{"id":4581,"date":"2021-01-10T12:40:56","date_gmt":"2021-01-10T18:40:56","guid":{"rendered":"https:\/\/borderlessmag.org\/?page_id=4581"},"modified":"2022-09-30T13:02:27","modified_gmt":"2022-09-30T18:02:27","slug":"noticias-sobre-inmigracion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/state-of-immigration-news\/","title":{"rendered":"El estado de las noticias sobre inmigraci\u00f3n en Chicago"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69f237b7a3c81\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"2%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.02); padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"100\" width=\"100\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/102020_RohingyaVoting-005-web-1.jpg\" alt=\"inmigraci\u00f3n, noticias, periodismo, industria, mejora, Chicago\"  \/>\r\n         <\/div>\r\n      <\/div><span class=\"vc_figure-caption ccfic-text media-caption\">Diane Bou Khalil, de Borderless Magazine, entrevista a miembros de la comunidad rohingya reunidos en Warren Park el 20 de octubre de 2020 en Chicago, Illinois. La mitad de los miembros reunidos estaban all\u00ed para votar por primera vez tras hab\u00e9rseles negado el derecho en su Myanmar natal. Los dem\u00e1s estaban all\u00ed en apoyo y para aprender sobre el proceso de votaci\u00f3n.<\/span><span class=\"media-credit\">Fotograf\u00eda de Michelle Kanaar<\/span><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f237b7a4e2c\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"2%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.02); padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Chicago es una ciudad de inmigrantes. Entre 2014 y 2018 <a href=\"https:\/\/www.thechicagocouncil.org\/publication\/global-welcome-metro-chicagos-approach-immigrant-inclusion\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">m\u00e1s de 1,6 millones de inmigrantes<\/a> viv\u00eda en el \u00e1rea metropolitana de Chicago. Y <a href=\"https:\/\/www.thechicagocouncil.org\/publication\/global-welcome-metro-chicagos-approach-immigrant-inclusion\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">casi un tercio de los hogares<\/a> en el condado de Cook, Illinois, incluyen a uno o m\u00e1s inmigrantes. Sin embargo, los medios de comunicaci\u00f3n locales de Chicago est\u00e1n lamentablemente desatendiendo a las poblaciones inmigrantes de la regi\u00f3n en la actualidad.<\/p>\n<p>En 2012 hab\u00eda en Chicago m\u00e1s de 130 medios de comunicaci\u00f3n locales y nacionales que atend\u00edan principalmente a un p\u00fablico inmigrante. En la actualidad, solo queda algo m\u00e1s de la mitad. Adem\u00e1s, los principales programas de noticias y medios de comunicaci\u00f3n que antes ofrec\u00edan una cobertura matizada o biling\u00fce de las comunidades inmigrantes, como el programa \"Worldview\" de la Radio P\u00fablica de Chicago y el peri\u00f3dico Hoy del Tribune, han cesado sus actividades en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n<p>La pandemia de coronavirus no ha hecho sino acelerar esta tendencia, con publicaciones como Future News -el peri\u00f3dico \u00e1rabe-americano m\u00e1s antiguo del Medio Oeste-. <a href=\"https:\/\/www.arabnews.com\/node\/1649676\/middle-east\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cierre<\/a> e importantes puntos de venta como <a href=\"https:\/\/www.mediamoves.com\/2020\/04\/layoffs-and-news-programming-cuts-underway-at-univision-as-part-of-restructuring.html#:~:text=Buyouts%20and%20layoffs%20kick%20off,rededication%22%20to%20its%20core%20mission.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Univision<\/a> despidiendo personal.<\/p>\n<p>Estos cambios reflejan una tendencia nacional de cierre y reducci\u00f3n de medios de comunicaci\u00f3n locales. Desde 2004, unos <a href=\"https:\/\/www.usnewsdeserts.com\/reports\/expanding-news-desert\/loss-of-local-news\/loss-newspapers-readers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1.800 peri\u00f3dicos han cerrado<\/a> a nivel nacional.<\/p>\n<p>La investigaci\u00f3n ha demostrado que el compromiso c\u00edvico est\u00e1 directamente vinculado a la cobertura informativa. Cuando las comunidades pierden cobertura informativa, la gente<a href=\"https:\/\/pen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Losing-the-News-The-Decimation-of-Local-Journalism-and-the-Search-for-Solutions-Report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> menos propensos a votar o a presentarse a las elecciones.<\/a> La p\u00e9rdida de transparencia y responsabilidad creada por los periodistas tambi\u00e9n puede conducir a un aumento de la corrupci\u00f3n, los impuestos y la desinformaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las consecuencias relacionadas con la p\u00e9rdida de cobertura informativa pueden ser especialmente devastadoras para las comunidades inmigrantes. Casi la mitad de los inmigrantes de Chicago ten\u00edan derecho a votar en las elecciones presidenciales de 2020. Muchos m\u00e1s participaron en el compromiso c\u00edvico a trav\u00e9s de campa\u00f1as de registro de votantes y organiz\u00e1ndose hasta las elecciones y despu\u00e9s de ellas.