{"id":1485,"date":"2019-10-23T08:55:26","date_gmt":"2019-10-23T08:55:26","guid":{"rendered":"http:\/\/borderlessmag.org\/?page_id=1485"},"modified":"2024-04-24T16:58:58","modified_gmt":"2024-04-24T21:58:58","slug":"historias","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/stories\/","title":{"rendered":"Historias"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6afa901f3669d\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div>\n<div>\n<div>\n<h1 id=\"latest-articles\">\u00daltimos art\u00edculos<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"margin-top: 12.5px; height: 1px; margin-bottom: 12.5px;\" data-width=\"100%\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"default\" class=\"divider-border\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6afa901f3722c\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"row\">\n\n <div class=\"post-area col featured_img_left span_12 col_last\" data-ams=\"\" data-remove-post-date=\"\" data-remove-post-author=\"\" data-remove-post-comment-number=\"\" data-remove-post-nectar-love=\"\"> <div class=\"posts-container\" data-load-animation=\"none\">     \n     \n<article id=\"post-35043\" class=\"post-35043 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-resources category-top-stories tag-onwardhouse\">  \n  <div class=\"inner-wrap animated\">\n    <div class=\"post-content\">\n      <div class=\"article-content-wrap\">\n        <div class=\"post-featured-img-wrap\">\n          <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/11\/13\/onward-house-community-center-and-food-pantry-nears-completion-in-belmont-cragin\/\" aria-label=\"El Centro Comunitario y la Tienda de Alimentos de Onward House se acercan a su finalizaci\u00f3n en Belmont Cragin\"><span class=\"post-featured-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/110426-CARES-community-Giacomo-Cain-5424-copy.jpg\" class=\"attachment-wide_photography size-wide_photography skip-lazy wp-post-image\" alt=\"Dos miembros del personal del centro comunitario posan para una foto frente a un nuevo edificio.\" title=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 690px) 40vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/110426-CARES-community-Giacomo-Cain-5424-copy.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/110426-CARES-community-Giacomo-Cain-5424-copy-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/110426-CARES-community-Giacomo-Cain-5424-copy-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/110426-CARES-community-Giacomo-Cain-5424-copy-768x512.jpg 768w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/110426-CARES-community-Giacomo-Cain-5424-copy-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/110426-CARES-community-Giacomo-Cain-5424-copy-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/110426-CARES-community-Giacomo-Cain-5424-copy-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/110426-CARES-community-Giacomo-Cain-5424-copy-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/110426-CARES-community-Giacomo-Cain-5424-copy-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/110426-CARES-community-Giacomo-Cain-5424-copy-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/110426-CARES-community-Giacomo-Cain-5424-copy-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/110426-CARES-community-Giacomo-Cain-5424-copy-1500x1000.jpg 1500w\" \/><\/span><\/a>          \n        <\/div>\n        <div class=\"post-content-wrap\">\n          <a class=\"entire-meta-link\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/11\/13\/onward-house-community-center-and-food-pantry-nears-completion-in-belmont-cragin\/\"><span class=\"screen-reader-text\">El Centro Comunitario y la Tienda de Alimentos de Onward House se acercan a su finalizaci\u00f3n en Belmont Cragin<\/span><\/a>\n          <span class=\"meta-category\"><a class=\"resources\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/resources\/\">Recursos<\/a><a class=\"top-stories\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/top-stories\/\">Noticias destacadas<\/a><\/span>          \n          <div class=\"post-header\">\n            <h3 id=\"onward-house-community-center-and-food-pantry-nears-completion-in-belmont-cragin\" class=\"title\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/11\/13\/onward-house-community-center-and-food-pantry-nears-completion-in-belmont-cragin\/\"> El Centro Comunitario y la Tienda de Alimentos de Onward House se acercan a su finalizaci\u00f3n en Belmont Cragin<\/a><\/h3>\n          <\/div>\n          \n          <div class=\"excerpt\">El Centro Comunitario CARES de la organizaci\u00f3n sin fines de lucro abrir\u00e1 el 7 de diciembre con una cl\u00ednica de salud ampliada, una despensa de alimentos, un jard\u00edn en el tejado, aulas de educaci\u00f3n para adultos y mucho m\u00e1s.<\/div><div class=\"grav-wrap\"><div class=\"text\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/molly-devore-block-club-chicago\/\" title=\"Publicaciones de Molly DeVore\/ Block Club Chicago\" class=\"author url fn\" rel=\"author\">Molly DeVore\/ Block Club Chicago<\/a><span>13 de noviembre de 2026<\/span><\/div><\/div>        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/article>     \n     \n<article id=\"post-34998\" class=\"post-34998 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-education category-featured category-immigration-policy tag-indiastudents\">  \n  <div class=\"inner-wrap animated\">\n    <div class=\"post-content\">\n      <div class=\"article-content-wrap\">\n        <div class=\"post-featured-img-wrap\">\n          <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/11\/10\/illinois-could-lose-over-190-million-in-economic-activity-this-school-year-amid-stricter-visa-rules\/\" aria-label=\"Nuevas Restricciones de Visas Podr\u00edan Costarle a Illinois m\u00e1s de $190 Millones Este A\u00f1o Escolar\"><span class=\"post-featured-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1281\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.10_IndianYouthVisa_Shiwadi_CF_Featured.jpg\" class=\"attachment-wide_photography size-wide_photography skip-lazy wp-post-image\" alt=\"Una estudiante se sienta en su escritorio en casa.\" title=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 690px) 40vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.10_IndianYouthVisa_Shiwadi_CF_Featured.