitas para beb\u00e9s<\/li>\n<li>Pa\u00f1ales<\/li>\n<li>Desodorante<\/li>\n<li>Cepillos y peines<\/li>\n<li>Lazos para el pelo<\/li>\n<\/ul>\n<p>Alimentos, incluidos<\/p>\n<ul>\n<li>Cenas habituales<\/li>\n<li>Desayuno y almuerzo los fines de semana<\/li>\n<li>Alimentos para picar (no perecederos), como barritas de cereales<\/li>\n<li>Agua<\/li>\n<\/ul>\n<p>Material educativo para ni\u00f1os<\/p>\n<ul>\n<li>Libros en espa\u00f1ol para ni\u00f1os de 2 a 5 a\u00f1os<\/li>\n<li>Libros de actividades matem\u00e1ticas en espa\u00f1ol<\/li>\n<li>Libros para colorear y l\u00e1pices de colores<\/li>\n<li>L\u00e1pices y sacapuntas<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>C\u00f3mo ayudar:\u00a0<\/strong>Deposite sus donativos en una de estas oficinas:<\/p>\n<p>Concejal Andre Vazquez<br \/>\n5620 N. Western Ave.<br \/>\nDe lunes a viernes, de 10.00 a 15.00 h.<\/p>\n<p>Rep. Jimenez y Sen. Aquino<br \/>\n4053 W. Armitage Ave.<br \/>\nDe lunes a martes, de 9.00 a 16.00 h.<\/p>\n<p>Sen. Pacione-Zayas<br \/>\n3140 W. Montrose Ave.<br \/>\nDe lunes a jueves, de 9.00 a 17.00 h.<\/p>\n<p>Diputado Guzzardi<br \/>\n3458 N. Cicero Ave.<br \/>\nDe lunes a viernes, de 10.00 a 16.00 h.<\/p>\n<p>Diputado Andrade<br \/>\n3007 W. Irving Park Rd.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d979d3e6044\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_sep_color_black wpb_content_element vc_separator-has-text\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><h4 id=\"read-more-of-our-coverage\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/h4><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t\t<div class=\"pk-inline-posts\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"pk-inline-posts-container pk-inline-posts-template-list\"\n\t\t\t\tdata-columns=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t<article id=\"post-19052\" class=\"post-19052 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-immigration-policy tag-lightfootletter\">\n\t\t\t<div class=\"pk-post-outer\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-post-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"entry-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-overlay pk-overlay-ratio pk-ratio-landscape\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-overlay-background\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2023\/05\/01\/texas-busing-migrants-again-crisis-lightfoot-letter-abbott\/\" class=\"pk-overlay-link\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/042623-Migrants-at-O_Hare-Airport-Colin-Boyle-4058-web.jpg\" class=\"attachment-pk-thumbnail size-pk-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"pk-post-inner\">\n\t\t\t\t\t<header>\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"pk-title\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2023\/05\/01\/texas-busing-migrants-again-crisis-lightfoot-letter-abbott\/\" rel=\"bookmark\">Texas volver\u00e1 a enviar migrantes en autob\u00fas a Chicago el lunes, lo que crear\u00e1 una \"crisis humanitaria\", seg\u00fan Lightfoot<\/a><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pk-meta-author meta-author\"><span class=\"author vcard\"><a class=\"url fn n\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/mack-liederman\/\" title=\"Ver todas las publicaciones de Mack Liederman\">Mack Liederman<\/a><\/span><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sep\">-<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pk-meta-date meta-date\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2023\/05\/01\/texas-busing-migrants-again-crisis-lightfoot-letter-abbott\/\" rel=\"bookmark\">1 de mayo de 2023<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t\t\t\t<\/div><!-- .post-inner -->\n\n\t\t\t<\/div><!-- .post-outer -->\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_sep_color_black wpb_content_element\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d979d3ea0d7\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h3 id=\"district-18-meal-delivery-for-migrant-support\"><b>Distrito 18 Reparto de comidas para el apoyo a los emigrantes\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.signupgenius.com\/go\/10c084da4ad23a4fcc61-district#\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tandoor Char House Chicago ofrece dos comidas calientes al d\u00eda a los inmigrantes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en la comisar\u00eda del distrito 18 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">situado en 1160 N. Larrabee. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Los ciudadanos pueden apuntarse para ayudar a entregar las comidas. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, p\u00f3ngase en contacto con <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">faraz@tandoorchicago.com<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> o <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">brad@bradkesslerchicago.com<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> o env\u00ede un mensaje de texto a Faraz al 847-322-1077\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<h3 id=\"illinois-community-for-displaced-immigrants\">Comunidad de Illinois para inmigrantes desplazados<\/h3>\n<p>El programa Chicago Immigrant Transit Assistance (CITA) de la ICDI atiende en la estaci\u00f3n Greyhound de Chicago a solicitantes de asilo que acaban de salir del centro de detenci\u00f3n de inmigrantes.