{"id":10796,"date":"2022-03-30T12:07:18","date_gmt":"2022-03-30T17:07:18","guid":{"rendered":"https:\/\/borderlessmag.org\/?p=10796"},"modified":"2025-10-08T09:08:43","modified_gmt":"2025-10-08T14:08:43","slug":"afganistan-periodista-evacuacion-kabul-aeropuerto-mujeres-taliban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2022\/03\/30\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\/","title":{"rendered":"La huida de un periodista afgano de los talibanes"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t

Cuando crec\u00ed en Afganist\u00e1n bajo los talibanes, era<\/span> ilegal que las ni\u00f1as vayan a la escuela<\/span><\/a>. Aprend\u00ed las lecciones de primaria en casa con mi padre. Con la llegada de las tropas estadounidenses a Afganist\u00e1n tras el 11-S, las puertas de las escuelas y universidades se abrieron a las ni\u00f1as, lo que supuso nuevas esperanzas para m\u00ed y mi generaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n
\n\t

Ay\u00fadanos a impulsar el futuro del periodismo.<\/strong><\/p>\n

H\u00e1gase socio ahora durante nuestra campa\u00f1a de primavera.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\tDar ahora<\/span><\/a>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t

Me matricul\u00e9 en el instituto y m\u00e1s tarde fui a la universidad. Escog\u00ed el periodismo como campo de estudio e hice pr\u00e1cticas en una emisora de radio. Para m\u00ed, informar no era s\u00f3lo un trabajo, sino mi pasi\u00f3n. Consegu\u00ed entrar en una de las cadenas de televisi\u00f3n m\u00e1s populares de Afganist\u00e1n. Trabaj\u00e9 como reportera principal y cubr\u00ed noticias pol\u00edticas y la situaci\u00f3n de las mujeres y los ni\u00f1os. Me encantaba mi trabajo.<\/span><\/p>\n

Ten\u00eda unos ingresos decentes y pod\u00eda mantener a mis padres y a mis hermanos. Ayud\u00e9 a pagar la escolarizaci\u00f3n de mis hermanos y, con mi hermana, ayud\u00e9 a reconstruir nuestra casa familiar en el oeste de Kabul en 2019. Compr\u00e9 materiales de construcci\u00f3n, madera y piedras para la casa. Despu\u00e9s del trabajo, incluso ayudaba a los alba\u00f1iles a dise\u00f1ar y construir nuestra casa.\u00a0<\/span><\/p>\n

Cuando llegaba a casa despu\u00e9s de hacer mis reportajes diarios para la televisi\u00f3n, me sent\u00eda satisfecha con mi trabajo y orgullosa de estar ayudando a compartir las historias de mujeres que nunca antes hab\u00edan sido escuchadas. En casa, cocinaba alimentos frescos para mi madre y mi familia con amor y cari\u00f1o, y com\u00edamos juntos y disfrut\u00e1bamos de la vida. Pero la<\/span> Los talibanes llegaron y destruyeron<\/span><\/a> los esfuerzos que hab\u00eda hecho durante 20 a\u00f1os en menos de una semana. Ahora he emigrado y he salvado mi vida. Pero mi familia y mis hermanas siguen sin vivir seguras y buscan cada d\u00eda un nuevo refugio para sobrevivir.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n <\/div>\r\n <\/div>Saleha Soadat recibi\u00f3 el Premio Periodista de Paz del Instituto Estadounidense de la Paz (USIP) en Kabul, Afganist\u00e1n, el 21 de septiembre de 2014.<\/span>Fotograf\u00eda de Bjorn Normann Jr.<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t

A principios de agosto de 2021, me enter\u00e9 de que el<\/span> Los talibanes estaban avanzando<\/span><\/a> en la guerra contra las fuerzas de seguridad afganas. Como reportero de noticias, segu\u00eda la situaci\u00f3n todos los d\u00edas. Las sedes de los distritos afganos ca\u00edan una tras otra en manos de los combatientes talibanes sin que las fuerzas de seguridad afganas se enfrentaran ni opusieran resistencia. Pero nunca imagin\u00e9 que el gobierno caer\u00eda tan f\u00e1cilmente. El Presidente Ashraf Ghani y su equipo huyeron tan repentinamente, de forma cobarde.\u00a0<\/span><\/p>\n