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.10_IndianYouthVisa_Shiwadi_CF_Featured-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.10_IndianYouthVisa_Shiwadi_CF_Featured-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.10_IndianYouthVisa_Shiwadi_CF_Featured-768x512.jpg 768w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.10_IndianYouthVisa_Shiwadi_CF_Featured-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.10_IndianYouthVisa_Shiwadi_CF_Featured-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.10_IndianYouthVisa_Shiwadi_CF_Featured-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.10_IndianYouthVisa_Shiwadi_CF_Featured-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.10_IndianYouthVisa_Shiwadi_CF_Featured-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.10_IndianYouthVisa_Shiwadi_CF_Featured-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.10_IndianYouthVisa_Shiwadi_CF_Featured-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.10_IndianYouthVisa_Shiwadi_CF_Featured-1500x1000.jpg 1500w\" \/><\/span><\/a>          \n        <\/div>\n        <div class=\"post-content-wrap\">\n          <a class=\"entire-meta-link\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/11\/10\/illinois-could-lose-over-190-million-in-economic-activity-this-school-year-amid-stricter-visa-rules\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Nuevas Restricciones de Visas Podr\u00edan Costarle a Illinois m\u00e1s de $190 Millones Este A\u00f1o Escolar<\/span><\/a>\n          <span class=\"meta-category\"><a class=\"education\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/education\/\">Educaci\u00f3n<\/a><a class=\"featured\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/featured\/\">Destacados<\/a><a class=\"immigration-policy\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/immigration-policy\/\">Pol\u00edtica de inmigraci\u00f3n<\/a><\/span>          \n          <div class=\"post-header\">\n            <h3 id=\"illinois-could-lose-over-190-million-in-economic-activity-this-school-year-amid-stricter-visa-rules\" class=\"title\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/11\/10\/illinois-could-lose-over-190-million-in-economic-activity-this-school-year-amid-stricter-visa-rules\/\"> Nuevas Restricciones de Visas Podr\u00edan Costarle a Illinois m\u00e1s de $190 Millones Este A\u00f1o Escolar<\/a><\/h3>\n          <\/div>\n          \n          <div class=\"excerpt\">Los cambios del gobierno de Trump a las visas F-1 y H-1B est\u00e1n reduciendo la llegada de estudiantes internacionales a Estados Unidos y generando incertidumbre entre quienes ya est\u00e1n aqu\u00ed.<\/div><div class=\"grav-wrap\"><div class=\"text\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/tara-mobasher\/\" title=\"Publicado por Tara Mobasher\" class=\"author url fn\" rel=\"author\">Tara Mobasher<\/a><span>10 de noviembre de 2026<\/span><\/div><\/div>        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/article>     \n     \n<article id=\"post-35005\" class=\"post-35005 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-education tag-schoolboardwhatsnext\">  \n  <div class=\"inner-wrap animated\">\n    <div class=\"post-content\">\n      <div class=\"article-content-wrap\">\n        <div class=\"post-featured-img-wrap\">\n          <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/11\/09\/chicago-voted-for-its-first-fully-elected-school-board-whats-next\/\" aria-label=\"Chicago Vot\u00f3 por su Primera Junta Escolar Completamente Electa. \u00bfQu\u00e9 sigue?\"><span class=\"post-featured-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/VB_11032026_ElectionDay_LaurenMcDermott_20.jpg\" class=\"attachment-wide_photography size-wide_photography skip-lazy wp-post-image\" alt=\"La gente entra en una escuela de Chicago que tambi\u00e9n fungi\u00f3 como centro de votaci\u00f3n el d\u00eda de las elecciones.\" title=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 690px) 40vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/VB_11032026_ElectionDay_LaurenMcDermott_20.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/VB_11032026_ElectionDay_LaurenMcDermott_20-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/VB_11032026_ElectionDay_LaurenMcDermott_20-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/VB_11032026_ElectionDay_LaurenMcDermott_20-768x512.jpg 768w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/VB_11032026_ElectionDay_LaurenMcDermott_20-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/VB_11032026_ElectionDay_LaurenMcDermott_20-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/VB_11032026_ElectionDay_LaurenMcDermott_20-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/VB_11032026_ElectionDay_LaurenMcDermott_20-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/VB_11032026_ElectionDay_LaurenMcDermott_20-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/VB_11032026_ElectionDay_LaurenMcDermott_20-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/VB_11032026_ElectionDay_LaurenMcDermott_20-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/VB_11032026_ElectionDay_LaurenMcDermott_20-1500x1000.jpg 1500w\" \/><\/span><\/a>          \n        <\/div>\n        <div class=\"post-content-wrap\">\n          <a class=\"entire-meta-link\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/11\/09\/chicago-voted-for-its-first-fully-elected-school-board-whats-next\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Chicago Vot\u00f3 por su Primera Junta Escolar Completamente Electa. \u00bfQu\u00e9 sigue?<\/span><\/a>\n          <span class=\"meta-category\"><a class=\"education\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/education\/\">Educaci\u00f3n<\/a><\/span>          \n          <div class=\"post-header\">\n            <h3 id=\"chicago-voted-for-its-first-fully-elected-school-board-whats-next\" class=\"title\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/11\/09\/chicago-voted-for-its-first-fully-elected-school-board-whats-next\/\"> Chicago Vot\u00f3 por su Primera Junta Escolar Completamente Electa. \u00bfQu\u00e9 sigue?<\/a><\/h3>\n          <\/div>\n          \n          <div class=\"excerpt\">La Junta Electoral de Chicago sigue contando los votos en cuatro contiendas muy re\u00f1idas por los puestos en la Junta de Educaci\u00f3n, pero los resultados preliminares indican que los grupos a favor de la elecci\u00f3n de escuelas (school choice) obtendr\u00e1n suficientes esca\u00f1os para ganar influencia en la junta.