<\/p>\n<p><strong>C\u00f3mo ayudar:<\/strong> La ICDI ha elaborado un <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/hz\/wishlist\/ls\/2QOQ3B78SIJ\/ref=hz_ls_biz_ex\">Lista de deseos de Amazon<\/a> para ayudar a facilitar las donaciones. Una vez comprados, los art\u00edculos se entregar\u00e1n a ICDI y se entregar\u00e1n a los inmigrantes presentes en la estaci\u00f3n Greyhound de Chicago que hayan salido recientemente del centro de detenci\u00f3n. Las entregas directas de donativos deben coordinarse poni\u00e9ndose en contacto con nosotros en\u00a0<a class=\"c-link\" href=\"mailto:hello@icdichicago.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-stringify-link=\"mailto:hello@icdichicago.org\" data-sk=\"tooltip_parent\" aria-haspopup=\"menu\" aria-expanded=\"false\">hello@icdichicago.org<\/a>\u00a0o no ser\u00e1n aceptadas.<\/p>\n<h3 id=\"nuevos-vecinos-free-store\">Nuevos Vecinos Free Store<\/h3>\n<p><strong>En busca de<\/strong>: Donaciones de ropa interior, sujetadores, vaqueros, leggings, joggers, zapatillas de deporte, ropa informal de verano (especialmente tops, camisetas, vestidos y chaquetas ligeras o de peso medio, se aceptan todas las tallas pero se necesitan sobre todo tallas m\u00e1s peque\u00f1as para adultos y ni\u00f1os), equipaje, mochilas, juguetes, animales de peluche, medicamentos de venta libre (Tylenol, etc., especialmente para ni\u00f1os), cochecitos, bolsas higi\u00e9nicas y compresas femeninas.<\/p>\n<p><strong>C\u00f3mo ayudar<\/strong>: Deposite los art\u00edculos en los lugares y horarios indicados o done dinero o art\u00edculos a trav\u00e9s de los enlaces:<\/p>\n<p>Iglesia Sabka Sahaara (2538 W. Devon Ave.)<br \/>\nMartes, de 17.00 a 19.00 horas; jueves, de 16.00 a 19.00 horas; viernes, de 10.00 a 12.00 horas.<\/p>\n<p>Skokie Northwest (9412 Kostner Ave.) Env\u00ede un mensaje de texto a Katie: 847-494-0119 para concertar la entrega.<\/p>\n<p>Albany Park (4533 N. Lawndale Ave.) Env\u00ede un mensaje de texto a Lana: 773-509-0918 para concertar la entrega.<\/p>\n<p>Skokie Central (3831 Warren St.) Env\u00eda un mensaje de texto a Kim: 312-881-9055 para concertar la entrega.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nuevosvecinos.betterworld.org\/campaigns\/help-us-support-our-new-neighbor\">Nuevos Vecinos Campa\u00f1a BetterWorld<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/hz\/wishlist\/ls\/16BHFCZ32JB5S\">Nuevos Vecinos Amazon Wishlist<\/a><\/p>\n<h3 id=\"brighton-park-neighborhood-council\"><b>Brighton Park Neighborhood Council<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Buscando:<\/strong> Donaciones de ropa para adultos (tallas peque\u00f1a y mediana), tarjetas regalo (especialmente para medicamentos en Walgreens, Target y CVS), zapatillas de gimnasia (tallas de hombre 8-10 y de mujer 5-8), botellas de agua reutilizables, juguetes para ni\u00f1os, art\u00edculos para el cuidado del beb\u00e9, ropa para ni\u00f1os (especialmente ropa de ni\u00f1o, ropa interior y calcetines), cochecitos, Pack-n-Plays, zapatos para ni\u00f1os... <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">(talla 11-4)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">tel\u00e9fonos, tabletas, tarjetas SIM<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>C\u00f3mo ayudar:<\/strong> Deposite sus donaciones en Casa Michoacan (1638 S. Blue Island, Chicago) de lunes a viernes de 10 a.m. a 4 p.m. o <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">donar dinero <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">a BPNC<\/span><\/p>\n<h3 id=\"femme-defensa-and-pilsen-solidarity-network\"><b>Femme Defensa y Red de Solidaridad de Pilsen<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Buscando:<\/strong> Donaciones de ropa (especialmente ropa interior nueva, zapatos y botas), productos de higiene (pa\u00f1ales y toallitas, desodorante, pasta de dientes, champ\u00fa, jab\u00f3n, higiene femenina), ayuda al transporte (tarjetas de autob\u00fas, viajes compartidos, bicicletas), ayuda a la comunicaci\u00f3n (tel\u00e9fonos, tarjetas telef\u00f3nicas, minutos internacionales, traductores) y alimentos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>C\u00f3mo ayudar:<\/strong> Donaciones en efectivo de Venmo a PilsenSN. Los art\u00edculos donados se pueden dejar en el Consejo Comunitario Mexicano, 3610 W 26th St.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"humboldt-park-solidarity-network\"><b>Humboldt Park Solidarity Network<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Buscando:<\/strong> Donaciones de productos de higiene, leche maternizada, cepillos de dientes y agua embotellada<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>C\u00f3mo ayudar:<\/strong> Deposita las donaciones en su tienda gratuita Casa Hern\u00e1ndez (3519 W. North Ave., Chicago).