<\/p>\n<p>Sin embargo, ante la falta de compromiso de los medios de comunicaci\u00f3n, los inmigrantes son objeto de campa\u00f1as de desinformaci\u00f3n que \"contribuyen a sumir a\u00fan m\u00e1s al pa\u00eds en el caos y la confusi\u00f3n\", seg\u00fan Fadi Quran, de <a href=\"https:\/\/secure.avaaz.org\/page\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Avaaz<\/a>una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro que rastrea la desinformaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Borderless Magazine lleva informando sobre y con inmigrantes en el \u00e1rea de Chicago desde febrero de 2017. La revista llev\u00f3 a cabo sesiones de escucha con l\u00edderes de organizaciones de atenci\u00f3n a inmigrantes y encuest\u00f3 a 47 de nuestros lectores durante el verano de 2020 para comprender mejor las necesidades de los habitantes de Chicago en lo que respecta a la cobertura informativa de las comunidades inmigrantes.<span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/2021-The-State-of-Immigration-News-in-Chicago-Borderless-Magazine.pdf\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-4605\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Cover-Screenshot.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"515\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p>El resultado es nuestro informe de 20 p\u00e1ginas, <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/2021-The-State-of-Immigration-News-in-Chicago-Borderless-Magazine.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\"El estado de las noticias sobre inmigraci\u00f3n en Chicago\".<\/a> El informe esboza diez pasos que los periodistas de Chicago y otros lugares pueden dar para servir mejor a nuestro p\u00fablico inmigrante.<\/p>\n<p>Hemos descubierto que, en general, los habitantes de Chicago est\u00e1n decepcionados tanto por la calidad como por la cantidad de noticias locales sobre inmigraci\u00f3n. Cuando Borderless les pidi\u00f3 que calificaran la cobertura de los medios de comunicaci\u00f3n de Chicago sobre la inmigraci\u00f3n en una escala del 1 al 10, siendo 10 excelente y 1 terrible, el 68% de los encuestados calific\u00f3 la calidad de la cobertura con un 6 o menos.<\/p>\n<p>Los inmigrantes con los que habl\u00f3 Borderless afirmaron que los periodistas podr\u00edan informar mejor y satisfacer las necesidades de informaci\u00f3n de sus comunidades si se replantearan c\u00f3mo ven a las comunidades inmigrantes. En concreto, nos dijeron que los periodistas deber\u00edan:<\/p>\n<ol>\n<li>Mayor cobertura local de la inmigraci\u00f3n<\/li>\n<li>Publicar historias en idiomas distintos del ingl\u00e9s<\/li>\n<li>Contratar a inmigrantes y estadounidenses de primera generaci\u00f3n para informar sobre las comunidades de inmigrantes<\/li>\n<li>Voces m\u00e1s diversas<\/li>\n<li>Invertir m\u00e1s tiempo en explicar la pol\u00edtica de inmigraci\u00f3n<\/li>\n<li>Responder a las preguntas del p\u00fablico sobre inmigraci\u00f3n<\/li>\n<li>Centrarse en las experiencias individuales de los inmigrantes<\/li>\n<li>Investigar los complejos sistemas que afectan a los inmigrantes<\/li>\n<li>Establezca relaciones, no arregle problemas<\/li>\n<li>Respetar la humanidad y vulnerabilidad de las fuentes<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<a class=\"nectar-button large regular accent-color  regular-button\"  role=\"button\" style=\"margin-bottom: 40px; \" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/2021-The-State-of-Immigration-News-in-Chicago-Borderless-Magazine.pdf\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>Leer el informe completo<\/span><\/a>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el informe y nuestro enfoque \u00fanico de la informaci\u00f3n sobre inmigraci\u00f3n en <a href=\"https:\/\/www.poynter.org\/reporting-editing\/2021\/how-to-improve-reporting-on-immigration-produce-more-local-coverage-and-hire-immigrants\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Poynter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.lenfestinstitute.org\/solution-set\/a-new-report-offers-strategies-for-how-newsrooms-can-better-serve-immigrant-communities\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instituto Lenfest<\/a> y <a href=\"https:\/\/niemanreports.org\/articles\/how-can-journalists-better-serve-immigrant-communities\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informes Nieman.<\/a><\/p>\n<h4 id=\"interested-in-having-us-train-your-newsroom-or-journalism-group-on-these-issues\">\u00bfLe interesa que formemos a su redacci\u00f3n o grupo period\u00edstico en estos temas?<\/h4>\n<p>P\u00f3ngase en contacto con Nissa Rhee en <a href=\"mailto:nissa@borderlessmag.org\">nissa@borderlessmag.org<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Diane Bou Khalil, de Borderless Magazine&#039;entrevista a miembros de la comunidad rohingya reunidos en Warren Park el 20 de octubre de 2020 en Chicago, Ill. La mitad de los miembros reunidos estaban all\u00ed para votar por primera vez despu\u00e9s de que se les negara el derecho en su Myanmar natal. Los dem\u00e1s estaban all\u00ed en apoyo y para aprender sobre el proceso de votaci\u00f3n.Foto de Michelle Kanaar Chicago es una ciudad de inmigrantes. Entre 2014 y 2018 m\u00e1s de 1,6 millones de inmigrantes viv\u00edan en el \u00e1rea metropolitana de Chicago. Y casi un tercio de los hogares en el condado de Cook, Illinois, incluyen uno o m\u00e1s inmigrantes. Sin embargo, los medios de comunicaci\u00f3n locales de Chicago est\u00e1n lamentablemente...","protected":false},"author":7,"featured_media":4582,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"coauthors":[213],"class_list":["post-4581","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>The State of Immigration News in Chicago &#8211; Borderless Magazine NFP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How journalists can better meet the information needs of immigrants and their communities.