<\/div><div class=\"grav-wrap\"><div class=\"text\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/reema-amin-chalkbeat-chicago\/\" title=\"Publicado por Reema Amin, Chalkbeat Chicago\" class=\"author url fn\" rel=\"author\">Reema Amin, Chalkbeat Chicago<\/a>, <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/mila-koumpilova-chalkbeat-chicago\/\" title=\"Posts by Mila Koumpilova, Chalkbeat Chicago\" class=\"author url fn\" rel=\"author\">Mila Koumpilova, Chalkbeat Chicago<\/a> y <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/makiya-seminera\/\" title=\"Posts by Makiya Seminera, Chalkbeat Chicago\" class=\"author url fn\" rel=\"author\">Makiya Seminera, Chalkbeat Chicago<\/a><span>9 de noviembre de 2026<\/span><\/div><\/div>        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/article>     \n     \n<article id=\"post-34963\" class=\"post-34963 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-arts-culture category-top-stories tag-lityluz\">  \n  <div class=\"inner-wrap animated\">\n    <div class=\"post-content\">\n      <div class=\"article-content-wrap\">\n        <div class=\"post-featured-img-wrap\">\n          <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/11\/05\/art-without-borders-chicagos-lit-luz-fest-unites-artists-from-the-city-and-mexico\/\" aria-label=\"Arte sin fronteras: el festival Lit &amp; Luz de Chicago re\u00fane artistas de la ciudad y de M\u00e9xico\"><span class=\"post-featured-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.02_LitLuz__Aram_CF_Featured.jpg\" class=\"attachment-wide_photography size-wide_photography skip-lazy wp-post-image\" alt=\"La artista Aram Han Sifuentes practica la colocaci\u00f3n de un gran banner multicolor que se presentar\u00e1 durante su actuaci\u00f3n en el festival Lit y Luz.\" title=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 690px) 40vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.02_LitLuz__Aram_CF_Featured.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.02_LitLuz__Aram_CF_Featured-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.02_LitLuz__Aram_CF_Featured-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.02_LitLuz__Aram_CF_Featured-768x512.jpg 768w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.02_LitLuz__Aram_CF_Featured-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.02_LitLuz__Aram_CF_Featured-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.02_LitLuz__Aram_CF_Featured-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.02_LitLuz__Aram_CF_Featured-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.02_LitLuz__Aram_CF_Featured-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.02_LitLuz__Aram_CF_Featured-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.02_LitLuz__Aram_CF_Featured-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.02_LitLuz__Aram_CF_Featured-1500x1000.jpg 1500w\" \/><\/span><\/a>          \n        <\/div>\n        <div class=\"post-content-wrap\">\n          <a class=\"entire-meta-link\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/11\/05\/art-without-borders-chicagos-lit-luz-fest-unites-artists-from-the-city-and-mexico\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Arte Sin Fronteras: El Festival de Chicago Liz &amp; Luz Une Artistas de La Ciudad  y de M\u00e9xico<\/span><\/a>\n          <span class=\"meta-category\"><a class=\"arts-culture\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/arts-culture\/\">Arte y cultura<\/a><a class=\"top-stories\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/top-stories\/\">Noticias destacadas<\/a><\/span>          \n          <div class=\"post-header\">\n            <h3 id=\"art-without-borders-chicagos-lit-luz-fest-unites-artists-from-the-city-and-mexico\" class=\"title\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/11\/05\/art-without-borders-chicagos-lit-luz-fest-unites-artists-from-the-city-and-mexico\/\"> Arte Sin Fronteras: El Festival de Chicago Liz &amp; Luz Une Artistas de La Ciudad  y de M\u00e9xico<\/a><\/h3>\n          <\/div>\n          \n          <div class=\"excerpt\">Este festival de arte anual destaca la comunidad, la cultura y conversaciones.<\/div><div class=\"grav-wrap\"><div class=\"text\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/tara-mobasher\/\" title=\"Publicado por Tara Mobasher\" class=\"author url fn\" rel=\"author\">Tara Mobasher<\/a> y <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/camilla-forte\/\" title=\"Publicado por Camilla Forte\" class=\"author url fn\" rel=\"author\">Camilla Forte<\/a><span>5 de noviembre de 2026<\/span><\/div><\/div>        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/article>     \n     \n<article id=\"post-34926\" class=\"post-34926 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-education category-immigration-policy category-latest\">  \n  <div class=\"inner-wrap animated\">\n    <div class=\"post-content\">\n      <div class=\"article-content-wrap\">\n        <div class=\"post-featured-img-wrap\">\n          <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/11\/03\/heres-what-brought-some-immigrant-voters-to-the-polls-and-the-challenges-they-faced-on-election-day\/\" aria-label=\"Esto Es Lo Que Llev\u00f3 A Algunos Votantes Inmigrantes A Las Urnas Y Los Desaf\u00edos Que Enfrentaron El D\u00eda De Las Elecciones\"><span class=\"post-featured-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.03_MidtermElection_Featured.jpg\" class=\"attachment-wide_photography size-wide_photography skip-lazy wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 690px) 40vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.03_MidtermElection_Featured.