\u00a0<\/span><\/p>\n<h3 id=\"vault-gallery\">Galer\u00eda de b\u00f3vedas<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Buscando: <\/strong>Donaciones de ropa (especialmente ropa interior nueva, zapatos y botas), productos de higiene (pa\u00f1ales y toallitas, desodorante, pasta de dientes, champ\u00fa, jab\u00f3n, higiene femenina), ayuda al transporte (tarjetas de autob\u00fas, viajes compartidos, bicicletas), ayuda a la comunicaci\u00f3n (tel\u00e9fonos, tarjetas telef\u00f3nicas, minutos internacionales) y tarjetas regalo de prepago.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>C\u00f3mo ayudar: <\/strong>Donaciones Venmo a vaultgallerie o Cash App a $vaultgallerie. Lugares de entrega <a href=\"https:\/\/www.vaultgallerie.com\">Galer\u00eda Vault<\/a> 2015 S Laflin.<strong><br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<h3 id=\"pilsen-food-pantry\">Despensa de alimentos de Pilsen<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Buscando: <\/strong>Art\u00edculos de higiene para ni\u00f1os y adultos (pa\u00f1ales y toallitas, desodorante, pasta de dientes, champ\u00fa, jab\u00f3n, higiene femenina). Las donaciones de art\u00edculos se pueden depositar en 1850 S. Throop St. de 10 a 13.30 h de lunes a mi\u00e9rcoles y viernes. Y los jueves de 2 p.m. a 5 p.m.<strong><br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>C\u00f3mo ayudar: <\/strong>Las donaciones de art\u00edculos se pueden depositar en 1850 S. Throop St. de 10 a 13.30 h de lunes a mi\u00e9rcoles y viernes. Y los jueves de 14.00 a 17.00 horas.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3 id=\"little-village-community-council\">Consejo Comunitario de Little Village<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Buscando: <\/strong>Ropa interior para hombres y mujeres (ropa interior, calcetines, sujetadores).<strong><br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>C\u00f3mo ayudar: <\/strong>Lugar de entrega: 3610 W. 26th St., de lunes a viernes, de 11.00 a 16.30 h.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"food-not-bombs-rogers-park-and-po-box-collective\"><b>Food Not Bombs Rogers Park y PO Box Collective\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><b>Buscando: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Desodorante, champ\u00fa de viaje, pasta y cepillos de dientes, loci\u00f3n, crema solar, art\u00edculos para la menstruaci\u00f3n, pa\u00f1ales y toallitas para beb\u00e9s, ropa interior nueva, calcetines, mantas, ropa limpia y tarjetas Ventra.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>C\u00f3mo ayudar:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Deposita tus donativos en Food Not Bombs Rogers Park\/ PO Box Collective (6900 N. Glenwood) los domingos de 12 a 14 h.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<h3 id=\"southeast-youth-alliance\"><b>Alianza de la Juventud del Sureste\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><b>Buscando:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Donaci\u00f3n de ropa para adultos y ni\u00f1os (especialmente ropa interior nueva, zapatos y botas), productos de higiene (pa\u00f1ales y toallitas, desodorante, pasta de dientes, champ\u00fa, jab\u00f3n, compresas), tel\u00e9fonos, tarjetas SIM.<\/span><\/p>\n<p><b>C\u00f3mo ayudar:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Deposite los art\u00edculos en los lugares indicados o done dinero o art\u00edculos a trav\u00e9s de los enlaces:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">13300 S. Baltimore Ave.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">9536 S. Marquette Ave.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11308 S Ewing Ave.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gofundme.com\/f\/syn44p-mutual-aid-support-for-new-arrivals?member=26843571&amp;utm_campaign=p_cp+share-sheet&amp;utm_content=undefined&amp;utm_medium=copy_link_all&amp;utm_source=customer&amp;utm_term=undefined\"><span style=\"font-weight: 400;\">SE Chicago Ayuda Mutua de Apoyo a los Reci\u00e9n Llegados GoFundMe<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Screen-Shot-2023-05-12-at-1.58.41-PM.jpg\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ayuda Mutua del Sureste de Chicago<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"><br style=\"font-weight: 400;\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Nota del editor: Este art\u00edculo se public\u00f3 originalmente el 12 de septiembre de 2022. Se actualiz\u00f3 por \u00faltima vez el 5 de junio de 2023. Gracias a <a href=\"http:\/\/albanyparkmutualaid.com\">Ayuda Mutua Albany Park<\/a> por facilitar informaci\u00f3n sobre las oficinas gubernamentales que recogen donativos.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00f3nde donar alimentos, ropa, dinero y m\u00e1s para ayudar a los inmigrantes que son transportados en autob\u00fas a Chicago como parte de la maniobra pol\u00edtica del gobernador de Texas, Greg Abbott.