La madrugada del 15 de agosto, preocupado por la situaci\u00f3n de seguridad, decid\u00ed ir al banco y hacer cola para sacar dinero de mi cuenta. Cuando entr\u00e9 en la ciudad, me di cuenta de que hab\u00eda silencio por todas partes. Las tiendas y los centros comerciales estaban cerrados. Vi a un peque\u00f1o n\u00famero de personas en las carreteras de Kabul con cara de preocupaci\u00f3n y confusi\u00f3n, algunas incr\u00e9dulas ante lo que estaba ocurriendo. Al acercarme al banco, me encontr\u00e9 con una gran multitud de personas que hab\u00edan corrido hacia el banco e incluso hab\u00edan interrumpido el tr\u00e1fico. Todos intentaban entrar en el banco. Pero entrar no era f\u00e1cil, porque las puertas estaban cerradas y no se ve\u00eda a ning\u00fan empleado.<\/span><\/p>\n

Era una situaci\u00f3n frustrante y la gente empez\u00f3 a entrar en p\u00e1nico, as\u00ed que volv\u00ed a mi casa en el oeste de Kabul. La gente del oeste de Kabul ten\u00eda m\u00e1s p\u00e1nico que en otras partes de Afganist\u00e1n, porque la mayor\u00eda de los hazara viven en el oeste de Kabul.\u00a0<\/span><\/p>\n

Los talibanes consideran desde hace tiempo a los hazara sus enemigos por su identidad \u00e9tnica y su religi\u00f3n. Las atrocidades que cometieron contra los hazaras ponen de relieve que <\/span>enemistad<\/span>. El 8 de agosto de 1998, los talibanes <\/span>masacraron a m\u00e1s de 2.000 civiles hazaras<\/span><\/a> en Mazar-e-Sharif. Y en enero de 2001, las fuerzas talibanes comenzaron a avanzar sobre Yakawlang desde Bamiyan y<\/span> masacraron al pueblo Hazara<\/span><\/a>. El 8 de noviembre de 2015<\/span> decapitado<\/span><\/a> un ni\u00f1o de nueve a\u00f1os junto con otras seis personas en el sureste de Afganist\u00e1n, todos ellos civiles y hazaras. El 12 de mayo de 2020, los talibanes tambi\u00e9n atacaron <\/span>una maternidad en el oeste de Kabul<\/span><\/a>en la zona de Dasht-e-Barchi, matando a 24 beb\u00e9s y mujeres embarazadas. Otras 16 personas resultaron heridas. Los talibanes ni siquiera perdonan a las mujeres embarazadas y a los beb\u00e9s hazara.<\/span><\/p>\n

Cuando ese d\u00eda me acerqu\u00e9 a mi casa despu\u00e9s de volver del banco, me di cuenta de que los talibanes hab\u00edan entrado en el oeste de Kabul. Los combatientes talibanes, con el pelo largo y despeinado, patrullaban armados por las calles y callejones del oeste de Kabul.\u00a0<\/span><\/p>\n

Cuando vi a los combatientes talibanes, mis ojos se oscurecieron por un momento y pens\u00e9 que la vida se hab\u00eda acabado. Me estremec\u00ed de horror, y mis recuerdos de la primera ronda del r\u00e9gimen talib\u00e1n revivieron en mi mente. Cuando mi hermano era s\u00f3lo un adolescente, los combatientes talibanes le golpearon delante de mi madre, mi padre y mis hermanas. Dec\u00edan que ten\u00eda armas. Pero \u00e9l no sab\u00eda m\u00e1s que de bol\u00edgrafos y libros.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n <\/div>\r\n <\/div>Saleha Soadat entrevista a Nadir Mohsini, portavoz de la Comisi\u00f3n Independiente de Quejas Electorales (IECC) en Kabul, Afganist\u00e1n, mayo de 2015. <\/span>Fotograf\u00eda cortes\u00eda de Saleha Soadat<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t