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.03_MidtermElection_Featured-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.03_MidtermElection_Featured-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.03_MidtermElection_Featured-768x512.jpg 768w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.03_MidtermElection_Featured-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.03_MidtermElection_Featured-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.03_MidtermElection_Featured-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.03_MidtermElection_Featured-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.03_MidtermElection_Featured-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.03_MidtermElection_Featured-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.03_MidtermElection_Featured-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.11.03_MidtermElection_Featured-1500x1000.jpg 1500w\" \/><\/span><\/a>          \n        <\/div>\n        <div class=\"post-content-wrap\">\n          <a class=\"entire-meta-link\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/11\/03\/heres-what-brought-some-immigrant-voters-to-the-polls-and-the-challenges-they-faced-on-election-day\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Esto Es Lo Que Llev\u00f3 A Algunos Votantes Inmigrantes A Las Urnas Y Los Desaf\u00edos Que Enfrentaron El D\u00eda De Las Elecciones<\/span><\/a>\n          <span class=\"meta-category\"><a class=\"education\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/education\/\">Educaci\u00f3n<\/a><a class=\"immigration-policy\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/immigration-policy\/\">Pol\u00edtica de inmigraci\u00f3n<\/a><a class=\"latest\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/latest\/\">\u00daltima<\/a><\/span>          \n          <div class=\"post-header\">\n            <h3 id=\"heres-what-brought-some-immigrant-voters-to-the-polls-and-the-challenges-they-faced-on-election-day\" class=\"title\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/11\/03\/heres-what-brought-some-immigrant-voters-to-the-polls-and-the-challenges-they-faced-on-election-day\/\"> Esto Es Lo Que Llev\u00f3 A Algunos Votantes Inmigrantes A Las Urnas Y Los Desaf\u00edos Que Enfrentaron El D\u00eda De Las Elecciones<\/a><\/h3>\n          <\/div>\n          \n          <div class=\"excerpt\">Borderless habl\u00f3 con algunos votantes inmigrantes sobre qu\u00e9 los motiva a emitir su voto el d\u00eda de las elecciones, a pesar de la escasez de boletas de papel en algunos centros de votaci\u00f3n.<\/div><div class=\"grav-wrap\"><div class=\"text\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/f-amanda-tugade\/\" title=\"Posts by F. Amanda Tugade\" class=\"author url fn\" rel=\"author\">F. Amanda Tugade<\/a><span>3 de noviembre de 2026<\/span><\/div><\/div>        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/article>     \n     \n<article id=\"post-34896\" class=\"post-34896 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-education category-latest tag-district7b\">  \n  <div class=\"inner-wrap animated\">\n    <div class=\"post-content\">\n      <div class=\"article-content-wrap\">\n        <div class=\"post-featured-img-wrap\">\n          <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/11\/02\/chicago-school-board-election-2026-the-race-in-district-7b-southwest-side\/\" aria-label=\"Elecciones del Consejo Escolar de Chicago 2026: La contienda en el Distrito 7b, Zona Suroriental\"><span class=\"post-featured-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1066\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7b_Collage.png\" class=\"attachment-wide_photography size-wide_photography skip-lazy wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 690px) 40vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7b_Collage.png 1600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7b_Collage-1245x830.png 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7b_Collage-900x600.png 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7b_Collage-768x512.png 768w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7b_Collage-1536x1023.png 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7b_Collage-18x12.png 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7b_Collage-150x100.png 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7b_Collage-240x160.png 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7b_Collage-300x200.png 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7b_Collage-600x400.png 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7b_Collage-1200x800.png 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7b_Collage-1500x1000.png 1500w\" \/><\/span><\/a>          \n        <\/div>\n        <div class=\"post-content-wrap\">\n          <a class=\"entire-meta-link\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/11\/02\/chicago-school-board-election-2026-the-race-in-district-7b-southwest-side\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Elecciones del Consejo Escolar de Chicago 2026: La contienda en el Distrito 7b, Zona Suroriental<\/span><\/a>\n          <span class=\"meta-category\"><a class=\"education\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/education\/\">Educaci\u00f3n<\/a><a class=\"latest\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/latest\/\">\u00daltima<\/a><\/span>          \n          <div class=\"post-header\">\n            <h3 id=\"chicago-school-board-election-2026-the-race-in-district-7b-southwest-side\" class=\"title\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/11\/02\/chicago-school-board-election-2026-the-race-in-district-7b-southwest-side\/\"> Elecciones del Consejo Escolar de Chicago 2026: La contienda en el Distrito 7b, Zona Suroriental<\/a><\/h3>\n          <\/div>\n          \n          <div class=\"excerpt\">Read in Spanish. Read in Chinese. This story was reported and published in collaboration with WBEZ, the Chicago Sun-Times, and Block Club Chicago, a nonprofit newsroom covering Chicago\u2019s diverse neighborhoods. Stay informed with Chalkbeat Chicago\u2019s newsletter, WBEZ and the Sun-Times\u2019 education newsletter, and Block Club Chicago\u2019s newsletters. Two Latinas with backgrounds in public service are vying to represent a slice of the Southwest Side that has one of the highest shares of schools with the state\u2019s top two performance designations. Incumbent Yesenia Lopez was elected to the school board in 2024 with the backing of the Chicago Teachers Union and&hellip;<\/div><div class=\"grav-wrap\"><div class=\"text\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/emmanuel-camarillo-chicago-sun-times\/\" title=\"Posts by Emmanuel Camarillo, Chicago Sun-Times\" class=\"author url fn\" rel=\"author\">Emmanuel Camarillo, Chicago Sun-Times<\/a><span>2 de noviembre de 2026<\/span><\/div><\/div>        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/article>     \n     \n<article id=\"post-34866\" class=\"post-34866 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-education category-latest tag-district7a\">  \n  <div class=\"inner-wrap animated\">\n    <div class=\"post-content\">\n      <div class=\"article-content-wrap\">\n        <div class=\"post-featured-img-wrap\">\n          <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/10\/30\/chicago-school-board-election-2026-the-race-in-district-7a-southwest-side\/\" aria-label=\"Elecciones del Consejo Escolar de Chicago 2026: La contienda en el Distrito 7a, Zona Sur-Oeste\"><span class=\"post-featured-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1066\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7a_Collage.png\" class=\"attachment-wide_photography size-wide_photography skip-lazy wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 690px) 40vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7a_Collage.png 1600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7a_Collage-1245x830.png 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7a_Collage-900x600.png 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7a_Collage-768x512.png 768w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7a_Collage-1536x1023.png 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7a_Collage-18x12.png 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7a_Collage-150x100.png 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7a_Collage-240x160.png 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7a_Collage-300x200.png 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7a_Collage-600x400.png 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7a_Collage-1200x800.png 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District7a_Collage-1500x1000.png 1500w\" \/><\/span><\/a>          \n        <\/div>\n        <div class=\"post-content-wrap\">\n          <a class=\"entire-meta-link\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/10\/30\/chicago-school-board-election-2026-the-race-in-district-7a-southwest-side\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Elecciones del Consejo Escolar de Chicago 2026: La contienda en el Distrito 7a, Zona Sur-Oeste<\/span><\/a>\n          <span class=\"meta-category\"><a class=\"education\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/education\/\">Educaci\u00f3n<\/a><a class=\"latest\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/latest\/\">\u00daltima<\/a><\/span>          \n          <div class=\"post-header\">\n            <h3 id=\"chicago-school-board-election-2026-the-race-in-district-7a-southwest-side\" class=\"title\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/10\/30\/chicago-school-board-election-2026-the-race-in-district-7a-southwest-side\/\"> Elecciones del Consejo Escolar de Chicago 2026: La contienda en el Distrito 7a, Zona Sur-Oeste<\/a><\/h3>\n          <\/div>\n          \n          <div class=\"excerpt\">Read in Spanish. This story was reported and published in collaboration with WBEZ, the Chicago Sun-Times, and Block Club Chicago, a nonprofit newsroom covering Chicago\u2019s diverse neighborhoods. Stay informed with Chalkbeat Chicago\u2019s newsletter, WBEZ and the Sun-Times\u2019 education newsletter, and Block Club Chicago\u2019s newsletters. In this majority Latino district, a longtime pastor and activist who fought against overcrowded schools in Pilsen and was appointed to the school board by the mayor in 2024 is facing a younger challenger and Chicago Public Schools graduate who worked for a nonprofit after-school program for the past six years. Incumbent board member Emma Lozano&hellip;<\/div><div class=\"grav-wrap\"><div class=\"text\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/emmanuel-camarillo-chicago-sun-times\/\" title=\"Posts by Emmanuel Camarillo, Chicago Sun-Times\" class=\"author url fn\" rel=\"author\">Emmanuel Camarillo, Chicago Sun-Times<\/a><span>30 de octubre de 2026<\/span><\/div><\/div>        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/article>     \n     \n<article id=\"post-34875\" class=\"post-34875 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-arts-culture category-top-stories tag-balikbayan\">  \n  <div class=\"inner-wrap animated\">\n    <div class=\"post-content\">\n      <div class=\"article-content-wrap\">\n        <div class=\"post-featured-img-wrap\">\n          <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/10\/29\/a-chicago-book-club-offers-filipinos-a-chance-to-reconnect-to-their-roots\/\" aria-label=\"Un Club De Libros de Chicago Ofrece a Los Filipinos la Oportunidad de Volver a Conectarse Con Sus Ra\u00edces\"><span class=\"post-featured-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1281\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026.10.29_BBBookClub_CF_08.jpg\" class=\"attachment-wide_photography size-wide_photography skip-lazy wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 690px) 40vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026.10.29_BBBookClub_CF_08.jpg 1920w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026.10.29_BBBookClub_CF_08-1245x830.jpg 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026.10.29_BBBookClub_CF_08-900x600.jpg 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026.10.29_BBBookClub_CF_08-768x512.jpg 768w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026.10.29_BBBookClub_CF_08-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026.10.29_BBBookClub_CF_08-18x12.jpg 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026.10.29_BBBookClub_CF_08-150x100.jpg 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026.10.29_BBBookClub_CF_08-240x160.jpg 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026.10.29_BBBookClub_CF_08-300x200.jpg 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026.10.29_BBBookClub_CF_08-600x400.jpg 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026.10.29_BBBookClub_CF_08-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026.10.29_BBBookClub_CF_08-1500x1000.jpg 1500w\" \/><\/span><\/a>          \n        <\/div>\n        <div class=\"post-content-wrap\">\n          <a class=\"entire-meta-link\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/10\/29\/a-chicago-book-club-offers-filipinos-a-chance-to-reconnect-to-their-roots\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Un Club De