<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":17262,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[107],"tags":[398],"coauthors":[207],"class_list":{"0":"post-17259","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-resources","8":"tag-txbushelpmigrants"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>How to Help Migrants Coming to Chicago by Bus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Where to donate food, clothing, cell phones, money and more to help migrants being bused to Chicago from Texas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2023\/05\/02\/como-ayudar-a-los-inmigrantes-autobus-chicago-texas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Help Migrants Coming to Chicago &#8211; Resources &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How to Help Migrants Coming to Chicago &#8211; Resources &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2023\/05\/02\/como-ayudar-a-los-inmigrantes-autobus-chicago-texas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-02T15:17:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T15:33:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/22.09.08-Migrant-buses_featured-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mack Liederman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Borderless Magazine Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Mack Liederman\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2023\\\/05\\\/02\\\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2023\\\/05\\\/02\\\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Borderless Magazine Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/494d06540b1771aee68324a4f83ee84b\"},\"headline\":\"How to Help Migrants Coming to Chicago\",\"datePublished\":\"2023-05-02T15:17:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T15:33:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2023\\\/05\\\/02\\\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\\\/\"},\"wordCount\":2317,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2023\\\/05\\\/02\\\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/22.09.08-Migrant-buses_featured-2.jpg\",\"keywords\":[\"txbushelpmigrants\"],\"articleSection\":[\"Resources\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2023\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2023\\\/05\\\/02\\\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2023\\\/05\\\/02\\\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\\\/\",\"name\":\"How to Help Migrants Coming to Chicago by Bus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2023\\\/05\\\/02\\\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2023\\\/05\\\/02\\\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/22.09.08-Migrant-buses_featured-2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-02T15:17:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T15:33:14+00:00\",\"description\":\"Where to donate food, clothing, cell phones, money and more to help migrants being bused to Chicago from Texas.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2023\\\/05\\\/02\\\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2023\\\/05\\\/02\\\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/22.09.08-Migrant-buses_featured-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/22.09.08-Migrant-buses_featured-2.jpg\",\"caption\":\"One hundred and fifty-one migrants arrive by bus from Texas at Union Station in Chicago, Ill., Sept. 7, 2022.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"description\":\"Stories about immigration and immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Borderless\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"alternateName\":\"Borderless Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Borderless Magazine NFP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BorderlessMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/borderless_mag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@borderless_mag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/494d06540b1771aee68324a4f83ee84b\",\"name\":\"Borderless Magazine Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73a36bdc4111db6c9a6fe479707fda14a1503b55989da2e353b9cf5ac0835687?s=96&d=mm&r=g3712cb91a44b036a2a2fc35f3c060522\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73a36bdc4111db6c9a6fe479707fda14a1503b55989da2e353b9cf5ac0835687?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73a36bdc4111db6c9a6fe479707fda14a1503b55989da2e353b9cf5ac0835687?