Cuando llegu\u00e9 a casa, le cont\u00e9 a mi madre que los talibanes hab\u00edan entrado en la ciudad y que hab\u00eda terror por todas partes. Mi madre me dijo: \"\u00bfQu\u00e9 hacemos ahora? Los talibanes te matar\u00e1n\".<\/span><\/p>\n

Yo era vulnerable por tres razones. Soy mujer, pertenezco a la etnia hazara y soy periodista. Para los talibanes, estos tres grupos de personas son una excusa perfecta para matar. Actualmente, los talibanes reprimen a las mujeres, a los periodistas y a los hazara en Afganist\u00e1n. Mientras tanto, empec\u00e9 a hablar con mis compa\u00f1eras reporteras y periodistas, porque todas \u00e9ramos mujeres y periodistas, y nos enfrent\u00e1bamos a un destino com\u00fan. Ten\u00eda dos opciones: Permanecer bajo el dominio y la cuchilla de los talibanes o comprender la situaci\u00f3n de mi familia y mi pa\u00eds y huir. Cuando lo consult\u00e9 con mi madre, \u00e9sta me dijo: \"Tienes que estar viva. Si est\u00e1s viva podr\u00e1s servir al pueblo y a nuestro pa\u00eds\".<\/span><\/p>\n

Tras pasar cuatro d\u00edas bajo el dominio talib\u00e1n, un colega m\u00edo y yo nos dirigimos hacia<\/span> Aeropuerto de Kabul<\/span><\/a> el 19 de agosto a las 18.00. No sab\u00edamos ad\u00f3nde \u00edbamos. Cuando nos acercamos al aeropuerto, el tr\u00e1fico estaba bloqueado y la gente se agolpaba a nuestro alrededor.<\/span><\/p>\n

Me cost\u00f3 llegar a la puerta trasera del aeropuerto. Pod\u00eda o\u00edr los horribles disparos de los talibanes y las tropas estadounidenses. Las balas ca\u00edan sobre las cabezas de la gente como una lluvia. Esperamos durante horas, suplicando a las fuerzas de seguridad afganas y a los soldados estadounidenses encargados de asegurar la puerta del aeropuerto que nos dejaran entrar en el edificio. Hab\u00eda una gran multitud y no dejaban entrar a todo el mundo. Pero finalmente conseguimos entrar en el aeropuerto de Kabul. Pas\u00e9 una noche sentado entre la basura, sin comida ni agua, en el aeropuerto de Kabul. Al d\u00eda siguiente, de nuevo sin saber ad\u00f3nde \u00edbamos, embarcamos en el avi\u00f3n militar estadounidense. Despu\u00e9s de tres escalas en Kuwait, Bahrein y Bulgaria, por fin llegamos a Estados Unidos el 24 de agosto.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n <\/div>\r\n <\/div>Saleha Soadat en un avi\u00f3n militar de Estados Unidos durante una evacuaci\u00f3n del Aeropuerto Internacional de Kabul en Afganist\u00e1n, 19 de agosto de 2021. <\/span>Fotograf\u00eda cortes\u00eda de Saleha Soadat<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t

En los pa\u00edses en los que nos detuvimos, normalmente nos alojamos en campamentos militares. Los pa\u00edses de acogida no estaban preparados para recibir a tantos refugiados afganos a la vez, y la situaci\u00f3n en los campamentos no era buena. Las mujeres no ten\u00edan intimidad. Por ejemplo, viv\u00edamos en una habitaci\u00f3n con unas 30 personas. Hac\u00edamos cola durante horas para comer.\u00a0<\/span><\/p>\n

En mi opini\u00f3n, uno de los errores cometidos en el proceso de evacuaci\u00f3n fue no clasificar e identificar a las personas adecuadas. Se traslad\u00f3 a Estados Unidos a una serie de hombres violentos que no se diferenciaban intelectualmente de los talibanes. Muchos de ellos acosaban a las mujeres dentro del campo.<\/span> Varios casos de acoso sexual<\/span><\/a> en los medios de comunicaci\u00f3n. Estos sucesos nos preocuparon a\u00fan m\u00e1s.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>Ahora que ya no estoy en un campamento, me encuentro en una situaci\u00f3n completamente diferente. Todo es nuevo para m\u00ed. He trabajado en Afganist\u00e1n durante m\u00e1s de 30 a\u00f1os. En Afganist\u00e1n, ten\u00eda mi educaci\u00f3n, mi trabajo y mi estatus social. Pero aqu\u00ed tenemos que empezar de cero. Es muy dif\u00edcil.<\/span><\/p>\n