Libros de Chicago Ofrece a Los Filipinos la Oportunidad de Volver a Conectarse Con Sus Ra\u00edces<\/span><\/a>\n          <span class=\"meta-category\"><a class=\"arts-culture\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/arts-culture\/\">Arte y cultura<\/a><a class=\"top-stories\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/top-stories\/\">Noticias destacadas<\/a><\/span>          \n          <div class=\"post-header\">\n            <h3 id=\"a-chicago-book-club-offers-filipinos-a-chance-to-reconnect-to-their-roots\" class=\"title\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/10\/29\/a-chicago-book-club-offers-filipinos-a-chance-to-reconnect-to-their-roots\/\"> Un Club De Libros de Chicago Ofrece a Los Filipinos la Oportunidad de Volver a Conectarse Con Sus Ra\u00edces<\/a><\/h3>\n          <\/div>\n          \n          <div class=\"excerpt\">Desde novelas contempor\u00e1neas a las escrituras de Jos\u00e9 Rizal, el Balikbayan Book Club utiliza literatura filipina y comida casera para explorar la historia, la identidad y la comunidad filipina.<\/div><div class=\"grav-wrap\"><div class=\"text\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/f-amanda-tugade\/\" title=\"Posts by F. Amanda Tugade\" class=\"author url fn\" rel=\"author\">F. Amanda Tugade<\/a><span>29 de octubre de 2026<\/span><\/div><\/div>        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/article>     \n     \n<article id=\"post-34852\" class=\"post-34852 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-education category-latest tag-district3a\">  \n  <div class=\"inner-wrap animated\">\n    <div class=\"post-content\">\n      <div class=\"article-content-wrap\">\n        <div class=\"post-featured-img-wrap\">\n          <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/10\/28\/chicago-school-board-election-2026-the-race-in-district-3a-logan-square-albany-park\/\" aria-label=\"Elecciones del Consejo Escolar de Chicago 2026: La contienda en el Distrito 3a, Logan Square, Albany Park\"><span class=\"post-featured-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1066\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District3a_Collage.png\" class=\"attachment-wide_photography size-wide_photography skip-lazy wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 690px) 40vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District3a_Collage.png 1600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District3a_Collage-1245x830.png 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District3a_Collage-900x600.png 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District3a_Collage-768x512.png 768w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District3a_Collage-1536x1023.png 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District3a_Collage-18x12.png 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District3a_Collage-150x100.png 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District3a_Collage-240x160.png 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District3a_Collage-300x200.png 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District3a_Collage-600x400.png 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District3a_Collage-1200x800.png 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District3a_Collage-1500x1000.png 1500w\" longdesc=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es?longdesc=34863&amp;referrer=34852\" id=\"longdesc-return-34863\" \/><\/span><\/a>          \n        <\/div>\n        <div class=\"post-content-wrap\">\n          <a class=\"entire-meta-link\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/10\/28\/chicago-school-board-election-2026-the-race-in-district-3a-logan-square-albany-park\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Elecciones del Consejo Escolar de Chicago 2026: La contienda en el Distrito 3a, Logan Square, Albany Park<\/span><\/a>\n          <span class=\"meta-category\"><a class=\"education\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/education\/\">Educaci\u00f3n<\/a><a class=\"latest\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/latest\/\">\u00daltima<\/a><\/span>          \n          <div class=\"post-header\">\n            <h3 id=\"chicago-school-board-election-2026-the-race-in-district-3a-logan-square-albany-park\" class=\"title\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/10\/28\/chicago-school-board-election-2026-the-race-in-district-3a-logan-square-albany-park\/\"> Elecciones del Consejo Escolar de Chicago 2026: La contienda en el Distrito 3a, Logan Square, Albany Park<\/a><\/h3>\n          <\/div>\n          \n          <div class=\"excerpt\">Read in Spanish. This story was reported and published in collaboration with WBEZ, the Chicago Sun-Times, and Block Club Chicago, a nonprofit newsroom covering Chicago\u2019s diverse neighborhoods. Stay informed with Chalkbeat Chicago\u2019s newsletter, WBEZ and the Sun-Times\u2019 education newsletter, and Block Club Chicago\u2019s newsletters. A newcomer building a coalition of support from private donors and charter school advocates is challenging a longtime community activist with ties to the Chicago Teachers Union and Northwest Side elected officials in the race to represent District 3a. Incumbent Norma Rios Sierra, a Logan Square organizer appointed to the school board in 2024 by Mayor&hellip;<\/div><div class=\"grav-wrap\"><div class=\"text\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/ariel-parrella-aureli\/\" title=\"Posts by Ariel Parrella-Aureli, Block Club Chicago\" class=\"author url fn\" rel=\"author\">Ariel Parrella-Aureli, Block Club Chicago<\/a><span>28 de octubre de 2026<\/span><\/div><\/div>        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/article>     \n     \n<article id=\"post-34819\" class=\"post-34819 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail category-education category-latest tag-district1b\">  \n  <div class=\"inner-wrap animated\">\n    <div class=\"post-content\">\n      <div class=\"article-content-wrap\">\n        <div class=\"post-featured-img-wrap\">\n          <a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/10\/27\/chicago-school-board-election-2026-the-race-in-district-1b-northwest-side\/\" aria-label=\"Elecciones de la Junta de Educaci\u00f3n de Chicago 2026: La carrera en el Distrito 1b\"><span