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Borderless Magazine Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/author\\\/borderless-magazine-staff\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo ayudar a los inmigrantes que llegan a Chicago en autob\u00fas","description":"D\u00f3nde donar alimentos, ropa, tel\u00e9fonos m\u00f3viles, dinero y m\u00e1s para ayudar a los migrantes que son transportados en autob\u00fas a Chicago desde Texas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2023\/05\/02\/como-ayudar-a-los-inmigrantes-autobus-chicago-texas\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"How to Help Migrants Coming to Chicago &#8211; Resources &#8211; Borderless Magazine NFP","og_description":"How to Help Migrants Coming to Chicago &#8211; Resources &#8211; Borderless Magazine NFP","og_url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2023\/05\/02\/como-ayudar-a-los-inmigrantes-autobus-chicago-texas\/","og_site_name":"Borderless Magazine NFP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","article_published_time":"2023-05-02T15:17:40+00:00","article_modified_time":"2025-10-09T15:33:14+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/22.09.08-Migrant-buses_featured-2.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Mack Liederman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Borderless Magazine Staff","Tiempo de lectura":"12 minutos","Written by":"Mack Liederman"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2023\/05\/02\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2023\/05\/02\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\/"},"author":{"name":"Borderless Magazine Staff","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/494d06540b1771aee68324a4f83ee84b"},"headline":"How to Help Migrants Coming to Chicago","datePublished":"2023-05-02T15:17:40+00:00","dateModified":"2025-10-09T15:33:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2023\/05\/02\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\/"},"wordCount":2317,"publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2023\/05\/02\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/22.09.08-Migrant-buses_featured-2.jpg","keywords":["txbushelpmigrants"],"articleSection":["Resources"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2023","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2023\/05\/02\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/2023\/05\/02\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\/","name":"C\u00f3mo ayudar a los inmigrantes que llegan a Chicago en autob\u00fas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2023\/05\/02\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2023\/05\/02\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/22.09.08-Migrant-buses_featured-2.jpg","datePublished":"2023-05-02T15:17:40+00:00","dateModified":"2025-10-09T15:33:14+00:00","description":"D\u00f3nde donar alimentos, ropa, tel\u00e9fonos m\u00f3viles, dinero y m\u00e1s para ayudar a los migrantes que son transportados en autob\u00fas a Chicago desde Texas.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borderlessmag.org\/2023\/05\/02\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2023\/05\/02\/how-to-help-migrants-bus-chicago-texas\/#primaryimage","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/22.09.08-Migrant-buses_featured-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/22.09.08-Migrant-buses_featured-2.jpg","caption":"One hundred and fifty-one migrants arrive by bus from Texas at Union Station in Chicago, Ill., Sept. 7, 2022."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","name":"Revista Borderless NFP","description":"Historias sobre inmigraci\u00f3n e inmigrantes","publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"alternateName":"Borderless","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borderlessmag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization","name":"Revista Borderless NFP","alternateName":"Borderless Mag","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Borderless Magazine NFP"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/borderless_mag\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borderless_mag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/494d06540b1771aee68324a4f83ee84b","name":"Personal de Borderless Magazine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73a36bdc4111db6c9a6fe479707fda14a1503b55989da2e353b9cf5ac0835687?s=96&d=mm&r=g3712cb91a44b036a2a2fc35f3c060522","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73a36bdc4111db6c9a6fe479707fda14a1503b55989da2e353b9cf5ac0835687?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73a36bdc4111db6c9a6fe479707fda14a1503b55989da2e353b9cf5ac0835687?s=96&d=mm&r=g","caption":"Borderless Magazine Staff"},"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/borderless-magazine-staff\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"One hundred and fifty-one migrants arrive by bus from Texas at Union Station in Chicago, Ill., Sept. 7, 2022. ","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17259"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29848,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17259\/revisions\/29848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17259"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=17259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}