Por desgracia, quedarse en Afganist\u00e1n tampoco era una buena opci\u00f3n. Oigo informes terribles sobre la situaci\u00f3n de las mujeres y ni\u00f1as que permanecen en Afganist\u00e1n. Adem\u00e1s de no tener pan, seguridad ni libertad, siguen sumidas en el caos. Las puertas de los medios de comunicaci\u00f3n, las oficinas gubernamentales, las universidades y las escuelas est\u00e1n cerradas para las mujeres y las ni\u00f1as. Hasta ahora, decenas de familias que sufren pobreza y hambre han vendido a sus hijas para sobrevivir.<\/span><\/p>\n

Los talibanes han matado a tiros a tres periodistas y dos mujeres activistas civiles en los siete meses transcurridos desde el gobierno talib\u00e1n. Los talibanes han encarcelado a casi 100 ni\u00f1as por protestar contra las pol\u00edticas talibanes. El sitio<\/span> Los talibanes violan en grupo a ocho mujeres<\/span><\/a> y ni\u00f1as bajo su custodia. El n\u00famero de<\/span> palizas a periodistas<\/span><\/a> y la celebraci\u00f3n de juicios p\u00fablicos simulados, especialmente la flagelaci\u00f3n de mujeres en las calles de Afganist\u00e1n, se ha convertido en algo habitual.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n <\/div>\r\n <\/div>Saleha Soadat entrevista al diputado afgano Latif Pedram sobre una iniciativa de paz entre el gobierno afgano y los talibanes, abril de 2015. <\/span>Fotograf\u00eda cortes\u00eda de Saleha Soadat<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t

Los talibanes tambi\u00e9n est\u00e1n torturando a varias mujeres y ni\u00f1as militares que trabajaban en las fuerzas gubernamentales con el pretexto de que tienen armas. Me contaron tres veces que los talibanes entraban por la noche en las casas de mujeres militares en el oeste de Kabul y las golpeaban y torturaban. A una de las mujeres incluso se la llevaron combatientes talibanes, y se desconoce su paradero. Patricia Gusman, responsable de la secci\u00f3n asi\u00e1tica de Human Rights Watch, ha afirmado que m\u00e1s de <\/span>100 antiguos miembros de las fuerzas de seguridad hab\u00edan muerto o desaparecido a manos de los talibanes<\/span><\/a>. Estas son las cosas que han salido en los medios de comunicaci\u00f3n. Muchos de los actos violentos de los talibanes no se hacen p\u00fablicos porque la gente no tiene seguridad para tomar represalias.<\/span><\/p>\n

Me molesta cuando la gente de aqu\u00ed me pregunta lo feliz que estoy de estar en Estados Unidos, de estar a salvo y segura aqu\u00ed. Doy las gracias al gobierno estadounidense y a la gente, especialmente a la comunidad eclesi\u00e1stica, por ayudarme a sobrevivir y darme una nueva vida. Pero, de hecho, estoy f\u00edsicamente en Estados Unidos y mi mente sigue en Afganist\u00e1n. Como periodista, todos los d\u00edas recibo informes horribles sobre la situaci\u00f3n de las mujeres y las ni\u00f1as en Afganist\u00e1n. Los informes son realmente estremecedores.<\/span><\/p>\n

Por desgracia, en la actualidad no hay planes para apoyar a las mujeres y ni\u00f1as afganas. Dentro de Afganist\u00e1n, el poder y el orden est\u00e1n en manos de los talibanes, que nunca han cre\u00eddo en los derechos de las mujeres ni en los derechos humanos. Ni siquiera hay una sola mujer en el gobierno o en el gabinete de este r\u00e9gimen. Los talibanes intentan impedir que las mujeres participen en la sociedad. Recientemente, las mujeres han sido incluso <\/span>prohibici\u00f3n de viajar sin tutores varones<\/span><\/a>. Los talibanes consideran a las mujeres como algo vergonzoso y deshonroso.\u00a0<\/span><\/p>\n