class=\"post-featured-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1066\" src=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District1b_Collage.png\" class=\"attachment-wide_photography size-wide_photography skip-lazy wp-post-image\" alt=\"\" title=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 690px) 40vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District1b_Collage.png 1600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District1b_Collage-1245x830.png 1245w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District1b_Collage-900x600.png 900w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District1b_Collage-768x512.png 768w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District1b_Collage-1536x1023.png 1536w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District1b_Collage-18x12.png 18w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District1b_Collage-150x100.png 150w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District1b_Collage-240x160.png 240w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District1b_Collage-300x200.png 300w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District1b_Collage-600x400.png 600w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District1b_Collage-1200x800.png 1200w, https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CHI_09192026_AkilahTownsend_District1b_Collage-1500x1000.png 1500w\" \/><\/span><\/a>          \n        <\/div>\n        <div class=\"post-content-wrap\">\n          <a class=\"entire-meta-link\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/10\/27\/chicago-school-board-election-2026-the-race-in-district-1b-northwest-side\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Elecciones de la Junta de Educaci\u00f3n de Chicago 2026: La carrera en el Distrito 1b<\/span><\/a>\n          <span class=\"meta-category\"><a class=\"education\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/education\/\">Educaci\u00f3n<\/a><a class=\"latest\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/category\/latest\/\">\u00daltima<\/a><\/span>          \n          <div class=\"post-header\">\n            <h3 id=\"chicago-school-board-election-2026-the-race-in-district-1b-northwest-side\" class=\"title\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/2026\/10\/27\/chicago-school-board-election-2026-the-race-in-district-1b-northwest-side\/\"> Elecciones de la Junta de Educaci\u00f3n de Chicago 2026: La carrera en el Distrito 1b<\/a><\/h3>\n          <\/div>\n          \n          <div class=\"excerpt\">Read in Spanish. This story was reported and published in collaboration with WBEZ, the Chicago Sun-Times, and Block Club Chicago, a nonprofit newsroom covering Chicago\u2019s diverse neighborhoods. Stay informed with Chalkbeat Chicago\u2019s newsletter, WBEZ and the Sun-Times\u2019 education newsletter, and Block Club Chicago\u2019s newsletters. The two women vying to represent Chicago\u2019s Northwest Side are no strangers to politics \u2014 one ran for school board in 2024 and the other has run campaigns or worked for other elected officials for more than 15 years. Michelle Pierre lost by a thin margin in 2024, which was her first time running for office&hellip;<\/div><div class=\"grav-wrap\"><div class=\"text\"><a href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/makiya-seminera\/\" title=\"Posts by Makiya Seminera, Chalkbeat Chicago\" class=\"author url fn\" rel=\"author\">Makiya Seminera, Chalkbeat Chicago<\/a><span>27 de octubre de 2026<\/span><\/div><\/div>        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/article>    \n    <\/div><!--\/posts container-->\n    \n    <nav id=\"pagination\" role=\"navigation\" aria-label=\"Paginaci\u00f3n Navegaci\u00f3n\" data-is-text=\"All items loaded\"><ul class='page-numbers'>\n\t<li><span aria-current=\"page\" class=\"page-numbers current\">1<\/span><\/li>\n\t<li><a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1485\/page\/2\/\">2<\/a><\/li>\n\t<li><a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1485\/page\/3\/\">3<\/a><\/li>\n\t<li><span class=\"page-numbers dots\">...<\/span><\/li>\n\t<li><a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1485\/page\/93\/\">93<\/a><\/li>\n\t<li><a class=\"next page-numbers\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1485\/page\/2\/\">Siguiente \"<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>  \n<\/div><!--\/post area-->\n\n  \n\n<\/div>\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lee en espa\u00f1ol. Esta historia fue reportada y publicada en colaboraci\u00f3n con WBEZ, el Chicago Sun-Times y Block Club Chicago, una red de noticias sin fines de lucro que cubre los diversos barrios de Chicago. Mantente informado con el bolet\u00edn informativo de Chalkbeat Chicago, WBEZ y el bolet\u00edn informativo de educaci\u00f3n del Sun-Times, y los boletines informativos de Block Club Chicago. Las dos mujeres que compiten para representar el lado noroeste de Chicago no son desconocidas en la pol\u00edtica: una se present\u00f3 a las elecciones para el consejo escolar en 2024 y la otra ha realizado campa\u00f1as o trabajado para otros funcionarios electos durante m\u00e1s de 15 a\u00f1os. Michelle Pierre perdi\u00f3 con una estrecha diferencia en 2024, lo que fue su primera vez que se present\u00f3 a una elecci\u00f3n...","protected":false},"author":10,"featured_media":8441,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"coauthors":[210],"class_list":["post-1485","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Stories &#8211; Borderless Magazine NFP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Stories &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/historias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stories &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stories &#8211; Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/historias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Borderless Magazine NFP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-24T21:58:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/cropped-cropped-Favicon.