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/noticias-sobre-inmigracion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The State of Immigration News in Chicago &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The State of Immigration News in Chicago &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/noticias-sobre-inmigracion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-30T18:02:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/102020_RohingyaVoting-005-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1378\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"918\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Nissa Rhee\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/state-of-immigration-news\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/state-of-immigration-news\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nissa Rhee\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e1f6ef1d1399b3c22a3df50fa970740\"},\"headline\":\"The State of Immigration News in Chicago\",\"datePublished\":\"2021-01-10T18:40:56+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-30T18:02:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/state-of-immigration-news\\\/\"},\"wordCount\":937,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/state-of-immigration-news\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/102020_RohingyaVoting-005-web.jpg\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/state-of-immigration-news\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/state-of-immigration-news\\\/\",\"name\":\"The State of Immigration News in Chicago &#8211; Borderless Magazine NFP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/state-of-immigration-news\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/state-of-immigration-news\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/102020_RohingyaVoting-005-web.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-10T18:40:56+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-30T18:02:27+00:00\",\"description\":\"How journalists can better meet the information needs of immigrants and their communities.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/state-of-immigration-news\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/state-of-immigration-news\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/102020_RohingyaVoting-005-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/102020_RohingyaVoting-005-web.jpg\",\"caption\":\"Borderless Magazine's Diane Bou Khalil interviews members of the Rohingya community gathered at Warren Park on Oct. 20, 2020 in Chicago, Ill. Half the members gathered were there to vote for the very first time after being denied the right in their native Myanmar. The others were there in support and to learn about the voting process.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"description\":\"Stories about immigration and immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Borderless\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"alternateName\":\"Borderless Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Borderless Magazine NFP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BorderlessMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/borderless_mag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@borderless_mag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e1f6ef1d1399b3c22a3df50fa970740\",\"name\":\"Nissa Rhee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/343701f977b46053f6602c06aae6fe8224c8310bb9e2931b66e3a2a9041f4306?s=96&d=mm&r=ga78406e3af194ed17f6d178b0e1e9952\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/343701f977b46053f6602c06aae6fe8224c8310bb9e2931b66e3a2a9041f4306?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/343701f977b46053f6602c06aae6fe8224c8310bb9e2931b66e3a2a9041f4306?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nissa Rhee\"},\"description\":\"Nissa is a Peabody-award nominated journalist whose work has appeared in The Christian Science Monitor and Chicago magazine, among others. In her 15-year career, she has covered global issues as a producer at Chicago Public Radio, served as a foreign correspondent in South Korea and Vietnam, and reported on police abuse and gun violence in Chicago. In 2019, she received the Chicago Headline Club award for best online feature story. Previously, she served as a reporting fellow at the Dart Center for Journalism and Trauma and a juvenile justice reporting fellow at the John Jay College of Criminal Justice. She holds a bachelor\u2019s degree from the University of Chicago and a Master\u2019s degree in International Studies from the University of Queensland\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/author\\\/nissa-rhee\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El estado de las noticias sobre inmigraci\u00f3n en Chicago - Borderless Magazine NFP","description":"C\u00f3mo pueden los periodistas satisfacer mejor las necesidades de informaci\u00f3n de los inmigrantes y sus comunidades.