Fuera de Afganist\u00e1n, el mundo s\u00f3lo piensa en c\u00f3mo tratar pol\u00edticamente a los talibanes. Las mujeres afganas se quedan solas en un infierno llamado Afganist\u00e1n, y no hay esperanza para el futuro.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n\t

Nota del editor: Saleha Soadat se unir\u00e1 a Borderless Magazine como nuestra nueva becaria de Pathways. <\/span><\/i>Durante su beca Pathways informar\u00e1 sobre los refugiados y proporcionar\u00e1 a los afganos historias e informaci\u00f3n muy necesarias en su lengua materna, el dari persa. El equipo de Borderless ayudar\u00e1 a Saleha a informar en ingl\u00e9s por primera vez y a aprender a trabajar en una redacci\u00f3n estadounidense.<\/span><\/i>. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el programa <\/span><\/i>aqu\u00ed<\/span><\/i><\/a>.<\/span><\/i><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El pasado agosto, tras la retirada de las tropas estadounidenses de Afganist\u00e1n, la periodista Saleha Soadat se vio obligada a abandonar su vida en Kabul y buscar seguridad en el extranjero.<\/p>","protected":false},"author":109,"featured_media":10798,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[351],"coauthors":[339],"class_list":{"0":"post-10796","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-as-told-to","8":"tag-afghanjournalist"},"yoast_head":"\nAn Afghan Journalist Recalls Her Escape from the Taliban – Borderless Magazine NFP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Last August, after U.S. troops withdrew from Afghanistan, journalist Saleha Soadat was forced to leave her life in Kabul and seek safety abroad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2022\/03\/30\/afganistan-periodista-evacuacion-kabul-aeropuerto-mujeres-taliban\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"An Afghan Journalist\u2019s Escape from the Taliban – Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"An Afghan Journalist\u2019s Escape from the Taliban – Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2022\/03\/30\/afganistan-periodista-evacuacion-kabul-aeropuerto-mujeres-taliban\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-30T17:07:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T14:08:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/220330_Saleha_Soadat-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Saleha Soadat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Saleha Soadat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Saleha Soadat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/03\\\/30\\\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/03\\\/30\\\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Saleha Soadat\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/721769f552a51acb2512d010998a6659\"},\"headline\":\"An Afghan Journalist\u2019s Escape from the Taliban\",\"datePublished\":\"2022-03-30T17:07:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T14:08:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/03\\\/30\\\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\\\/\"},\"wordCount\":5162,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/03\\\/30\\\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/220330_Saleha_Soadat-2_featured.jpg\",\"keywords\":[\"afghanjournalist\"],\"articleSection\":[\"As Told To\"],\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2022\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/03\\\/30\\\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/03\\\/30\\\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\\\/\",\"name\":\"An Afghan Journalist Recalls Her Escape from the Taliban – Borderless Magazine NFP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/03\\\/30\\\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/03\\\/30\\\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/220330_Saleha_Soadat-2_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-30T17:07:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T14:08:43+00:00\",\"description\":\"Last August, after U.S. troops withdrew from Afghanistan, journalist Saleha Soadat was forced to leave her life in Kabul and seek safety abroad.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/03\\\/30\\\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/2022\\\/03\\\/30\\\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/220330_Saleha_Soadat-2_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/220330_Saleha_Soadat-2_featured.jpg\",\"caption\":\"Saleha Soadat addressing Afghan journalists for journalists\u2019 rights and protection at Nai Supporting Open Media in Afghanistan, July 2015.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"description\":\"Stories about immigration and immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Borderless\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"alternateName\":\"Borderless Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Borderless Magazine NFP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BorderlessMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/borderless_mag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@borderless_mag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/721769f552a51acb2512d010998a6659\",\"name\":\"Saleha Soadat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb4c8f2c5e94f12a15bb2b835e2e5a75216f56a55cc8d59ba9687b7c0a8c5a78?s=96&d=mm&r=gfd67f6f855f05c24e7bd86c3c02a1af5\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb4c8f2c5e94f12a15bb2b835e2e5a75216f56a55cc8d59ba9687b7c0a8c5a78?