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Makiya Seminera, Chalkbeat Chicago\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/stories\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/stories\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"gf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f20078ab1c71dcb92559f54e197914a9\"},\"headline\":\"Stories\",\"datePublished\":\"2019-10-23T08:55:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-24T21:58:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/stories\\\/\"},\"wordCount\":359,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/stories\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/B-Logo.png\",\"inLanguage\":\"es\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/stories\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/stories\\\/\",\"name\":\"Stories &#8211; Borderless Magazine NFP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/stories\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/stories\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/B-Logo.png\",\"datePublished\":\"2019-10-23T08:55:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-24T21:58:58+00:00\",\"description\":\"Stories &#8211; Borderless Magazine NFP\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/stories\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/stories\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/B-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/B-Logo.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"description\":\"Stories about immigration and immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Borderless\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#organization\",\"name\":\"Borderless Magazine NFP\",\"alternateName\":\"Borderless Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/BorderlessLogo_main_square.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Borderless Magazine NFP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BorderlessMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/borderless_mag\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@borderless_mag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f20078ab1c71dcb92559f54e197914a9\",\"name\":\"gf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01f24aa056594468558b23f3c2fffdda44ad99644246a0db06e8aae5939a8719?s=96&d=mm&r=ged4cd53cf363b0c54a7cf6d87bd2e856\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01f24aa056594468558b23f3c2fffdda44ad99644246a0db06e8aae5939a8719?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01f24aa056594468558b23f3c2fffdda44ad99644246a0db06e8aae5939a8719?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gf\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/borderlessmag.org\\\/es\\\/author\\\/gf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historias - Revista Borderless NFP","description":"Historias - Revista Borderless NFP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/historias\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Stories &#8211; Borderless Magazine NFP","og_description":"Stories &#8211; Borderless Magazine NFP","og_url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/historias\/","og_site_name":"Borderless Magazine NFP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","article_modified_time":"2024-04-24T21:58:58+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/cropped-cropped-Favicon.png","width":1,"height":1,"type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos","Written by":"Makiya Seminera, Chalkbeat Chicago"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/stories\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/stories\/"},"author":{"name":"gf","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/f20078ab1c71dcb92559f54e197914a9"},"headline":"Stories","datePublished":"2019-10-23T08:55:26+00:00","dateModified":"2024-04-24T21:58:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/stories\/"},"wordCount":359,"publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/stories\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/B-Logo.png","inLanguage":"es","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/stories\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/stories\/","name":"Historias - Revista Borderless NFP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/stories\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/stories\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/B-Logo.png","datePublished":"2019-10-23T08:55:26+00:00","dateModified":"2024-04-24T21:58:58+00:00","description":"Historias - Revista Borderless NFP","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/borderlessmag.org\/stories\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/stories\/#primaryimage","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/B-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/B-Logo.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#website","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","name":"Revista Borderless NFP","description":"Historias sobre inmigraci\u00f3n e inmigrantes","publisher":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization"},"alternateName":"Borderless","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/borderlessmag.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#organization","name":"Revista Borderless NFP","alternateName":"Borderless Mag","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","contentUrl":"https:\/\/borderlessmag.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BorderlessLogo_main_square.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Borderless Magazine NFP"},"image":{"@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BorderlessMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/borderless_mag\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borderless_mag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/borderlessmag.org\/#\/schema\/person\/f20078ab1c71dcb92559f54e197914a9","name":"gf","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01f24aa056594468558b23f3c2fffdda44ad99644246a0db06e8aae5939a8719?s=96&d=mm&r=ged4cd53cf363b0c54a7cf6d87bd2e856","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01f24aa056594468558b23f3c2fffdda44ad99644246a0db06e8aae5939a8719?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01f24aa056594468558b23f3c2fffdda44ad99644246a0db06e8aae5939a8719?s=96&d=mm&r=g","caption":"gf"},"url":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/author\/gf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/borderlessmag.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}