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/noticias-sobre-inmigracion\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"The State of Immigration News in Chicago &#8211; Borderless Magazine NFP","og_description":"The State of Immigration News in Chicago &#8211; Borderless Magazine NFP","og_url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/noticias-sobre-inmigracion\/","og_site_name":"Borderless Magazine NFP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","article_modified_time":"2022-09-30T18:02:27+00:00","og_image":[{"width":1378,"height":918,"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/102020_RohingyaVoting-005-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Nissa Rhee"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/state-of-immigration-news\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/state-of-immigration-news\/"},"author":{"name":"Nissa Rhee","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/9e1f6ef1d1399b3c22a3df50fa970740"},"headline":"The State of Immigration News in Chicago","datePublished":"2021-01-10T18:40:56+00:00","dateModified":"2022-09-30T18:02:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/state-of-immigration-news\/"},"wordCount":937,"publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/state-of-immigration-news\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/102020_RohingyaVoting-005-web.jpg","inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/state-of-immigration-news\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/state-of-immigration-news\/","name":"El estado de las noticias sobre inmigraci\u00f3n en Chicago - Borderless Magazine NFP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/state-of-immigration-news\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/state-of-immigration-news\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/102020_RohingyaVoting-005-web.jpg","datePublished":"2021-01-10T18:40:56+00:00","dateModified":"2022-09-30T18:02:27+00:00","description":"C\u00f3mo pueden los periodistas satisfacer mejor las necesidades de informaci\u00f3n de los inmigrantes y sus comunidades.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borderlessmag.org\/state-of-immigration-news\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/state-of-immigration-news\/#primaryimage","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/102020_RohingyaVoting-005-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/102020_RohingyaVoting-005-web.jpg","caption":"Borderless Magazine's Diane Bou Khalil interviews members of the Rohingya community gathered at Warren Park on Oct. 20, 2020 in Chicago, Ill. Half the members gathered were there to vote for the very first time after being denied the right in their native Myanmar. The others were there in support and to learn about the voting process."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","name":"Revista Borderless NFP","description":"Historias sobre inmigraci\u00f3n e inmigrantes","publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"alternateName":"Borderless","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borderlessmag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization","name":"Revista Borderless NFP","alternateName":"Borderless Mag","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Borderless Magazine NFP"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/borderless_mag\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borderless_mag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/9e1f6ef1d1399b3c22a3df50fa970740","name":"Nissa Rhee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343701f977b46053f6602c06aae6fe8224c8310bb9e2931b66e3a2a9041f4306?s=96&d=mm&r=ga78406e3af194ed17f6d178b0e1e9952","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343701f977b46053f6602c06aae6fe8224c8310bb9e2931b66e3a2a9041f4306?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/343701f977b46053f6602c06aae6fe8224c8310bb9e2931b66e3a2a9041f4306?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nissa Rhee"},"description":"Nissa es una periodista nominada al premio Peabody cuyo trabajo ha aparecido en The Christian Science Monitor y la revista Chicago, entre otros. En sus 15 a\u00f1os de carrera, ha cubierto temas globales como productora en Chicago Public Radio, ha sido corresponsal extranjera en Corea del Sur y Vietnam, y ha informado sobre abusos policiales y violencia armada en Chicago. En 2019, recibi\u00f3 el premio Chicago Headline Club al mejor reportaje en l\u00ednea. Anteriormente, fue becaria de reportaje en el Dart Center for Journalism and Trauma y becaria de reportaje sobre justicia juvenil en el John Jay College of Criminal Justice. Es licenciada por la Universidad de Chicago y tiene un m\u00e1ster en Estudios Internacionales por la Universidad de Queensland.","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/nissa-rhee\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4581\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}