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb4c8f2c5e94f12a15bb2b835e2e5a75216f56a55cc8d59ba9687b7c0a8c5a78?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Saleha Soadat\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/author\\\/saleha-soadat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una periodista afgana recuerda su huida de los talibanes - Borderless Magazine NFP","description":"El pasado agosto, tras la retirada de las tropas estadounidenses de Afganist\u00e1n, la periodista Saleha Soadat se vio obligada a abandonar su vida en Kabul y buscar seguridad en el extranjero.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2022\/03\/30\/afganistan-periodista-evacuacion-kabul-aeropuerto-mujeres-taliban\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"An Afghan Journalist\u2019s Escape from the Taliban – Borderless Magazine NFP","og_description":"An Afghan Journalist\u2019s Escape from the Taliban – Borderless Magazine NFP","og_url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2022\/03\/30\/afganistan-periodista-evacuacion-kabul-aeropuerto-mujeres-taliban\/","og_site_name":"Borderless Magazine NFP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","article_published_time":"2022-03-30T17:07:18+00:00","article_modified_time":"2025-10-08T14:08:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/220330_Saleha_Soadat-3.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Saleha Soadat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Saleha Soadat","Tiempo de lectura":"13 minutos","Written by":"Saleha Soadat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/03\/30\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/03\/30\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\/"},"author":{"name":"Saleha Soadat","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/721769f552a51acb2512d010998a6659"},"headline":"An Afghan Journalist\u2019s Escape from the Taliban","datePublished":"2022-03-30T17:07:18+00:00","dateModified":"2025-10-08T14:08:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/03\/30\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\/"},"wordCount":5162,"publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/03\/30\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/220330_Saleha_Soadat-2_featured.jpg","keywords":["afghanjournalist"],"articleSection":["As Told To"],"inLanguage":"es","copyrightYear":"2022","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/03\/30\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/03\/30\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\/","name":"Una periodista afgana recuerda su huida de los talibanes - Borderless Magazine NFP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/03\/30\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/03\/30\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/220330_Saleha_Soadat-2_featured.jpg","datePublished":"2022-03-30T17:07:18+00:00","dateModified":"2025-10-08T14:08:43+00:00","description":"El pasado agosto, tras la retirada de las tropas estadounidenses de Afganist\u00e1n, la periodista Saleha Soadat se vio obligada a abandonar su vida en Kabul y buscar seguridad en el extranjero.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/03\/30\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/2022\/03\/30\/afghanistan-journalist-evacuation-kabul-airport-women-taliban\/#primaryimage","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/220330_Saleha_Soadat-2_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/220330_Saleha_Soadat-2_featured.jpg","caption":"Saleha Soadat addressing Afghan journalists for journalists\u2019 rights and protection at Nai Supporting Open Media in Afghanistan, July 2015."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","name":"Revista Borderless NFP","description":"Historias sobre inmigraci\u00f3n e inmigrantes","publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"alternateName":"Borderless","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borderlessmag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization","name":"Revista Borderless NFP","alternateName":"Borderless Mag","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Borderless Magazine NFP"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/borderless_mag\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borderless_mag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/721769f552a51acb2512d010998a6659","name":"Saleha Soadat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb4c8f2c5e94f12a15bb2b835e2e5a75216f56a55cc8d59ba9687b7c0a8c5a78?s=96&d=mm&r=gfd67f6f855f05c24e7bd86c3c02a1af5","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb4c8f2c5e94f12a15bb2b835e2e5a75216f56a55cc8d59ba9687b7c0a8c5a78?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb4c8f2c5e94f12a15bb2b835e2e5a75216f56a55cc8d59ba9687b7c0a8c5a78?s=96&d=mm&r=g","caption":"Saleha Soadat"},"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/saleha-soadat\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"Saleha Soadat addressing Afghan journalists for journalists\u2019 rights and protection at Nai Supporting Open Media in Afghanistan, July 2015.","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10796"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29667,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10796\/revisions\/29667"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10796"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=10796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}